summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/af.po344
-rw-r--r--po/ar.po469
-rw-r--r--po/az.po441
-rw-r--r--po/be.po342
-rw-r--r--po/bg.po469
-rw-r--r--po/br.po375
-rw-r--r--po/bs.po469
-rw-r--r--po/ca.po462
-rw-r--r--po/cs.po469
-rw-r--r--po/cy.po469
-rw-r--r--po/da.po469
-rw-r--r--po/de.po469
-rw-r--r--po/drakconf.pot46
-rw-r--r--po/el.po431
-rw-r--r--po/eo.po418
-rw-r--r--po/es.po469
-rw-r--r--po/et.po543
-rw-r--r--po/eu.po469
-rw-r--r--po/fi.po543
-rw-r--r--po/fr.po469
-rw-r--r--po/ga.po399
-rw-r--r--po/gl.po388
-rw-r--r--po/hr.po448
-rw-r--r--po/hu.po469
-rw-r--r--po/id.po469
-rw-r--r--po/it.po469
-rw-r--r--po/ja.po469
-rw-r--r--po/ka.po427
-rw-r--r--po/ko.po469
-rw-r--r--po/lt.po423
-rw-r--r--po/lv.po469
-rw-r--r--po/ms.po469
-rw-r--r--po/mt.po469
-rw-r--r--po/nl.po469
-rw-r--r--po/no.po469
-rw-r--r--po/pl.po545
-rw-r--r--po/pt.po46
-rw-r--r--po/pt_BR.po469
-rw-r--r--po/ro.po469
-rw-r--r--po/ru.po592
-rw-r--r--po/sk.po600
-rw-r--r--po/sl.po448
-rw-r--r--po/sp.po462
-rw-r--r--po/sq.po423
-rw-r--r--po/sr.po462
-rw-r--r--po/sv.po469
-rw-r--r--po/ta.po469
-rw-r--r--po/tg.po402
-rw-r--r--po/th.po469
-rw-r--r--po/tr.po469
-rw-r--r--po/uk.po426
-rw-r--r--po/vi.po543
-rw-r--r--po/wa.po539
-rw-r--r--po/zh_CN.po543
-rw-r--r--po/zh_TW.po469
55 files changed, 13716 insertions, 11008 deletions
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 65456b69..7b810283 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: Wed Sep 13 2000 10:34:02+0200\n"
"Last-Translator: Schalk W. Cronjé <schalkc@ntaba.co.za>\n"
"Language-Team: Afrikaans <mandrake@af.org.za>\n"
@@ -15,344 +15,344 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KTranslator v 0.6.0\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr ""
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr ""
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr ""
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Wat is u tydsone?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr ""
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Is die hardewareklok gestel vir GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr ""
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Kanselleer"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
-msgid "Graphical server configuration: dummy description"
+msgid "Fonts: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
+msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-msgid "Install Software: dummy description"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
+msgid "Printer: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
-msgid "Remove Software: dummy description"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
-msgid "Samba mount points: dummy description"
+msgid "Resolution: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:130
-msgid "Scanner: dummy description"
+msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:132
-msgid "Security Permissions: dummy description"
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:133
-msgid "Services: dummy description"
+msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:134
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
-msgid "WebDAV mount points: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:138
+msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
+msgid "Boot"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:150
+msgid "Hardware"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:163
+msgid "Mount Points"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
+#: ../control-center_.c:178
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
+#: ../control-center_.c:179
+msgid "DVD"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
+#: ../control-center_.c:179
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
+#: ../control-center_.c:180
+msgid "CD Burner"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
+#: ../control-center_.c:180
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
+#: ../control-center_.c:181
+msgid "Floppy"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
+#: ../control-center_.c:181
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
+#: ../control-center_.c:182
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
+#: ../control-center_.c:182
+msgid "Zip"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
+#: ../control-center_.c:191
+msgid "Network & Internet"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:166
-msgid "Boot"
+#: ../control-center_.c:198
+msgid "Security"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:173
-msgid "Hardware"
+#: ../control-center_.c:205
+msgid "System"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:186
-msgid "Mount Points"
+#: ../control-center_.c:220
+msgid "Software Management"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:229
+msgid "Server Configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD Burner"
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy"
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "Zip"
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:214
-msgid "Network & Internet"
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:221
-msgid "Security"
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:228
-msgid "System"
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:243
-msgid "Software Management"
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:252
-msgid "Server Configuration"
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
@@ -386,59 +386,59 @@ msgstr ""
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr ""
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr ""
@@ -446,88 +446,88 @@ msgstr ""
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr ""
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Hélène Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index dcda31a2..a7162bb3 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-03-13 14:32GMT\n"
"Last-Translator: Boujaj Mostapha Ibrahim <informatik.gelsenkirchen@arcor."
"de>\n"
@@ -16,359 +16,358 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "المنطقة الزمنية"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "المنطقة الزمنية - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "ما هي منطقتك الزمنية"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "توقيت غرينتش - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "هل ساعة جهازك مضبوطة على توقيت غرينتش"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "مواÙÙ‚"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "الغاء"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "اعادة التشغيل"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "مركز تحكم Mandrake"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "يرجى.... الانتظار."
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "مشاركة الإتصال"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "إعدادات خادم الرسوميات"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "ثبت البرنامج"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "تحديث Mandrake"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "نقاط تجهيز NFS"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "مشاركة التجزئات"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "نقاط تجهيز NFS"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "جدولة البرامج"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Proxy إعداد "
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "احذ٠البرنامج"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Proxy إعداد "
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "نقاط تجهيز Samba"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "التصاريح الأمنية"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "مدير مصادر البرمجيات"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "نقاط تجهيز WebDAV"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "العميل DNS"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "الأخبار"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "البروكسي"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "الوقت"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "الإقلاع و بدء التشغيل"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "العتاد"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "نقاط التجهيز"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "قرص مدمج"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "اعدادات الطباعة"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "اعدادات الطباعة"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "جهاز نسخ أقراص"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "اعدادات الطباعة"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "قرص مرن"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "اعدادات الطباعة"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "اعدادات الطباعة"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "الشبكة و الإنترنت"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "الأمن"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "النظام"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "ادارة البرامج"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "إعداد الخادم"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_ملÙ"
@@ -399,11 +398,11 @@ msgstr "/_وضع مدمج"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_تيمات"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -411,49 +410,49 @@ msgstr ""
"هذا الÙعل سو٠يعيد تشغيل مركز التحكم.\n"
"أي تغييرات لم يتم تطبيقها سو٠تضيع."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_تيمات أكثر "
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_مساعدة"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_تقرير خطأ"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_حول..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/اعرض السجلات"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/خيارات"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/وضع مدمج"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "يرجى الانتظار..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "مركز تحكم Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "أهلا بكم ÙÙŠ مركز تحكم Mandrake"
@@ -461,89 +460,89 @@ msgstr "أهلا بكم ÙÙŠ مركز تحكم Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Ø­Ùظت التعديلات ÙÙŠ المركبة الحاليّة"
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "السجلات"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "لم يمكن تÙريق: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "اغلاق"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "تيمات أكثر"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "استلم تيمات جديدة"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "تيمات إضاÙية "
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "www.damz.net احصل على الموضوعات الإضاÙيّة على ا"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "حول - مركز تحكم Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
#, fuzzy
msgid "Authors: "
msgstr "المؤلÙ: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Artwork: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "مركز تحكم Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "حقوق النشر محÙوظة (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "تحذير: لم يتم تحديد المتصÙØ­"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr "تحذير أمني: لا يمكنني الإتصال بالإنترنت كمستخدم جذري"
@@ -587,6 +586,60 @@ msgstr "اعدادات الطباعة"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "انقر هنا لإعداد نظام الطباعة"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "ثبت البرنامج"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "تحديث Mandrake"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "مشاركة التجزئات"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "جدولة البرامج"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "احذ٠البرنامج"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "مدير مصادر البرمجيات"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "العميل DNS"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "الأخبار"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "البروكسي"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "الوقت"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "قرص الإقلاع"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 14e4a199..6419951c 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-08-01 14:10GMT+0200\n"
"Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu MD <azerb_linux@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani Turkic <linuxaz@azerimail.net>\n"
@@ -14,355 +14,358 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Vaxt Zolağı"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Vaxt Zolağı - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Sisteminizin yerləşdiyi vaxt zolağı haradır?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Avadanlıq saatınız GMT-yə görə quruludurmu?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "Oldu"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Ləğv et"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Sıfırla"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake İdarə Mərkəzi"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Yüklənir... Lütfən gözləyin"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Bağlantı Paylaşılması"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Verici Quraşdırılması"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-msgid "Install Software: dummy description"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS bağlama nöqtələri"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Bölmə Paylaşılması"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS bağlama nöqtələri"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
+msgid "Printer: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
msgid "Proxy Configuration: dummy description"
msgstr "Vəkil Verici Quraşdırılması"
-#: ../control-center_.c:127
-msgid "Remove Software: dummy description"
+#: ../control-center_.c:128
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:128
+#: ../control-center_.c:129
msgid "Resolution: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:129
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Samba bağlama nöqtələri"
-#: ../control-center_.c:130
-msgid "Scanner: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:132
-msgid "Security Permissions: dummy description"
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:133
-msgid "Services: dummy description"
+msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Proqram İdarəçisi"
+msgid "Services: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV bağlama nöqtələri"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS Alıcısı"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "Xəbərlər"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Vəkil Verici"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Vaxt"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Veb"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Açılış"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Avadanlıq"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Bağlama Nöqtələri"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Çap sazlanması"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Çap sazlanması"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD Yandırıcı"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Çap sazlanması"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Floppi"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Çap sazlanması"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Çap sazlanması"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Şəbəkə və İnternet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Təhlükəsizlik"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Sistem"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
#, fuzzy
msgid "Software Management"
msgstr "Proqram İdarəçisi"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Verici Quraşdırılması"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Fayl"
@@ -393,11 +396,11 @@ msgstr "/_HopdurulmuÅŸ Mod"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Örtüklər"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -405,49 +408,49 @@ msgstr ""
"Bu geniş idarə mərkəzini yenidən başladacaqdır.\n"
"Tətbiq edilməmiş dəyişikliklər itiriləcəklərdir."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Daha çox örtük"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Yardım"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Haqqında..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Qeydləri Göstər"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Seçənəklər"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/HopdurulmuÅŸ Mod"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Lütfən güzləyin..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrake İdarə Mərkəzi %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake İdarə Mərkəzinə Xoş Gəldiniz"
@@ -455,89 +458,89 @@ msgstr "Mandrake İdarə Mərkəzinə Xoş Gəldiniz"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Hazırkı moduldakı düzəlişlər qeyd edilməyəcəklərdir."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Qeydlər"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "\"fork\" edə bilmədim: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Qapat"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Daha çox örtük"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Yeni örtüklər alınır"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "ÆlavÉ™ örtüklÉ™r"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "www.damz.net ünvanından əlavə örtüklər al"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Haqqında - Mandrake İdarə Mərkəzi"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
#, fuzzy
msgid "Authors: "
msgstr "Müəllif:"
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Sənət işi:"
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrake İdarə Mərkəzi %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Təlif Haqqı (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Xəbərdarlıq: Heç bir səyyah müəyyənləşdirilməyib"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -583,6 +586,44 @@ msgstr "Çap sazlanması"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Çap sistemini sazlamaq üçün buraya tıqlayın"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Bölmə Paylaşılması"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Proqram İdarəçisi"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS Alıcısı"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "Xəbərlər"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Vəkil Verici"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Vaxt"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Veb"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Açılış Disketi"
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 9be6157a..33adba37 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2000-08-19 08:45+0200\n"
"Last-Translator: Alexander Bokovoy <ab@avilink.net>\n"
"Language-Team: be <be@li.org>\n"
@@ -13,344 +13,344 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=windows-1251\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr ""
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr ""
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr ""
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "ßêi âàø ÷àñàâû ïîÿñ?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr ""
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Âàø ñiñòýìíû ãàäçiííiê óñòàëÿâàíû íà GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr ""
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Àäìåíà"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
-msgid "Graphical server configuration: dummy description"
+msgid "Fonts: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
+msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-msgid "Install Software: dummy description"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
+msgid "Printer: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
-msgid "Remove Software: dummy description"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
-msgid "Samba mount points: dummy description"
+msgid "Resolution: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:130
-msgid "Scanner: dummy description"
+msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:132
-msgid "Security Permissions: dummy description"
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:133
-msgid "Services: dummy description"
+msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:134
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
-msgid "WebDAV mount points: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:138
+msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
+msgid "Boot"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:150
+msgid "Hardware"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:163
+msgid "Mount Points"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
+#: ../control-center_.c:178
+msgid "CD-ROM"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
+#: ../control-center_.c:178
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
+#: ../control-center_.c:179
+msgid "DVD"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
+#: ../control-center_.c:179
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
+#: ../control-center_.c:180
+msgid "CD Burner"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
+#: ../control-center_.c:180
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
+#: ../control-center_.c:181
+msgid "Floppy"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
+#: ../control-center_.c:181
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
+#: ../control-center_.c:182
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
+#: ../control-center_.c:182
+msgid "Zip"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:166
-msgid "Boot"
+#: ../control-center_.c:191
+msgid "Network & Internet"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:173
-msgid "Hardware"
+#: ../control-center_.c:198
+msgid "Security"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:186
-msgid "Mount Points"
+#: ../control-center_.c:205
+msgid "System"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM"
+#: ../control-center_.c:220
+msgid "Software Management"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:229
+msgid "Server Configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD Burner"
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy"
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "Zip"
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:214
-msgid "Network & Internet"
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:221
-msgid "Security"
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:228
-msgid "System"
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:243
-msgid "Software Management"
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:252
-msgid "Server Configuration"
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
@@ -384,59 +384,59 @@ msgstr ""
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr ""
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr ""
@@ -444,88 +444,88 @@ msgstr ""
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr ""
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr ""
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 1c7355e1..61070b8b 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2000-05-24 01:54+0200\n"
"Last-Translator: Boyan Ivanov <boyan17@mail.bg>\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
@@ -14,358 +14,357 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=windows-1251\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "Äðàê÷àñîâíèê"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Âðåìåâè ïîÿñ"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Âðåìåâè ïîÿñ - Äðàê÷àñîâíèê"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Êîÿ å âðåìåâàòà âè çîíà ?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - Äðàê÷àñîâíèê"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Õàäðóåðíèÿò âè ÷àñîâíèê íàñòðîåí ëè å ïî GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Îòìÿíà"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Îòíà÷àëî"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Ìàíäðåéê êîíòðîëåí öåíòúð"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Ìîëÿ,ïî÷àêàéòå äà ñå çàðåäè ..."
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Ñïîäåëåíà âðúçêà"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Êîíôèãóðèðàíå íà ñúðâúðà"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Èíñòàëèðàé ïðîãðàìíî îáåçïå÷åíèå"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Ìàíäðåéê îáíîâÿâàíå"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS òî÷êè çà ìîíòèðàíå"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Ñïîäåëÿíå íà äÿë"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS òî÷êè çà ìîíòèðàíå"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Ðàçïèñàíèå íà ïðîãðàìèòå"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Êîíôèãóðèðàíå íà ïðîêñè"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Ïðåìàõíè ïðîãðàìíî îáåçïå÷åíèå"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Êîíôèãóðèðàíå íà ïðîêñè"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Samba òî÷êè çà ìîíòèðàíå"
-#: ../control-center_.c:130
-msgid "Scanner: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:132
-msgid "Security Permissions: dummy description"
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:133
-msgid "Services: dummy description"
+msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Óðåäíèê íà ìåñòàòà ñ ïðîãðàìè"
+msgid "Services: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV òî÷êè çà ìîíòèðàíå"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS êëèåíò"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "Íîâèíè"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Ïîñòôèêñ"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Ïðîêñè"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Ñàìáà"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Âðåìåâè ïîÿñ"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Óåá"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Ñòàðòèðàíå"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Õàðäóåúð"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Òî÷êè çà ìîíòèðàíå"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "Êîìïàêòäèñêîâî ó-âî"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Êîíôèãóðèðàíå íà ïå÷àòàùèòå ó-âà"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Êîíôèãóðèðàíå íà ïå÷àòàùèòå ó-âà"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "Çàïèñâà÷êà"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Êîíôèãóðèðàíå íà ïå÷àòàùèòå ó-âà"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Ôëîïè"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Êîíôèãóðèðàíå íà ïå÷àòàùèòå ó-âà"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Êîíôèãóðèðàíå íà ïå÷àòàùèòå ó-âà"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip ó-âî"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Ìðåæà è Èíòåðíåò"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Ñèãóðíîñò"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Ñèñòåìà"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Ñîôòóåðåí ìåíèäæúð"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Êîíôèãóðèðàíå íà ñúðâúðà"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Ôàéë"
@@ -396,11 +395,11 @@ msgstr ""
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Òåìè"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -408,49 +407,49 @@ msgstr ""
"Òîâà äåéñòâèå ùå ðåñòàðòèðà êîíðòîëíèÿ öåíòúð.\n"
"Âñÿêà íåçàïèñàíà ïðîìÿíà ùå áúäå çàãóáåíà."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Îùå òåìè"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Ïîìîù"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Èíôîðìèðàé çà áúã"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Îòíîñíî..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Ïîêàæè ëîãîâåòå"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Íàñòðîéêè"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Ìîëÿ,ïî÷àêàéòå ..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Ìàíäðåéê êîíòðîëåí öåíòúð %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Äîáðå äîøëè â Ìàíäðåéê êîíòðîëåí öåíòúð"
@@ -458,89 +457,89 @@ msgstr "Äîáðå äîøëè â Ìàíäðåéê êîíòðîëåí öåíòúð"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Ïðîìåíèòå íàïðàâåíè â òåêóùèÿ ìîäóë íÿìà äà áúäàò çàïàçåíè"
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Ëîãîâå"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Çàòâîðè"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Îùå òåìè"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Ïîëó÷àâàíå íà íîâè òåìè"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Äîïúëíèòåëíè òåìè"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Ñâàëåòå äîïúëíèòåëíè òåìè îò www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Îòíîñíî - Ìàíäðåéê Êîíòðîëåí Öåíòúð"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
#, fuzzy
msgid "Authors: "
msgstr "Àâòîð:"
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Õóä. ïðîèçâåäåíèÿ:"
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Õåëúí Äóðîñèíè"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Ìàíäðåéê êîíòðîëåí öåíòúð %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Âíèìàíèå: Íå íå èáðàí ðàçëèñòâà÷"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -586,6 +585,60 @@ msgstr "Êîíôèãóðèðàíå íà ïå÷àòàùèòå ó-âà"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Ùðàêíåòå òóê,çà äà êîíôèãóðèðàòå ñèñòåìàòà çà ïå÷àò"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Èíñòàëèðàé ïðîãðàìíî îáåçïå÷åíèå"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Ìàíäðåéê îáíîâÿâàíå"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Ñïîäåëÿíå íà äÿë"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Ðàçïèñàíèå íà ïðîãðàìèòå"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Ïðåìàõíè ïðîãðàìíî îáåçïå÷åíèå"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Óðåäíèê íà ìåñòàòà ñ ïðîãðàìè"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS êëèåíò"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "Íîâèíè"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Ïîñòôèêñ"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Ïðîêñè"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Ñàìáà"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Âðåìåâè ïîÿñ"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Óåá"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Ñòàðòîâ äèñê"
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index f0c2b7bc..4286871d 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-18 16:07+0100\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <LL@li.org>\n"
@@ -13,349 +13,348 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Takad-eur"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Takad-eur - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr ""
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr ""
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "YA"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Nullañ"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
#, fuzzy
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "A-brepoz - Mandrake Control Center"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
-msgid "Graphical server configuration: dummy description"
+msgid "Fonts: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
+msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-msgid "Install Software: dummy description"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
msgid "NFS mount points: dummy description"
msgstr "Poent marc'hañ NFS"
-#: ../control-center_.c:123
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
+msgid "Printer: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
-msgid "Remove Software: dummy description"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Poent marc'hañ SaMBa"
-#: ../control-center_.c:130
-msgid "Scanner: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:132
-msgid "Security Permissions: dummy description"
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:133
-msgid "Services: dummy description"
+msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:134
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "Poent marc'hañ WebDAV"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:143
+msgid "Boot"
+msgstr "Loc'hañ"
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:150
+msgid "Hardware"
+msgstr "Periantel"
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:163
+msgid "Mount Points"
+msgstr "Poent marc'hañ"
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:178
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:179
+msgid "DVD"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:179
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:180
+msgid "CD Burner"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:180
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:181
+msgid "Floppy"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
+#: ../control-center_.c:181
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
+#: ../control-center_.c:182
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
+#: ../control-center_.c:182
+msgid "Zip"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:191
+msgid "Network & Internet"
+msgstr "Rouedad hag Internet"
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:198
+msgid "Security"
+msgstr "Surentez"
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:205
+msgid "System"
+msgstr "Reizhiad"
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
+#: ../control-center_.c:220
+msgid "Software Management"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
+#: ../control-center_.c:229
+msgid "Server Configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:160
-#, fuzzy
-msgid "Time"
-msgstr "Takad-eur"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:166
-msgid "Boot"
-msgstr "Loc'hañ"
-
-#: ../control-center_.c:173
-msgid "Hardware"
-msgstr "Periantel"
-
-#: ../control-center_.c:186
-msgid "Mount Points"
-msgstr "Poent marc'hañ"
-
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD"
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD Burner"
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy"
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "Zip"
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:214
-msgid "Network & Internet"
-msgstr "Rouedad hag Internet"
-
-#: ../control-center_.c:221
-msgid "Security"
-msgstr "Surentez"
-
-#: ../control-center_.c:228
-msgid "System"
-msgstr "Reizhiad"
-
-#: ../control-center_.c:243
-msgid "Software Management"
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:252
-msgid "Server Configuration"
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
@@ -388,59 +387,59 @@ msgstr ""
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Skoazell"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_A-brepoz"
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr ""
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Dibarzhoù"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Degemer e Mandrake Control Center"
@@ -448,88 +447,88 @@ msgstr "Degemer e Mandrake Control Center"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "n'ev ket fork(): %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Prennañ,"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "A-brepoz - Mandrake Control Center"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr ""
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Hélène Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrake Control Center %s \n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -570,6 +569,10 @@ msgstr ""
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Takad-eur"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Planedenn loc'hañ"
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 43d08b5c..cecbfea0 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 23.12.2002. 10:05\n"
"Last-Translator: Amila Akagiæ <bono@linux.org.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@@ -13,359 +13,358 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Vremenska zona"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Vremenska zona - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Koja je va¹a vremenska zona?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Je li va¹ hardverski sat pode¹en na GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "Uredu"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Resetuj"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake Kontrolni Centar"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Uèitavam... Molim saèekajte."
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Djeljenje konekcije"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Pode¹avanje grafièkog servera"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Instaliraj softver"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Update Mandrake-a"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "Mjesta montiranja za NFS"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Djeljenje particije"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "Mjesta montiranja za NFS"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Programs scheduling"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Pode¹avanje proxy-a"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Ukloni softver"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Pode¹avanje proxy-a"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Mjesta montiranja za Sambu"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Sigurnosne dozvole"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Menad¾er za izvodni kod softvera"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "Mjesta montiranja za WebDAV"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS klijent"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "News"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Vrijeme"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Boot"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Hardver"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Mjesta montiranja"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Pode¹avanje ¹tampanja"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Pode¹avanje ¹tampanja"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD pisaæ"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Pode¹avanje ¹tampanja"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Disketa"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Pode¹avanje ¹tampanja"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Pode¹avanje ¹tampanja"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Mre¾a i Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Sigurnost"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Sistem"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Menad¾er softvera"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Pode¹avanje servera"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Datoteka"
@@ -396,11 +395,11 @@ msgstr "/_Otvaraj stavke unutar prozora"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Teme"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -408,49 +407,49 @@ msgstr ""
"Ova æe akcija ponovo pokrenuti kontrolni centar.\n"
"Promjene koje nisu primijenjene bit æe izgubljene."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Vi¹e tema"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Pomoæ"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Prijavi gre¹ku"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_O programu..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Prika¾i logove"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Opcije"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Otvaraj stavke unutar prozora"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Molim saèekajte..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrake Kontrolni Centar %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Dobro do¹li u Mandrake Kontrolni Centar"
@@ -458,88 +457,88 @@ msgstr "Dobro do¹li u Mandrake Kontrolni Centar"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Izmjene u trenutnom modulu neæe biti snimljene."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Logovi"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr "Ovaj program nije zaustavljen na pravilan naèin."
