From b880cdda13e64f1c36141ce96ab5fdcfb2b2ca68 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Catalin Florin Russen <cfrussen@mandriva.org>
Date: Tue, 1 Sep 2009 20:15:56 +0000
Subject: Updated Romanian translation

---
 po/ro.po | 26 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 1c543116..5c8c5051 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -33,21 +33,21 @@
 #
 # Traducători de-a lungul timpului:
 #
-# Ovidiu CONSTANTIN <ovidiu.constantin@gmx.net>, 2002, 2003, 2004
-# Harald ERSCH <harald@ersch.ro>, 2002, 2004
-# Adrian BERINDEI <berindei_adrian@yahoo.com>, 2004
-# Ovidiu CONSTANTIN <ovidiusoft@gmail.com>, 2004
-# Cosmin HUMENIUC <cosmin@mandrivausers.ro>, 2008
-# Florin Cătălin RUSSEN <cfrussen@yahoo.co.uk>, 2009
 #
+# Ovidiu CONSTANTIN <ovidiu.constantin@gmx.net>, 2002, 2003, 2004.
+# Harald ERSCH <harald@ersch.ro>, 2002, 2004.
+# Adrian BERINDEI <berindei_adrian@yahoo.com>, 2004.
+# Ovidiu CONSTANTIN <ovidiusoft@gmail.com>, 2004.
+# Cosmin HUMENIUC <cosmin@mandrivausers.ro>, 2008.
+# Florin Cătălin RUSSEN <cfrussen@yahoo.co.uk>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakconf-ro\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://qa.mandriva.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-07-29 16:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-10 23:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-01 22:14+0200\n"
 "Last-Translator: Florin Cătălin RUSSEN <cfrussen@yahoo.co.uk>\n"
-"Language-Team: Mandrivausers.ro <cfrussen@yahoo.co.uk>\n"
+"Language-Team: Romanian <cooker-i18n@mandrivalinux.org  >\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -55,6 +55,7 @@ msgstr ""
 "2:1))\n"
 "X-Poedit-Language: Romanian\n"
 "X-Poedit-Country: ROMANIA\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
 
 #: ../contributors.pl:11
 #, c-format
@@ -1758,20 +1759,19 @@ msgstr "Configurați mediile pentru instalare și actualizări"
 msgid "Select from where software packages are downloaded "
 msgstr "Selectați locația de unde vor fi descărcate programele "
 
-#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:598
-#, fuzzy, c-format
+#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:598, c-format
 msgid "Configure updates frequency"
-msgstr "Configurare lucru colaborativ"
+msgstr "Configurare frecvență actualizări"
 
 #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:606
 #, c-format
 msgid "Configure TOMOYO Linux policy"
-msgstr ""
+msgstr "Configurați politica TOMOYO Linux"
 
 #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:607
 #, c-format
 msgid "View and configure TOMOYO Linux security policy"
-msgstr ""
+msgstr "Vizualizați și configurați politica de securitate TOMOYO Linux"
 
 #. -PO: here power means electrical power
 #. -PO: UPS==Uninterruptible power supply
-- 
cgit v1.2.1