From 0254f1ac521b3ee3a7ab8a745cb7897fed33699c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Saratxaga Date: Fri, 23 Jan 2004 21:20:53 +0000 Subject: updated po files --- po/hi.po | 38 ++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 14 insertions(+), 24 deletions(-) (limited to 'po/hi.po') diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po index 3c630998..af036fc7 100644 --- a/po/hi.po +++ b/po/hi.po @@ -1,20 +1,20 @@ # translation of drakconf-hi.po to Hindi, India # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # The Persons' name are left as-it-is in English and not translated in Hindi. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# Dhananjaya Sharma , 2003,2004 +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. +# Dhananjaya Sharma , 2003,2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-hi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-01-22 12:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2004-01-20 21:15+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2004-01-23 22:32+0530\n" "Last-Translator: धनञ्जय शर्मा (Dhananjaya Sharma) \n" "Language-Team: हिन्दी, भारत (Hindi, India) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.0.1\n" +"X-Generator: KBabel 1.0.2\n" #: ../contributors.pl:11 #, c-format @@ -864,9 +864,9 @@ msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "मैनड्रैक नियंत्रण केन्द्र %s\n" #: ../control-center:992 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Copyright (C) 1999-2004 Mandrakesoft SA" -msgstr "सर्वाधिकार © १९९९-२००३ मैनड्रैकसॉफ़ट एसऐ" +msgstr "सर्वाधिकार (C) १९९९-२००४ मैनड्रैकसॉफ़ट एसऐ" #: ../control-center:998 #, c-format @@ -879,27 +879,24 @@ msgid "Mandrake Linux Contributors" msgstr "मैनड्रैक लिनक्स के योगदानकर्ता" #: ../drakxconf:25 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Display" -msgstr "/रोज़नामचा दर्शन ( _L)" +msgstr "प्रदर्शन" #: ../drakxconf:33 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Auto Install" -msgstr "स्वचालित संसाधन फ़्लापी" +msgstr "स्वचालित संसाधन" #: ../drakxconf:38 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Control Center" -msgstr "मैनड्रैक नियंत्रण केन्द्र" +msgstr "नियंत्रण केन्द्र" #: ../drakxconf:38 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Choose the tool you want to use" -msgstr "" -"\n" -"\n" -"उस मीनू को चुनें, जिसे आप आकार देना चाहते है" +msgstr "उस औजार का चयन करें, जिसे आप उपयोग करना चाहते है" #: ../menus_launcher.pl:19 ../menus_launcher.pl:41 #, c-format @@ -947,31 +944,24 @@ msgstr "प्रिटींग प्रणाली को संरचना msgid "Done" msgstr "किया गया" -#, fuzzy #~ msgid "Internet & Network" #~ msgstr "इन्टरनेट पहुँच" -#, fuzzy #~ msgid "Display Configuration" #~ msgstr "सर्वर विन्यास" -#, fuzzy #~ msgid "KeyBoard Configuration" #~ msgstr "सर्वर विन्यास" -#, fuzzy #~ msgid "Mouse Configuration" #~ msgstr "सर्वर विन्यास" -#, fuzzy #~ msgid "Service Configuration" #~ msgstr "सर्वर विन्यास" -#, fuzzy #~ msgid "Boot Configuration" #~ msgstr "सर्वर विन्यास" -#, fuzzy #~ msgid "Connection Sharing" #~ msgstr "इन्टरनेट संबंध सहभाजिता" -- cgit v1.2.1