From 3e238f2b193eb633d6d993036a11226f7febf8a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marja van Waes Date: Wed, 27 Nov 2013 18:58:40 +0100 Subject: update Dutch translation --- po/nl.po | 21 +++++++-------------- 1 file changed, 7 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 5625487c..7ef7d480 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -8,13 +8,14 @@ # Hendrik-Jan Heins , 2003. # Rob Teng , 2004. # Remco Rijnders , 2011. +# Marja van Waes , 2013. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center\n" "POT-Creation-Date: 2013-10-01 21:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-05-01 06:52+0000\n" -"Last-Translator: Remco Rijnders \n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-27 18:57+0100\n" +"Last-Translator: Marja van Waes \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1443,28 +1444,20 @@ msgid "Mageia Control Center" msgstr "Mageia Configuratiecentrum" #: ../polkit/policy/org.mageia.control-centre-gui.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Run Mageia Control Centre GUI" -msgstr "Mageia Configuratiecentrum" +msgstr "Start Mageia Configuratiecentrums GUI" #: ../polkit/policy/org.mageia.control-centre-gui.policy.in.h:2 -#, fuzzy msgid "Authentication is required to run Mageia Control Centre GUI" -msgstr "" -"Voor individuele Mageia-configuratieprogramma's benodigde " -"aanmeldingscontrole definiëren" +msgstr "Authenticatie is nodig om Mageia Configuratiecentrums GUI te starten" #: ../polkit/policy/org.mageia.control-centre.policy.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Run Mageia Control Centre" -msgstr "Mageia Configuratiecentrum" +msgstr "Start Mageia Configuratiecentrum" #: ../polkit/policy/org.mageia.control-centre.policy.in.h:2 -#, fuzzy msgid "Authentication is required to run Mageia Control Centre" -msgstr "" -"Voor individuele Mageia-configuratieprogramma's benodigde " -"aanmeldingscontrole definiëren" +msgstr "Authenticatie is nodig om Mageia Configuratiecentrum te starten" #~ msgid "Packagers" #~ msgstr "Pakketmakers" -- cgit v1.2.1