From e56eb93e2466ed957408451df3572a480aa418b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Mon, 9 Apr 2001 19:29:58 +0000
Subject: Updated po files

---
 po/ko.po | 101 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------
 1 file changed, 67 insertions(+), 34 deletions(-)

(limited to 'po/ko.po')

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index f96ed625..76378687 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakConf 0.52\n"
-"POT-Creation-Date: 2001-04-09 15:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-04-09 20:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-04-07 20:31+0900\n"
 "Last-Translator: Jaegeum Choe <baedaron@hananet.net>\n"
 "Language-Team: Korean <baedaron@hananet.net>\n"
@@ -38,45 +38,47 @@ msgstr ""
 msgid "Can't find any program\n"
 msgstr "¾î¶² ÇÁ·Î±×·¥µµ ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
 
-#: control-center:64 relcontrolcenter:48 relcontrolcenter:117
-msgid "Mandrake Control Center"
-msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© ÄÁÆ®·Ñ ¼¾ÅÍ"
+#: control-center:66
+#, c-format
+msgid "Mandrake Control Center %s"
+msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© ÄÁÆ®·Ñ ¼¾ÅÍ %s"
 
-#: control-center:72 relcontrolcenter:56
+#: control-center:75 relcontrolcenter:56
 msgid "/_File"
 msgstr "/ÆÄÀÏ(_F)"
 
-#: control-center:74 relcontrolcenter:60
-msgid "/File/_Quit"
-msgstr "/ÆÄÀÏ(F)/Á¾·á(_Q)"
+#: control-center:75
+msgid "/_Quit"
+msgstr "/Á¾·á(_Q)"
 
-#: control-center:75 relcontrolcenter:61
+#: control-center:76 relcontrolcenter:61
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
-#: control-center:79 relcontrolcenter:65
+#: control-center:80 control-center:81 control-center:82 control-center:83
+#: control-center:84 relcontrolcenter:65
 msgid "/_Help"
 msgstr "/µµ¿ò¸»(_H)"
 
-#: control-center:80 relcontrolcenter:66
-msgid "/Help/_Mandrake Control Center"
-msgstr "/µµ¿ò¸»(H)/¸Çµå·¹ÀÌÅ© ÄÁÆ®·Ñ ¼¾ÅÍ(_M)"
+#: control-center:80
+msgid "/_Mandrake Control Center"
+msgstr "/¸Çµå·¹ÀÌÅ© ÄÁÆ®·Ñ ¼¾ÅÍ(_M)"
 
-#: control-center:81 relcontrolcenter:67
-msgid "/Help/_Report Bug"
-msgstr "/µµ¿ò¸»(H)/¹ö±× º¸°í(_R)"
+#: control-center:81
+msgid "/_Report Bug"
+msgstr "/¹ö±× º¸°í(_R)"
 
 #: control-center:82
-msgid "/Help/_MandrakeCampus"
-msgstr "/µµ¿ò¸»(H)/¸Çµå·¹ÀÌÅ© Ä·ÆÛ½º(_M)"
+msgid "/Mandrake_Campus"
+msgstr "/¸Çµå·¹ÀÌÅ© Ä·ÆÛ½º(_C)"
 
 #: control-center:83
-msgid "/Help/_MandrakeExpert"
-msgstr "/µµ¿ò¸»(H)/¸Çµå·¹ÀÌÅ© Àü¹®°¡(_M)"
+msgid "/Mandrake_Expert"
+msgstr "/¸Çµå·¹ÀÌÅ© Àü¹®°¡(_E)"
 
-#: control-center:84 relcontrolcenter:68
-msgid "/Help/_About..."
-msgstr "/µµ¿ò¸»(H)/ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº(_A)..."
+#: control-center:84
+msgid "/_About..."
+msgstr "/ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº(_A)..."
 
 #: control-center:136
 msgid "Boot"
@@ -190,29 +192,34 @@ msgstr "Ä¿
 msgid "Machine:"
 msgstr "±â°è:"
 
-#: control-center:258 control-center:282 control-center:560
+#: control-center:258 control-center:282 control-center:567
 #: relcontrolcenter:299 relcontrolcenter:435
 msgid "Close"
 msgstr "´Ý±â"
 
 #: control-center:262
+#, c-format
 msgid ""
-"Mandrake Control Center 0.61 \n"
+"Mandrake Control Center %s \n"
 " Copyright (C) 2001 Mandrakesoft SA\n"
 msgstr ""
-"¸Çµå·¹ÀÌÅ© ÄÁÆ®·Ñ ¼¾ÅÍ 0.61 \n"
+"¸Çµå·¹ÀÌÅ© ÄÁÆ®·Ñ ¼¾ÅÍ %s \n"
 " Copyright (C) 2001 Mandrakesoft SA\n"
 
 #: control-center:268 relcontrolcenter:311
 msgid "Authors: "
 msgstr "Á¦ÀÛÀÚ: "
 
-#: control-center:312
+#: control-center:308
+msgid "Warning: No browser specified"
+msgstr ""
+
+#: control-center:319
 msgid ""
 "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
 msgstr "º¸¾È °æ°í: ·çÆ® ±ÇÇÑÀ¸·Î ÀÎÅͳݿ¡ Á¢¼ÓÇÏ´Â °ÍÀÌ Çã°¡µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù."
 