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "ne mogu napraviti fork: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Zatvori"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Vi¹e tema"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Nabavka novih tema"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Dodatne teme"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Dodatne teme mo¾ete naæi na www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "O - Mandrake kontrolnom centaru"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Autori: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Artwork: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "~ * ~"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "~ @ ~"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Prevodilac: "
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrake Kontrolni Centar %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Autorska prava (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Upozorenje: Preglednik nije odreðen"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -585,6 +584,60 @@ msgstr "Pode¹avanje ¹tampanja"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Kliknite ovdje kako bi podesili sistem za ¹tampu"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Instaliraj softver"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Update Mandrake-a"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Djeljenje particije"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Programs scheduling"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Ukloni softver"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Menad¾er za izvodni kod softvera"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS klijent"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "News"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Vrijeme"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Boot disketa"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 873aad25..7cff8e68 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-08-13 22:24+0200\n"
"Last-Translator: Softcatalà <traddrake@softcatala.org>\n"
"Language-Team: Catalan <info@softcatala.org>\n"
@@ -13,357 +13,357 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Zona horària"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Zona horària - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "En quina zona horària us trobeu?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "El rellotge del vostre ordinador està regulat a GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "D'acord"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Reinicialitza"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Centre de control de Mandrake"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "S'està carregant... Si us plau, espereu"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Compartició de la connexió"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Configuració del servidor"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Instal·la el programari"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mandrake Update"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "Punts de muntatge NFS"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Compartició de la partició"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "Punts de muntatge NFS"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
+msgid "Printer: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Configuració del servidor intermediari"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Treu el programari"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Configuració del servidor intermediari"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Punts de muntatge Samba"
-#: ../control-center_.c:130
-msgid "Scanner: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:132
-msgid "Security Permissions: dummy description"
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:133
-msgid "Services: dummy description"
+msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Gestor de fonts de programari"
+msgid "Services: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "Punts de muntatge WebDAV"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "Client DNS"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "Notícies"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Servidor intermediari"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Hora"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Arrencada"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Maquinari"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Punts de muntatge"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Configuració de la impressió"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Configuració de la impressió"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "Enregistrador de CD"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Configuració de la impressió"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Disquet"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Configuració de la impressió"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Configuració de la impressió"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Xarxa i Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Seguretat"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Sistema"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Gestor de programari"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Configuració del servidor"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Fitxer"
@@ -394,11 +394,11 @@ msgstr "/_Mode incrustat"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Temes"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -406,49 +406,49 @@ msgstr ""
"Amb aquesta acció, el centre de control es reiniciarà.\n"
"Qualsevol canvi no aplicat es perdrà."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Més temes"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Ajuda"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Informeu d'un error"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Quant a..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Visualitza els registres"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Opcions"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Mode incrustat"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Si us plau, espereu..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Centre de control de Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Benvingut al centre de control de Mandrake"
@@ -456,89 +456,89 @@ msgstr "Benvingut al centre de control de Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Les modificacions que s'han fet al mòdul actual no es desaran."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Registres"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "no es pot bifurcar: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Tanca"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Més temes"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Obtenció de temes nous"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Temes addicionals"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Aconsegueix temes addicionals a www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Quant a - Centre de control de Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
#, fuzzy
msgid "Authors: "
msgstr "Autor: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Circuit original:"
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Hélène Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Centre de control de Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Avís: no s'ha indicat cap navegador"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -584,6 +584,56 @@ msgstr "Configuració de la impressió"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Feu clic aquí per configurar el sistema d'impressió"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Instal·la el programari"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mandrake Update"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Compartició de la partició"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Treu el programari"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Gestor de fonts de programari"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "Client DNS"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "Notícies"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Servidor intermediari"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Hora"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Disc d'arrencada"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index b5829f22..1d02a811 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-16 18:46GMT\n"
"Last-Translator: Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -15,359 +15,358 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Èasové pásmo"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Èasové pásmo - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Jaké je va¹e èasové pásmo?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Jsou va¹e hardwarové hodiny nastaveny na GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Zru¹it"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Obnovit"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Ovládací centrum Mandrake"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Nahrávám... Èekejte prosím"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Sdílení pøipojení"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Nastavení grafického serveru"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Instalovat software"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mandrake Update"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "Pøípojné body NFS"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Sdílení oddílù"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "Pøípojné body NFS"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Rozvr¾ení programù"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Nastavení proxy"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Odebrat software"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Nastavení proxy"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Pøípojné body Samba"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Bezpeènostní oprávnìní"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Správce zdrojù software"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "Pøípojné body WebDAV"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS klient"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "News"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Èas"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Zavadìè"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Hardware"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Pøípojné body"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Nastavení tisku"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Nastavení tisku"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "Vypalovaèka"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Nastavení tisku"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Floppy"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Nastavení tisku"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Nastavení tisku"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Sí» & Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Bezpeènost"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Systém"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Správa software"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Nastavení serveru"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Soubor"
@@ -398,11 +397,11 @@ msgstr "/_Zapouzdøený re¾im"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Témata"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -410,49 +409,49 @@ msgstr ""
"Tato akce zpùsobí restart øídícího centra.\n"
"V¹echny nepotvrzené zmìny budou ztraceny."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Dal¹í témata"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Nápovìda"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/Nah_lásit chybu"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_O aplikaci..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Zobrazit logy"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Volby"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Zapouzdøený re¾im"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Èekejte prosím..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrake ovládací centrum %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Vítá vás Mandrake ovládací centrum"
@@ -460,88 +459,88 @@ msgstr "Vítá vás Mandrake ovládací centrum"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Zmìny provedené v aktuálním modulu se neulo¾í."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Logy"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "nelze provést fork: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Zavøít"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Dal¹í témata"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Naèíst dal¹í témata"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Dal¹í témata"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Naèíst dal¹í témata z www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "O aplikaci Ovládací centrum Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Autoøi: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Pøedloha: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "Radek Vybíral"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "Radek.Vybiral@vsb.cz"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Pøekladatel: "
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrake ovládací centrum %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Varování: Není nastaven prohlí¾eè"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -586,6 +585,60 @@ msgstr "Nastavení tisku"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Zde kliknìte pro nastavení tiskového systému"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Instalovat software"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mandrake Update"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Sdílení oddílù"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Rozvr¾ení programù"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Odebrat software"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Správce zdrojù software"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS klient"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "News"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Èas"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Spou¹tìcí disk"
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index b1e730c0..7bfb08ac 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-20 08:11-0000\n"
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n"
"Language-Team: Cymraeg/Welsh <cy@li.org>\n"
@@ -13,359 +13,358 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-14\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Cylchfa Amser"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Cylchfa Amser - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Pa un yw eich parth amser?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "A yw eich cloc caledwedd wei ei osod i GMT"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "Iawn"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Dileu"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Ailosod"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Canolfan Rheoli Mandrake"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Arhoswch...Llwytho"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Rhannu Cysylltiad"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Ffurfweddiad gwasanaethwr graffigol"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Gosod Meddalwedd"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Diweddariad Mandrake"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "Pwyntiau gosod NFS"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Rhannu Rhaniadau"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "Pwyntiau gosod NFS"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Amseru rhaglenni"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Ffurfweddiad y Dirprwy"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Tynnu Meddalwedd"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Ffurfweddiad y Dirprwy"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Pwyntiau gosod Samba"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Caniatâd Diogelwch"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Rheolwr Ffynhonell Meddalwedd"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "Pwyntiau gosod WebDAV"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "Cleient DNS"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "Newyddion"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Dirprwy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Amser"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Gwe"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Cychwyn"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Caledwedd"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Pwyntiau Gosod"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Ffurfweddiad Argraffu"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Ffurfweddiad Argraffu"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "Llosgwr CD"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Ffurfweddiad Argraffu"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Disg meddal"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Ffurfweddiad Argraffu"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Ffurfweddiad Argraffu"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Rhwydwaith a'r Rhyngrwyd"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Diogelwch"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "System"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Rheoli Meddalwedd"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Ffurfweddiad Gwasanaethwr"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Ffeil"
@@ -396,11 +395,11 @@ msgstr "/Modd _Mewnosod"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Themâu"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -408,49 +407,49 @@ msgstr ""
"Bydd y weithred hon yn ail gychwyn y ganolfan rheoli.\n"
"Byd unrhyw newid heb ei osod yn cael ei golli."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Rhagoe o themâu"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Cymorth"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Adrodd ar Wallau"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Ynghylch..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Dangos Cofnodion"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Dewisiadau"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Modd Mewnosod"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Arhoswch..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Canolfan Rheoli Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Croeso i Ganolfan Rheoli Mandrake"
@@ -458,88 +457,88 @@ msgstr "Croeso i Ganolfan Rheoli Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Ni fydd y newidiadau wnaed yn y modiwl cyfredol yn cael ei gadw."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Cofnodion"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "Methu fforchio: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Cau"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Rhagor o themâu"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Estyn themâu newydd"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Themâu ychwanegol"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Estyn themâu ychwanegol o www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Ynghylch - Canolfan Rheoli Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Awdur: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Gwaith Celf:"
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Hélène Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "~ * ~"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "~ @ ~"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Cyfieithydd"
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Canolfan Rheoli Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Hawlfraint (H) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Rhybudd: ni ddynodwyd porwr"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -584,6 +583,60 @@ msgstr "Ffurfweddiad Argraffu"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Cliciwch yma i ffurfweddu'r system argraffu"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Gosod Meddalwedd"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Diweddariad Mandrake"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Rhannu Rhaniadau"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Amseru rhaglenni"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Tynnu Meddalwedd"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Rheolwr Ffynhonell Meddalwedd"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "Cleient DNS"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "Newyddion"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Dirprwy"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Amser"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Gwe"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Disg Cychwyn"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index e404bf12..f8cefd54 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-10 19:33+0200\n"
"Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
"Language-Team: dansk <dansk@klid.dk>\n"
@@ -16,359 +16,358 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Tidszone"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Tidszone - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Hvad er din tidszone?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Er maskinens interne ur sat til GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Annullér"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "nulstil"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake kontrolcenter"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Indlæser..., vent venligst"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Forbindelsesdeling"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Grafisk opsætning af server"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Installér programmel"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mandrake opdatering"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS-monteringspunkter"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Partitionsdeling"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS-monteringspunkter"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Programafvikling"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Opsætning af proxy"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Fjern programmel"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Opsætning af proxy"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Samba-monteringspunkter"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Sikkerhedsrettigheder"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Administration af programkilder"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV-monteringspunkter"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS-klient"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "Nyheder"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Tid"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Opstart"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Maskinel"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Monteringspunkter"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfiguration af udskrivning"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfiguration af udskrivning"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "Cd-brænder"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Konfiguration af udskrivning"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Diskette"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfiguration af udskrivning"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfiguration af udskrivning"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Netværk & internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Sikkerhed"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "System"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Administration af programmer"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Opsætning af server"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Fil"
@@ -399,11 +398,11 @@ msgstr "/_Indlejret tilstand"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Temaer"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -411,49 +410,49 @@ msgstr ""
"Denne handling vil genstarte kontrolcentret.\n"
"Alle ændringer der ikke bliver anvendt, vil gå tabt."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Flere temaer"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Hjælp"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Rapportér fejl"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Om..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Vis log"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Indstillinger"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Indlejret tilstand"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Vent venligst..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrake kontrolcenter %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Velkommen til Mandrake kontrolcentret"
@@ -461,88 +460,88 @@ msgstr "Velkommen til Mandrake kontrolcentret"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Ændringerne gjort i det nuværende modul vil ikke blive gemt."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Logger"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "kan ikke fork(): %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Luk"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Flere temaer"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Henter nye temaer"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Yderligere temaer"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Hent yderligere temaer på www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Om - Mandrake kontrolcenter"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Forfattere: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Kunstner: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Hélène Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "~ * ~"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "~ @ ~"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Oversætter: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>"
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrake kontrolcenter %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Advarsel: Der er ikke angivet nogen netlæser"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -587,6 +586,60 @@ msgstr "Konfiguration af udskrivning"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Klik her for at konfigurere udskrivningssystemet"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Installér programmel"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mandrake opdatering"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Partitionsdeling"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Programafvikling"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Fjern programmel"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Administration af programkilder"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS-klient"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "Nyheder"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Tid"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Startsdiskette"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 38ca4a5e..a45f7671 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: control-center 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-16 00:58+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Siegel <siegel@linux-mandrake.com>\n"
"Language-Team: German <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
@@ -14,359 +14,358 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Zeitzone"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Zeitzone - DrakClcok"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "In welcher Zeitzone befinden Sie sich?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Läuft Ihre Hardware-Uhr unter GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Abbruch"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake Kontrollzentrum"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Bitte warten, ich lade ..."
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Verbindung teilen"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Grafische Serverkonfiguration"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Softwareinstallation"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mandrake Update"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS Einhängpunkte"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Partitionen teilen"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS Einhängpunkte"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Zeitplanung für Programme"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Proxy Konfiguration"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Softwareentfernung"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Proxy Konfiguration"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Samba Einhängpunkte"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Sicherheitsrechte"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Softwarequellen Verwalten"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV Einhängpunkte"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS-Klient"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "News"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "PostFix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Zeit"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "BS-Start"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Hardware"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Einhängpunkte"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Druckerkonfiguration"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Druckerkonfiguration"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD-Brenner"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Druckerkonfiguration"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Diskette"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Druckerkonfiguration"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Druckerkonfiguration"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "ZIP"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Netzwerk & Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Sicherheit"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "System"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Softwareverwaltung"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Server"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Datei"
@@ -397,11 +396,11 @@ msgstr "/_Eingebetteter Modus"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Themes"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -409,49 +408,49 @@ msgstr ""
"Hiermit starten Sie das Konntrollzentrum erneut.\n"
"Alle nicht gesicherten Änderungen gehen verloren."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Mehr Themes"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Hilfe"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Fehler Melden"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Ãœber ..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Logs anzeigen"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Einstellungen"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Eingebetteter Modus"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Bitte warten..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrake Kontrollzentrum %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Willkommen im Mandrake Kontrollzentrum"
@@ -459,88 +458,88 @@ msgstr "Willkommen im Mandrake Kontrollzentrum"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Die Änderungen im aktuellen Modul werden nicht gespeichert."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Logs"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "Ich kann mich nicht forken: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Weitere Themes"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Neue Themes holen"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Zusätzliche Themen"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Zusäliche Themes von www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Ãœber - Mandrake Kontrollzentrum"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Autoren: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Design: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Hélène Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "Stefan Siegel"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "siegel@linux-mandrake.com"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Ãœbersetzer: "
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrake Kontrollzentrum %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright © 2001-2002 MandrakeSoft S.A."
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Warnung: Kein Browser angegeben"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr "Sicherheitswarnung: Keine Internetverbindung als Root erlaubt."
@@ -584,6 +583,60 @@ msgstr "Druckerkonfiguration"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Klicken Sie hier, um Ihr Drucksystem einzurichten"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Softwareinstallation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mandrake Update"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Partitionen teilen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Zeitplanung für Programme"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Softwareentfernung"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Softwarequellen Verwalten"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS-Klient"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "News"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "PostFix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Zeit"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Startdiskette"
diff --git a/po/drakconf.pot b/po/drakconf.pot
index 31986e91..00eb2a7a 100644
--- a/po/drakconf.pot
+++ b/po/drakconf.pot
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-01-12 14:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -38,11 +38,11 @@ msgstr ""
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr ""
-#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:755
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr ""
-#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:756
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr ""
@@ -444,88 +444,88 @@ msgstr ""
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:531
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:597
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:628 ../control-center_.c:690
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:751
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:755 ../control-center_.c:777
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:782
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:786
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:787
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:789
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:797
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:804
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:811
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr ""
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:814
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr ""
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:823
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:825
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:827
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:834
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:846
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:856
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 23a69edd..ff3ff884 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2001-08-23 22:13+0300\n"
"Last-Translator: Michael Menegakis <admin@www0.org>\n"
"Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
@@ -16,360 +16,361 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.8\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Æþíç ¿ñáò"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Æþíç þñáò - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Óå ðïéÜ æþíç þñáò âñßóêåóôå;"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Åßíáé ñõèìéóìÝíï óå GMT (þñá ÃêñÞíïõúôò) ôï ñïëüé ôïõ õðïëïãéóôÞ óáò;"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "ÅíôÜîåé"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Áêýñùóç"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
#, fuzzy
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "ÊÝíôñï åëÝã÷ïõ Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
#, fuzzy
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Ðáñáêáëþ ðåñéìÝíåôå üóï öïñôþíåé ..."
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Ìïéñáæüìåíç Óýíäåóç"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "ñõèìßóçò åéäïðïßçóçò Mail/SMS"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Áõôüìáôç ÅãêáôÜóôáóç"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "/Mandrake_Ðñï÷ùñçìÝíï"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "Óçìåßá mount NFS"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Ìïéñáæüìåíç Óýíäåóç"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "Óçìåßá mount NFS"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
+msgid "Printer: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
msgid "Proxy Configuration: dummy description"
msgstr "ñõèìßóçò åéäïðïßçóçò Mail/SMS"
-#: ../control-center_.c:127
-msgid "Remove Software: dummy description"
+#: ../control-center_.c:128
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:128
+#: ../control-center_.c:129
msgid "Resolution: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:129
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Óçìåßá mount Samba"
-#: ../control-center_.c:130
-msgid "Scanner: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:132
-msgid "Security Permissions: dummy description"
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:133
-msgid "Services: dummy description"
+msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Äéá÷åéñéóôÞò Ëïãéóìéêïý"
+msgid "Services: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "Óçìåßá mount WebDAV"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "¿ñá"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Åêêßíçóç"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Õëéêü"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Óçìåßá Mount"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "ñõèìßóçò åéäïðïßçóçò Mail/SMS"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "ñõèìßóçò åéäïðïßçóçò Mail/SMS"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "ñõèìßóçò åéäïðïßçóçò Mail/SMS"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "ñõèìßóçò åéäïðïßçóçò Mail/SMS"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "ñõèìßóçò åéäïðïßçóçò Mail/SMS"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Äßêôõï êáé Äéáäßêôõï"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "ÁóöÜëåéá"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Óýóôçìá"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
#, fuzzy
msgid "Software Management"
msgstr "Äéá÷åéñéóôÞò Ëïãéóìéêïý"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
#, fuzzy
msgid "Server Configuration"
msgstr "ñõèìßóçò åéäïðïßçóçò Mail/SMS"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Añ÷åßï"
@@ -400,60 +401,60 @@ msgstr "/_Embedded Mode"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_ÂïÞèåéá"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_ÁíáöïñÜ Bug"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Ðåñß..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/ÐñïâïëÞ Logs"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/ÅðéëïãÝò"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Embedded Mode"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
#, fuzzy
msgid "Please wait..."
msgstr "Ðáñáêáëþ ðåñéìÝíåôå üóï öïñôþíåé ..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "ÊÝíôñï åëÝã÷ïõ Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Êáëþò Þñèáôå óôï ÊÝíôñï ÅëÝã÷ïõ ôïõ Mandrake"
@@ -461,90 +462,90 @@ msgstr "Êáëþò Þñèáôå óôï ÊÝíôñï ÅëÝã÷ïõ ôïõ Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Logs"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "áäõíáìßá fork: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Êëåßóéìï"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Ðåñß - ÊÝíôñïõ åëÝã÷ïõ Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
#, fuzzy
msgid "Authors: "
msgstr "Äçìéïõñãïß: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
#, fuzzy
msgid "Artwork: "
msgstr "Äçìéïõñãïß: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr ""
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "ÊÝíôñï åëÝã÷ïõ Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright © 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Ðñïóï÷Þ: Äåí ïñßóôçêå öõëëïìåôñçôÞò"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -591,6 +592,28 @@ msgstr "ñõèìßóçò åéäïðïßçóçò Mail/SMS"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Áõôüìáôç ÅãêáôÜóôáóç"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "/Mandrake_Ðñï÷ùñçìÝíï"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Ìïéñáæüìåíç Óýíäåóç"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Äéá÷åéñéóôÞò Ëïãéóìéêïý"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "¿ñá"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Äßóêïò åêêßíçóçò"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 09606cd8..ab2c919b 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2001-09-16 14:46-0500\n"
"Last-Translator: D. Dale Gulledge <dsplat@rochester.rr.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
@@ -13,361 +13,356 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-3\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakHorloøo"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Horzono"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Horzono - DrakHorloøo"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "kio estas vian horzonon?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakHorloøo"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Æu via hardvara horloøo estas øustigata en GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "Jes"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Nuligu"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Reøustigu"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrejko-Regilo"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
#, fuzzy
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Bonvole atendu du mi lanæas ..."
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Partoprenado de konekta¼o"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "MenuoKonfigurejo"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Aýtoinstalado"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "/Mandrejka _Spertulo"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "Muntlokoj"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Partoprenado de konekta¼o"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "Muntlokoj"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
+msgid "Printer: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
msgid "Proxy Configuration: dummy description"
msgstr "MenuoKonfigurejo"
-#: ../control-center_.c:127
-msgid "Remove Software: dummy description"
+#: ../control-center_.c:128
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:128
+#: ../control-center_.c:129
msgid "Resolution: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:129
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Muntlokoj"
-#: ../control-center_.c:130
-msgid "Scanner: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:132
-msgid "Security Permissions: dummy description"
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:133
-msgid "Services: dummy description"
+msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "ProgramarAdministrilo"
+msgid "Services: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "Muntlokoj"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Prokura Servilo"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:160
-#, fuzzy
-msgid "Time"
-msgstr "Horzono"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Startado"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Aparatoj"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Muntlokoj"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "KD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:178
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:179
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
+#: ../control-center_.c:180
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:181
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:182
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
#, fuzzy
msgid "Network & Internet"
msgstr "Reto k Interreto"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Sekureco"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Sistemo"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
#, fuzzy
msgid "Software Management"
msgstr "ProgramarAdministrilo"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
#, fuzzy
msgid "Server Configuration"
msgstr "MenuoKonfigurejo"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Dosiero"
@@ -399,61 +394,61 @@ msgstr ""
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Helpo"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Raportu Cimo"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Pri..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
#, fuzzy
msgid "/Display Logs"
msgstr "Ekrano"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Opcioj"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
#, fuzzy
msgid "Please wait..."
msgstr "Bonvole atendu du mi lanæas ..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrejko-Regilo %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
#, fuzzy
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Pri - Mandrejko-Regilo"
@@ -462,90 +457,90 @@ msgstr "Pri - Mandrejko-Regilo"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Logdosieroj"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "Ne povas forki: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Fermu"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Pri - Mandrejko-Regilo"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
#, fuzzy
msgid "Authors: "
msgstr "Verkistoj: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
#, fuzzy
msgid "Artwork: "
msgstr "Verkistoj: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr ""
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrejko-Regilo %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Kopirajto (C) 2001-2002 MakdrakeSoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Averto: Neniu foliumilo elektita"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -590,6 +585,29 @@ msgstr ""
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Aýtoinstalado"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "/Mandrejka _Spertulo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Partoprenado de konekta¼o"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "ProgramarAdministrilo"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Prokura Servilo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Horzono"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Startdisko"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index fe7919df..8a051b27 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-03 11:07GMT\n"
"Last-Translator: Carlos Sánchez Orive\n"
"Language-Team: Español\n"
@@ -15,359 +15,358 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Zona horaria"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Zona horaria - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "¿Cuál es su zona horaria?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "¿El reloj interno del ordenador usa la hora GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "Aceptar"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Centro de control de Mandrake"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Cargando... Por favor, espere"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Compartir conexión"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Configuración del servidor gráfico"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Instalar software"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mandrake Update"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "Puntos de montaje NFS"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Compartir la partición"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "Puntos de montaje NFS"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Agenda de programas"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Configuración del proxy"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Quitar software"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Configuración del proxy"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Puntos de montaje Samba"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Permisos de seguridad"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Administrador de fuentes de software"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "Puntos de montaje WebDAV"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "Cliente DNS"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "Noticias"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Huso horario"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Arranque"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Hardware"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Puntos de montaje"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Configuración de la impresión"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Configuración de la impresión"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "Grabadora de CD"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Configuración de la impresión"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Disquete"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Configuración de la impresión"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Configuración de la impresión"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Redes e Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Seguridad"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Sistema"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Administración de software"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Configuración del servidor"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Archivo"
@@ -398,11 +397,11 @@ msgstr "/Modo _Embebido"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Temas"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -410,49 +409,49 @@ msgstr ""
"Esta acción reiniciará el centro de control.\n"
"Cualquier cambio no aplicado se perderá."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Más temas"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Ayuda"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Informar de un error"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Acerca de..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Mostrar Logs"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Opciones"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Modo Embebido"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Por favor, espere un momento ..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Centro de control de Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Bienvenido al Centro de Control de Mandrake"
@@ -460,92 +459,92 @@ msgstr "Bienvenido al Centro de Control de Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "No se guardarán las modificaciones hechas en el módulo corriente."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Registros"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "no se pudo hacer fork: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Más temas"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Obteniendo temas nuevos"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Temas adicionales"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Obtener temas adicionales en www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Acerca - Centro de control de Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Autores: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Arte: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Hélène Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
"Fabian Mandelbaum\n"
"Juan Manuel García Molina"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
"<fabman@mandrakesoft.com>\n"
"<juamagm@mail.com>"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Traductores: "
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Centro de control de Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Advertencia: No se especificó navegador"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -590,6 +589,60 @@ msgstr "Configuración de la impresión"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Haga clic aquí para configurar el sistema de impresión"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Instalar software"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mandrake Update"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Compartir la partición"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Agenda de programas"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Quitar software"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Administrador de fuentes de software"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "Cliente DNS"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "Noticias"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Huso horario"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Disquete de arranque"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 477d5dc0..770efe90 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-12-25 20:55+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@@ -15,346 +15,351 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Ajavöönd"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Ajavöönd - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Millises ajavööndis asute?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Kas Teie arvuti sisekell on seatud GMT ajale?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "Olgu"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Katkesta"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Taaskäivita"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake Juhtimiskeskus"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Oodake palun... Laen moodulit"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr "Automaatne paigaldus: libakirjeldus"
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr "Varundamine: libakirjeldus"
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr "Alglaaduri sätted: libakirjeldus"
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr "Alglaadimisketas: libakirjeldus"
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Ãœhenduse jagamine: libakirjeldus"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr "Ãœhendus: libakirjeldus"
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr "Konsool: libakirjeldus"
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
-msgstr "Kell ja kuupäev: libakirjeldus"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
-msgstr "Tulemüür: libakirjeldus"
+msgid "Date & Time: dummy description"
+msgstr "Kell ja kuupäev: libakirjeldus"
#: ../control-center_.c:111
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:112
msgid "Fonts: dummy description"
msgstr "Fondid: libakirjeldus"
-#: ../control-center_.c:112
+#: ../control-center_.c:113
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Graafika häälestamine: libakirjeldus"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr "Kõvakettad: libakirjeldus"
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
-msgstr "Riistvara nimekiri: libakirjeldus"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Tarkvara paigaldamine: libakirjeldus"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
-msgstr "Klaviatuur: libakirjeldus"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
-msgstr "Logifailid: libakirjeldus"
+msgid "Keyboard: dummy description"
+msgstr "Klaviatuur: libakirjeldus"
#: ../control-center_.c:118
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mandrake uuendamine: libakirjeldus"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:120
msgid "Menus: dummy description"
msgstr "Menüüd: libakirjeldus"
-#: ../control-center_.c:120
+#: ../control-center_.c:121
msgid "Monitor: dummy description"
msgstr "Monitor: libakirjeldus"
-#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
-msgstr "Hiir: libakirjeldus"
-
#: ../control-center_.c:122
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS haaked: libakirjeldus"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Partitsiooni jagamine: libakirjeldus"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS haaked: libakirjeldus"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
-msgstr "Printer: libakirjeldus"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Programmide ajaplaan: libakirjeldus"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr "Printer: libakirjeldus"
#: ../control-center_.c:126
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Vahendaja(te) seadmine: libakirjeldus"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Tarkvara eemaldamine: libakirjeldus"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Vahendaja(te) seadmine: libakirjeldus"
#: ../control-center_.c:128
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:129
msgid "Resolution: dummy description"
msgstr "Lahutusvõime: libakirjeldus"
-#: ../control-center_.c:129
+#: ../control-center_.c:130
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Samba haaked: libakirjeldus"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr "Skänner: libakirjeldus"
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
-msgstr "Turvatase: libakirjeldus"
-
#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:133
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Turvaõigused: libakirjeldus"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr "Teenused: libakirjeldus"
-#: ../control-center_.c:134
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Andmekandjate haldus: libakirjeldus"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
-msgstr "TV-kaardid: libakirjeldus"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
-msgstr "Kasutajad: libakirjeldus"
+msgid "TV Cards: dummy description"
+msgstr "TV-kaardid: libakirjeldus"
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV haaked: libakirjeldus"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr "DHCP nõustaja: libakirjeldus"
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr "DNS kliendi nõustaja: libakirjeldus"
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr "DNS nõustaja: libakirjeldus"
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr "FTP nõustaja: libakirjeldus"
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr "Uudisegruppide nõustaja: libakirjeldus"
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr "Postfix nõustaja: libakirjeldus"
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr "Vahendaja(te) nõustaja: libakirjeldus"
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr "Samba nõustaja: libakirjeldus"
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr "Aja nõustaja: libakirjeldus"
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr "Veebinõustaja: libakirjeldus"
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS klient"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "Uudisteserver"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix meiliserver"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Vahendaja"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Ajaserver"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Veebiserver"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Alglaadimine"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Riistvara"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Haakepunktid"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-lugeja"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr "CD-seade: libakirjeldus"
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Trükkimise seaded"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr "DVD-seade: libakirjeldus"
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Trükkimise seaded"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD-kirjutaja"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
msgstr "CD/DVD-kirjutaja: libakirjeldus"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Flopiseade"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr "Flopiseade: libakirjeldus"
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Trükkimise seaded"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr "ZIP-seade: libakirjeldus"
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Trükkimise seaded"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "ZIP-ketas"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Kohtvõrk ja Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Turvalisus"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Süsteem"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Tarkvarahaldur"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Serveri häälestamine"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Fail"
@@ -385,11 +390,11 @@ msgstr "/_Põimitud vaade"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr "/Ekspertresiim _nõustajates"
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Teemad"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -397,49 +402,49 @@ msgstr ""
"Selle tegevuse tulemusena juhtimiskeskus taaskäivitatakse.\n"
"Rakendamata muutused tühistatakse."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/V_eel teemasid"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Abi"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/Vea_raport"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Misvärk..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Näita logifaile"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Seadistused"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Põimitud vaade"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr "/Ekspertresiim nõustajates"
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Palun oodake.."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrake Juhtimiskeskus %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake Juhtimiskeskus"
@@ -447,92 +452,92 @@ msgstr "Mandrake Juhtimiskeskus"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Selles moodulis tehtud muudatused ei ole salvestatud."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Logifailid"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr "Rakendus lõpetas töö ebanormaalselt"
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "ei saa käitada: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr "Hoiatus"
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Sulge"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Veel teemasid"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Uute teemade hankimine"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Lisateemad"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Hangi lisateemasid saidilt www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Misvärk - Mandrake Juhtimiskeskus"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Autorid: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Kujundus: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Hélène Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
"Riho Kurg\n"
"Marek Laane"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
"rx@linux.ee\n"
"bald@online.ee"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Tõlkijad:"
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrake Juhtimiskeskus %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Kõik õigused (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Hoiatus: Brauser on vaja ka määrata"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr "Turvahoiatus: Mul ei ole lubatud administraatorina Internetti ühenduda"
@@ -576,6 +581,120 @@ msgstr "Trükkimise seaded"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Siit saate printereid seadistada"
+#~ msgid "Console: dummy description"
+#~ msgstr "Konsool: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "Firewall: dummy description"
+#~ msgstr "Tulemüür: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "Hard Drives: dummy description"
+#~ msgstr "Kõvakettad: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "Hardware List: dummy description"
+#~ msgstr "Riistvara nimekiri: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Tarkvara paigaldamine: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "Logs: dummy description"
+#~ msgstr "Logifailid: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mandrake uuendamine: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "Mouse: dummy description"
+#~ msgstr "Hiir: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Partitsiooni jagamine: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Programmide ajaplaan: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Tarkvara eemaldamine: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "Security Level: dummy description"
+#~ msgstr "Turvatase: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Andmekandjate haldus: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "Users: dummy description"
+#~ msgstr "Kasutajad: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "DHCP wizard: dummy description"
+#~ msgstr "DHCP nõustaja: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "DNS Client wizard: dummy description"
+#~ msgstr "DNS kliendi nõustaja: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "DNS wizard: dummy description"
+#~ msgstr "DNS nõustaja: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "FTP wizard: dummy description"
+#~ msgstr "FTP nõustaja: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "News wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Uudisegruppide nõustaja: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "Postfix wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Postfix nõustaja: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "Proxy wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Vahendaja(te) nõustaja: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "Samba wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Samba nõustaja: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "Time wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Aja nõustaja: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "Web wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Veebinõustaja: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS klient"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "Uudisteserver"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix meiliserver"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Vahendaja"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Ajaserver"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Veebiserver"
+
+#~ msgid "CD-ROM drive: dummy description"
+#~ msgstr "CD-seade: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "DVD drive: dummy description"
+#~ msgstr "DVD-seade: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "Floppy drive: dummy description"
+#~ msgstr "Flopiseade: libakirjeldus"
+
+#~ msgid "ZIP drive: dummy description"
+#~ msgstr "ZIP-seade: libakirjeldus"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Alglaadimisketas"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 60ca3cef..f46ddee5 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-14 22:23+0200\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n"
"Language-Team: Euskara <linux-eu@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -15,359 +15,358 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Ordu Eremua"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Ordu eremua - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Zein da zure ordu eremua?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Zure hardwareko erlojua GMTn ezarrita dago?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "Ados"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Utzi"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Berrezarri"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrakeren Aginte Gunea"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Zamatzen... Itxoin mesedez"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Lotura Elkarbanatu"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Zerbitzari grafikoaren konfigurazioa"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Softwarea Instalatu"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mandrake Eguneratu"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS muntatze puntuak"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Partizioa Elkarbanatu"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS muntatze puntuak"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Programen antolaketa"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Proxy Konfigurazioa"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Softwarea Ezabatu"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Proxy Konfigurazioa"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Samba muntatze puntuak"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Segurtasun Baimenak"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Software Sorburuen Kudeatzailea"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV muntatze puntuak"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS Bezeroa"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "Berriak"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxya"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Ordua"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Abioa"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Hardwarea"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Muntatze Puntuak"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROMa"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Inprimatzeko konfigurazioa"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVDa"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Inprimatzeko konfigurazioa"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD Grabatzailea"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Inprimatzeko konfigurazioa"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Disketea"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Inprimatzeko konfigurazioa"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Inprimatzeko konfigurazioa"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zipa"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Sarea & Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Segurtasuna"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Sistema"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Software Kudeaketa"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Zerbitzariaren Konfigurazioa"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Fitxategia"
@@ -398,11 +397,11 @@ msgstr "/Modu _Kapsulatua"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Gaiak"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -410,49 +409,49 @@ msgstr ""
"Ekintza honek aginte gunea berrabiaraziko du.\n"
"Ezarri gabeko aldaketak galdu egingo dira."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Gai Gehiago"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Laguntza"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Akatsa Txostendu"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Honi buruz..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Erakutsi erregistroak"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Aukerak"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Modu kapsulatua"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Itxoin mesedez..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrakeren Aginte Gunea %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Ongi etorri Mandrakeren Aginte Gunera"
@@ -460,88 +459,88 @@ msgstr "Ongi etorri Mandrakeren Aginte Gunera"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Modulu honetan egindako aldaketak ez dira gordeko."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Erregistroak"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "ezin da bikoiztu: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Itxi"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Gai gehiago"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Gai berriak hartzen"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Gai gehigarriak"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Gai gehigarriak jasotzeko: www.damz.net gunean"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Honi buruz - Mandrakeren Aginte Gunea"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Egileak: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Artelanak: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "~ * ~"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "~ @ ~"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Itzultzailea: "
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrakeren Aginte Gunea %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Abisua: Ez da arakatzailerik zehaztu"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr "Segurtasun Abisua: Ez dut Internetekin root gisa konektatzeko baimenik"
@@ -585,6 +584,60 @@ msgstr "Inprimatzeko konfigurazioa"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Egin klik hemen inprimatze sistema konfiguratzeko"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Softwarea Instalatu"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mandrake Eguneratu"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Partizioa Elkarbanatu"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Programen antolaketa"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Softwarea Ezabatu"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Software Sorburuen Kudeatzailea"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS Bezeroa"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "Berriak"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxya"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Ordua"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Abioko Disketea"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 69f6fe5d..05027ce3 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf-fi - MDK Release 9.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-12-27 15:08+0200\n"
"Last-Translator: Thomas Backlund <thomas.backlund@inritel.com>\n"
"Language-Team: Finnish <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
@@ -19,346 +19,351 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.0\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Aikavyöhyke"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Aikavyöhyke - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Mikä on järjestelmäsi aikavyöhyke?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Onko koneen kello asetettu GMT-aikaan?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Palauta"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandraken Ohjauskeskus "
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Ladataan... Odota hetki..."
