From 3ecd78f2359990e1b057b250d1339f9fc76693c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org>
Date: Fri, 15 Apr 2005 12:09:04 +0000
Subject: Mandrakesoft is now Mandriva

---
 po/fi.po | 42 +++++++++++++++++++++---------------------
 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)

(limited to 'po/fi.po')

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 9fde1da1..6ca9441d 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # drakconf-fi - Finnish Translation
 #
 # Copyright (C) 2002,2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
-# Copyright (C) 2002 Mandrakesoft
+# Copyright (C) 2002 Mandriva
 # Matias Griese <mahagr@utu.fi>, 2001, 2002.
 # Janne Puonti <janne.puonti@kolumbus.fi>, 2002.
 # Taisto Kuikka <69319@batman.jypoly.fi>, 2003, 2004.
@@ -35,10 +35,10 @@ msgstr "Per Oyvind Karlsen"
 #, c-format
 msgid ""
 "massive packages rebuilding and cleaning, games, sparc port, proofreading of "
-"Mandrake tools"
+"Mandriva tools"
 msgstr ""
 "lukuisten pakettien uudelleenkääntäminen ja siistiminen, pelit, sparc "
-"alusta, Mandrakelinux työkalujen oikoluku"
+"alusta, Mandriva linux työkalujen oikoluku"
 
 #: ../contributors.pl:13
 #, c-format
@@ -546,8 +546,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1833
 #, c-format
-msgid "Mandrakelinux Control Center"
-msgstr "Mandrakelinuxin Ohjauskeskus "
+msgid "Mandriva linux Control Center"
+msgstr "Mandriva linuxin Ohjauskeskus "
 
 #: ../control-center:108 ../control-center:1440
 #, c-format
@@ -819,8 +819,8 @@ msgstr "Uudellenaseta verkkoliityntä"
 
 #: ../control-center:412
 #, c-format
-msgid "Mandrakeonline"
-msgstr "Mandrakeonline"
+msgid "Mandriva Online"
+msgstr "Mandriva Online"
 
 #: ../control-center:413
 #, c-format
@@ -1148,8 +1148,8 @@ msgstr "Aseta asennuspalvelin"
 
 #: ../control-center:739
 #, c-format
-msgid "Set up server for network installations of Mandrakelinux"
-msgstr "Aseta palvelinta Mandrakelinuxin verkkoasennukselle"
+msgid "Set up server for network installations of Mandriva linux"
+msgstr "Aseta palvelinta Mandriva linuxin verkkoasennukselle"
 
 #: ../control-center:745
 #, c-format
@@ -1522,13 +1522,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../control-center:1239
 #, c-format
-msgid "Mandrakelinux Control Center %s [on %s]"
-msgstr "Mandrakelinuxin Ohjauskeskus %s [%s]"
+msgid "Mandriva linux Control Center %s [on %s]"
+msgstr "Mandriva linuxin Ohjauskeskus %s [%s]"
 
 #: ../control-center:1253
 #, c-format
-msgid "Welcome to the Mandrakelinux Control Center"
-msgstr "Tervetuloa Mandrakelinuxin Ohjauskeskukseen"
+msgid "Welcome to the Mandriva linux Control Center"
+msgstr "Tervetuloa Mandriva linuxin Ohjauskeskukseen"
 
 #: ../control-center:1419
 #, c-format
@@ -1593,8 +1593,8 @@ msgstr "Hae lisää teemoja osoitteesta: www.damz.net"
 
 #: ../control-center:1776
 #, c-format
-msgid "About - Mandrakelinux Control Center"
-msgstr "Tietoja - Mandrakelinuxin Ohjauskeskus"
+msgid "About - Mandriva linux Control Center"
+msgstr "Tietoja - Mandriva linuxin Ohjauskeskus"
 
 #: ../control-center:1786
 #, c-format
@@ -1647,8 +1647,8 @@ msgstr "Kääntäjä: "
 
 #: ../control-center:1835
 #, c-format
-msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandrakesoft SA"
-msgstr "Copyright (C) 1999-2005 Mandrakesoft SA"
+msgid "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"
+msgstr "Copyright (C) 1999-2005 Mandriva SA"
 
 #: ../control-center:1841
 #, c-format
@@ -1657,8 +1657,8 @@ msgstr "Tekijät"
 
 #: ../control-center:1842
 #, c-format
-msgid "Mandrakelinux Contributors"
-msgstr "Mandrakelinux avustajia"
+msgid "Mandriva linux Contributors"
+msgstr "Mandriva linux avustajia"
 
 #: ../drakconsole:27
 #, c-format
@@ -1812,8 +1812,8 @@ msgstr "Näyttötila"
 #~ msgid "Manager Connection"
 #~ msgstr "Määritä yhteydet"
 
-#~ msgid "Mandrakelinux Control Center %s\n"
-#~ msgstr "Mandrakelinuxin Ohjauskeskus %s\n"
+#~ msgid "Mandriva linux Control Center %s\n"
+#~ msgstr "Mandriva linuxin Ohjauskeskus %s\n"
 
 #~ msgid "Monitor Connection"
 #~ msgstr "Valvo yhteyksiä"
-- 
cgit v1.2.1