From b5fb4d83281f26a00aceffce4a10ae76ecbc9e6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Saratxaga Date: Mon, 17 Sep 2001 14:59:08 +0000 Subject: updated Portuguese file --- po/pt.po | 49 ++++--------------------------------------------- 1 file changed, 4 insertions(+), 45 deletions(-) (limited to 'po/pt.po') diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 0456114c..d4a9c0ba 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2001-09-15 17:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2001-09-16 15:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-03-16 21:34GMT\n" "Last-Translator: Fernando Moreira \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -56,9 +56,8 @@ msgid "System" msgstr "Sistema" #: control-center:73 -#, fuzzy msgid "Servers" -msgstr "Serviços" +msgstr "Servidores" #: control-center:77 control-center:108 msgid "Boot Disk" @@ -141,9 +140,8 @@ msgid "Console" msgstr "Consola" #: control-center:91 control-center:126 -#, fuzzy msgid "Configuration Wizards" -msgstr "Centro de Configuração do Menu" +msgstr "Assistentes de Configuração" #: control-center:166 #, c-format @@ -369,7 +367,7 @@ msgstr "logdrake" #: logdrake:88 msgid "Show only for this day" -msgstr "" +msgstr "Mostrar apenas para este dia" #: logdrake:95 msgid "/File/_New" @@ -487,42 +485,3 @@ msgstr "aguarde por favor, a analisar ficheiro: %s" #: logdrake:339 msgid "Save as.." msgstr "Guardar como..." - -#~ msgid "client" -#~ msgstr "cliente" - -#~ msgid "Database" -#~ msgstr "Base de Dados" - -#~ msgid "Dhcp Server" -#~ msgstr "Servidor Dhcp" - -#~ msgid "DNS" -#~ msgstr "DNS" - -#~ msgid "Firewall" -#~ msgstr "Firewall" - -#~ msgid "Ftp Server" -#~ msgstr "Servidor Ftp" - -#~ msgid "global" -#~ msgstr "global" - -#~ msgid "News Server" -#~ msgstr "Servidor de News" - -#~ msgid "Mail Server" -#~ msgstr "Servidor de Mail" - -#~ msgid "Samba Server" -#~ msgstr "Servidor Samba" - -#~ msgid "server" -#~ msgstr "servidor" - -#~ msgid "Time" -#~ msgstr "Horas" - -#~ msgid "Web Server" -#~ msgstr "Servidor Web" -- cgit v1.2.1