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr "Automaatti-asennus: tyhjä kuvaus"
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr "Varmistukset: tyhjä kuvaus"
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr "Käynnistys-asetukset: tyhjä kuvaus"
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr "Käynnistyslevyke: tyhjä kuvaus"
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Yhteyden jako: tyhjä kuvaus"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr "Yhteys: tyhjä kuvaus"
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr "Konsooli: tyhjä kuvaus"
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
-msgstr "Päivä & Aika: tyhjä kuvaus"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
-msgstr "Palomuusri: tyhjä kuvaus"
+msgid "Date & Time: dummy description"
+msgstr "Päivä & Aika: tyhjä kuvaus"
#: ../control-center_.c:111
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:112
msgid "Fonts: dummy description"
msgstr "Kirjasimet: tyhjä kuvaus"
-#: ../control-center_.c:112
+#: ../control-center_.c:113
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Graafisen X-Palvelimen asetukset: tyhjä kuvaus"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr "Kovalevyt: tyhjä kuvaus"
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
-msgstr "Laitteistolista: tyhjä kuvaus"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Asenna Ohjelmia: tyhjä kuvaus"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
-msgstr "Näppäimistö: tyhjä kuvaus"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
-msgstr "Lokit: tyhjä kuvaus"
+msgid "Keyboard: dummy description"
+msgstr "Näppäimistö: tyhjä kuvaus"
#: ../control-center_.c:118
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mandrake Update (päivitykset): tyhjä kuvaus"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:120
msgid "Menus: dummy description"
msgstr "Valikot: tyhjä kuvaus"
-#: ../control-center_.c:120
+#: ../control-center_.c:121
msgid "Monitor: dummy description"
msgstr "Näyttö: tyhjä kuvaus"
-#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
-msgstr "Hiiri: tyhjä kuvaus"
-
#: ../control-center_.c:122
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS liitoskohdat: tyhjä kuvaus"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Osioiden jako: tyhjä kuvaus"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS liitoskohdat: tyhjä kuvaus"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
-msgstr "Tulostin: tyhjä kuvaus"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Ohjelmien ajastaminen: tyhjä kuvaus"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr "Tulostin: tyhjä kuvaus"
#: ../control-center_.c:126
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Välityspalvelimen asetukset: tyhjä kuvaus"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Poista Ohjelmia: tyhjä kuvaus"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Välityspalvelimen asetukset: tyhjä kuvaus"
#: ../control-center_.c:128
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:129
msgid "Resolution: dummy description"
msgstr "Tarkkuus: tyhjä kuvaus"
-#: ../control-center_.c:129
+#: ../control-center_.c:130
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Samba liitoskohdat: tyhjä kuvaus"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr "Kuvanlukija: tyhjä kuvaus"
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
-msgstr "Turvallisuustaso: tyhjä kuvaus"
-
#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:133
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Turvallisuus Oikeudet: tyhjä kuvaus"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr "Palvelut: tyhjä kuvaus"
-#: ../control-center_.c:134
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Ohjelmisto-lähteiden Hallinta: tyhjä kuvaus"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
-msgstr "TV-kortit: tyhjä kuvaus"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
-msgstr "Käyttäjät: tyhjä kuvaus"
+msgid "TV Cards: dummy description"
+msgstr "TV-kortit: tyhjä kuvaus"
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV liitoskohdat: tyhjä kuvaus"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr "DHCP Velho: tyhjä kuvaus"
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr "DNS-asiakas Velho: tyhjä kuvaus"
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr "DNS Velho: tyhjä kuvaus"
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr "FTP Velho: tyhjä kuvaus"
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr "Uutis-Velho: tyhjä kuvaus"
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr "Postfix Velho: tyhjä kuvaus"
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr "Välityspalvelin Velho: tyhjä kuvaus"
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr "Samba Velho: tyhjä kuvaus"
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr "Aika Velho: tyhjä kuvaus"
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr "Webbi-Velho: tyhjä kuvaus"
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS Asiakas"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "Uutiset"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Välityspalvelin"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Aika"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Käynnistys"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Laitteisto"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Liitoskohdat"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-asema"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr "CD-asema: tyhjä kuvaus"
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Tulostuksen asetukset"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr "DVD-asema: tyhjä kuvaus"
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Tulostuksen asetukset"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD-polttaja"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
msgstr "CD/DVD polttaja: tyhjä kuvaus"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Levyke"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr "Levykeasema: tyhjä kuvaus"
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Tulostuksen asetukset"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr "ZIP-asema: tyhjä kuvaus"
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Tulostuksen asetukset"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Verkko & Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Tietoturva"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Järjestelmä"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Ohjelmistojen Hallinta"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Palvelin Asetukset"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Tiedosto"
@@ -389,11 +394,11 @@ msgstr "/_Upotettu tila"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr "/Asiantuntija-tila _Velhoissa"
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Teemat"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -401,49 +406,49 @@ msgstr ""
"Tämä toiminto käynnistää ohjauskeskusksen uudelleen.\n"
"Kaikki toteuttamattomat muutokset häviävät."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Lisää teemoja"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Ohje"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Raportoi Virheen"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Tietoja..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Näytä lokit"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Asetukset"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Upotettu tila"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr "/Asiantuntijatila velhoissa"
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Odota hetki..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandraken Ohjauskeskus %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Tervetuloa Mandraken Ohjauskeskukseen"
@@ -451,88 +456,88 @@ msgstr "Tervetuloa Mandraken Ohjauskeskukseen"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Moduulin tämänhetkiset muutokset ei talleta."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Lokit"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr "Tämä ohjelma ei lopetettu oikein"
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "ei voi haaroittaa: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr "Varoitus"
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Sulje"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Lisää teemoja"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Haen uusia teemoja"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Ylimääräisiä teemoja"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Hae lisää teemoja osoitteesta: www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Tietoja - Mandraken Ohjauskeskus"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Tekijät: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Kuvitus: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Hélène Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "~ * ~"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "~ @ ~"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Kääntäjä: "
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandraken Ohjauskeskus %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Varoitus: selaajaa ei ole valittu"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr "Turvavaroitus: En voi yhdistää Internettiin pääkäyttäjätunnuksella"
@@ -576,6 +581,120 @@ msgstr "Tulostuksen asetukset"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Klikkaa tähän asettaaksesi tulostusjärjestelmän"
+#~ msgid "Console: dummy description"
+#~ msgstr "Konsooli: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "Firewall: dummy description"
+#~ msgstr "Palomuusri: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "Hard Drives: dummy description"
+#~ msgstr "Kovalevyt: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "Hardware List: dummy description"
+#~ msgstr "Laitteistolista: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Asenna Ohjelmia: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "Logs: dummy description"
+#~ msgstr "Lokit: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mandrake Update (päivitykset): tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "Mouse: dummy description"
+#~ msgstr "Hiiri: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Osioiden jako: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Ohjelmien ajastaminen: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Poista Ohjelmia: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "Security Level: dummy description"
+#~ msgstr "Turvallisuustaso: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Ohjelmisto-lähteiden Hallinta: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "Users: dummy description"
+#~ msgstr "Käyttäjät: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "DHCP wizard: dummy description"
+#~ msgstr "DHCP Velho: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "DNS Client wizard: dummy description"
+#~ msgstr "DNS-asiakas Velho: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "DNS wizard: dummy description"
+#~ msgstr "DNS Velho: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "FTP wizard: dummy description"
+#~ msgstr "FTP Velho: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "News wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Uutis-Velho: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "Postfix wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Postfix Velho: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "Proxy wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Välityspalvelin Velho: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "Samba wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Samba Velho: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "Time wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Aika Velho: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "Web wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Webbi-Velho: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS Asiakas"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "Uutiset"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Välityspalvelin"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Aika"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
+#~ msgid "CD-ROM drive: dummy description"
+#~ msgstr "CD-asema: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "DVD drive: dummy description"
+#~ msgstr "DVD-asema: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "Floppy drive: dummy description"
+#~ msgstr "Levykeasema: tyhjä kuvaus"
+
+#~ msgid "ZIP drive: dummy description"
+#~ msgstr "ZIP-asema: tyhjä kuvaus"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Käynnistyslevyke"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 3fee89fb..fe72ed6c 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-12 16:52+0200\n"
"Last-Translator: Christophe Combelles <ccomb@club-internet.fr>\n"
"Language-Team: Français <fr@li.org>\n"
@@ -15,359 +15,358 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Fuseau horaire"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Fuseaux horaire - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Quelle est votre fuseau horaire ?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Votre horloge système est-elle réglée sur Greenwich (GMT) ?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "Accepter"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Remise à zéro"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Centre de contrôle Mandrake"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Chargement... Veuillez patienter"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Partage de connexion"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Configuration du serveur graphique"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Installer des logiciels"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mise à jour Mandrake"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "Points de montage NFS"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Partage de partition"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "Points de montage NFS"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Ordonnancement de programmes"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Configuration des serveurs mandataires (proxy)"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Enlever des logiciels"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Configuration des serveurs mandataires (proxy)"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Points de montage Samba"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Permissions de sécurité"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Gestionnaire des sources de programmes"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "Points de montage WebDAV"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "Client DNS"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "News"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Date & heure"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Internet"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Démarrage"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Matériel"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Points de montage"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Configuration de l'impression"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Configuration de l'impression"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "Graveur"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Configuration de l'impression"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Disquette"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Configuration de l'impression"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Configuration de l'impression"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Réseau et Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Sécurité"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Système"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Gestionnaire de programmes"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Configuration serveur"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Fichier"
@@ -398,11 +397,11 @@ msgstr "/_Mode embarqué"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Thèmes"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -410,49 +409,49 @@ msgstr ""
"Cette action va relancer le centre de contrôle.\n"
"Tout changement non enregistré sera perdu."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Plus de Thèmes"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Aide"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Signaler une bogue"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_A propos..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Affichage des journaux"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Options"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Mode embarqué"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Veuillez patienter ..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Centre de contrôle Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Bienvenue dans le Centre de contrôle Mandrake"
@@ -460,88 +459,88 @@ msgstr "Bienvenue dans le Centre de contrôle Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Les modifications effectuées ne seront pas sauvegardées."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Journaux"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "fork() impossible : %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Fermer"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Plus de thèmes"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Retrait des nouveaux thèmes..."
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Thèmes supplementaires"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Thèmes additionels sur www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "A propos - Centre de contrôle Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Auteurs: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Graphismes : "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Hélène Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Traducteur: "
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Centre de contrôle Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Attention : Aucun navigateur spécifié"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -587,6 +586,60 @@ msgstr "Configuration de l'impression"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Cliquez ici pour configurer le système d'impression"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Installer des logiciels"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mise à jour Mandrake"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Partage de partition"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Ordonnancement de programmes"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Enlever des logiciels"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Gestionnaire des sources de programmes"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "Client DNS"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "News"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Date & heure"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Internet"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Disquette de démarrage"
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 6efeeac6..9f78f32f 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2000-09-07 16:24+0200\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>\n"
"Language-Team: Gaeilge <ga@li.org>\n"
@@ -15,350 +15,346 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "Chlóg"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Am Críos"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Am Críos - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Cén ceann do chrois ama"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "DrakClock - GMT"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "An bhfuil an clog cruaearrach ar GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "Ceart go Leor"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Cealaigh"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Ionad Bainisteoireacht Mandrake"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
#, fuzzy
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Ag Lódail, fam tamall le do thoil ..."
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
-msgid "Graphical server configuration: dummy description"
+msgid "Fonts: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
+msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Uath-Feistiú"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "/Saineoli_Mandrake"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
+msgid "Printer: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
-msgid "Remove Software: dummy description"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
-msgid "Samba mount points: dummy description"
+msgid "Resolution: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:130
-msgid "Scanner: dummy description"
+msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:132
-msgid "Security Permissions: dummy description"
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:133
-msgid "Services: dummy description"
+msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Bainisteóir Bóg-Earraí"
+msgid "Services: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
-msgid "WebDAV mount points: dummy description"
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:138
+msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:143
+msgid "Boot"
+msgstr "Bootáil"
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:150
+msgid "Hardware"
+msgstr "Crua-earraí"
+
+#: ../control-center_.c:163
+msgid "Mount Points"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:178
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../control-center_.c:178
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:179
+msgid "DVD"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:179
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:180
+msgid "CD Burner"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:180
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:181
+msgid "Floppy"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:181
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
+#: ../control-center_.c:182
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
+#: ../control-center_.c:182
+msgid "Zip"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
+#: ../control-center_.c:191
+msgid "Network & Internet"
+msgstr "Idirlíon"
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:198
+msgid "Security"
+msgstr "Slándáil"
-#: ../control-center_.c:156
+#: ../control-center_.c:205
+msgid "System"
+msgstr "Coras"
+
+#: ../control-center_.c:220
#, fuzzy
-msgid "News"
-msgstr "nuacht"
+msgid "Software Management"
+msgstr "Bainisteóir Bóg-Earraí"
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
+#: ../control-center_.c:229
+msgid "Server Configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Seach-freastáil"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Am"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:166
-msgid "Boot"
-msgstr "Bootáil"
-
-#: ../control-center_.c:173
-msgid "Hardware"
-msgstr "Crua-earraí"
-
-#: ../control-center_.c:186
-msgid "Mount Points"
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD"
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD Burner"
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy"
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "Zip"
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:214
-msgid "Network & Internet"
-msgstr "Idirlíon"
-
-#: ../control-center_.c:221
-msgid "Security"
-msgstr "Slándáil"
-
-#: ../control-center_.c:228
-msgid "System"
-msgstr "Coras"
-
-#: ../control-center_.c:243
-#, fuzzy
-msgid "Software Management"
-msgstr "Bainisteóir Bóg-Earraí"
-
-#: ../control-center_.c:252
-msgid "Server Configuration"
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
@@ -392,61 +388,61 @@ msgstr ""
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/C_úidiú"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Tuairaisc Fabht"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Faoi..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
#, fuzzy
msgid "/Display Logs"
msgstr "Taispeántas"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Roghanna"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
#, fuzzy
msgid "Please wait..."
msgstr "Ag Lódail, fam tamall le do thoil ..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Ionad Bainisteoireacht Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
#, fuzzy
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Faoi Ionad Bainisteoireacht Mandrake"
@@ -455,90 +451,90 @@ msgstr "Faoi Ionad Bainisteoireacht Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "Teip ag fork: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Dún"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Faoi Ionad Bainisteoireacht Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
#, fuzzy
msgid "Authors: "
msgstr "Údáir: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
#, fuzzy
msgid "Artwork: "
msgstr "Údáir: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Hélène Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Ionad Bainisteoiréacht Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Cóipcheart © 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -579,6 +575,31 @@ msgstr ""
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Uath-Feistiú"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "/Saineoli_Mandrake"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Bainisteóir Bóg-Earraí"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "nuacht"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Seach-freastáil"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Am"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Diosca Bootáil"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 9240bd43..5550bd53 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2001-03-18 11:41+0200\n"
"Last-Translator: Jesús Bravo Álvarez <jba@pobox.com>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -14,356 +14,354 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
#, fuzzy
msgid "DrakClock"
msgstr "Drakelogo"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr ""
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr ""
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
#, fuzzy
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "¿ Cal é o uso do seu sistema ?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr ""
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "¿O reloxo interno do seu ordenador usa a hora GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr ""
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Centro de control de Mandrake"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
#, fuzzy
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Por favor, sexa paciente"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Compartición da conexión"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Configuración do hardware"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-msgid "Install Software: dummy description"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "/Axuda/Centro de control de _Mandrake"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
-#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Compartición da conexión"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
+msgid "Printer: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
msgid "Proxy Configuration: dummy description"
msgstr "Configuración do hardware"
-#: ../control-center_.c:127
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
-msgid "Samba mount points: dummy description"
+msgid "Resolution: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:130
-msgid "Scanner: dummy description"
+msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:132
-msgid "Security Permissions: dummy description"
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:133
-msgid "Services: dummy description"
+msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:134
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
-msgid "WebDAV mount points: dummy description"
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:138
+msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
+msgid "Boot"
+msgstr "Arrinque"
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:150
+msgid "Hardware"
+msgstr "Hardware"
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:163
+msgid "Mount Points"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:178
+msgid "CD-ROM"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:178
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:179
+msgid "DVD"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
+#: ../control-center_.c:179
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
+#: ../control-center_.c:180
+msgid "CD Burner"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
+#: ../control-center_.c:180
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy"
+msgstr "DrakFloppy"
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
+#: ../control-center_.c:181
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
+#: ../control-center_.c:182
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
+#: ../control-center_.c:182
+msgid "Zip"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:191
+msgid "Network & Internet"
+msgstr "Rede e Internet"
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
+#: ../control-center_.c:198
+msgid "Security"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:205
+msgid "System"
+msgstr "Sistema"
-#: ../control-center_.c:166
-msgid "Boot"
-msgstr "Arrinque"
+#: ../control-center_.c:220
+#, fuzzy
+msgid "Software Management"
+msgstr "Xestión de fontes"
-#: ../control-center_.c:173
-msgid "Hardware"
-msgstr "Hardware"
+#: ../control-center_.c:229
+#, fuzzy
+msgid "Server Configuration"
+msgstr "Configuración do hardware"
-#: ../control-center_.c:186
-msgid "Mount Points"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM"
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD"
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD Burner"
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:204
-#, fuzzy
-msgid "Floppy"
-msgstr "DrakFloppy"
-
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "Zip"
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:214
-msgid "Network & Internet"
-msgstr "Rede e Internet"
-
-#: ../control-center_.c:221
-msgid "Security"
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:228
-msgid "System"
-msgstr "Sistema"
-
-#: ../control-center_.c:243
-#, fuzzy
-msgid "Software Management"
-msgstr "Xestión de fontes"
-
#: ../control-center_.c:252
-#, fuzzy
-msgid "Server Configuration"
-msgstr "Configuración do hardware"
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
@@ -396,61 +394,61 @@ msgstr ""
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/A_xuda"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Comunicar erro"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Acerca..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
#, fuzzy
msgid "/Display Logs"
msgstr "Pantalla"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
#, fuzzy
msgid "Please wait..."
msgstr "Por favor, sexa paciente"
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Centro de control de Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
#, fuzzy
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Acerca - Centro de control de Mandrake"
@@ -459,90 +457,90 @@ msgstr "Acerca - Centro de control de Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "non se pode facer fork: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Pechar"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Acerca - Centro de control de Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
#, fuzzy
msgid "Authors: "
msgstr "Autor: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
#, fuzzy
msgid "Artwork: "
msgstr "Autor: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Hélène Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Centro de control de Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -584,6 +582,14 @@ msgstr ""
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "/Axuda/Centro de control de _Mandrake"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Compartición da conexión"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Disquete de arrinque"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 784329aa..e8f84ffb 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-03-13 01:50CET\n"
"Last-Translator: Vlatko Kosturjak <kost@iname.com>\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -15,356 +15,358 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.8\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Vremenska Zona"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Vremenska zona - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Koja je va¹a vremenska zona?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Da li je va¹ hardverski sat namje¹ten na GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "U redu"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake Kontrolni Centar"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Uèitavam... Molim prièekajte"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Dijeljenje veze"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Postavke poslu¾itelja"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Auto Instalacija"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS toèke montiranja"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Dijeljenje Particija"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS toèke montiranja"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
+msgid "Printer: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
msgid "Proxy Configuration: dummy description"
msgstr "Proxy Postavke"
-#: ../control-center_.c:127
-msgid "Remove Software: dummy description"
+#: ../control-center_.c:128
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:128
+#: ../control-center_.c:129
msgid "Resolution: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:129
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Samba toèke montiranja"
-#: ../control-center_.c:130
-msgid "Scanner: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:132
-msgid "Security Permissions: dummy description"
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:133
-msgid "Services: dummy description"
+msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Upravitelj Softwareom"
+msgid "Services: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV toèke montiranja"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS Klijent"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "Diskusije"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proksi"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Vrijeme"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Boot"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Hardware"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Toèke montiranja"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Postavke ispisa"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Postavke ispisa"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD Pr¾ilica"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Postavke ispisa"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Floppy"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Postavke ispisa"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Postavke ispisa"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Mre¾a i Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Sigurnost"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Sustav"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
#, fuzzy
msgid "Software Management"
msgstr "Upravitelj Softwareom"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Postavke poslu¾itelja"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Datoteka"
@@ -395,11 +397,11 @@ msgstr "/_Ugradbeni Mod"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Teme"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -407,50 +409,50 @@ msgstr ""
"Navedena akcija æe ponovno pokrenuti kontrolni centar.\n"
"Svaka neprimijenjena promjena æe biti izgubljena."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
#, fuzzy
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Teme"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Pomoæ"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_O programu..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Prika¾i Zapise"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Opcije"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Ugradbeni Mod"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Molim prièekajte..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrake Kontrolni Centar %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Dobro do¹li u Mandrake Kontrolni Centar"
@@ -458,89 +460,89 @@ msgstr "Dobro do¹li u Mandrake Kontrolni Centar"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Promjene napravljene u trenutnom modulu neæe biti spremljene."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Zapisi"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "ne mogu napraviti fork: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Zatvori"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "O - Mandrake Kontrolnom Centru"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
#, fuzzy
msgid "Authors: "
msgstr "Autor: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Grafika: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helena Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrake Kontrolni Centar %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Autorska prava (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Upozorenje: Preglednik nije specifiran"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -585,6 +587,48 @@ msgstr "Postavke ispisa"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Pritisnite ovdje za pode¹avanje ispisnog sustava"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Auto Instalacija"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Dijeljenje Particija"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Upravitelj Softwareom"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS Klijent"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "Diskusije"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proksi"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Vrijeme"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Boot Disketa"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 0ffab14b..8d11d0be 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-12 14:13+0200\n"
"Last-Translator: Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
@@ -15,359 +15,358 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Idõzóna"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Idõzóna - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Melyik az Ön idõzónája?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "A hardver-óra GMT szerint van beállítva?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Visszaállítás"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake Vezérlõközpont"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Betöltés; kis türelmet..."
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Kapcsolatmegosztás"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "A grafikus kiszolgáló beállítása"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Szoftvertelepítés"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mandrake-frissítés"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS csatolási pontok"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Partíciómegosztás"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS csatolási pontok"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Programütemezés"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Proxy beállítása"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Szoftvereltávolítás"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Proxy beállítása"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Samba csatolási pontok"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Biztonsági engedélyek"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Szoftverforrás-kezelõ"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV csatolási pontok"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS-kliens"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "Hírek"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Idõ"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Rendszerindítás"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Hardver"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Csatolási pontok"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Nyomtatás beállítása"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Nyomtatás beállítása"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD-író"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Nyomtatás beállítása"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Floppy"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Nyomtatás beállítása"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Nyomtatás beállítása"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Hálózat és internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Biztonság"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Rendszer"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Szoftverkezelés"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Kiszolgáló beállítása"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Fájl"
@@ -398,11 +397,11 @@ msgstr "/Beá_gyazott üzemmód"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Témák"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -410,49 +409,49 @@ msgstr ""
"Ez a mûvelet újraindítja a vezérlõközpontot.\n"
"Az életbe nem léptetett módosítások elvesznek."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/To_vábbi témák"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Segítség"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Hibabejelentés"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Névjegy..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Naplók megjelenítése"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Beállítások"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Beágyazott üzemmód"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Kis türelmet..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrake Vezérlõközpont %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Üdvözöljük a Mandrake Vezérlõközpontban"
@@ -460,88 +459,88 @@ msgstr "Üdvözöljük a Mandrake Vezérlõközpontban"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "A jelenlegi modulban végzett módosítások nem kerülnek mentésre."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Naplók"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "nem sikerült létrehozni új példányt: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Bezárás"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "További témák"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Új témák beszerzése"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "További témák"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "További témákat a www.damz.net helyen lehet szerezni"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Névjegy - Mandrake Vezérlõközpont"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Szerzõk: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Grafika: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Hélene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "Bíró Árpád"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "biro_arpad@yahoo.com"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Fordítás: "
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrake Vezérlõközpont %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) Mandrakesoft SA, 2001-2002."
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Figyelmeztetés: nincs megadva böngészõ"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -587,6 +586,60 @@ msgstr "Nyomtatás beállítása"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "A nyomtatási rendszer beállításához kattintson ide"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Szoftvertelepítés"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mandrake-frissítés"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Partíciómegosztás"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Programütemezés"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Szoftvereltávolítás"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Szoftverforrás-kezelõ"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS-kliens"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "Hírek"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Idõ"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Indítólemez"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index f0200ba0..6504cccf 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-20 17:55+0900\n"
"Last-Translator: Budi Rachmanto <rac@linux-mandrake.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
@@ -13,359 +13,358 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Zona Waktu"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Zona waktu - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Pilih zonawaktu Anda"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Apakah jam hardware Anda merujuk GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Pusat Kontrol Mandrake"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Tunggu, sedang dimuat..."