-#: control-center:434
+#: control-center:441
 #, c-format
 msgid ""
 "The application cannot be loaded,\n"
@@ -223,11 +230,11 @@ msgstr ""
 "¡¸%s¡¹ÆÄÀÏÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.\n"
 "¸ÕÀú ÀÌ°ÍÀ» ¼³Ä¡Çϼ¼¿ä."
 
-#: control-center:450
+#: control-center:457
 msgid "Please wait while loading ..."
 msgstr "Àд Áß, ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä..."
 
-#: control-center:487
+#: control-center:494
 msgid ""
 "After 20 sec., Failed to launch \n"
 "See if it's installed"
@@ -235,7 +242,7 @@ msgstr ""
 "20ÃÊ°¡ °æ°úÇÏ´Â µ¿¾È, ½ÇÇàÇÒ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.\n"
 "ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇØ º¸¼¼¿ä."
 
-#: control-center:488
+#: control-center:495
 msgid ""
 "After 15 sec., Failed to launch \n"
 "See if it's installed"
@@ -243,15 +250,15 @@ msgstr ""
 "15ÃÊ°¡ °æ°úÇÏ´Â µ¿¾È, ½ÇÇàÇÒ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.\n"
 "ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇØ º¸¼¼¿ä."
 
-#: control-center:497
+#: control-center:504
 msgid "cannot fork: $~"
 msgstr "Æ÷Å©ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù: $~"
 
-#: control-center:540 relcontrolcenter:415
+#: control-center:547 relcontrolcenter:415
 msgid "Item Factory"
 msgstr "¾ÆÀÌÅÒ ÆÑÅ丮"
 
-#: control-center:547 relcontrolcenter:422
+#: control-center:554 relcontrolcenter:422
 msgid ""
 "Type\n"
 "<alt>\n"
@@ -260,10 +267,30 @@ msgstr ""
 "½ÃÀÛÇÏ·Á¸é<alt>¸¦\n"
 "´©¸£¼¼¿ä."
 
+#: relcontrolcenter:48 relcontrolcenter:117
+msgid "Mandrake Control Center"
+msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© ÄÁÆ®·Ñ ¼¾ÅÍ"
+
 #: relcontrolcenter:57
 msgid "/File/tearoff1"
 msgstr "/ÆÄÀÏ(F)/tearoff1"
 
+#: relcontrolcenter:60
+msgid "/File/_Quit"
+msgstr "/ÆÄÀÏ(F)/Á¾·á(_Q)"
+
+#: relcontrolcenter:66
+msgid "/Help/_Mandrake Control Center"
+msgstr "/µµ¿ò¸»(H)/¸Çµå·¹ÀÌÅ© ÄÁÆ®·Ñ ¼¾ÅÍ(_M)"
+
+#: relcontrolcenter:67
+msgid "/Help/_Report Bug"
+msgstr "/µµ¿ò¸»(H)/¹ö±× º¸°í(_R)"
+
+#: relcontrolcenter:68
+msgid "/Help/_About..."
+msgstr "/µµ¿ò¸»(H)/ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº(_A)..."
+
 #: relcontrolcenter:116
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--*-180-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr ""
@@ -380,6 +407,12 @@ msgstr ""
 "¸Çµå·¹ÀÌÅ© ÄÁÆ®·Ñ ¼¾ÅÍ 1.0 \n"
 " Copyright (C) 2001 MandrakeSoft SA\n"
 
+#~ msgid "/Help/_MandrakeCampus"
+#~ msgstr "/µµ¿ò¸»(H)/¸Çµå·¹ÀÌÅ© Ä·ÆÛ½º(_M)"
+
+#~ msgid "/Help/_MandrakeExpert"
+#~ msgstr "/µµ¿ò¸»(H)/¸Çµå·¹ÀÌÅ© Àü¹®°¡(_M)"
+
 #~ msgid "/_MandrakePlus"
 #~ msgstr "/¸Çµå·¹ÀÌÅ© Ç÷¯½º(_M)"
 
-- 
cgit v1.2.1