From 174ae0daab38e7a86a4e931aec50e09b752e642d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Vignaud Date: Sun, 7 Sep 2003 03:39:30 +0000 Subject: update (39%) --- po/br.po | 15 +++++++-------- 1 file changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/br.po b/po/br.po index 45c6921d..aae14120 100644 --- a/po/br.po +++ b/po/br.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" "POT-Creation-Date: 2003-09-04 20:56+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-03-05 14:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-09-07 05:47+0200\n" "Last-Translator: Thierry Vignaud \n" "Language-Team: Brezhoneg \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Takad-eur - DrakClock" #: ../clock.pl_.c:38 msgid "Which is your timezone?" -msgstr "" +msgstr "Petra 'zo ar takad-eur ?" #: ../clock.pl_.c:40 msgid "GMT - DrakClock" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Mandrake Control Center" #: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" -msgstr "" +msgstr "Kargañ... Gortozit mar plij" #: ../control-center_.c:102 msgid "DrakAutoInst helps you produce an Auto Install floppy" @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" #: ../control-center_.c:123 msgid "Configure your monitor" -msgstr "" +msgstr "Kefluniadur ur skramm" #: ../control-center_.c:124 msgid "MouseDrake helps you set up your mouse" @@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "" #: ../control-center_.c:232 msgid "Server Configuration" -msgstr "" +msgstr "Kefluniadur ar servijer" #: ../control-center_.c:244 msgid "" @@ -459,9 +459,8 @@ msgstr "" #. -PO "perl" here is the programming language #: ../control-center_.c:881 ../control-center_.c:884 -#, fuzzy msgid "(perl version)" -msgstr "Stumm kraoñell:" +msgstr "(stumm e perl):" #: ../control-center_.c:886 msgid "Artwork: " @@ -519,7 +518,7 @@ msgstr "" #: ../menus_launcher.pl_.c:29 ../menus_launcher.pl_.c:36 #: ../print_launcher.pl_.c:31 msgid "Configure..." -msgstr "" +msgstr "Kefluniañ..." #: ../menus_launcher.pl_.c:31 msgid "User menu" -- cgit v1.2.1