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Koneksi Bersama"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Konfigurasi Server"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Instal Piranti Lunak"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Update Mandrake"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "Titik mount NFS"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Partisi Bersama"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "Titik mount NFS"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Penjadwalan program"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Konfigurasi Proxy"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Hapus Piranti Lunak"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Konfigurasi Proxy"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Titik Mount Samba"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Izin Keamanan"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Manajer Source Piranti Lunak"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "Titik Mount WebDAV"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "Klien DNS"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "Berita"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proksi"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Waktu"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Boot"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Hardware"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Titik Mount"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfigurasi pencetakan"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfigurasi pencetakan"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "Pembakar CD"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Konfigurasi pencetakan"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Floppy"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfigurasi pencetakan"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfigurasi pencetakan"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Network & Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Keamanan"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Sistem"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Manajemen Piranti Lunak"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Konfigurasi Server"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_File"
@@ -396,11 +395,11 @@ msgstr "/_Mode Cangkok"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Tema"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -408,49 +407,49 @@ msgstr ""
"Aksi ini akan menjalankan ulang pusat kontrol.\n"
"Perubahan yang belum diterapkan akan hilang."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/Tema _lain"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Help"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Laporan Kutu"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Keterangan"
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Tampilan Log"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Opsi"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Mode Cangkok"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Tunggu..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Sentral Kontrol Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Selamat Datang di Sentral Kontrol Mandrake"
@@ -458,88 +457,88 @@ msgstr "Selamat Datang di Sentral Kontrol Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Modifikasi yang dilakukan di modul ini takkan disimpan"
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Log"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "gagal mencabang: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Tutup"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Tema lain"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Ambil tema baru"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Tema tambahan"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Ambil tema tambahan di www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Keterangan - Sentral Kontrol Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Pengarang: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Kerja Seni: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "~ * ~"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "~ @ ~"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Penerjemah: "
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Sentral Kontrol Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Hak Cipta (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Peringatan: browser tak disebut"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr "Peringatan Keamanan: Koneksi internet sbg root tak diizinkan"
@@ -583,6 +582,60 @@ msgstr "Konfigurasi pencetakan"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Klik di sini untuk konfigurasi sistem cetak"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Instal Piranti Lunak"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Update Mandrake"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Partisi Bersama"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Penjadwalan program"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Hapus Piranti Lunak"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Manajer Source Piranti Lunak"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "Klien DNS"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "Berita"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proksi"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Waktu"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Disk Boot"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 1947f0e2..c9d8d183 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-04 19:16+0200\n"
"Last-Translator: Roberto Rosselli Del Turco <rosselli@ling.unipi.it>\n"
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
@@ -15,359 +15,358 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Fuso orario"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Fuso orario - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Qual'è il tuo fuso orario?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "L'orologio hardware è impostato su GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Reimposta"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake Control Center"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Caricamento... Attendere per favore..."
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Condivisione della connessione"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Configurazione grafica del server"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Installa Software"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mandrake Update"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "Punti di mount NFS"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Condivisione della partizione"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "Punti di mount NFS"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Scheduling dei programmi"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Configurazione del proxy"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Rimuovi Software"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Configurazione del proxy"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Punti di mount Samba"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Permessi di sicurezza"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Gestione fonti software"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "Punti di mount WebDAV"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "Client DNS"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "News"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Ora"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Avvio"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Hardware"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Punti di mount"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Configurazione stampa"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Configurazione stampa"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "Masterizzatore CD"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Configurazione stampa"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Floppy"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Configurazione stampa"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Configurazione stampa"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Rete & Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Sicurezza"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Sistema"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Gestione software"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Configurazione server"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_File"
@@ -398,11 +397,11 @@ msgstr "/Modalità _Embedded"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Temi"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -410,49 +409,49 @@ msgstr ""
"Questa azione riavvierà il centro di controllo.\n"
"Ogni modifica non salvata andrà persa."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Altri temi"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Guida"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Segnala un bug"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Informazioni su..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Mostra i Log"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Opzioni"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Modalità Embedded"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Attendere per favore..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Centro di controllo Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Benvenuti a Mandrake Control Center"
@@ -460,89 +459,89 @@ msgstr "Benvenuti a Mandrake Control Center"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Le modifiche apportate nel modulo corrente non verranno salvate"
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "File di Log"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "non posso smistare: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Altri temi"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Come procurarsi altri temi"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Ulteriori temi"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Procurarsi ulteriori temi su www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Informazioni su - Mandrake Control Center"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
#, fuzzy
msgid "Authors: "
msgstr "Autore: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Grafica: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Hélène Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Centro di controllo Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Attenzione: Nessun browser specificato"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -587,6 +586,60 @@ msgstr "Configurazione stampa"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Fai click qui per configurare il sistema di stampa"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Installa Software"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mandrake Update"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Condivisione della partizione"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Scheduling dei programmi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Rimuovi Software"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Gestione fonti software"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "Client DNS"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "News"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Ora"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Disco di avvio"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index b2889127..87fcf850 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2000-09-13 19:00+0200\n"
"Last-Translator: YAMAGATA Hiroo <hiyori13@alum.mit.edu>\n"
"Language-Team: japanese\n"
@@ -14,359 +14,358 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=euc-jp\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakeClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "»þ´ÖÂÓ"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "»þ´ÖÂÓ - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "¤¢¤Ê¤¿¤Î»þ´ÖÂӤϤɤì¤Ç¤¹¤«¡©"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ï GMT ¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "¥­¥ã¥ó¥»¥ë"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "¥ê¥»¥Ã¥È"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Æɤ߹þ¤ßÃæ...¾¯¡¹¤ªÂÔ¤Á¤ò¡£"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Àܳ¤ò¶¦Í­"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "¥µ¡¼¥Ð¤Î¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯ÀßÄê"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "¥½¥Õ¥È¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mandrake Update"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò¶¦Í­"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "¥×¥í¥°¥é¥à¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "¥×¥í¥¯¥·ÀßÄê"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "¥½¥Õ¥È¤Îºï½ü"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "¥×¥í¥¯¥·ÀßÄê"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Samba¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¸¢¸Â"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥½¡¼¥¹ ¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "¥Ë¥å¡¼¥¹"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "¥×¥í¥¯¥·"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "»þ´Ö"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "¥¦¥§¥Ö"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "µ¯Æ°"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "°õºþÀßÄê"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "°õºþÀßÄê"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD ¾Æ¤­"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "°õºþÀßÄê"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "°õºþÀßÄê"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "°õºþÀßÄê"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤È ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "¥·¥¹¥Æ¥à"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢´ÉÍý"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "¥µ¡¼¥ÐÀßÄê"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/¥Õ¥¡¥¤¥ë(_F)"
@@ -397,11 +396,11 @@ msgstr "/Ëä¤á¹þ¤ß¥â¡¼¥É(_E)"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/¥Æ¡¼¥Þ(_T)"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -409,49 +408,49 @@ msgstr ""
"¤³¤ì¤ò¤ä¤ë¤È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¤¬ºÆµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£\n"
"ŬÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Êѹ¹¤Ï¼º¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£"
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/Äɲåơ¼¥Þ(_M)"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/¥Ø¥ë¥×(_H)"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/¥Ð¥°Êó¹ð(_R)"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/¾ðÊó(_A)..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥í¥°(L)"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/¥ª¥×¥·¥ç¥ó(O)"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Ëä¤á¹þ¤ß¥â¡¼¥É(E)"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "¾¯¡¹¤ªÂÔ¤Á¤ò¡£"
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrake ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼ %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¤Ø¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤»¡Á"
@@ -459,89 +458,89 @@ msgstr "Mandrake ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¤Ø¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤»¡Á"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "¤¤¤Þ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ø¤ÎÊѹ¹¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£"
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "¥í¥°"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "¥Õ¥©¡¼¥¯¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "ÊĤ¸¤ë"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "¥Æ¡¼¥Þ¤ò¤â¤Ã¤È"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "¿·¤·¤¤¥Æ¡¼¥Þ¼èÆÀÃæ"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "ÄɲäΥơ¼¥Þ"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "www.damz.net¤«¤éÄɲåơ¼¥Þ¤ò¼èÆÀ"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "¾ðÊó - Mandrake ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
#, fuzzy
msgid "Authors: "
msgstr "Ãø¼Ô: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "ºî²è: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrake ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿ %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "·Ù¹ð¡§¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr "¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£·Ù¹ð¡§¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ë¤Ïroot¥æ¡¼¥¶¤À¤ÈÀܳ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"
@@ -585,6 +584,60 @@ msgstr "°õºþÀßÄê"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "°õºþ¥·¥¹¥Æ¥àÀßÄê¤Ë¤Ï¤³¤³¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "¥½¥Õ¥È¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mandrake Update"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò¶¦Í­"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "¥×¥í¥°¥é¥à¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "¥½¥Õ¥È¤Îºï½ü"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥½¡¼¥¹ ¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "¥Ë¥å¡¼¥¹"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "¥×¥í¥¯¥·"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "»þ´Ö"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "¥¦¥§¥Ö"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "µ¯Æ°¥Ç¥£¥¹¥¯"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index aa6f65f5..5cd317c0 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2000-05-17 00:19+0200\n"
"Last-Translator: levan shoshiashvili <shoshia@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian\n"
@@ -18,361 +18,361 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
#, fuzzy
msgid "DrakClock"
msgstr "დრáƒáƒ™áƒ¡áƒáƒáƒ—ი"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "დრáƒáƒ˜áƒ¡ ზáƒáƒœáƒ"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "დრáƒáƒ˜áƒ¡ ზáƒáƒœáƒ-დრáƒáƒ™áƒ¡áƒáƒáƒ—ი"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "áƒáƒ áƒ˜áƒ©áƒ˜áƒ”თ დრáƒáƒ˜áƒ¡ ზáƒáƒœáƒ"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "გრინვიჩის დრრ- დრáƒáƒ™áƒ¡áƒáƒáƒ—ი"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "თქვენის მáƒáƒœáƒ¥áƒáƒœáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒáƒ—ი გრინვიჩზეáƒ"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "დიáƒáƒ®"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "გáƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ”ბáƒ"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "შეცვლáƒ"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
#, fuzzy
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "მáƒáƒœáƒ“რეიკის სáƒáƒ™áƒáƒœáƒ¢áƒ áƒáƒšáƒ ცენტრი %s"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
#, fuzzy
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "იტვირთებáƒ. დáƒáƒ”ლáƒáƒ“ეთ.."
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ–იáƒáƒ áƒ”ბáƒ"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ირკáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "áƒáƒ£áƒ¢áƒ ინსტáƒáƒšáƒ˜áƒ áƒ”ბáƒ"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "/მáƒáƒœáƒ“რეიკ_ექსპერტი"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
-#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ–იáƒáƒ áƒ”ბáƒ"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
+msgid "Printer: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
msgid "Proxy Configuration: dummy description"
msgstr "მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ირკáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ"
-#: ../control-center_.c:127
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
-msgid "Samba mount points: dummy description"
+msgid "Resolution: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:130
-msgid "Scanner: dummy description"
+msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:132
-msgid "Security Permissions: dummy description"
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:133
-msgid "Services: dummy description"
+msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "პრáƒáƒ’რáƒáƒ›áƒ”ბის მენეჯერი"
+msgid "Services: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
-msgid "WebDAV mount points: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:138
+msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "პრáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:160
-#, fuzzy
-msgid "Time"
-msgstr "დრáƒáƒ˜áƒ¡ ზáƒáƒœáƒ"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ვáƒ"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘áƒ"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ირკáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ირკáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ირკáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
#, fuzzy
msgid "Floppy"
msgstr "დრáƒáƒ™áƒ¤áƒšáƒáƒžáƒ˜"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ირკáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ირკáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
#, fuzzy
msgid "Network & Internet"
msgstr "ქსელები დრინტერნეტი"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "უსáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხáƒáƒ”ბáƒ"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "სისტემáƒ"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
#, fuzzy
msgid "Software Management"
msgstr "პრáƒáƒ’რáƒáƒ›áƒ”ბის მენეჯერი"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
#, fuzzy
msgid "Server Configuration"
msgstr "მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ირკáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜"
@@ -404,61 +404,61 @@ msgstr ""
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_დáƒáƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”ბáƒ"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_ხáƒáƒ áƒ•áƒ”ზის შეტყáƒáƒ‘ინებáƒ"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_შესáƒáƒ®áƒ”ბ..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
#, fuzzy
msgid "/Display Logs"
msgstr "დისპლეი"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/თვისებები"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
#, fuzzy
msgid "Please wait..."
msgstr "იტვირთებáƒ. დáƒáƒ”ლáƒáƒ“ეთ.."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "მáƒáƒœáƒ“რეიკის სáƒáƒ™áƒáƒœáƒ¢áƒ áƒáƒšáƒ ცენტრი %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
#, fuzzy
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "მáƒáƒœáƒ“რეიკის სáƒáƒ™áƒáƒœáƒ¢áƒ áƒáƒšáƒ ცენტრი"
@@ -467,90 +467,90 @@ msgstr "მáƒáƒœáƒ“რეიკის სáƒáƒ™áƒáƒœáƒ¢áƒ áƒáƒšáƒ ცენá
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "ლáƒáƒ’ები"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "ვერ ვნáƒáƒ®áƒ”: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "დáƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ•áƒ"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "შესáƒáƒ®áƒ”ბ - მáƒáƒœáƒ“რეიკის სáƒáƒ™áƒáƒœáƒ¢áƒ áƒáƒšáƒ ცენტრი"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
#, fuzzy
msgid "Authors: "
msgstr "áƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ áƒ”ბი: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
#, fuzzy
msgid "Artwork: "
msgstr "áƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ áƒ”ბი: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr ""
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "მáƒáƒœáƒ“რეიკის სáƒáƒ™áƒáƒœáƒ¢áƒ áƒáƒšáƒ ცენტრი %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "(C) 2001-2002 Mandrakesoft SA "
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "გáƒáƒ¤áƒ áƒ—ხილებáƒ: ბრáƒáƒ£áƒ–ერი áƒáƒ  áƒáƒ’ირჩევიáƒáƒ—"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -600,6 +600,29 @@ msgstr "მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ირკáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "áƒáƒ£áƒ¢áƒ ინსტáƒáƒšáƒ˜áƒ áƒ”ბáƒ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "/მáƒáƒœáƒ“რეიკ_ექსპერტი"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ–იáƒáƒ áƒ”ბáƒ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "პრáƒáƒ’რáƒáƒ›áƒ”ბის მენეჯერი"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "პრáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "დრáƒáƒ˜áƒ¡ ზáƒáƒœáƒ"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "ჩáƒáƒ›áƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ áƒ—ი დისკი"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 83b35142..e3924386 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-05 19:08+0900\n"
"Last-Translator: Jaegeum Cze <baedaron@hanafos.com>\n"
"Language-Team: Korean <baedaron@hanafos.com>\n"
@@ -14,359 +14,358 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=euc-kr\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "µå·¹ÀÌÅ©½Ã°è"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Áö¿ª ½Ã°£´ë"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "½Ã°£´ë - µå·¹ÀÌÅ©½Ã°è"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "´ÔÀÇ ½Ã°£´ë´Â ¾îµðÀԴϱî?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - µå·¹ÀÌÅ©½Ã°è"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Çϵå¿þ¾î ½Ã°£ÀÌ GMT¿¡ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ½À´Ï±î?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "È®ÀÎ"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Ãë¼Ò"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "ÃʱâÈ­"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© Á¦¾î ¼¾ÅÍ"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Àд Áß, ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä."
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "¿¬°á °øÀ¯"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "±×·¡ÇÈÄà ¼­¹ö ¼³Á¤"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¼³Ä¡"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© ¾÷µ¥ÀÌÆ®"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS ¸¶¿îÆ® À§Ä¡"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "ÆÄƼ¼Ç °øÀ¯"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS ¸¶¿îÆ® À§Ä¡"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "ÇÁ·Î±×·¥ ÀÏÁ¤"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "ÇÁ¶ô½Ã ¼³Á¤"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Á¦°Å"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "ÇÁ¶ô½Ã ¼³Á¤"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "»ï¹Ù ¸¶¿îÆ® À§Ä¡"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "º¸¾È Çã°¡±Ç"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¼Ò½º °ü¸®ÀÚ"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV ¸¶¿îÆ® À§Ä¡"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS Ŭ¶óÀ̾ðÆ®"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "´º½º"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Æ÷½ºÆ®ÇȽº"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "ÇÁ¶ô½Ã"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "»ï¹Ù"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "½Ã°£"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "À¥"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "ºÎÆ®"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Çϵå¿þ¾î"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "¸¶¿îÆ® À§Ä¡"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Àμ⠼³Á¤"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Àμ⠼³Á¤"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD ±¸ÀÌ"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Àμ⠼³Á¤"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Ç÷ÎÇÇ"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Àμ⠼³Á¤"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Àμ⠼³Á¤"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "¤"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "³×Æ®¿÷°ú ÀÎÅͳÝ"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "º¸¾È"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "½Ã½ºÅÛ"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °ü¸®"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "¼­¹ö ¼³Á¤"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/ÆÄÀÏ(_F)"
@@ -397,11 +396,11 @@ msgstr "/ÀÓº£µðµå ¸ðµå(_E)"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/Å׸¶(_T)"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -409,49 +408,49 @@ msgstr ""
"Á¦¾î¼¾Å͸¦ Àç½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.\n"
"Àû¿ëµÇÁö ¾ÊÀº º¯°æ»çÇ×Àº ¹ö·ÁÁý´Ï´Ù."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/Ãß°¡ Å׸¶(_M)"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/µµ¿ò¸»(_H)"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/¹ö±× º¸°í(_R)"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº(_A)..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/µð½ºÇ÷¹ÀÌ ·Î±×(L)"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/¿É¼Ç(O)"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/ÀÓº£µðµå ¸ðµå(E)"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© Á¦¾î ¼¾ÅÍ %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© Á¦¾î ¼¾ÅÍ¿¡ Àß ¿À¼Ì½À´Ï´Ù."
@@ -459,89 +458,89 @@ msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© Á¦¾î ¼¾ÅÍ¿¡ Àß ¿À¼Ì½À´Ï´Ù."
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "ÇöÀç ¸ðµâÀÇ ¼³Á¤Àº ÀúÀåµÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "·Î±×"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "ºÐ±âÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "´Ý±â"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Ãß°¡ Å׸¶"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "»õ Å׸¶ ã´Â Áß"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Ãß°¡ Å׸¶"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "www.damz.net¿¡¼­ Ãß°¡ Å׸¶ ã±â"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº - ¸Çµå·¹ÀÌÅ© ÄÁÆ®·Ñ ¼¾ÅÍ"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
#, fuzzy
msgid "Authors: "
msgstr "Á¦ÀÛÀÚ: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "¿¹¼ú°¡: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© Á¦¾î ¼¾ÅÍ %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "°æ°í: ¾î¶² Ž»ö±âµµ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù."
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr "º¸¾È °æ°í: ·çÆ® ±ÇÇÑÀ¸·Î ÀÎÅͳݿ¡ Á¢¼ÓÇÏ´Â °ÍÀÌ Çã°¡µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù."
@@ -585,6 +584,60 @@ msgstr "Àμ⠼³Á¤"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Àμ⠽ýºÅÛÀ» ¼³Á¤ÇÏ·Á¸é, ¿©±â¸¦ ´©¸£¼¼¿ä."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¼³Ä¡"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© ¾÷µ¥ÀÌÆ®"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "ÆÄƼ¼Ç °øÀ¯"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "ÇÁ·Î±×·¥ ÀÏÁ¤"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Á¦°Å"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¼Ò½º °ü¸®ÀÚ"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS Ŭ¶óÀ̾ðÆ®"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "´º½º"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Æ÷½ºÆ®ÇȽº"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "ÇÁ¶ô½Ã"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "»ï¹Ù"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "½Ã°£"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "À¥"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "ºÎÆ® µð½ºÅ©"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 44d69970..c6709f8b 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-02-16 15:59+0200\n"
"Last-Translator: Gediminas Paulauskas <menesis@delfi.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -14,361 +14,362 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-13\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Laiko juosta"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Laiko juosta - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Kokia tavo laiko juosta?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Ar tavo árangos laikrodis nustatytas GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "Gerai"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Nutraukti"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Atstatyti"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
#, fuzzy
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "/_Mandrake Kontrolës Centras"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
#, fuzzy
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Praðome palaukti..."
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Prisijungimo dalinimasis"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Paðto/SMS perspëjimø konfigûravimas"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Automatinis ádiegimas"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS prijungimo taðkai"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Prisijungimo dalinimasis"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS prijungimo taðkai"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
+msgid "Printer: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
msgid "Proxy Configuration: dummy description"
msgstr "Paðto/SMS perspëjimø konfigûravimas"
-#: ../control-center_.c:127
-msgid "Remove Software: dummy description"
+#: ../control-center_.c:128
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:128
+#: ../control-center_.c:129
msgid "Resolution: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:129
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Samba prijungimo taðkai"
-#: ../control-center_.c:130
-msgid "Scanner: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:132
-msgid "Security Permissions: dummy description"
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:133
-msgid "Services: dummy description"
+msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Programinës árangos tvarkyklë"
+msgid "Services: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV prijungimo taðkai"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:160
-#, fuzzy
-msgid "Time"
-msgstr "Laiko juosta"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Ákrova"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Geleþis"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Prijungimo taðkai"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Paðto/SMS perspëjimø konfigûravimas"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Paðto/SMS perspëjimø konfigûravimas"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Paðto/SMS perspëjimø konfigûravimas"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
#, fuzzy
msgid "Floppy"
msgstr "DrakFloppy"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Paðto/SMS perspëjimø konfigûravimas"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Paðto/SMS perspëjimø konfigûravimas"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Tinklas & nternetas"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Saugumas"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Sistema"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
#, fuzzy
msgid "Software Management"
msgstr "Programinës árangos tvarkyklë"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
#, fuzzy
msgid "Server Configuration"
msgstr "Paðto/SMS perspëjimø konfigûravimas"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Byla"
@@ -399,59 +400,59 @@ msgstr ""
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Pagalba"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Raportuoti Klaidà"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Apie..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Rodyti logus"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Nuostatos"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Praðome palaukti..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrake valdymo centras %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Sveiki atvykæ á Mandrake valdymo centrà"
@@ -459,90 +460,90 @@ msgstr "Sveiki atvykæ á Mandrake valdymo centrà"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Logai"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "negaliu ðakotis: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Uþdaryti"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Apie - Mandrake valdymo centras"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
#, fuzzy
msgid "Authors: "
msgstr "Autorius: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
#, fuzzy
msgid "Artwork: "
msgstr "Autorius: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr ""
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrake valdymo centras %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright © 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Áspëjimas: nenurodyta jokia narðyklë"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -588,6 +589,22 @@ msgstr "Paðto/SMS perspëjimø konfigûravimas"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Automatinis ádiegimas"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Prisijungimo dalinimasis"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Programinës árangos tvarkyklë"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Laiko juosta"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Ákrovos diskelis"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 53bcf492..57fcba17 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-25 18:53+0200\n"
"Last-Translator: Raivo Saars <spaiks@inbox.lv>\n"
"Language-Team: ll10nt <ll10nt@listes.murds.lv>\n"
@@ -14,359 +14,358 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-13\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Laika josla"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Laika josla - DrakConf"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Kâda ir jûsu laika josla?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakConf"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Vai dzelþu pulkstenî uzstâdîts GMT laiks?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "Labi"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Atgriezt"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake vadîbas centrs"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Ielâdçju... Lûdzu, uzgaidiet"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Pieslçguma koplietoðana"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Grafiska servera konfigurçðana"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Instalçt programmatûru"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mandrake Update"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS montçðanas punkti"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Sadaïu koplietoðana"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS montçðanas punkti"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Programmu izpildes plânoðna"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Proxy konfigurâcija"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Noòemt programmatûru"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Proxy konfigurâcija"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Samba montçðanas punkti"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Droðîbas atïaujas"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Programmatûras avotu pârvaldnieks"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV montçðanas punkti"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS klients"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "Jaunumi"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Laiks"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "WWW"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Sâknçðana"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Dzelþi"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Montçðanas punkti"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Drukas konfigurâcija"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Drukas konfigurâcija"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD rakstîtâjs"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Drukas konfigurâcija"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Diskete"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Drukas konfigurâcija"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Drukas konfigurâcija"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Tîkls & Internets"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Droðîba"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Sistçma"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Software Management"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Servera konfigurâcija"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Fails"
@@ -397,11 +396,11 @@ msgstr "/_Iekïautais reþîms"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Tçmas"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -409,49 +408,49 @@ msgstr ""
"Ðî darbîba pârstartçs vadîbas centru.\n"
"Jebkuras nepielietotâs izmaiòas tiks pazaudçtas."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Papildus tçmas"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Palîdzîba"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Ziòot kïûdu"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Par..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Râdît Þurnâlus"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Opcijas"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Iekïautais reþîms"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Lûdzu, uzgaidiet..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrake vadîbas centrs %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Laipni lûdzam Mandrake vadîbas centrâ"
@@ -459,88 +458,88 @@ msgstr "Laipni lûdzam Mandrake vadîbas centrâ"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Ðajâ modulî veiktâs izmainâs netiks saglabâtas."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Þurnâli"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "nevar sadalît: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Aizvçrt"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Vçl vairâk tçmu"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Jaunu tçmu saòemðana"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Papildus tçmas"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Saòemt papildus tçmas no www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Par - Mandrake vadîbas centrs"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Autori: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Mâkslinieks: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "~ ll10nt komanda ~"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "~ ll10nt@listes.murds.lv ~"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Tulkotâjs: "
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrake vadîbas centrs %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Autortiesîbas (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Brîdinâjums: Nav norâdîts pârlûks"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -585,6 +584,60 @@ msgstr "Drukas konfigurâcija"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Uzklikðíiniet ðeit, lai konfigurçtu drukas sistçmu"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Instalçt programmatûru"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mandrake Update"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Sadaïu koplietoðana"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Programmu izpildes plânoðna"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Noòemt programmatûru"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Programmatûras avotu pârvaldnieks"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS klients"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "Jaunumi"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Laiks"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "WWW"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Sâknçðanas disks"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 59834058..76f2fdb3 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-12-12 15:19+0800\n"
"Last-Translator: Yuzz <yuzz@emasonline.com>\n"
"Language-Team: Malaysia <yuzz@emasonline.com>\n"
@@ -14,359 +14,358 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Zon Masa"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Zon masa - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Pilih zon masa Anda"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Apakah jam perkakasan Anda merujuk GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Pusat Kawalan Mandrake"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Muatan...Sila Tunggu"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Perhubungan Bersama"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Konfigurasi Server Grafik"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Instal perisian"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Kemaskini Mandrake"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "Titik mount NFS"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Pembahagian Bersama"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "Titik mount NFS"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Penjadualan program"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Konfigurasi Proxy"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Hapus Perisian"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Konfigurasi Proxy"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Titik Mount Samba"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Kebenaran Keselamatan"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Pengurus Sumber Perisian"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "Titik Mount WebDAV"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "Pelanggan DNS"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "Berita"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proksi"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Masa"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Boot"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Perkakasan"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Titik Mount"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfigurasi pencetak"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfigurasi pencetak"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD Burner"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Konfigurasi pencetak"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Pemacu"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfigurasi pencetak"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfigurasi pencetak"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Rangkaian & Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Keselamatan"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Sistem"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Pengurusan Perisian"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Konfigurasi Server"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Fail"
@@ -397,11 +396,11 @@ msgstr "/_Mod Cangkok"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Tema"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -409,49 +408,49 @@ msgstr ""
"Aksi ini akan mula semula kawalan pusat.\n"
"Sebarang perubahan yang tidak diaplikasikan akan hilang."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Lagi tema"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Bantuan"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Lapor Pepijat"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Keterangan"
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Paparan Log"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Pilihan"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Mod Cangkok"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Tunggu..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Pusat Kawalan Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Selamat Datang ke Pusat Kawalan Mandrake"
@@ -459,88 +458,88 @@ msgstr "Selamat Datang ke Pusat Kawalan Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Modifikasi yang berlaku pada modul semasa tidak akan disimpan"
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Log"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr "Program ini terkeluar secara kuang"
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "gagal mencabang: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Tutup"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Lagi tema"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Mendapatkan tema baru"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Tema tambahan"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Dapatkan tema tambahan di www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Keterangan - Pusat Kawalan Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Penulis: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Pereka: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "~ * ~"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "~ @ ~"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Penterjemah"
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Pusat Kawalan Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Hak Cipta (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Peringatan: pelayar tidak dispesifikasikan"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr "Peringatan Keselamatan: Perhubungan internet sbg root tidak dibenarkan"
@@ -584,6 +583,60 @@ msgstr "Konfigurasi pencetak"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Klik di sini utk konfigurasi sistem pencetak"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Instal perisian"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Kemaskini Mandrake"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Pembahagian Bersama"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Penjadualan program"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Hapus Perisian"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Pengurus Sumber Perisian"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "Pelanggan DNS"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "Berita"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proksi"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Masa"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Cakera Boot"
diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index 2164c77a..3ad00bc5 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf-mt\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-12 17:01CET\n"
"Last-Translator: Ramon Casha <ramon.casha@linux.org.mt>\n"
"Language-Team: Maltese <mt@li.org>\n"
@@ -14,359 +14,358 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.0beta2\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Żona orarja"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Żona orarja - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Liem hi ż-żona orarja tiegħek?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "L-arloġġ fiżiku tas-sistema huwa ssettjat GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Ikkanċella"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Irrisettja"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "ÄŠentru tal-Kontroll Mandrake"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Tiela'... stenna ftit"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Qsim ta' konnessjoni"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Konfigurazzjoni grafika tas-server"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Installa softwer"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "AÄ¡Ä¡ornament Mandrake"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "Punti ta' mmuntar NFS"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Qsim ta' partizzjonijiet"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "Punti ta' mmuntar NFS"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Skeda ta' programmi"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Konfigurazzjoni proxy"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Neħħi softwer"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Konfigurazzjoni proxy"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Punti ta' mmuntar Samba"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Permessi tas-sigurtà"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Maniġġjar ta' sorsi ta' softwer"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "Punti ta' mmuntar WebDAV"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "Klijent DNS"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "Newsgroups"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Ħin"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Boot"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Apparat"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Punti ta' mmuntar"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfigurazzjoni tal-ipprintjar"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfigurazzjoni tal-ipprintjar"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "Kittieb tas-CDs"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Konfigurazzjoni tal-ipprintjar"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Flopi"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfigurazzjoni tal-ipprintjar"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfigurazzjoni tal-ipprintjar"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Żip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Network u Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Sigurtà"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Sistema"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Maniġġjar ta' softwer"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Konfigurazzjoni tas-server"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Fajl"
@@ -397,11 +396,11 @@ msgstr "/Modalità _integrata"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Temi"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -409,49 +408,49 @@ msgstr ""
"Din l-azzjoni se tirristartja Ä‹-Ä‹entru tal-kontroll.\n"
"Il-bidliet li ma Ä¡ewx applikati jintilfu."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Iżjed Temi"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Għajnuna"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/I_rrapporta bug"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Dwar..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Uri logs"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Għażliet"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Modalità integrata"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Jekk jogħġbok stenna ftit..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "ÄŠentru tal-Kontroll Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Merħba għaċ-Ċentru tal-Kontroll Mandrake"
@@ -459,88 +458,88 @@ msgstr "Merħba għaċ-Ċentru tal-Kontroll Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Il-bidliet li għamilt fil-modulu attwali mhux se jinkitbu."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Logs"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "ma setax jinħoloq proċess: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Agħlaq"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Iżjed temi"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Biex tikseb temi Ä¡odda"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Temi oħra"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Ikseb temi oħra minn www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Dwar - ÄŠentru tal-Kontroll Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Awturi: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Xogħol artistiku: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "ÄŠentru tal-Kontroll Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Twissija: Ebda browser speċifikat"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -585,6 +584,60 @@ msgstr "Konfigurazzjoni tal-ipprintjar"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Ikklikkja hawn biex tikkonfigura s-sistema tal-ipprintjar"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Installa softwer"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "AÄ¡Ä¡ornament Mandrake"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Qsim ta' partizzjonijiet"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Skeda ta' programmi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Neħħi softwer"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Maniġġjar ta' sorsi ta' softwer"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "Klijent DNS"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "Newsgroups"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Ħin"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Diska \"boot\""
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 325f4029..571f0bb7 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-16 17:43+0100\n"
"Last-Translator: Reinout van Schouwen <reinout@cs.vu.nl>\n"
"Language-Team: (nl) Dutch team <vertaling@nl.linux.org>\n"
@@ -16,359 +16,358 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Tijdzone"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Tijdzone - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Wat is uw tijdzone?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Is uw hardware-klok ingesteld op GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Herstellen"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake Configuratiecentrum"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Bezig met laden... even geduld"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Verbinding delen"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Grafische serverconfiguratie"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Installeren Software"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mandrake Vernieuwen"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS koppelpunten"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Partities delen"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS koppelpunten"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Inroosteren programma's"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Proxy-configuratie"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Software verwijderen"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Proxy-configuratie"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Samba koppelpunten"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Beveiligingspermissies"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Software Bronnenbeheer"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV koppelpunten"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS Cliënt"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "Nieuws"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Tijd"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Opstarten"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Hardware"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Koppelpunten"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Printerconfiguratie"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Printerconfiguratie"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD-brander"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Printerconfiguratie"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Diskette"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Printerconfiguratie"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Printerconfiguratie"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Netwerk & Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Veiligheid"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Systeem"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Software Beheer"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Serverconfiguratie"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Bestand"
@@ -399,11 +398,11 @@ msgstr "/_Ingebedde modus"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Thema's"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -411,49 +410,49 @@ msgstr ""
"Dit zal het configuratiecentrum opnieuw starten.\n"
"Alle wijzigen die niet zijn opgeslagen gaan verloren."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Meer thema's"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Hulp"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/Fout _rapporteren"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Info..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Logs tonen"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Opties"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Ingebedde modus"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Even geduld..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrake Configuratiecentrum %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Welkom bij het Mandrake Configuratiecentrum"
@@ -463,88 +462,88 @@ msgstr ""
"De wijzigingen aangebracht in de huidige module zullen niet opgeslagen "
"worden."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Logs"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "kon geen nieuw proces beginnen: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Meer thema's"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Bezig met ophalen van nieuwe thema's"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Aanvullende thema's"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Haal extra thema's van www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Info - Mandrake Configuratiecentrum"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Auteurs: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Grafisch werk: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Hélène Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "Tom Laermans, Peter Bosch, Jeroen ten Berge, Reinout van Schouwen"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "vertaling@nl.linux.org"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Vertaler: "
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrake Configuratiecentrum %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Waarschuwing: geen browser opgegeven"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -590,6 +589,60 @@ msgstr "Printerconfiguratie"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Klik hier om het printsysteem te configureren"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Installeren Software"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mandrake Vernieuwen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Partities delen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Inroosteren programma's"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Software verwijderen"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Software Bronnenbeheer"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS Cliënt"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "Nieuws"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Tijd"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Opstartdiskette"
diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index 646ec4dc..d2c1a403 100644
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-03-09 14:22GMT\n"
"Last-Translator: Terje Bjerkelia <terje@bjerkelia.com>\n"
"Language-Team: Norsk\n"
@@ -15,359 +15,358 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Tidssone"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Tidssone - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Hva er din tidssone?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Er maskinvareklokken din satt til GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Start på nytt"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake kontrollsenter"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Laster... Vennligst vent"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Deling tilkobling"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Grafisk konfigurasjon tjener"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Installer programvare"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mandrake Update"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS-monteringspunkter"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Deling partisjon"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS-monteringspunkter"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Programs schedulin"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Proxy-konfigurasjon"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Fjern programvare"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Proxy-konfigurasjon"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Samba-monteringspunkter"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Security Permissions"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Programvare kildehåndterer"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV-monteringspunkter"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS-klient"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "Nyheter"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Tid"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Oppstart"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Maskinvare"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Monteringspunkter"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Utskriftskonfigurasjon"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Utskriftskonfigurasjon"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD-brenner"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Utskriftskonfigurasjon"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Diskett"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Utskriftskonfigurasjon"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Utskriftskonfigurasjon"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Nettverk & Internett"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Sikkerhet"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "System"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Programvarehåndtering"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Konfigurasjon tjener"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Fil"
@@ -398,11 +397,11 @@ msgstr "/_Embedded Mode"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Temaer"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -410,49 +409,49 @@ msgstr ""
"Denne handlingen vil starte kontrollsenteret på nytt.\n"
"Endringer som ikke er lagret vil gå tapt."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Flere temaer"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Hjelp"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Rapporter feil"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Om..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Vis logger"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Valg"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Embedded Mode"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Vennligst vent..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrake kontrollsenter %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Velkommen til Mandrake kontrollsenter"
@@ -460,88 +459,88 @@ msgstr "Velkommen til Mandrake kontrollsenter"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Modifiseringene som blir gjort i nåværende modul vil ikke bli lagret."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Logger"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "kan ikke dele: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Lukk"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Flere temaer"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Få tak i nye temaer"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Flere temaer"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Få tak i flere temaer på www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Om - Mandrake kontrollsenter"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Opphavspersoner: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Artwork: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Hélène Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "~ * ~"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "~ @ ~"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Oversetter: "
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrake kontrollsenter %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Advarsel: Ingen leser er spesifisert"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr "Sikkerhetsadvarsel: Jeg kan ikke koble til Internett som bruker root"
@@ -585,6 +584,60 @@ msgstr "Utskriftskonfigurasjon"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Klikk her for å konfigurere utskriftssystemet"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Installer programvare"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mandrake Update"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Deling partisjon"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Programs schedulin"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Fjern programvare"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Programvare kildehåndterer"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS-klient"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "Nyheter"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Tid"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Oppstartsdiskett"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 1877aaf8..cf2c3b19 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: control-center\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-12-14 12:14+0100\n"
"Last-Translator: Arkadiusz Lipiec <alipiec@elka.pw.edu.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@@ -15,346 +15,351 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Strefa czasowa"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Strefa czasowa - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Wybierz swojÄ… strefÄ™ czasowÄ…."
