From 8c11dc430e5266449e996ad0e61e8a43d9946f8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Thu, 13 Mar 2003 15:45:50 +0000
Subject: updated po file

---
 po/no.po | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'po/no.po')

diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index 2f42edf5..2da3daa0 100644
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -1,19 +1,20 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# translation of drakconf-no.po to Norwegian Bokmål
 # Copyright (C) 2000 MandrakeSoft.
 # Terje Bjerkelia <terje@bjerkelia.com>, 2000
 # Andreas Bergstrøm <abergstr@halden.net>, 2001
+# Per Øyvind Karlsen <peroyvind@sintrax.net>, 2003
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
+"Project-Id-Version: drakconf-no\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-03-12 18:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-02-26 14:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-03-13 06:42+0100\n"
 "Last-Translator: Per Øyvind Karlsen <peroyvind@sintrax.net>\n"
-"Language-Team: Norsk Bokmål <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
 
 #: ../clock.pl_.c:25
 msgid "DrakClock"
@@ -481,7 +482,7 @@ msgstr "kan ikke dele: %s"
 #: ../control-center_.c:720
 #, c-format
 msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable"
-msgstr ""
+msgstr "kan ikke spalte og kjøre \"%s\" siden den ikke er kjørbar"
 
 #: ../control-center_.c:829
 msgid "Warning"
-- 
cgit v1.2.1