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Czy ustawić zegar sprzętowy na czas GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Centrum Sterowania Mandrake"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Åadowanie...ProszÄ™ czekać"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr "Automatyczna instalacja: przykładowy opis"
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr "Archiwa: przykładowy opis"
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr "Konfiguracja uruchamiania: przykładowy opis"
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr "Dyskietka uruchamialna: przykładowy opis"
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Współdzielenie połączenia: przykładowy opis"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr "Połączenie: przykładowy opis"
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr "Konsola: przykładowy opis"
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
-msgstr "Data i czas: przykładowy opis"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
-msgstr "Zapora ogniowa: przykładowy opis"
+msgid "Date & Time: dummy description"
+msgstr "Data i czas: przykładowy opis"
#: ../control-center_.c:111
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:112
msgid "Fonts: dummy description"
msgstr "Czcionki: przykładowy opis"
-#: ../control-center_.c:112
+#: ../control-center_.c:113
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Graficzna konfiguracja serwera: przykładowy opis"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr "Twarde dyski: przykładowy opis"
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
-msgstr "Lista sprzętowa: przykładowy opis"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Instalacja oprogramowania: przykładowy opis"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
-msgstr "Klawiatura: przykładowy opis"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
-msgstr "Dziennik: przykładowy opis"
+msgid "Keyboard: dummy description"
+msgstr "Klawiatura: przykładowy opis"
#: ../control-center_.c:118
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Aktualizacja Mandrake: przykładowy opis"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:120
msgid "Menus: dummy description"
msgstr "Menu: przykładowy opis"
-#: ../control-center_.c:120
+#: ../control-center_.c:121
msgid "Monitor: dummy description"
msgstr "Monitor: przykładowy opis"
-#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
-msgstr "Mysz: przykładowy opis"
-
#: ../control-center_.c:122
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "Punkty montowania NFS: przykładowy opis"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Współdzielenie partycji: przykładowy opis"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "Punkty montowania NFS: przykładowy opis"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
-msgstr "Drukarka: przykładowy opis"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Harmonogram programów: przykładowy opis"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr "Drukarka: przykładowy opis"
#: ../control-center_.c:126
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Konfiguracja pośrednika: przykładowy opis"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Usuwanie oprogramowania: przykładowy opis"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Konfiguracja pośrednika: przykładowy opis"
#: ../control-center_.c:128
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:129
msgid "Resolution: dummy description"
msgstr "Rozdzielczość: przykładowy opis"
-#: ../control-center_.c:129
+#: ../control-center_.c:130
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Punkty montowania Samby: przykładowy opis"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr "Skaner: przykładowy opis"
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
-msgstr "Poziom zabezpieczeń: przykładowy opis"
-
#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:133
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Bezpieczeństwo praw dostępu: przykładowy opis"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr "Usługi: przykładowy opis"
-#: ../control-center_.c:134
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Menedżer źródeł oprogramowania: przykładowy opis"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
-msgstr "Karty TV: przykładowy opis"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
-msgstr "Użytkownicy: przykładowy opis"
+msgid "TV Cards: dummy description"
+msgstr "Karty TV: przykładowy opis"
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "Punkty montowania WebDAV: przykładowy opis"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr "Druid DHCP: przykładowy opis"
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr "Druid klienta DNS: przykładowy opis"
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr "Druid DNS: przykładowy opis"
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr "Druid FTP: przykładowy opis"
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr "Druid grup dyskusyjnych: przykładowy opis"
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr "Druid postfix: przykładowy opis"
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr "Druid pośrednika: przykładowy opis"
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr "Druid samby: przykładowy opis"
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr "Druid czasu: przykładowy opis"
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr "Druid WWW: przykładowy opis"
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "Klient DNS"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "Grupy dyskusyjne"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Pośrednik"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Czas"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Sieć"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Uruchamianie"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Sprzęt"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Punkty montowania"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr "Napęd CD-ROM: przykładowy opis"
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfiguracja drukowania"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr "Napęd DVD: przykładowy opis"
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfiguracja drukowania"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "Nagrywarka CD"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
msgstr "Nagrywarka CD/DVD: przykładowy opis"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Stacja dyskietek"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr "Stacja dyskietek: przykładowy opis"
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfiguracja drukowania"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr "Napęd ZIP: przykładowy opis"
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfiguracja drukowania"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Sieć i Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Bezpieczeństwo"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "System"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "ZarzÄ…dzanie oprogramowaniem"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Konfiguracja serwera"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Plik"
@@ -385,11 +390,11 @@ msgstr "/_Tryb zagnieżdżony"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr "/Tryb zaawansowany _druidów"
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Tematy"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -397,49 +402,49 @@ msgstr ""
"To działanie spowoduje ponowne uruchomienie centrum sterowania.\n"
"Niezastosowane zmiany zostanÄ… utracone."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Więcej tematów"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/Pomo_c"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Zgłoś błąd"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_O programie.."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Wyświetl dziennik"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Opcje"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Tryb zagnieżdżony"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr "/Tryb zaawansowany druidów"
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Proszę czekać..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Centrum Sterowania Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Witaj w Centrum Sterowania Mandrake"
@@ -447,88 +452,88 @@ msgstr "Witaj w Centrum Sterowania Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Modyfikacje dokonane w aktualnym module nie zostanÄ… zapisane."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Dziennik"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr "Ten program został niespodziewanie zakończony"
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "nie można rozwidlić procesu: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr "Ostrzeżenie"
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Zamknij"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Więcej tematów"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Pobieranie nowych tematów"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Dodatkowe tematy"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Pobieranie dodatkowych tematów z www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "O programie - Centrum Sterowania Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Autorzy: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Projekt: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Dursini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "Arkadiusz Lipiec"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "alipiec@mion.elka.pw.edu.pl"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "TÅ‚umacz: "
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Centrum Sterowania Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Ostrzeżenie: nie określono przeglądarki"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -571,4 +576,118 @@ msgstr "Konfiguracja drukowania"
#: ../print_launcher.pl_.c:36
msgid "Click here to configure the printing system"
-msgstr "Kliknij tutaj aby skonfigurować system drukowania" \ No newline at end of file
+msgstr "Kliknij tutaj aby skonfigurować system drukowania"
+
+#~ msgid "Console: dummy description"
+#~ msgstr "Konsola: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "Firewall: dummy description"
+#~ msgstr "Zapora ogniowa: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "Hard Drives: dummy description"
+#~ msgstr "Twarde dyski: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "Hardware List: dummy description"
+#~ msgstr "Lista sprzętowa: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Instalacja oprogramowania: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "Logs: dummy description"
+#~ msgstr "Dziennik: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Aktualizacja Mandrake: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "Mouse: dummy description"
+#~ msgstr "Mysz: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Współdzielenie partycji: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Harmonogram programów: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Usuwanie oprogramowania: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "Security Level: dummy description"
+#~ msgstr "Poziom zabezpieczeń: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Menedżer źródeł oprogramowania: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "Users: dummy description"
+#~ msgstr "Użytkownicy: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "DHCP wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Druid DHCP: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "DNS Client wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Druid klienta DNS: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "DNS wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Druid DNS: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "FTP wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Druid FTP: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "News wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Druid grup dyskusyjnych: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "Postfix wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Druid postfix: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "Proxy wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Druid pośrednika: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "Samba wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Druid samby: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "Time wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Druid czasu: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "Web wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Druid WWW: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "Klient DNS"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "Grupy dyskusyjne"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Pośrednik"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Czas"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Sieć"
+
+#~ msgid "CD-ROM drive: dummy description"
+#~ msgstr "Napęd CD-ROM: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "DVD drive: dummy description"
+#~ msgstr "Napęd DVD: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "Floppy drive: dummy description"
+#~ msgstr "Stacja dyskietek: przykładowy opis"
+
+#~ msgid "ZIP drive: dummy description"
+#~ msgstr "Napęd ZIP: przykładowy opis"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 0e6604fb..7c1b24e6 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf-pt\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-01-12 14:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-01-09 23:01+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <pt@li.org>\n"
@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock"
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "O seu relógio de hardware está definido GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:755
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:756
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@@ -453,88 +453,88 @@ msgstr "Bemvindo ao Centro de Controle do Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "As modificações feitas no módulo actual não vão ser gravadas."
-#: ../control-center_.c:531
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Registos"
-#: ../control-center_.c:597
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr "Este programa parou de maneira anormal"
-#: ../control-center_.c:628 ../control-center_.c:690
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "não é possível bifurcar (fork): %s"
-#: ../control-center_.c:751
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr "Atenção"
-#: ../control-center_.c:755 ../control-center_.c:777
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
-#: ../control-center_.c:782
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Mais temas"
-#: ../control-center_.c:786
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Obter mais temas"
-#: ../control-center_.c:787
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Temas suplementares"
-#: ../control-center_.c:789
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Obter mais temas em www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:797
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Sobre - Centro de Controle do Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:804
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Autores : "
-#: ../control-center_.c:811
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Grafismos : "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:814
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Hélène Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:823
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "José Jorge"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:825
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "jose.jorge@oreka.com"
-#: ../control-center_.c:827
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Tradutor :"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Centro de Controle do Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:834
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:846
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Aviso: Nenhum navegador especificado"
-#: ../control-center_.c:856
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 3e5ac0c6..12f3b56a 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-18 08:47GMT\n"
"Last-Translator: Carlos Roberto Mafra <crmafra@mafra.eti.br>\n"
"Language-Team: Português do Brasil <linux_pt_BR@yahoogrupos.com.br>\n"
@@ -16,359 +16,358 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Fuso Horário"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Fuso horário - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Qual é o seu fuso horário?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Seu relógio está configurado como GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Centro de Controle Mandrake"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Abrindo... Por favor aguarde"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Compartilhamento da Internet"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Configuração gráfica do servidor"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Instalação de Software"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mandrake Update"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "Pontos de montagem NFS"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Compartilhamento de partição"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "Pontos de montagem NFS"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Programas agendados"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Configuração de Proxy"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Desinstalação de Software"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Configuração de Proxy"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Pontos de montagem SAMBA"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Permissões de segurança"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Gerenciador de Fontes do Software"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "Pontos de montagem WebDAV"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "Cliente DNS"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "Notícias"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Fuso Horário"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Inicialização"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Hardware"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Pontos de montagem"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Configuração da impressão"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Configuração da impressão"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "Gravador de CD"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Configuração da impressão"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Floppy"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Configuração da impressão"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Configuração da impressão"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Rede & Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Segurança"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Sistema"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Gerenciador de Software"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Configuração do servidor"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Arquivo"
@@ -399,11 +398,11 @@ msgstr "/Modo _embutido"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Temas"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -411,49 +410,49 @@ msgstr ""
"Esta ação poderá reiniciar o centro de controle.\n"
"Qualquer modificação não aplicada poderá ser perdida."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Mais Temas"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Ajuda"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Reporte os erros"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Sobre..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Exibir Logs"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Opções"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Modo embutido"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Por favor aguarde..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Centro de Controle Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Benvindo ao Centro de Controle Mandrake"
@@ -461,88 +460,88 @@ msgstr "Benvindo ao Centro de Controle Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "As alterações feitas no módulo atual não serão salvas."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Logs"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr "Este programa foi terminado anormalmente"
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "não foi possível dividir: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Mais Temas"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Pegando novos temas"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Temas adicionais"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Pegar temas adicionais em www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Sobre - Centro de Controle Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Autores:"
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Trabalho artístico: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Hélène Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "~*~"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "~ @ ~"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Tradutor"
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Centro de Controle Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Atenção: Nenhum browser especificado"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -588,6 +587,60 @@ msgstr "Configuração da impressão"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Clique aqui para configurar o sistema de impressão"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Instalação de Software"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mandrake Update"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Compartilhamento de partição"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Programas agendados"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Desinstalação de Software"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Gerenciador de Fontes do Software"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "Cliente DNS"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "Notícias"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Fuso Horário"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Disco de Inicialização"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index c94b04a0..346a8d63 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-12-11 08:40+0200\n"
"Last-Translator: Harald Ersch <hersch@romatsa.ro>\n"
"Language-Team: Romanian <rtfs-project@sourceforge.net>\n"
@@ -15,359 +15,358 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Zona de timp"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Zona de timp - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Care este zona dvs. de timp?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Sistemul dvs. are ceasul hardware configurat pe GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Renunþã"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Reseteazã"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Centrul de control Mandrake"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Încarc... Vã rog aºteptaþi!"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Partajare conexiune"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Configurare server grafic"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Instalare programe"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Actualizare Mandrake"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "Puncte de montare NFS"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Partajare partiþii"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "Puncte de montare NFS"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Planificare programe"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Configurare proxy"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "ªtergere programe"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Configurare proxy"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Puncte de montare Samba"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Permisiuni de securitate"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Administrator surse de programe"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "Puncte de montare WebDAV"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "Client DNS"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "ªtiri"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Orã"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Pornire"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Dispozitive"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Puncte de montare"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Configurare imprimare"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Configurare imprimare"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "Inscriptor CD"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Configurare imprimare"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Floppy"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Configurare imprimare"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Configurare imprimare"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Reþea ºi Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Securitate"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Sistem"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Administrare programe"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Configurare server"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Fiºier"
@@ -398,11 +397,11 @@ msgstr "/Mod încapsulat"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Teme"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -410,49 +409,49 @@ msgstr ""
"Aceastã acþiune va reporni centrul de control.\n"
"Toate modificãrile ce nu au fost aplicate se vor pierde."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Mai multe teme"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Ajutor"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Raportare eroare"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/Despre..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Afiºeazã jurnale"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Opþiuni"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Mod încapsulat"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Aºteptaþi vã rog..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Centrul de control Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Bun venit la Centrul de control Mandrake"
@@ -460,88 +459,88 @@ msgstr "Bun venit la Centrul de control Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Modificãrile fãcute în modulul curent NU vor fi salvate!"
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Jurnale"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr "Ieºire anormalã din program"
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "Nu pot executa fork: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Închide"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Mai multe teme"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Preiau noile teme"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Teme suplimentare"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Preluaþi teme suplimantare de la http://www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Despre - Centrul de control Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Autori: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Graficã: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "~ * ~"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "~ @ ~"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Traducãtori:"
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Centrul de control Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Atenþie: Navigator nespecificat"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -587,6 +586,60 @@ msgstr "Configurare imprimare"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Clic aici pentru configurarea sistemului de imprimare"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Instalare programe"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Actualizare Mandrake"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Partajare partiþii"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Planificare programe"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "ªtergere programe"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Administrator surse de programe"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "Client DNS"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "ªtiri"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Orã"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Disc de pornire"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 619d4364..8b3603e5 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2000-08-01 16:24+0200\n"
"Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>\n"
"Language-Team: Russian\n"
@@ -17,359 +17,351 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "þÁÓÏ×ÏÊ ÐÏÑÓ"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "þÁÓÏ×ÏÊ ÐÏÑÓ - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "ëÁËÏÊ Õ ×ÁÓ ÞÁÓÏ×ÏÊ ÐÏÑÓ?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "÷ÁÛÉ ÁÐÐÁÒÁÔÎÙÅ ÞÁÓÙ ×ÙÓÔÁ×ÌÅÎÙ ÐÏ GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "ïë"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "ïÔÍÅÎÁ"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "óÂÒÏÓÉÔØ"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "ãÅÎÔÒ õÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ Mandrake"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "éÄÅÔ ÚÁÇÒÕÚËÁ... ðÏÄÏÖÄÉÔÅ, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
-msgstr ""
+msgstr "á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÁÑ ÕÓÔÁÎÏ×ËÁ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
-msgstr ""
+msgstr "òÅÚÅÒ×ÎÙÅ ËÏÐÉÉ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
-msgstr ""
+msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÁ ÚÁÇÒÕÚËÉ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
-msgstr ""
+msgstr "úÁÇÒÕÚÏÞÎÙÊ ÄÉÓË: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
-#: ../control-center_.c:104
-#, fuzzy
+#: ../control-center_.c:105
msgid "Connection Sharing: dummy description"
-msgstr "óÏ×ÍÅÓÔÎÏÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÐÏÄËÌÀÞÅÎÉÑ"
+msgstr "óÏ×ÍÅÓÔÎÏÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÐÏÄËÌÀÞÅÎÉÑ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
+msgstr "ðÏÄËÌÀÞÅÎÉÅ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
-msgstr ""
+msgid "Date & Time: dummy description"
+msgstr "äÁÔÁ É ×ÒÅÍÑ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
-#, fuzzy
-msgid "Graphical server configuration: dummy description"
-msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÁ ÇÒÁÆÉÞÅÓËÏÇÏ ÓÅÒ×ÅÒÁ"
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr "ûÒÉÆÔÙ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
+msgid "Graphical server configuration: dummy description"
+msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÁ ÇÒÁÆÉÞÅÓËÏÇÏ ÓÅÒ×ÅÒÁ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
-msgstr ""
+msgid "Keyboard: dummy description"
+msgstr "ëÌÁ×ÉÁÔÕÒÁ: Hardware List ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mandrake Update"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
-msgstr ""
+msgid "Menus: dummy description"
+msgstr "íÅÎÀ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
-msgstr ""
+msgid "Monitor: dummy description"
+msgstr "íÏÎÉÔÏÒ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ NFS"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
-#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "óÏ×ÍÅÓÔÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÒÁÚÄÅÌÏ×"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ NFS: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "úÁÐÕÓË ÐÒÏÇÒÁÍÍ ÐÏ ÒÁÓÐÉÓÁÎÉÀ"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr "ðÒÉÎÔÅÒ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÁ ÐÒÏËÓÉ"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
-#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "õÄÁÌÅÎÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÁ ÐÒÏËÓÉ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
-#, fuzzy
-msgid "Samba mount points: dummy description"
-msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ Samba"
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr "òÁÚÒÅÛÅÎÉÅ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
#: ../control-center_.c:130
-msgid "Scanner: dummy description"
-msgstr ""
+msgid "Samba mount points: dummy description"
+msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ Samba: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
-msgstr ""
+msgid "Scanner: dummy description"
+msgstr "óËÁÎÅÒ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
#: ../control-center_.c:132
-#, fuzzy
-msgid "Security Permissions: dummy description"
-msgstr "òÁÚÒÅÛÅÎÉÑ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ"
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:133
-msgid "Services: dummy description"
-msgstr ""
+msgid "Security Permissions: dummy description"
+msgstr "òÁÚÒÅÛÅÎÉÑ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "íÅÎÅÄÖÅÒ ÎÁËÏÐÉÔÅÌÅÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ"
+msgid "Services: dummy description"
+msgstr "óÌÕÖÂÙ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
-msgstr ""
+msgid "TV Cards: dummy description"
+msgstr "ô÷-ËÁÒÔÙ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
#: ../control-center_.c:137
-#, fuzzy
-msgid "WebDAV mount points: dummy description"
-msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ WebDAV"
-
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:138
+msgid "WebDAV mount points: dummy description"
+msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ WebDAV: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS-ËÌÉÅÎÔ"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "îÏ×ÏÓÔÉ"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "ðÒÏËÓÉ"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "÷ÒÅÍÑ"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "úÁÇÒÕÚËÁ"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "ïÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÅ"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
-msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÉÒÏÁÎÉÑ"
+msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "ðÅÞÁÔØ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "ðÅÞÁÔØ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "ðÉÛÕÝÉÊ CD"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "ðÉÛÕÝÉÊ CD/DVD: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "äÉÓËÏ×ÏÄ"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "ðÅÞÁÔØ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "ðÅÞÁÔØ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
-msgstr "óÅÔØ & éÎÔÅÒÎÅÔ"
+msgstr "óÅÔØ É éÎÔÅÒÎÅÔ"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "âÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔØ"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "óÉÓÔÅÍÁ"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
-msgstr "õÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÙÍ ÏÂÅÓÅÞÅÎÉÅÍ"
+msgstr "õÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÙÍ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅÍ"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÁ ÓÅÒ×ÅÒÁ"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_æÁÊÌ"
@@ -398,63 +390,63 @@ msgstr "/_÷ÎÅÄÒÅÎÎÙÊ ÒÅÖÉÍ"
#: ../control-center_.c:290
msgid "/Expert mode in _wizards"
-msgstr ""
+msgstr "/òÅÖÉÍ ÜËÓÐÅÒÔÁ × _ÍÁÓÔÅÒÁÈ"
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "_ôÅÍÙ"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
msgstr ""
"üÔÏ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÅÒÅÚÁÐÕÓÔÉÔ ÃÅÎÔÒ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ.\n"
-"ìÀÂÙÅ ÎÅÐÒÉÍÅÎÅÎÎÙÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÂÕÄÕÔ ÐÏÔÅÒÑÎÙ."
+"ìÀÂÙÅ ÎÅÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÅÎÎÙÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÂÕÄÕÔ ÐÏÔÅÒÑÎÙ."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
-msgstr "/_âÏÌØÛÅ ÔÅÍ"
+msgstr "/_äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÔÅÍÙ"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_óÐÒÁ×ËÁ"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_ïÔÞÅÔ ÏÂ ÏÛÉÂËÅ"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_ï ÐÒÏÇÒÁÍÍÅ..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/ðÏËÁÚÁÔØ ÌÏÇÉ"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/ïÐÃÉÉ"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/÷ÎÅÄÒÅÎÎÙÊ ÒÅÖÉÍ"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
-msgstr ""
+msgstr "/òÅÖÉÍ ÜËÓÐÅÒÔÁ × ÍÁÓÔÅÒÁÈ"
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "ðÏÄÏÖÄÉÔÅ, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "ãÅÎÔÒ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "äÏÂÒÏ ÐÏÖÁÌÏ×ÁÔØ × ãÅÎÔÒ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ Mandrake"
@@ -462,88 +454,88 @@ msgstr "äÏÂÒÏ ÐÏÖÁÌÏ×ÁÔØ × ãÅÎÔÒ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "éÚÍÅÎÅÎÉÑ, ÓÄÅÌÁÎÎÙÅ × ÄÁÎÎÏÍ ÍÏÄÕÌÅ, ÎÅ ÂÕÄÕÔ ÓÏÈÒÁÎÅÎÙ."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "ìÏÇÉ"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr "üÔÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÂÙÌÁ Á×ÁÒÉÊÎÏ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÁ"
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÒÁÓËÒÙÔØ: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "ðÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÅ"
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "úÁËÒÙÔØ"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
-msgstr "âÏÌØÛÅ ÔÅÍ"
+msgstr "äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÔÅÍÙ"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "ðÏÌÕÞÉÔØ ÎÏ×ÙÅ ÔÅÍÙ"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÔÅÍÙ"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "ðÏÌÕÞÉÔØ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÔÅÍÙ Ó www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "ï ÐÒÏÇÒÁÍÍÅ - ãÅÎÔÒ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "á×ÔÏÒÙ: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "ïÆÏÒÍÌÅÎÉÅ: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "~ * ~"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "~ @ ~"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "ðÅÒÅ×ÏÄÞÉË: "
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "ãÅÎÔÒ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "ðÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÅ: ÎÅ ×ÙÂÒÁÎ ÂÒÏÕÚÅÒ"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -589,6 +581,120 @@ msgstr "ðÅÞÁÔØ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "îÁÖÍÉÔÅ ÚÄÅÓØ, ÞÔÏÂÙ ÎÁÓÔÒÏÉÔØ ÓÉÓÔÅÍÕ ÐÅÞÁÔÉ"
+#~ msgid "Console: dummy description"
+#~ msgstr "ëÏÎÓÏÌØ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "Firewall: dummy description"
+#~ msgstr "æÁÊÅÒ×ÏÌ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "Hard Drives: dummy description"
+#~ msgstr "öÅÓÔËÉÅ ÄÉÓËÉ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "Hardware List: dummy description"
+#~ msgstr "óÐÉÓÏË ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÑ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "Logs: dummy description"
+#~ msgstr "ìÏÇÉ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mandrake Update: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "Mouse: dummy description"
+#~ msgstr "íÙÛØ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "óÏ×ÍÅÓÔÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÒÁÚÄÅÌÏ×: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "úÁÐÕÓË ÐÒÏÇÒÁÍÍ ÐÏ ÒÁÓÐÉÓÁÎÉÀ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "õÄÁÌÅÎÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "Security Level: dummy description"
+#~ msgstr "õÒÏ×ÅÎØ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "íÅÎÅÄÖÅÒ ÎÁËÏÐÉÔÅÌÅÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "Users: dummy description"
+#~ msgstr "ðÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÉ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "DHCP wizard: dummy description"
+#~ msgstr "íÁÓÔÅÒ DHCP: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "DNS Client wizard: dummy description"
+#~ msgstr "íÁÓÔÅÒ ËÌÉÅÎÔÁ DNS: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "DNS wizard: dummy description"
+#~ msgstr "íÁÓÔÅÒ DNS: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "FTP wizard: dummy description"
+#~ msgstr "íÁÓÔÅÒ FTP: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "News wizard: dummy description"
+#~ msgstr "íÁÓÔÅÒ ÎÏ×ÏÓÔÅÊ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "Postfix wizard: dummy description"
+#~ msgstr "íÁÓÔÅÒ Postfix: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "Proxy wizard: dummy description"
+#~ msgstr "íÁÓÔÅÒ ÐÒÏËÓÉ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "Samba wizard: dummy description"
+#~ msgstr "íÁÓÔÅÒ Samba: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "Time wizard: dummy description"
+#~ msgstr "íÁÓÔÅÒ ×ÒÅÍÅÎÉ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "Web wizard: dummy description"
+#~ msgstr "íÁÓÔÅÒ ×ÅÂ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "ëÌÉÅÎÔ DNS "
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "îÏ×ÏÓÔÉ"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "ðÒÏËÓÉ"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "÷ÒÅÍÑ"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "÷ÅÂ"
+
+#~ msgid "CD-ROM drive: dummy description"
+#~ msgstr "ðÒÉ×ÏÄ CD-ROM: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "DVD drive: dummy description"
+#~ msgstr "ðÒÉ×ÏÄ DVD: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "Floppy drive: dummy description"
+#~ msgstr "äÉÓËÏ×ÏÄ: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
+#~ msgid "ZIP drive: dummy description"
+#~ msgstr "ðÒÉ×ÏÄ ZIP: ÆÉËÔÉ×ÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "úÁÇÒÕÚÏÞÎÙÊ ÄÉÓË"
@@ -605,7 +711,7 @@ msgstr "îÁÖÍÉÔÅ ÚÄÅÓØ, ÞÔÏÂÙ ÎÁÓÔÒÏÉÔØ ÓÉÓÔÅÍÕ ÐÅÞÁÔÉ"
#~ msgstr "òÁÚÒÅÛÅÎÉÅ"
#~ msgid "Hardware List"
-#~ msgstr "óÐÉÓÏË ÕÓÔÒÏÊÓÔ×"
+#~ msgstr "óÐÉÓÏË ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÑ"
#~ msgid "Mouse"
#~ msgstr "íÙÛØ"
@@ -632,7 +738,7 @@ msgstr "îÁÖÍÉÔÅ ÚÄÅÓØ, ÞÔÏÂÙ ÎÁÓÔÒÏÉÔØ ÓÉÓÔÅÍÕ ÐÅÞÁÔÉ"
#~ msgstr "õÒÏ×ÅÎØ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ"
#~ msgid "Firewall"
-#~ msgstr "âÒÁÎÄÍÁÕÜÒ"
+#~ msgstr "æÁÊÅÒ×ÏÌ"
#~ msgid "Backups"
#~ msgstr "òÅÚÅÒ×ÎÙÅ ËÏÐÉÉ"
@@ -641,13 +747,13 @@ msgstr "îÁÖÍÉÔÅ ÚÄÅÓØ, ÞÔÏÂÙ ÎÁÓÔÒÏÉÔØ ÓÉÓÔÅÍÕ ÐÅÞÁÔÉ"
#~ msgstr "íÅÎÀ"
#~ msgid "Services"
-#~ msgstr "óÅÒ×ÉÓÙ"
+#~ msgstr "óÌÕÖÂÙ"
#~ msgid "Fonts"
#~ msgstr "ûÒÉÆÔÙ"
#~ msgid "Date & Time"
-#~ msgstr "äÁÔÁ & ÷ÒÅÍÑ"
+#~ msgstr "äÁÔÁ É ×ÒÅÍÑ"
#~ msgid "Console"
#~ msgstr "ëÏÎÓÏÌØ"
@@ -801,7 +907,7 @@ msgstr "îÁÖÍÉÔÅ ÚÄÅÓØ, ÞÔÏÂÙ ÎÁÓÔÒÏÉÔØ ÓÉÓÔÅÍÕ ÐÅÞÁÔÉ"
#~ msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ËÁË..."
#~ msgid "Firewalling"
-#~ msgstr "âÒÁÎÄÍÁÕÜÒ"
+#~ msgstr "æÁÊÅÒ×ÏÌ"
#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-bold-*-14-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*"
#~ msgstr "-cronyx-helvetica-medium-r-bold-*-14-*-100-100-p-*-koi8-r,*-r-*"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 5cf67858..a6a7b8a5 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -7,367 +7,359 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-11-29 19:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-01-10 21:11+0100\n"
"Last-Translator: Pavol Cvengros <orpheus@hq.alert.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <i18n@hq.alert.sk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Èasová zóna"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Èasová zóna - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Ktoré je va¹e èasové pásmo?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Sú va¹e hardvérové hodiny nastavené na GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Zru¹"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Kontrolné centrum Mandrake"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Spú¹»am... Prosím èakajte"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
-msgstr ""
+msgstr "Automatická in¹talácia: bez popisu"
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
-msgstr ""
+msgstr "Zálohy: bez popisu"
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavenie ¹tartu: bez popisu"
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
-msgstr ""
+msgstr "©tartovací disk: bez popisu"
-#: ../control-center_.c:104
-#, fuzzy
+#: ../control-center_.c:105
msgid "Connection Sharing: dummy description"
-msgstr "Zdieµanie pripojenia"
+msgstr "Zdieµanie pripojenia: bez popisu"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
+msgstr "Pripojenie: bez popisu"
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
-msgstr ""
+msgid "Date & Time: dummy description"
+msgstr "Dátum & èas: bez popisu"
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
-#, fuzzy
-msgid "Graphical server configuration: dummy description"
-msgstr "Konfigurácia grafických nastavení"
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr "Písma: bez popisu"
#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
+msgid "Graphical server configuration: dummy description"
+msgstr "Konfigurácia grafického servera: bez popisu"
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "In¹talova» softvér"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
-msgstr ""
+msgid "Keyboard: dummy description"
+msgstr "Klávesnica: bez popisu"
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Aktualizácia Mandrake"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
-msgstr ""
+msgid "Menus: dummy description"
+msgstr "Menu: bez popisu"
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
-msgstr ""
+msgid "Monitor: dummy description"
+msgstr "Monitor: bez popisu"
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "Body pripojenia NFS"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
-#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Zdieµanie oddielu"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "Body pripojenia NFS: bez popisu"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Periodické spú¹»anie programov"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr "Tlaèiareò: bez popisu"
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Nastavenie proxy"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
-#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Odstráni» softvér"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Nastavenie proxy: bez popisu"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
-#, fuzzy
-msgid "Samba mount points: dummy description"
-msgstr "Body pripojenia SAMBA"
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr "Rozlí¹enie: bez popisu"
#: ../control-center_.c:130
-msgid "Scanner: dummy description"
-msgstr ""
+msgid "Samba mount points: dummy description"
+msgstr "Body pripojenia Samba: bez popisu"
#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
-msgstr ""
+msgid "Scanner: dummy description"
+msgstr "Skener: bez popisu"
#: ../control-center_.c:132
-#, fuzzy
-msgid "Security Permissions: dummy description"
-msgstr "Prístupové práva"
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:133
-msgid "Services: dummy description"
-msgstr ""
+msgid "Security Permissions: dummy description"
+msgstr "Bezpeènostné práva: bez popisu"
#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Mana¾ér zdrojov softvéru"
+msgid "Services: dummy description"
+msgstr "Slu¾by: bez popisu"
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
-msgstr ""
+msgid "TV Cards: dummy description"
+msgstr "TV karty: bez popisu"
#: ../control-center_.c:137
-#, fuzzy
-msgid "WebDAV mount points: dummy description"
-msgstr "Body pripojenia WebDAV"
-
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:138
+msgid "WebDAV mount points: dummy description"
+msgstr "Body pripojenia WebDAV: bez popisu"
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS klient"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "News"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Èas"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "©tart"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Hardvér"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Body pripojenia"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Nastavenia tlaèe"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Nastavenia tlaèe"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "Napaµovaèka CD"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "CD/DVD napaµovaèka: bez popisu"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Pru¾ný disk"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Nastavenia tlaèe"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Nastavenia tlaèe"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Sie» a Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Bezpeènos»"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Systém"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Mana¾ment softvéru"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Nastavenie servera"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Súbor"
@@ -396,13 +388,13 @@ msgstr "/_Embedded Mód"
#: ../control-center_.c:290
msgid "/Expert mode in _wizards"
-msgstr ""
+msgstr "/Expert mód v _sprievodcoch"
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Témy"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -410,49 +402,49 @@ msgstr ""
"Táto akcia re¹tartuje kontrolné centrum.\n"
"V¹etky neaplikované zmeny budú stratené."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Ïal¹ie témy"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Pomoc"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Ohlási» chybu"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_O aplikácii..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Zobrazi» Logy"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Nastavenia"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Embedded Mód"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
-msgstr ""
+msgstr "/Expert mód v sprievodcoch"
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Prosím èakajte..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Kontrolné centrum Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Vítajte v kontrolnom centre Mandrake"
@@ -460,88 +452,88 @@ msgstr "Vítajte v kontrolnom centre Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Modifikácie vykonané v tomto dialógu nebudú ulo¾ené."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Logy"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr "Tento program nebol normálne ukonèený"
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "nemô¾em vykona» fork: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Varovanie"
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Zatvor"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Ïal¹ie témy"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Preberanie nových tém"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Dodatkové témy"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Ïal¹ie témy nájdete na www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "O Kontrolnom centre Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Autori:"
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Artwork: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "Prekladateµský tím: i18n@mandrake.sk"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "i18n@mandrake.sk"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Prekladateµ:"
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Kontrolné centrum Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Upozornenie: nie je ¹pecifikovaný prehliadaè"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -586,86 +578,116 @@ msgstr "Nastavenia tlaèe"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Pre konfiguráciu systému tlaèe kliknite tu"
-#~ msgid "Boot Disk"
-#~ msgstr "©tartovací disk"
+#~ msgid "Console: dummy description"
+#~ msgstr "Konzola: bez popisu"
+
+#~ msgid "Firewall: dummy description"
+#~ msgstr "Firewall: bez popisu"
+
+#~ msgid "Hard Drives: dummy description"
+#~ msgstr "Pevné disky: bez popisu"
+
+#~ msgid "Hardware List: dummy description"
+#~ msgstr "Zoznam hárdveru: bez popisu"
+
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "In¹talácia softvéru: bez popisu"
+
+#~ msgid "Logs: dummy description"
+#~ msgstr "Logy: bez popisu"
+
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Aktualizácia Mandrake: bez popisu"
+
+#~ msgid "Mouse: dummy description"
+#~ msgstr "My¹: bez popisu"
+
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Zdieµanie oddielu: bez popisu"
+
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Èasované spú¹»anie programov: bez popisu"
+
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Odstranenie softvéru: bez popisu"
-#~ msgid "Boot Config"
-#~ msgstr "Nastavenie ¹tartu"
+#~ msgid "Security Level: dummy description"
+#~ msgstr "Úroveò bezpeènosti: bez popisu"
-#~ msgid "Auto Install"
-#~ msgstr "Automatická in¹talácia"
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Mana¾ér zdrojov softvéru: bez popisu"
-#~ msgid "Monitor"
-#~ msgstr "Monitor"
+#~ msgid "Users: dummy description"
+#~ msgstr "Pou¾ívatelia: bez popisu"
-#~ msgid "Resolution"
-#~ msgstr "Rozlí¹enie"
+#~ msgid "DHCP wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Sprievodca DHCP: bez popisu"
-#~ msgid "Hardware List"
-#~ msgstr "Zoznam hardvéru"
+#~ msgid "DNS Client wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Sprievodca klienta DNS: bez popisu"
-#~ msgid "Mouse"
-#~ msgstr "My¹"
+#~ msgid "DNS wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Sprievodca DNS: bez popisu"
-#~ msgid "Printer"
-#~ msgstr "Tlaèiareò"
+#~ msgid "FTP wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Sprievodca FTP: bez popisu"
-#~ msgid "Scanner"
-#~ msgstr "Skener"
+#~ msgid "News wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Sprievodca správ: bez popisu"
-#~ msgid "Users"
-#~ msgstr "U¾ívatelia"
+#~ msgid "Postfix wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Sprievodca Postfixu: bez popisu"
-#~ msgid "Keyboard"
-#~ msgstr "Klávesnica"
+#~ msgid "Proxy wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Sprievodca proxy: bez popisu"
-#~ msgid "Hard Drives"
-#~ msgstr "Pevné disky"
+#~ msgid "Samba wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Sprievodca Sambou: bez popisu"
-#~ msgid "Connection"
-#~ msgstr "Pripojenie"
+#~ msgid "Time wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Sprievodca èasom: bez popisu"
-#~ msgid "Security Level"
-#~ msgstr "Úroveò bezpeènosti"
+#~ msgid "Web wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Sprievodca Webu: bez popisu"
-#~ msgid "Firewall"
-#~ msgstr "Firewall"
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS klient"
-#~ msgid "Backups"
-#~ msgstr "Zálohy"
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
-#~ msgid "Menus"
-#~ msgstr "Menu"
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
-#~ msgid "Services"
-#~ msgstr "Slu¾by"
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
-#~ msgid "Fonts"
-#~ msgstr "Písma"
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "News"
-#~ msgid "Date & Time"
-#~ msgstr "Dátum a èas"
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
-#~ msgid "Console"
-#~ msgstr "Konzola"
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy"
-#~ msgid "TV Cards"
-#~ msgstr "TV karty"
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
-#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*"
-#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*"
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Èas"
-#~ msgid "System:"
-#~ msgstr "Systém:"
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
-#~ msgid "Hostname:"
-#~ msgstr "Názov poèítaèa:"
+#~ msgid "CD-ROM drive: dummy description"
+#~ msgstr "CD-ROM jednotka: bez popisu"
-#~ msgid "Kernel Version:"
-#~ msgstr "Verzia jadra:"
+#~ msgid "DVD drive: dummy description"
+#~ msgstr "DVD jednotka: bez popisu"
-#~ msgid "Machine:"
-#~ msgstr "Architektúra:"
+#~ msgid "Floppy drive: dummy description"
+#~ msgstr "Jednotka pru¾ného disku: bez popisu"
-#~ msgid "Old authors: "
-#~ msgstr "Pôvodny autori:"
+#~ msgid "ZIP drive: dummy description"
+#~ msgstr "ZIP jednotka: bez popisu"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 228b934b..5de71918 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-10-07 16:45+0200\n"
"Last-Translator: Gregor Pirnaver <gregor.pirnaver@email.si>\n"
"Language-Team: Sloven¹èina <lugos-slo@lugos.si>\n"
@@ -16,356 +16,358 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Èasovna cona"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Èasovna cona - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Katere ja va¹a èasovna cona?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Je ura v raèunalniku nastavljana na GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "V redu"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Preklièi"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Resetiraj"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake nadzorno sredi¹èe"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Nalagam... Prosim poèakajte"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Deljenje povezave"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Nastavitve stre¾nikov"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Nemesti"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS priklopne toèke"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Deljenje partiticije"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS priklopne toèke"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
+msgid "Printer: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
msgid "Proxy Configuration: dummy description"
msgstr "Nastavitve proksijev"
-#: ../control-center_.c:127
-msgid "Remove Software: dummy description"
+#: ../control-center_.c:128
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:128
+#: ../control-center_.c:129
msgid "Resolution: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:129
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Samba priklopne toèke"
-#: ../control-center_.c:130
-msgid "Scanner: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:132
-msgid "Security Permissions: dummy description"
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:133
-msgid "Services: dummy description"
+msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Upravljalnik paketov"
+msgid "Services: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV priklopne toèke"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS Odjemalec"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "News (Novièarske skupine - usenet)"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proksi"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Èas"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Splet"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Zagon"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Strojna oprema"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Mount direktoriji"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Nastavitve tiskanja"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Nastavitve tiskanja"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD-R (\"Burner\")"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Nastavitve tiskanja"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Disketnik"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Nastavitve tiskanja"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Nastavitve tiskanja"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Mre¾a & Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Varnost"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Sistem"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
#, fuzzy
msgid "Software Management"
msgstr "Upravljalnik paketov"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Nastavitve stre¾nikov"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Datoteka"
@@ -396,11 +398,11 @@ msgstr "/_Naèin vstavka"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Teme"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -408,49 +410,49 @@ msgstr ""
"To bo ponovno zagnalo Nadzorno sredi¹èe\n"
"Vse nepotrjene spremembe bodo izgubljene."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Veè tem"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Pomoè"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_O..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Zaslon \"Logi\""
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Mo¾nosti"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Naèin vstavka"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Prosim poèakajte..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrake nadzorno sredi¹èe %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Dobrodo¹li v Mandrake nadzorno sredi¹èe"
@@ -458,89 +460,89 @@ msgstr "Dobrodo¹li v Mandrake nadzorno sredi¹èe"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Sprememebe narejene v trenutnem naèinu ne bodo shranjene"
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Logi"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "ne morem ustvariti novega procesa: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Zapri"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Veè tem"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Pridobivanje novih tem"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Dodatne teme"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Dodatne teme dobite na www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "O - Mandrake nadzornem sredi¹èu"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
#, fuzzy
msgid "Authors: "
msgstr "Avtor "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Oblikovanje: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrake nadzorno sredi¹èe %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Opozorilo: Brskalnik ni doloèen"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -586,6 +588,48 @@ msgstr "Nastavitve tiskanja"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Nastavljanje sistema za tiskanje"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Nemesti"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Deljenje partiticije"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Upravljalnik paketov"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS Odjemalec"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "News (Novièarske skupine - usenet)"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proksi"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Èas"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Splet"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Zagonska disketa"
diff --git a/po/sp.po b/po/sp.po
index cb65dd1b..8d84d812 100644
--- a/po/sp.po
+++ b/po/sp.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-08-12 18:06GMT+1\n"
"Last-Translator: Toma Jankovic <tomaja@net.yu>\n"
"Language-Team: Serbian <i18n@mandrake.co.yu>\n"
@@ -15,357 +15,357 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "´àÐÚ ÇÐáÞÒÝØÚ"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "²àÕÜÕÝáÚÐ ·ÞÝa"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "²àÕÜÕÝáÚÐ ×ÞÝÐ - ´àÐÚ ÇÐáÞÒÝØÚ"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "ºÞjÐ jÕ ÒaèÐ ÒàÕÜÕÝáÚÐ ×ÞÝa ?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - ´àÐÚ ÇÐáÞÒÝØÚ"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "´Ð ÛØ øÕ ÒÐè áØáâÕÜáÚØ (BIOS) çÐáÞÒÝØÚ ßÞÔÕèÕÝ ÝÐ GMT ?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "Ã àÕÔã"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "¿ÞÝØèâØ"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "ÀÕáÕâÞÒaúe"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake ºÞÝâàÞÛÝØ ÆÕÝâÐà"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "ÃçØâÐÒÐÜ... ÁaçÕÚÐjâÕ ÜÞÜÕÝÐâ"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "´eùeúÕ ÚÞÝÕÚæØje"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "¿ÞÔÕèÐÒÐúÕ ÁÕàÒÕàÐ"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "¸ÝáâÐÛØàÐø ÁÞäâÒÕà"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mandrake Update"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS âÐçÚÕ ÜÞÝâØàÐúÐ"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "·ÐøÕÔÝØçÚÞ ÚÞàØèûÕúÕ ßÐàâØæØøÐ"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS âÐçÚÕ ÜÞÝâØàÐúÐ"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
+msgid "Printer: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "¿ÞÔÕèÐÒÐúÕ ßàÞÚáØøÐ"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "ÃÚÛÞÝØ ÁÞäâÒÕà"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "¿ÞÔÕèÐÒÐúÕ ßàÞÚáØøÐ"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Samba âÐçÚÕ ÜÞÝâØàÐúÐ"
-#: ../control-center_.c:130
-msgid "Scanner: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:132
-msgid "Security Permissions: dummy description"
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:133
-msgid "Services: dummy description"
+msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "¼ÕÝÐÿÕà ×Ð áÞäâÒÕà"
+msgid "Services: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV âÐçÚÕ ÜÞÝâØàÐúÐ"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS ºÛØøÕÝâ"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "²ÕáâØ"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "¿àÞÚáØ"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "ÁÐÜÑÐ"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "²àÕÜÕ"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Boot"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "ÅÐàÔÒÕà"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "ÂÐçÚÕ ÜÞÝâØàÐúÐ"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "ÈâÐÜßÐúÕ ÚÞÝäØÓãàÐæØøÕ"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "ÈâÐÜßÐúÕ ÚÞÝäØÓãàÐæØøÕ"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD ÀÕ×Ðç"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "ÈâÐÜßÐúÕ ÚÞÝäØÓãàÐæØøÕ"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "ÄÛÞßØ"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "ÈâÐÜßÐúÕ ÚÞÝäØÓãàÐæØøÕ"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "ÈâÐÜßÐúÕ ÚÞÝäØÓãàÐæØøÕ"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "¼àeÖÐ & ¸ÝâÕàÝÕâ"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "ÁØÓãàÝÞáâ"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "ÁØáâÕÜ"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "¿ÞÔÕèÐÒÐúÕ ÁÞäâÒÕàÐ"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "¿ÞÔÕèÐÒÐúÕ ÁÕàÒÕàÐ"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_ÄÐøÛ"
@@ -396,11 +396,11 @@ msgstr "/_Embedded ¼ÞÔ"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_ÂÕÜÕ"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -408,49 +408,49 @@ msgstr ""
"¾ÒÐ ÐÚæØøÐ ûÕ àÕáâÐàâÞÒÐâØT ºÞÝâàÞÛÝØ æÕÝâÐà.\n"
"ÁÒÕ Ø×ÜÕÝÕ ÚÞøÕ ÝØáã ßàØÜÕúÕÝÕ ûÕ ÑØâØ Ø×ÓãÑùÕÝÕ."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_¨Þè âÕÜÐ"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_¿ÞÜÞû"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_¿àØøÐÒØâÕ ±ÐÓ"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_¾..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/¿àØÚÐÖØ »ÞÓÞÒÕ"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/¾ßæØje"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Embedded ¼ÞÔ"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "ÁaçÕÚÐjâÕ ÜÞÜÕÝÐâ..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrake ºÞÝâàÞÛÝØ ÆÕÝâÐà %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "´ÞÑàÞÔÞèÛØ ã ¼andrake ºÞÝâàÞÛÝØ ÆÕÝâÐà"
@@ -458,89 +458,89 @@ msgstr "´ÞÑàÞÔÞèÛØ ã ¼andrake ºÞÝâàÞÛÝØ ÆÕÝâÐà"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "¸×ÜÕÝÐ ÚÞøÐ øÕ ÝÐßàÐÒùÕÝÐ ã âàÕÝãâÝÞÜ ÜÞÔãÛã ÝÕ ÜÞÖÕ ÑØâØ áÐçãÒÐÝÐ."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "»ÞÓ ×ÐßØáØ"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "ÝÕ ÜÞÓã ÔÐ fork-ãjÕÜ: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "·ÐâÒÞàØ"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "¨Þè âÕÜÐ"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "ÁÚØÝØâÕ ÝÞÒÕ âÕÜÕ"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "´ÞÔÐâÝÕ âÕÜÕ"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "ÁÚØÝØâÕ ÝÞÒÕ âÕÜÕ áÐ www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "¾ - Mandrake ºÞÝâàÞÛÝÞÜ ÆÕÝâàã"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
#, fuzzy
msgid "Authors: "
msgstr "°ãâÞà: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "´Ø×ÐøÝ: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrake ºÞÝâàÞÛÝØ ÆÕÝâÐà %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "ÃßÞ×Þàeúe: ¿àÕâàaÖØÒaç ÝØjÕ ÞÔàÕóÕÝ"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -586,6 +586,56 @@ msgstr "ÈâÐÜßÐúÕ ÚÞÝäØÓãàÐæØøÕ"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "ºÛØÚÝØ ÞÒÔÕ ×Ð ÚÞÝäØÓãàØáÐúÕ áØáâÕÜÐ ×Ð èâÐÜßÐúÕ"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "¸ÝáâÐÛØàÐø ÁÞäâÒÕà"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mandrake Update"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "·ÐøÕÔÝØçÚÞ ÚÞàØèûÕúÕ ßÐàâØæØøÐ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "ÃÚÛÞÝØ ÁÞäâÒÕà"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "¼ÕÝÐÿÕà ×Ð áÞäâÒÕà"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS ºÛØøÕÝâ"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "²ÕáâØ"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "¿àÞÚáØ"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "ÁÐÜÑÐ"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "²àÕÜÕ"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Boot ÔØáÚ"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 52e46b47..9eb18248 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-02-25 08:02GMT\n"
"Last-Translator: Laurent Dhima <laurent.dhima@albalinuxs.f2s.com>\n"
"Language-Team: albanian <sq@li.org>\n"
@@ -14,360 +14,361 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Ora Lokale"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Ora Lokale - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Kush është ora juaj lokale?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Është setuar koha e hardware tuaj me GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Elemino"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Rikthe"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
#, fuzzy
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Qëndra e Kontrollit të Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
#, fuzzy
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Ju lutem prisni..."
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Ndarja e lidhjes"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Mail/SMS kujdes konfigurimi"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Auto Instal"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "Pikat e montimit NFS"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Particione të Përbashkët"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "Pikat e montimit NFS"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
+msgid "Printer: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
msgid "Proxy Configuration: dummy description"
msgstr "Mail/SMS kujdes konfigurimi"
-#: ../control-center_.c:127
-msgid "Remove Software: dummy description"
+#: ../control-center_.c:128
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:128
+#: ../control-center_.c:129
msgid "Resolution: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:129
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Pikat e montimit të Samba"
-#: ../control-center_.c:130
-msgid "Scanner: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:132
-msgid "Security Permissions: dummy description"
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:133
-msgid "Services: dummy description"
+msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Kontrolluesi i Software"
+msgid "Services: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "Pikat e montimit të WebDAV"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:160
-#, fuzzy
-msgid "Time"
-msgstr "Ora Lokale"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Boot"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Hardware"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Pikat e Montimit"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Kunfigurimi i Stampës"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Kunfigurimi i Stampës"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD Krijues"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Kunfigurimi i Stampës"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Floppy"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Kunfigurimi i Stampës"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Kunfigurimi i Stampës"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Network & Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Sigurimi"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Sistemi"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
#, fuzzy
msgid "Software Management"
msgstr "Kontrolluesi i Software"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
#, fuzzy
msgid "Server Configuration"
msgstr "Mail/SMS kujdes konfigurimi"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_File"
@@ -398,60 +399,60 @@ msgstr "/_Embedded Mënyrë"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Temat"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
#, fuzzy
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Temat"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Ndihmë"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Mbi..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Display Logs"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Opcione"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Embedded Mënyrë"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Ju lutem prisni..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Qëndra e Kontrollit të Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Mirësevini në Qendrën e Kontrollit të Mandrake"
@@ -459,90 +460,90 @@ msgstr "Mirësevini në Qendrën e Kontrollit të Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Logs"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "nuk mund të fork-oj: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Mbylle"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Mbi - Qendra e Kontrollit Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
#, fuzzy
msgid "Authors: "
msgstr "Autori: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
#, fuzzy
msgid "Artwork: "
msgstr "Autori: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Hélène Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Qëndra e Kontrollit të Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Kujdes: Asnjë browser i zgjedhur"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -587,6 +588,22 @@ msgstr "Kunfigurimi i Stampës"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Kliko këtu për të konfiguruar sistemin e stampës"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Auto Instal"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Particione të Përbashkët"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Kontrolluesi i Software"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Ora Lokale"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Boot Disk"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index ef222c39..45a0fb72 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-08-12 18:06GMT+1\n"
"Last-Translator: Toma Jankovic_<tomaja@net.yu>\n"
"Language-Team: Serbian <i18n@mandrake.co.yu>\n"
@@ -15,357 +15,357 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "Drak Èasovnik"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Vremenska Zona"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Vremenska zona - Drak Èasovnik"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Koja je va¹a vremenska zona ?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - Drak Èasovnik"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Da li je va¹ sistemski (BIOS) èasovnik pode¹en na GMT ?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "U redu"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Poni¹ti"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Resetovanje"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake Kontrolni Centar"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Uèitavam... Saèekajte momenat"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Deljenje konekcije"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Pode¹avanje Servera"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Instaliraj Softver"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mandrake Update"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS taèke montiranja"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Zajednièko kori¹æenje particija"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS taèke montiranja"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
+msgid "Printer: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Pode¹avanje proksija"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Ukloni Softver"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Pode¹avanje proksija"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Samba taèke montiranja"
-#: ../control-center_.c:130
-msgid "Scanner: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:132
-msgid "Security Permissions: dummy description"
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:133
-msgid "Services: dummy description"
+msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Menad¾er za softver"
+msgid "Services: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV taèke montiranja"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS Klijent"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "Vesti"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proksi"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Vreme"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Boot"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Hardver"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Taèke montiranja"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "©tampanje konfiguracije"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "©tampanje konfiguracije"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD Rezaè"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "©tampanje konfiguracije"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Flopi"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "©tampanje konfiguracije"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "©tampanje konfiguracije"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Mre¾a & Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Sigurnost"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Sistem"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Pode¹avanje Softvera"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Pode¹avanje Servera"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Fajl"
@@ -396,11 +396,11 @@ msgstr "/_Embedded Mod"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Teme"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -408,49 +408,49 @@ msgstr ""
"Ova akcija æe restartovatiT Kontrolni centar.\n"
"Sve izmene koje nisu primenjene æe biti izgubljene."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Jo¹ tema"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Pomoæ"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Prijavite Bag"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_O..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Prika¾i Logove"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Opcije"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Embedded Mod"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Saèekajte momenat..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrake Kontrolni Centar %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Dobrodo¹li u Mandrake Kontrolni Centar"
@@ -458,89 +458,89 @@ msgstr "Dobrodo¹li u Mandrake Kontrolni Centar"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Izmena koja je napravljena u trenutnom modulu ne mo¾e biti saèuvana."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Log zapisi"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "ne mogu da fork-ujem: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Zatvori"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Jo¹ tema"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Skinite nove teme"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Dodatne teme"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Skinite nove teme sa www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "O - Mandrake Kontrolnom Centru"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
#, fuzzy
msgid "Authors: "
msgstr "Autor: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Dizajn: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrake Kontrolni Centar %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Upozorenje: Pretra¾ivaè nije odregjen"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -586,6 +586,56 @@ msgstr "©tampanje konfiguracije"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Klikni ovde za konfigurisanje sistema za ¹tampanje"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Instaliraj Softver"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mandrake Update"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Zajednièko kori¹æenje particija"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Ukloni Softver"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Menad¾er za softver"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS Klijent"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "Vesti"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proksi"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Vreme"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Boot disk"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index e94b8b99..4b8e2b27 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf-sv\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-12-15 13:48+0100\n"
"Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@linux.nu>\n"
"Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n"
@@ -20,359 +20,358 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.0\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "Drakclock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Tidszon"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Tidszon - Drakclock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Vilken är din tidszon?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - Drakclock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Är hårdvaruklockan ställd till GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Återställ"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrakes kontrollcentral"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Laddar... Vänta"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Internetdelning"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Grafikserverkonfiguration"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Installera program"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Uppdatera Mandrake"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS-monteringspunkter"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Partitionsdelning"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS-monteringspunkter"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Programschema"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Proxy-konfiguration"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Ta bort program"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Proxy-konfiguration"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Samba-monteringspunkter"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Säkerhetsrättigheter"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Programhanterare för källor"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV-monteringspunkter"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS-klient"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "Diskussionsgrupper"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Tid"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Webb"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Start"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Hårdvara"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Monteringspunkter"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "Cd-rom"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfiguration av utskrift"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfiguration av utskrift"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "Cd-brännare"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Konfiguration av utskrift"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Diskett"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfiguration av utskrift"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Konfiguration av utskrift"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Nätverk & Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Säkerhet"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "System"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Programhantering"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Serverkonfiguration"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/A_rkiv"
@@ -403,11 +402,11 @@ msgstr "/_Inbäddat läge"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Teman"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -415,49 +414,49 @@ msgstr ""
"Denna åtgärd kommer att starta om kontrollcentralen.\n"
"Alla ändringar som inte sparats går förlorade."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/Fler te_man"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Hjälp"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Rapportera fel"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Om..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Visa loggar"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Alternativ"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Inbäddat läge"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Vänta..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrakes kontrollcentral %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Välkommen till Mandrakes kontrollcentral"
@@ -465,88 +464,88 @@ msgstr "Välkommen till Mandrakes kontrollcentral"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Ändringar gjorda i den aktuella modulen kommer inte att sparas."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Loggar"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr "Det här programmet avslutades onormalt"
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "kan inte dela: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Stäng"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Fler teman"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Hämta nya teman"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Ytterligare teman"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Fler teman finns på www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Om - Mandrakes kontrollcentral"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Upphovsmän: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Bilder: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Hélène Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "Mattias Newzella"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "newzella@linux.nu"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Översättare: "
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrakes kontrollcentral %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright © 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Varning: Ingen webbläsare angiven"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -592,6 +591,60 @@ msgstr "Konfiguration av utskrift"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Klicka här för att konfigurera utskriftssystemet"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Installera program"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Uppdatera Mandrake"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Partitionsdelning"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Programschema"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Ta bort program"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Programhanterare för källor"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS-klient"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "Diskussionsgrupper"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Tid"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Webb"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Startdiskett"
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 707bb8a6..90f486b4 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-05 21:02+0800\n"
"Last-Translator: prabu anand <prabu_anand2000@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
@@ -14,359 +14,358 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "டிரேகà¯à®•à®Ÿà®¿à®•à®¾à®°à®®à¯"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "கால மணà¯à®Ÿà®²à®®à¯"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "கால மணà¯à®Ÿà®²à®®à¯-டிரேகà¯à®•à®Ÿà®¿à®•à®¾à®°à®®à¯"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "நீஙà¯à®•à®³à¯ எநà¯à®¤ கால மணà¯à®Ÿà®²à®¤à¯à®¤à¯ˆà®šà¯ சேரà¯à®¨à¯à®¤à®µà®°à¯?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - டிரேகà¯à®•à®Ÿà®¿à®•à®¾à®°à®®à¯"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "உஙà¯à®•à®³à¯ வனà¯à®ªà¯Šà®°à¯à®³à®¿à®²à¯ கடிகாரம௠GMTகà¯à®•à¯ அமைநà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à®¾?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "சரி"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "நீகà¯à®•à¯"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "நிலை மீடà¯à®Ÿà®²à¯"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "மாணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯‡à®•à¯ கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ மையமà¯"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "à®à®±à¯à®±à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯....தயவà¯à®šà¯†à®¯à¯à®¤à¯ காதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯..."
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "இணையபà¯à®ªà®•à®¿à®°à¯à®µà¯"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "X-சேவையக வடிவமைபà¯à®ªà¯ "
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "நிரலà¯à®¨à®¿à®±à¯à®µà®¿"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "மாணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯‡à®•à¯ நிகழà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆ"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS à®à®±à¯à®±à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¿à®•à®³à¯"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "வகிர௠பகிரà¯à®¤à®²à¯"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS à®à®±à¯à®±à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¿à®•à®³à¯"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "நிரலà¯à®•à®³à¯ˆ காலமà¯à®±à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "பினாமி வடிவமைபà¯à®ªà¯"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "நிரலà¯à®µà®¿à®²à®•à¯à®•à®¿"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "பினாமி வடிவமைபà¯à®ªà¯"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "சமà¯à®ªà®¾ à®à®±à¯à®±à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¿à®•à®³à¯"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "பாதà¯à®•à®¾à®ªà¯à®ªà¯ அனà¯à®®à®¤à®¿à®•à®³à¯"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "மூல நிரல௠மேலாளரà¯"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV à®à®±à¯à®±à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¿à®•à®³à¯"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS வேணà¯à®Ÿà®¿"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "கோபà¯à®ªà¯à®ªà¯ பாிமாறி"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "செயà¯à®¤à®¿"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix-மினà¯à®©à®žà¯à®šà®²à¯ சேவையகமà¯"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "பினாமி"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "சமà¯à®ªà®¾"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "நேரமà¯"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "வலையமà¯"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "தà¯à®µà®•à¯à®•à¯à®¤à®²à¯"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "வனà¯à®ªà¯Šà®°à¯à®³à¯"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "à®à®±à¯à®±à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¿à®•à®³à¯"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "சிடியகமà¯"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "அசà¯à®šà¯ வடிவமைபà¯à®ªà¯"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "டிவிடி"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "அசà¯à®šà¯ வடிவமைபà¯à®ªà¯"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "சிடிஎரிபà¯à®ªà®¾à®©à¯"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "அசà¯à®šà¯ வடிவமைபà¯à®ªà¯"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "நெகிழ௠வடà¯à®Ÿà¯"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "அசà¯à®šà¯ வடிவமைபà¯à®ªà¯"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "அசà¯à®šà¯ வடிவமைபà¯à®ªà¯"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "கà¯à®°à¯à®•à¯à®•à®¿"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "வலையமைபà¯à®ªà¯à®®à¯ இணையமà¯à®®à¯"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "பாதà¯à®•à®¾à®ªà¯à®ªà¯"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "கணிணி அமைபà¯à®ªà¯"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "நிரல௠மேலாணà¯à®®à¯ˆ"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "சேவையக வடிவமைபà¯à®ªà¯"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_கோபà¯à®ªà¯"
@@ -397,11 +396,11 @@ msgstr "/உடà¯à®ªà¯Šà®¤à®¿à®¨à¯à®¤ à®®à¯à®±à¯ˆà®®à¯ˆ"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_உரà¯à®•à¯à®•à®°à¯à®•à¯à®•à®³à¯"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -409,49 +408,49 @@ msgstr ""
"இசà¯à®šà¯†à®¯à®²à¯ கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ மையதà¯à®¤à¯ˆ மறà¯à®¤à¯Šà®Ÿà®•à¯à®•à®®à¯ .\n"
"நீஙà¯à®•à®³à¯ செயà¯à®¤ மாறà¯à®±à®™à¯à®•à®³à¯ அனைதà¯à®¤à¯à®®à¯ இழநà¯à®¤à¯ விடà¯à®µà¯€à®°à¯à®•à®³à¯"
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_மேலà¯à®®à¯ உரà¯à®•à¯à®•à®°à¯à®•à¯à®•à®³à¯"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_உதவி"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_பிழைகளை அறிவிகà¯à®•"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_பறà¯à®±à®¿"
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/பதிவà¯à®•à®³à¯ˆà®•à¯ காமி"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/விரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯‡à®°à¯à®µà¯"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/உடà¯à®ªà¯Šà®¤à®¿à®¨à¯à®¤ à®®à¯à®±à¯ˆà®®à¯ˆ"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "தயவà¯à®šà¯†à®¯à¯à®¤à¯ காதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "மாணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯‡à®•à¯ கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ மையம௠%s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "மாணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯‡à®•à¯ கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ மையதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯ வரà¯à®•"
@@ -459,90 +458,90 @@ msgstr "மாணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯‡à®•à¯ கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ à®®à
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "நடபà¯à®ªà¯à®•à¯ கூறில௠நீஙà¯à®•à®³à¯ செயà¯à®¤ மாறà¯à®±à®™à¯à®•à®³à¯ சேமிகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿ மாடà¯à®Ÿà®¾à®¤à¯"
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "பதிவà¯à®•à®³à¯"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "%s உளà¯à®¤à¯à®µà®•à¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "மூடà¯"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "மேலà¯à®®à¯ உரà¯à®•à¯à®•à®°à¯à®•à¯à®•à®³à¯"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "பà¯à®¤à®¿à®¯ உரà¯à®•à¯à®•à®°à¯à®•à¯à®•à®³à¯ பெறபà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "மேலà¯à®®à¯ சில உரà¯à®•à¯à®•à®°à¯à®•à¯à®•à®³à¯"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "மேலà¯à®®à¯ சில உரà¯à®•à¯à®•à®°à¯à®•à¯à®•à®³à¯ பெற www.damz.net செலà¯à®²à¯à®™à¯à®•à®³à¯"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "மாணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯‡à®•à¯ கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ மையமà¯-பறà¯à®±à®¿"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
#, fuzzy
msgid "Authors: "
msgstr "இயறà¯à®±à®¿à®¯à®µà®°à¯: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "கலை: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "ெஹலன௠தà¯à®°à¯‹à®šà®¿à®©à®¿"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "மாணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯‡à®•à¯ கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ மையமà¯%s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
#, fuzzy
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "உாிமை; மாணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯‡à®•à¯ நிறà¯à®µà®©à®®à¯"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "எசà¯à®šà®°à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ; மேலோடி எதà¯à®µà¯à®®à¯ தேரà¯à®µà¯à®šà¯ செயà¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr "பாதà¯à®•à®¾à®ªà¯à®ªà¯ எசà¯à®šà®°à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ; நான௠நிரà¯à®µà®¾à®•à®¿à®¯à®¾à®• இணையதà¯à®¤à¯ˆ தொடரà¯à®ªà¯à®•à¯ கொளà¯à®³à®•à¯à®•à¯‚டாதà¯"
@@ -586,6 +585,60 @@ msgstr "அசà¯à®šà¯ வடிவமைபà¯à®ªà¯"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "நீஙà¯à®•à®³à¯ உஙà¯à®•à®³à¯ அசà¯à®šà¯ˆ இஙà¯à®•à¯ வடிவமைகà¯à®•à®²à®¾à®®à¯"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "நிரலà¯à®¨à®¿à®±à¯à®µà®¿"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "மாணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯‡à®•à¯ நிகழà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "வகிர௠பகிரà¯à®¤à®²à¯"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "நிரலà¯à®•à®³à¯ˆ காலமà¯à®±à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "நிரலà¯à®µà®¿à®²à®•à¯à®•à®¿"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "மூல நிரல௠மேலாளரà¯"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS வேணà¯à®Ÿà®¿"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "கோபà¯à®ªà¯à®ªà¯ பாிமாறி"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "செயà¯à®¤à®¿"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix-மினà¯à®©à®žà¯à®šà®²à¯ சேவையகமà¯"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "பினாமி"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "சமà¯à®ªà®¾"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "நேரமà¯"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "வலையமà¯"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "தொடகà¯à®• வடà¯à®Ÿà¯"
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index 8e1f33d1..7fd441ce 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2000-08-01 16:24+0200\n"
"Last-Translator: Dilshod Marupov <abdula@khujandcomptech.dyn.tj>\n"
"Language-Team: Tajik\n"
@@ -18,358 +18,354 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr ""
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Соати Минтақа"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr ""
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Соатиминтақаи шумо кадом?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr ""
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Соати Ñахтафзори шумо ба GMT гузошта шудааÑÑ‚?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Бекор кардан"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Бознишондан"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
#, fuzzy
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Маркази Идоракунии Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
#, fuzzy
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Ð˜Ð»Ñ‚Ð¸Ð¼Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð¸Ð´Ð° иÑтед. Корандозӣ..."
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "ТақÑимкунии ПайваÑткунӣ"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Маркази Танзимдарории Меню"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-msgid "Install Software: dummy description"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "/Mandrake_Expert"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
-#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "ТақÑимкунии ПайваÑткунӣ"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
+msgid "Printer: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
msgid "Proxy Configuration: dummy description"
msgstr "Маркази Танзимдарории Меню"
-#: ../control-center_.c:127
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
-msgid "Samba mount points: dummy description"
+msgid "Resolution: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:130
-msgid "Scanner: dummy description"
+msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:132
-msgid "Security Permissions: dummy description"
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:133
-msgid "Services: dummy description"
+msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Мудири Ðармафзор"
+msgid "Services: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
-msgid "WebDAV mount points: dummy description"
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
+#: ../control-center_.c:138
+msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:160
-#, fuzzy
-msgid "Time"
-msgstr "Соати Минтақа"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Пурборкунӣ"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Сахтафзор"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:178
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:179
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
+#: ../control-center_.c:180
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:181
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
+#: ../control-center_.c:182
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
#, fuzzy
msgid "Network & Internet"
msgstr "Шабака ва Интернет"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Бехатарӣ"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "СиÑтем"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
#, fuzzy
msgid "Software Management"
msgstr "Мудири Ðармафзор"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
#, fuzzy
msgid "Server Configuration"
msgstr "Маркази Танзимдарории Меню"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Файл"
@@ -401,61 +397,61 @@ msgstr ""
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_ÐÑ€Ó£"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Маърӯзаи Ғалат"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_Дар бораи..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
#, fuzzy
msgid "/Display Logs"
msgstr "Ðамоиш"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
#, fuzzy
msgid "Please wait..."
msgstr "Ð˜Ð»Ñ‚Ð¸Ð¼Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð¸Ð´Ð° иÑтед. Корандозӣ..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Маркази Идоракунии Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
#, fuzzy
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Дар бораи - Маркази Идоракунии Mandrake"
@@ -464,90 +460,90 @@ msgstr "Дар бораи - Маркази Идоракунии Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "fork намешавад: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Пӯшидан"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Дар бораи - Маркази Идоракунии Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
#, fuzzy
msgid "Authors: "
msgstr "Муаллифҳо: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
#, fuzzy
msgid "Artwork: "
msgstr "Муаллифҳо: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr ""
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Маркази Идоракунии Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Ҳуқуқи муаллифӣ (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Огоҳӣ: Браузер муаÑн нашудааÑÑ‚"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -593,6 +589,22 @@ msgstr ""
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "/Mandrake_Expert"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "ТақÑимкунии ПайваÑткунӣ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Мудири Ðармафзор"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Соати Минтақа"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "ДиÑки Пурборкунӣ"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index d0e73e19..f26088a7 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-27 18:16-0500\n"
"Last-Translator: Wachara Chinsettawong <wachara@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Thai <wachara@yahoo.com>\n"
@@ -15,359 +15,358 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "ªèǧàÇÅÒ"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "ªèǧàÇÅÒ-DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "¤Ø³ãªéªèǧàÇÅÒã´? "
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT-DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "¤Ø³µéͧ¡ÒÃãËéà«çµ¹ÒÌÔ¡ÒÎÒÃì´áÇÃìà»ç¹ GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "¡àÅÔ¡"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "àÃÔèÁµé¹ãËÁè"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake °Ò¹¤Çº¤ØÁ"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "â»Ã´ÃÍÊÑ¡¤ÃÙè..."
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Connection Sharing"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "¡ÒáÓ˹´¤èҢͧ Graphical server"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "µÔ´µÑé§â»Ãá¡ÃÁ"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mandrake Update"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "¨Ø´àÁéÒ·ì¢Í§ NFS"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "áªÃì¾ÒÃìµÔªÑè¹"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "¨Ø´àÁéÒ·ì¢Í§ NFS"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "¡ÒèѴµÒÃÒ§àÇÅҢͧâ»Ãá¡ÃÁ"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "¡ÒáÓ˹´¡Òà Proxy"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "źâ»Ãá¡ÃÁ"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "¡ÒáÓ˹´¡Òà Proxy"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "¨Ø´àÁéÒ·ì¢Í§ Samba"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "¡ÒÃ͹حҵ´éÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Software Sources Manager"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "¨Ø´àÁéÒ·ì¢Í§ WebDAV"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS Client"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "¢èÒÇ"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "àÇÅÒ"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Boot"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Hardware"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Mount Points"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "¡Ó˹´¡ÒþÔÁ¾ì"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "¡Ó˹´¡ÒþÔÁ¾ì"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "à¤Ã×èͧà¢Õ¹CD"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "¡Ó˹´¡ÒþÔÁ¾ì"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Floppy"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "¡Ó˹´¡ÒþÔÁ¾ì"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "¡Ó˹´¡ÒþÔÁ¾ì"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "à¹çµàÇÔÃ줡ѺÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "System"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "¡ÒúÃÔËÒÃâ»Ãá¡ÃÁ"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "¡ÒáÓ˹´¤èҢͧ Server"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_ä¿Åì"
@@ -398,60 +397,60 @@ msgstr "/_âËÁ´½Ñ§"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_¸ÕÁ"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
msgstr ""
"¡ÒáÃзӹÕé¨Ð·ÓãËé Control Center àÃÔèÁ·Ó§Ò¹ãËÁè ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§·ÕèÂѧäÁèä´éàÃÕ¡ãªé¨ÐËÒÂä»"
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Themes Í×è¹"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_ªèÇÂàËÅ×Í"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_á¨é§ Bug"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_à¡ÕèÂǡѺ..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/ÅçÍ¡ÊÓËÃѺ¡ÒÃáÊ´§¼Åº¹Ë¹éÒ¨Í"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Options"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/âËÁ´½Ñ§"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "â»Ã´ÃÍÊÑ¡¤ÃÙè..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrake °Ò¹¤Çº¤ØÁ %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "ÂÔ¹´Õµé͹ÃѺÊÙè°Ò¹¤Çº¤ØÁ¢Í§ Mandrake"
@@ -459,88 +458,88 @@ msgstr "ÂÔ¹´Õµé͹ÃѺÊÙè°Ò¹¤Çº¤ØÁ¢Í§ Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "¡ÒÃà»ÅÕ躹á»Å§·Õè·ÓÍÂÙè·Õè¹Õè¨ÐäÁè¶Ù¡ºÑ¹·Ö¡"
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Logs"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "äÁèÊÒÁÒö fork: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "»Ô´"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Themes Í×è¹æ"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "¡ÓÅѧÍèÒ¹ Themes ãËÁèÍ×è¹æ"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Themes à¾ÔèÁàµÔÁ"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "ÍèÒ¹ Themes ãËÁèà¾ÔèÁàµÔÁ¨Ò¡ www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "à¡ÕèÂǡѺ - Mandrake °Ò¹¤Çº¤ØÁ"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "¼Ùéáµè§: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Artwork: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "~ * ~"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "~ @ ~"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "¤¹á»Å:"
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrake °Ò¹¤Çº¤ØÁ %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "¢éͤÇÃÃÐÇѧ:äÁèä´éàÅ×Í¡ browser"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr "à¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ: äÁèÊÒÁÒöàª×èÍÁµèÍ internet à»ç¹ root"
@@ -584,6 +583,60 @@ msgstr "¡Ó˹´¡ÒþÔÁ¾ì"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "¤ÅÔê¡·Õè¹Õèà¾×èÍ¡Ó˹´Ãкº¡ÒþÔÁ¾ì"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "µÔ´µÑé§â»Ãá¡ÃÁ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mandrake Update"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "áªÃì¾ÒÃìµÔªÑè¹"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "¡ÒèѴµÒÃÒ§àÇÅҢͧâ»Ãá¡ÃÁ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "źâ»Ãá¡ÃÁ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Software Sources Manager"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS Client"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "¢èÒÇ"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "àÇÅÒ"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Boot Disk"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 7582f284..f472fb99 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-18 04:14+0300\n"
"Last-Translator: Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@@ -18,359 +18,358 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Zaman Dilimi"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Zaman Dilimi - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "BulunduÄŸunuz zaman dilimi hangisi?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Donanım saatiniz GMT'ye göre mi ayarlı?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "Tamam"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Ä°ptal"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Sıfırla"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake Denetim Merkezi"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Yükleniyor... Lütfen Bekleyiniz"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Bağlantı Paylaşımı"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Grafiksel sunucu yapılandırması"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Yazılımı Yükle"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mandrake Güncellemesi"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS bağlantı noktaları"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Disk Bölümü Paylaşımı"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS bağlantı noktaları"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Program zamanlama"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Vekil Sunucu Yapılandırması"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Yazılımı Kaldır"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Vekil Sunucu Yapılandırması"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Samba bağlantı noktaları"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Güvenlik Yetkileri"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Yazılım Kaynak Yöneticisi"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV bağlantı noktaları"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS Ä°stemci (client)"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "News"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy (Vekil Sunucu)"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Zaman"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Önyükleme"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Donanım"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Bağlantı Noktaları"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Yazdırma yapılandırması"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Yazdırma yapılandırması"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD Yazıcı"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Yazdırma yapılandırması"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Disket"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Yazdırma yapılandırması"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Yazdırma yapılandırması"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "AÄŸ & Ä°nternet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Güvenlik"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Sistem"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Yazılım Yöneticisi"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Sunucu Yapılandırması"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Dosya"
@@ -401,11 +400,11 @@ msgstr "/_Gömülü Kip"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Temalar"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -413,49 +412,49 @@ msgstr ""
"Bu eylem denetim merkezini yeniden başlatacaktır.\n"
"KaydedilmemiÅŸ deÄŸiÅŸiklikler yitirilecek (eski durumuna gelecek)."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Daha çok tema"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Yardım"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Hata raporla"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/Hakkın_da..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Kayıtları Göster"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Seçenekler"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Gömülü Kip"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Lütfen bekleyiniz..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrake Denetim Merkezi %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake Denetim Merkezine HoÅŸgeldiniz"
@@ -463,88 +462,88 @@ msgstr "Mandrake Denetim Merkezine HoÅŸgeldiniz"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Geçerli modulde yapılan düzenlemeler kaydedilmeyecek."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Günlük Kayıtları"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "%s başlatılamadı (fork)"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Kapat"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Daha çok tema"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Yeni temalar alınıyor"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Ek Temalar"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Ek temaları www.damz.net'ten alabilirsiniz"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Hakkında - Mandrake Kontrol Merkezi"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Yazarlar: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Sanat Çalışmaları: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "Ömer Fadıl USTA"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "omer_fad@hotmail.com"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Çevirmen: "
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrake Denetim Merkezi %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Tel'if Hakkı (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Uyarı : Tarayıcı belirtilmedi"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -589,6 +588,60 @@ msgstr "Yazdırma yapılandırması"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Yazıdırma sistemini yapılandırmak için buraya tıktayın"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Yazılımı Yükle"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mandrake Güncellemesi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Disk Bölümü Paylaşımı"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Program zamanlama"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Yazılımı Kaldır"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Yazılım Kaynak Yöneticisi"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS Ä°stemci (client)"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "News"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy (Vekil Sunucu)"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Zaman"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Açılış Disketi"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 79f7ef16..7656df0f 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-02-25 17:02+0200\n"
"Last-Translator: Sergey Ribalchenko <fisher@obu.ck.ua>\n"
"Language-Team: Ukrainian <linux@linux.org.ua>\n"
@@ -15,360 +15,361 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=koi8-u\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "þÁÓÏ×Á ÚÏÎÁ"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "þÁÓÏ×Á ÚÏÎÁ - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "÷ ÑË¦Ê ÞÁÓÏ×¦Ê ÓÍÕÚ¦ ×É ÚÎÁÈÏÄÉÔÅÓØ?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "þÉ ×ÁÛ ÇÏÄÉÎÎÉË ×ÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÊ ÄÏ GMT (ÞÁÓ ÐÏ ½Ò¦ÎצÞÕ)?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "çÁÒÁÚÄ"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "óËÁÓÕ×ÁÔÉ"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "óËÉÎÕÔÉ"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
#, fuzzy
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "ãÅÎÔÒ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
#, fuzzy
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "úÁÞÅËÁÊÔÅ, ÂÕÄØ ÌÁÓËÁ..."
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "òÏÚÐÏÄ¦Ì Ú'¤ÄÎÁÎÎÑ"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "îÁÌÁÇÏÄÉÔÉ ÐÏÐÅÒÅÄÖÅÎÎÑ ÐÏÛÔÏÀ/SMS"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-msgid "Install Software: dummy description"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "/Mandrake_Expert"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÕ×ÁÎÎÑ NFS"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "òÏÚÐÏÄ¦Ì ÒÏÚĦ̦×"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÕ×ÁÎÎÑ NFS"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
+msgid "Printer: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
msgid "Proxy Configuration: dummy description"
msgstr "ìÁÛÔÕ×ÁÎÎÑ ÄÒÕËÕ"
-#: ../control-center_.c:127
-msgid "Remove Software: dummy description"
+#: ../control-center_.c:128
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:128
+#: ../control-center_.c:129
msgid "Resolution: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:129
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÕ×ÁÎÎÑ Samba"
-#: ../control-center_.c:130
-msgid "Scanner: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:132
-msgid "Security Permissions: dummy description"
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:133
-msgid "Services: dummy description"
+msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "íÅÎÅÄÖÅÒ ðú"
+msgid "Services: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÕ×ÁÎÎÑ WebDAV"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "ðÒÏËÓ¦"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:160
-#, fuzzy
-msgid "Time"
-msgstr "þÁÓÏ×Á ÚÏÎÁ"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "úÁ×ÁÎÔÁÖÅÎÎÑ"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "úÁ̦ÚÏ"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÕ×ÁÎÎÑ"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "ìÁÛÔÕ×ÁÎÎÑ ÄÒÕËÕ"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "ìÁÛÔÕ×ÁÎÎÑ ÄÒÕËÕ"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD-ÚÁÐÉÓÕ×ÁÞ"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "ìÁÛÔÕ×ÁÎÎÑ ÄÒÕËÕ"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "äÉÓËÅÔÁ"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "ìÁÛÔÕ×ÁÎÎÑ ÄÒÕËÕ"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "ìÁÛÔÕ×ÁÎÎÑ ÄÒÕËÕ"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "íÅÒÅÖÁ ÔÁ ¶ÎÔÅÒÎÅÔ"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "âÅÚÐÅËÁ"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "óÉÓÔÅÍÁ"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
#, fuzzy
msgid "Software Management"
msgstr "íÅÎÅÄÖÅÒ ðú"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
#, fuzzy
msgid "Server Configuration"
msgstr "îÁÌÁÇÏÄÉÔÉ ÐÏÐÅÒÅÄÖÅÎÎÑ ÐÏÛÔÏÀ/SMS"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_F æÁÊÌ"
@@ -399,61 +400,61 @@ msgstr "/_E ÷ÍÏÎÔÏ×ÁÎÉÊ ÒÅÖÉÍ"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_T ôÅÍÉ"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
#, fuzzy
msgid "/_More themes"
msgstr "/_T ôÅÍÉ"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_H äÏÐÏÍÏÇÁ"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_R ðÏצÄÏÍÉÔÉ ÐÒÏ ÐÏÍÉÌËÕ"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/_A Ï ÐÒÏÇÒÁͦ..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/L æÁÊÌÉ ÖÕÒÎÁ̦×"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/O ïÐæ§"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/E ÷ÍÏÎÔÏ×ÁÎÉÊ ÒÅÖÉÍ"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "úÁÞÅËÁÊÔÅ, ÂÕÄØ ÌÁÓËÁ..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "ãÅÎÔÒ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ Mandrake %s"
# !!! ÃÅ ÚÌÁÍÁ¤ ÓÉÓÔÅÍÕ, ×ÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÕ Õ CP1251, ÝÏÓØ ÍÅΦ ÔÁË Ð¦ÄËÁÚÕ¤.
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "ìÁÓËÁ×Ï ÐÒÏÓÉÍÏ ÄÏ ãÅÎÔÒÕ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ Mandrake"
@@ -461,90 +462,90 @@ msgstr "ìÁÓËÁ×Ï ÐÒÏÓÉÍÏ ÄÏ ãÅÎÔÒÕ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "öÕÒÎÁÌÉ"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "ÎÅ ×ÄÁÌÏÓÑ ÒÏÚÇÁÌÕÄÉÔÉ: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "úÁËÒÉÔÉ"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "ï ÐÒÏÇÒÁͦ - ãÅÎÔÒ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
#, fuzzy
msgid "Authors: "
msgstr "á×ÔÏÒ: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
#, fuzzy
msgid "Artwork: "
msgstr "á×ÔÏÒ: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr ""
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "ãÅÎÔÒ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "ðÒÁ×Á ÎÁ ÒÏÚÐÏ×ÓÀÄÖÅÎÎÑ ÚÁÓÔÅÒÅÖÅΦ (c) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "ðÏÐÅÒÅÄÖÅÎÎÑ: ÎÅ ×ËÁÚÁÎÏ ÐÅÒÅÇÌÑÄÁÞÁ"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -589,6 +590,25 @@ msgstr "ìÁÛÔÕ×ÁÎÎÑ ÄÒÕËÕ"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "ëÌÁÃΦÔØ ÔÕÔ, ÝÏ ÎÁÌÁÛÔÕ×ÁÔÉ ÓÉÓÔÅÍÕ ÄÒÕËÕ"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "/Mandrake_Expert"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "òÏÚÐÏÄ¦Ì ÒÏÚĦ̦×"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "íÅÎÅÄÖÅÒ ðú"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "ðÒÏËÓ¦"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "þÁÓÏ×Á ÚÏÎÁ"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "úÁ×ÁÎÔÁÖ. ÄÉÓË"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index ee1e1aba..4e1c7503 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-12-27 21:48+0700\n"
"Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Gnome-Vi <Gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -13,346 +13,351 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Múi Giá»"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Múi giỠ- DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Múi giỠcủa bạn là gì?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Có phải đồng hồ của máy đặt theo GMT?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Bá» qua"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Äặt lại"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Trung Tâm Äiá»u Khiển Mandrake"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Äang nạp... Hãy chá»"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr "Tự động cài đặt: mô tả thử"
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr "Sao lưu: mô tả thử"
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr "Cấu hình khởi động: mô tả thử"
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr "ÄÄ©a khởi Ä‘á»™ng: mô tả thá»­"
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Chia Sẻ Kết Nối: mô tả thử"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr "Kết nối: mô tả thử"
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr "Console: mô tả thử"
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
-msgstr "Ngày & Giá»: mô tả thá»­"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
-msgstr "TÆ°á»ng lá»­a: mô tả thá»­"
+msgid "Date & Time: dummy description"
+msgstr "Ngày & Giá»: mô tả thá»­"
#: ../control-center_.c:111
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:112
msgid "Fonts: dummy description"
msgstr "Phông chữ: mô tả thử"
-#: ../control-center_.c:112
+#: ../control-center_.c:113
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Cấu Hình Máy Chủ Äồ Há»a: mô tả thá»­"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr "ÄÄ©a cứng: mô tả thá»­"
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
-msgstr "Danh sách phần cứng: mô tả thử"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Cài Äặt Phần Má»m: mô tả thá»­"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
-msgstr "Bàn phím: mô tả thử"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
-msgstr "Logs: mô tả thử"
+msgid "Keyboard: dummy description"
+msgstr "Bàn phím: mô tả thử"
#: ../control-center_.c:118
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Cập Nhật Mandrake: mô tả thử"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:120
msgid "Menus: dummy description"
msgstr "Menu: mô tả thử"
-#: ../control-center_.c:120
+#: ../control-center_.c:121
msgid "Monitor: dummy description"
msgstr "Monitor: mô tả thử"
-#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
-msgstr "Chuột: mô tả thử"
-
#: ../control-center_.c:122
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "Gắn kết NFS: mô tả thử"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Chia Sẻ Phân Vùng: mô tả thử"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "Gắn kết NFS: mô tả thử"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
-msgstr "Máy in: mô tả thử"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "Lập lịch chương trình: mô tả thử"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr "Máy in: mô tả thử"
#: ../control-center_.c:126
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "Cấu Hình Proxy: mô tả thử"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Gỡ Bá» Phần Má»m: mô tả thá»­"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "Cấu Hình Proxy: mô tả thử"
#: ../control-center_.c:128
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:129
msgid "Resolution: dummy description"
msgstr "Äá»™ phân giải: mô tả thá»­"
-#: ../control-center_.c:129
+#: ../control-center_.c:130
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Gắn kết Samba: mô tả thử"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr "Máy quét: mô tả thử"
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
-msgstr "Mức bảo mật: mô tả thử"
-
#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:133
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Quyá»n Hạn Bảo Mật: mô tả thá»­"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr "Dịch vụ: mô tả thử"
-#: ../control-center_.c:134
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Trình Quản Lý Nguồn Phần Má»m: mô tả thá»­"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
-msgstr "TV Cards: mô tả thử"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
-msgstr "NgÆ°á»i dùng: mô tả thá»­"
+msgid "TV Cards: dummy description"
+msgstr "TV Cards: mô tả thử"
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "Gắn kết WebDAV: mô tả thử"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr "Äồ thuật DHCP: mô tả thá»­"
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr "Äồ thuật máy khách DNS: mô tả thá»­"
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr "Äồ thuật DNS: mô tả thá»­"
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr "Äồ thuật FTP: mô tả thá»­"
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr "Äồ thuật News: mô tả thá»­"
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr "Äồ thuật Postfix: mô tả thá»­"
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr "Äồ thuật Proxy: mô tả thá»­"
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr "Äồ thuật Samba: mô tả thá»­"
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr "Äồ thuật Thá»i Gian: mô tả thá»­"
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr "Äồ thuật Web: mô tả thá»­"
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "Máy Khách DNS"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "News"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Thá»i gian"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Khởi Äá»™ng"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Phần Cứng"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Äiểm Gắn Kết"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr "Ổ CD-ROM: mô tả thử"
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Cấu hình việc in ấn"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr "Ổ DVD: mô tả thử"
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Cấu hình việc in ấn"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "Ghi CD"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
msgstr "Ổ Ghi CD/DVD: mô tả thử"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "ÄÄ©a Má»m"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr "á»” Ä‘Ä©a má»m: mô tả thá»­"
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Cấu hình việc in ấn"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr "Ổ ZIP: mô tả thử"
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Cấu hình việc in ấn"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Mạng & Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Bảo mật"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Hệ thống"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Q. Lý Phần Má»m"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Cấu Hình Máy Chủ"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Tệp"
@@ -383,11 +388,11 @@ msgstr "/Chế độ _Nhúng"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr "/Chế độ chuyên gia trong _đồ thuật"
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Themes"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -395,49 +400,49 @@ msgstr ""
"Việc này sẽ khởi Ä‘á»™ng lại trung tâm Ä‘iá»u khiển.\n"
"Má»i thay đổi chÆ°a được áp dụng sẽ bị mất."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/Thê_m theme"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/Trợ _giúp"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Báo Cáo Lỗi"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/Giới t_hiệu..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Hiển thị Bản ghi (Log)"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Tùy chá»n"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Chế độ Nhúng"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr "/Chế độ chuyên gia trong đồ thuật"
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Hãy chỠ..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Trung Tâm Äiá»u Khiển Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Chào Mừng Trung Tâm Äiá»u Khiển Mandrake"
@@ -445,88 +450,88 @@ msgstr "Chào Mừng Trung Tâm Äiá»u Khiển Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Sẽ không lÆ°u lại những thay đổi thá»±c hiện trong module hiện thá»i."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Bản ghi (log)"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr "ChÆ°Æ¡ng trình này đã được thoát ra bất thÆ°á»ng"
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "không thể fork: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr "Cảnh báo"
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Äóng"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Thêm theme"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Äang lấy theme má»›i"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Theme bổ sung"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Lấy thêm theme tại www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Giá»›i thiệu - Trung Tâm Äiá»u Khiển Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Tác giả: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Trang trí nghệ thuật: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "T.M. THANH"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "tmthanh@yahoo.com"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Dịch sang tiếng Việt:"
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Trung Tâm Äiá»u Khiển Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Bản quyá»n (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Cảnh Báo: Chưa chỉ định trình duyệt"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -571,6 +576,120 @@ msgstr "Cấu hình việc in ấn"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Nhấn vào đây để cấu hình hệ thống in"
+#~ msgid "Console: dummy description"
+#~ msgstr "Console: mô tả thử"
+
+#~ msgid "Firewall: dummy description"
+#~ msgstr "TÆ°á»ng lá»­a: mô tả thá»­"
+
+#~ msgid "Hard Drives: dummy description"
+#~ msgstr "ÄÄ©a cứng: mô tả thá»­"
+
+#~ msgid "Hardware List: dummy description"
+#~ msgstr "Danh sách phần cứng: mô tả thử"
+
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Cài Äặt Phần Má»m: mô tả thá»­"
+
+#~ msgid "Logs: dummy description"
+#~ msgstr "Logs: mô tả thử"
+
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Cập Nhật Mandrake: mô tả thử"
+
+#~ msgid "Mouse: dummy description"
+#~ msgstr "Chuột: mô tả thử"
+
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Chia Sẻ Phân Vùng: mô tả thử"
+
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "Lập lịch chương trình: mô tả thử"
+
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Gỡ Bá» Phần Má»m: mô tả thá»­"
+
+#~ msgid "Security Level: dummy description"
+#~ msgstr "Mức bảo mật: mô tả thử"
+
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Trình Quản Lý Nguồn Phần Má»m: mô tả thá»­"
+
+#~ msgid "Users: dummy description"
+#~ msgstr "NgÆ°á»i dùng: mô tả thá»­"
+
+#~ msgid "DHCP wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Äồ thuật DHCP: mô tả thá»­"
+
+#~ msgid "DNS Client wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Äồ thuật máy khách DNS: mô tả thá»­"
+
+#~ msgid "DNS wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Äồ thuật DNS: mô tả thá»­"
+
+#~ msgid "FTP wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Äồ thuật FTP: mô tả thá»­"
+
+#~ msgid "News wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Äồ thuật News: mô tả thá»­"
+
+#~ msgid "Postfix wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Äồ thuật Postfix: mô tả thá»­"
+
+#~ msgid "Proxy wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Äồ thuật Proxy: mô tả thá»­"
+
+#~ msgid "Samba wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Äồ thuật Samba: mô tả thá»­"
+
+#~ msgid "Time wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Äồ thuật Thá»i Gian: mô tả thá»­"
+
+#~ msgid "Web wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Äồ thuật Web: mô tả thá»­"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "Máy Khách DNS"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "News"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Thá»i gian"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
+#~ msgid "CD-ROM drive: dummy description"
+#~ msgstr "Ổ CD-ROM: mô tả thử"
+
+#~ msgid "DVD drive: dummy description"
+#~ msgstr "Ổ DVD: mô tả thử"
+
+#~ msgid "Floppy drive: dummy description"
+#~ msgstr "á»” Ä‘Ä©a má»m: mô tả thá»­"
+
+#~ msgid "ZIP drive: dummy description"
+#~ msgstr "Ổ ZIP: mô tả thử"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "ÄÄ©a Khởi Äá»™ng"
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 37edb3e3..eb05b543 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2000-05-16 16:24+0200\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: Walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -15,346 +15,350 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "Coisse d' eureye"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "Coisse d' eureye - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "Dins kéne coisse d' eureye vikez?"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "Coisse GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "Vosse éndjole e-st ele metowe e tins universel (GMT)?"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "'l est bon"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "Rinoncî"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "Rimete a zero"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Cinte di contrôle di Mandrake"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "Tårdjîz on pô s' i vs plait... dji tchedje"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr "Astalaedje otomatike: biesse discrijhaedje"
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr "Copeyes di såvrité: biesse discrijhaedje"
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr "Apontiaedje di l' enondaedje: biesse discrijhaedje"
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr "Plakete d' enondaedje: biesse discrijhaedje"
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Pårtaedje do raloyaedje: biesse discrijhaedje"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr "Raloyaedje: biesse discrijhaedje"
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr "Conzôle: biesse discrijhaedje"
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
-msgstr "Date & Eure: biesse discrijhaedje"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
+msgstr "Li conzôle vos aidrè a resoude des problinmes"
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
-msgstr "Côpe feu: biesse discrijhaedje"
+msgid "Date & Time: dummy description"
+msgstr "Date & Eure: biesse discrijhaedje"
#: ../control-center_.c:111
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
+msgstr ""
+"drakfirewall aponteye on côpe-feu da vosse (loukîz après MNF po ene solucion "
+"di côpe-feu pus poujhante)"
+
+#: ../control-center_.c:112
msgid "Fonts: dummy description"
msgstr "Fontes: biesse discrijhaedje"
-#: ../control-center_.c:112
+#: ../control-center_.c:113
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "Apontiaedje do sierveu grafike: biesse discrijhaedje"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr "Deurès plakes: biesse discrijhaedje"
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
-msgstr "Djivêye del éndjolreye: biesse discrijhaedje"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
+msgstr ""
+"DiskDrake vos permete di candjî li tåve di pårtixhaedje eyet li grandeu des "
+"pårticions so vosse deure plake"
#: ../control-center_.c:115
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "Astaler des programes: biesse discrijhaedje"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
-msgstr "Taprece: biesse discrijhaedje"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
-msgstr "Djournås: biesse discrijhaedje"
+msgid "Keyboard: dummy description"
+msgstr "Taprece: biesse discrijhaedje"
#: ../control-center_.c:118
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Metaedjes a djoû di Mandrake: biesse discrijhaedje"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:120
msgid "Menus: dummy description"
msgstr "Menus: biesse discrijhaedje"
-#: ../control-center_.c:120
+#: ../control-center_.c:121
msgid "Monitor: dummy description"
msgstr "Waitroûle: biesse discrijhaedje"
-#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
-msgstr "Sori: biesse discrijhaedje"
-
#: ../control-center_.c:122
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "Ponts di montaedje NFS: biesse discrijhaedje"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "Pårtaedje di pårticions: biesse discrijhaedje"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "Ponts di montaedje NFS: biesse discrijhaedje"
#: ../control-center_.c:124
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:125
msgid "Printer: dummy description"
msgstr "Sicrirece: biesse discrijhaedje"
-#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#: ../control-center_.c:126
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:126
+#: ../control-center_.c:127
msgid "Proxy Configuration: dummy description"
msgstr "Apontiaedje do proxy: biesse discrijhaedje"
-#: ../control-center_.c:127
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "Oister des programes: biesse discrijhaedje"
-
#: ../control-center_.c:128
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:129
msgid "Resolution: dummy description"
msgstr "Finté: biesse discrijhaedje"
-#: ../control-center_.c:129
+#: ../control-center_.c:130
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Ponts di montaedje Samba: biesse discrijhaedje"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr "Sicanrece: biesse discrijhaedje"
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
-msgstr "Livea di såvrité: biesse discrijhaedje"
-
#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:133
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "Permissions di såvrité: biesse discrijhaedje"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr "Siervices: biesse discrijhaedje"
-#: ../control-center_.c:134
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Manaedjeu des sourdants des programes: biesse discrijhaedje"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
-msgstr "Cåtes tévé: biesse discrijhaedje"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
-msgstr "Uzeus: biesse discrijhaedje"
+msgid "TV Cards: dummy description"
+msgstr "Cåtes tévé: biesse discrijhaedje"
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "Ponts di montaedje WebDAV: biesse discrijhaedje"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr "Macrea DHCP: biesse discrijhaedje"
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr "Macrea cliyant DNS: biesse discrijhaedje"
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr "Macrea DNS: biesse discrijhaedje"
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr "Macrea FTP: biesse discrijhaedje"
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr "Macrea usenet news: biesse discrijhaedje"
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr "Macrea sierveu d' emilaedje postfix: biesse discrijhaedje"
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr "Macrea proxy: biesse discrijhaedje"
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr "Macrea Samba: biesse discrijhaedje"
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr "Macrea po l' eure: biesse discrijhaedje"
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr "Macrea waibe: biesse discrijhaedje"
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "Cliyant DNS"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "News"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Eure"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Waibe"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Enondaedje"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Éndjolreye"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "Ponts di montaedje"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "Plake lazer"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr "Lijheu di plakes lazer: biesse discrijhaedje"
+#: ../control-center_.c:178
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "Lijheu di plakes lazer: apontiaedje do pont di montaedje"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr "Lijheu DVS: discrijhaedje"
+#: ../control-center_.c:179
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "Lijheu di DVDs: apontiaedje do pont di montaedje"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "Broûleu di CD"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr "Broûleu di CD/DVD: "
+#: ../control-center_.c:180
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "Broûleu di CD/DVD: apontiaedje do pont di montaedje"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "Plakete"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr "Lijheu di plaketes: biesse discrijhaedje"
+#: ../control-center_.c:181
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "Lijheu di plaketes: apontiaedje do pont di montaedje"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr "Lijheu di plaketes ZIP: biesse discrijhaedje"
+#: ../control-center_.c:182
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "Lijheu di plaketes ZIP: apontiaedje do pont di montaedje"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Plakete ZIP"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "Rantoele & Daegntoele"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "Såvrité"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "Sistinme"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Manaedjeu di programes"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "Apontiaedje do sierveu"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/_Fitchî"
@@ -385,11 +389,11 @@ msgstr "/Môde _ravalêyes"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr "/Môde sipepieus po les _macreas"
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/_Tinmes"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -397,49 +401,49 @@ msgstr ""
"Ciste accion chal va rinonder li cinte di contrôle.\n"
"Tot candjmint ki n' areut nén stî metou en alaedje srè pierdou."
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/_Co des ôtes tinmes"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/_Aidance"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/_Rapoirter on bug"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/Å _dfait..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Håynaedje des djournås"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Tchuzes"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/Môde ravalêyes"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr "/Môde sipepieus po les macreas"
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "Tårdjîz on pô s' i vs plait..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Cinte di contrôle di Mandrake %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Wilicome å cinte di contrôle di Mandrake"
@@ -447,88 +451,88 @@ msgstr "Wilicome å cinte di contrôle di Mandrake"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Les candjmints k' ont stî fwaits el module ni sront nén schapés."
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "Djournås"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr "Ci programe chal n' a nén stî aresté normålmint"
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "dji n' sai fé on fork: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr "Adviertixhmint"
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Clôre"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "Co des ôtes tinmes"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "Aberweter des noveas tinmes"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "Tinmes di rawete"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "Aberweter des noveas tinmes di www.damz.net"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Å dfait - Cinte di contrôle di Mandrake"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "Oteurs: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "Dessinaedjes: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Hélène Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "Pablo Saratxaga"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "<pablo@mandrakesoft.com>"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "Ratourneu: "
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Cinte di contrôle di Mandrake %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Copyright © 2001-2002 MandrakeSoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "Adviertixhmint: nou betchteu di dné"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr ""
@@ -573,6 +577,117 @@ msgstr "Apontiaedje di l' eprimaedje"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Clitchîz chal po-z apontyî li sistinme d' eprimaedje"
+#~ msgid "Console: dummy description"
+#~ msgstr "Conzôle: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "Firewall: dummy description"
+#~ msgstr "Côpe feu: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "Hard Drives: dummy description"
+#~ msgstr "Deurès plakes: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "Hardware List: dummy description"
+#~ msgstr "Djivêye del éndjolreye: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "Astaler des programes: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "Logs: dummy description"
+#~ msgstr "Djournås: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Metaedjes a djoû di Mandrake: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "Mouse: dummy description"
+#~ msgstr "Sori: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "Pårtaedje di pårticions: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "Oister des programes: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "Security Level: dummy description"
+#~ msgstr "Livea di såvrité: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Manaedjeu des sourdants des programes: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "Users: dummy description"
+#~ msgstr "Uzeus: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "DHCP wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Macrea DHCP: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "DNS Client wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Macrea cliyant DNS: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "DNS wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Macrea DNS: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "FTP wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Macrea FTP: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "News wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Macrea usenet news: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "Postfix wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Macrea sierveu d' emilaedje postfix: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "Proxy wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Macrea proxy: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "Samba wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Macrea Samba: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "Time wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Macrea po l' eure: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "Web wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Macrea waibe: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "Cliyant DNS"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "News"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Eure"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Waibe"
+
+#~ msgid "CD-ROM drive: dummy description"
+#~ msgstr "Lijheu di plakes lazer: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "DVD drive: dummy description"
+#~ msgstr "Lijheu DVS: discrijhaedje"
+
+#~ msgid "Floppy drive: dummy description"
+#~ msgstr "Lijheu di plaketes: biesse discrijhaedje"
+
+#~ msgid "ZIP drive: dummy description"
+#~ msgstr "Lijheu di plaketes ZIP: biesse discrijhaedje"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "Plakete d' enondaedje"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 81dcbd48..0b9012a8 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-12-26 15:57+0800\n"
"Last-Translator: Funda Wang <mandrake@en2china.com>\n"
"Language-Team: Mandrake Internationalization Team <cooker-i18n@linux-"
@@ -18,346 +18,351 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=gb2312\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "ʱÇø"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "ʱÇø - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "ÄúÔÚÄÄÒ»¸öʱÇø£¿"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "ÄúµÄϵͳʱÖÓÊÇ·ñÉ趨Ϊ GMT£¿"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "È·¶¨"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "È¡Ïû"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "ÖØÖÃ"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake ¿ØÖÆÖÐÐÄ"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "ÕýÔÚ×°Èë...ÇëÉÔºò"
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr "×Ô¶¯°²×°: ռλÃèÊö"
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr "±¸·Ý: ռλÃèÊö"
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr "Æô¶¯ÅäÖÃ: ռλÃèÊö"
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr "Æô¶¯ÅÌ: ռλÃèÊö"
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "Á¬½Ó¹²Ïí: ռλÃèÊö"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr "Á¬½Ó: ռλÃèÊö"
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr "¿ØÖÆ̨: ռλÃèÊö"
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
-msgstr "ÈÕÆÚºÍʱ¼ä: ռλÃèÊö"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
-msgstr "·À»ðǽ: ռλÃèÊö"
+msgid "Date & Time: dummy description"
+msgstr "ÈÕÆÚºÍʱ¼ä: ռλÃèÊö"
#: ../control-center_.c:111
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:112
msgid "Fonts: dummy description"
msgstr "×ÖÌå: ռλÃèÊö"
-#: ../control-center_.c:112
+#: ../control-center_.c:113
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "ͼÐλ¯·þÎñÆ÷ÅäÖÃ: ռλÃèÊö"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr "Ó²ÅÌ: ռλÃèÊö"
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
-msgstr "Ó²¼þÇåµ¥: ռλÃèÊö"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "°²×°Èí¼þ: ռλÃèÊö"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
-msgstr "¼üÅÌ: ռλÃèÊö"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
-msgstr "ÈÕÖ¾: ռλÃèÊö"
+msgid "Keyboard: dummy description"
+msgstr "¼üÅÌ: ռλÃèÊö"
#: ../control-center_.c:118
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "Mandrake Éý¼¶: ռλÃèÊö"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:120
msgid "Menus: dummy description"
msgstr "²Ëµ¥: ռλÃèÊö"
-#: ../control-center_.c:120
+#: ../control-center_.c:121
msgid "Monitor: dummy description"
msgstr "¼àÊÓÆ÷: ռλÃèÊö"
-#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
-msgstr "Êó±ê: ռλÃèÊö"
-
#: ../control-center_.c:122
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS ÔØÈëµã: ռλÃèÊö"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "·ÖÇø¹²Ïí: ռλÃèÊö"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS ÔØÈëµã: ռλÃèÊö"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
-msgstr "´òÓ¡»ú: ռλÃèÊö"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "³ÌÐò¼Æ»®: ռλÃèÊö"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr "´òÓ¡»ú: ռλÃèÊö"
#: ../control-center_.c:126
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "´úÀí·þÎñÆ÷ÉèÖÃ: ռλÃèÊö"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "жÔØÈí¼þ: ռλÃèÊö"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "´úÀí·þÎñÆ÷ÉèÖÃ: ռλÃèÊö"
#: ../control-center_.c:128
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:129
msgid "Resolution: dummy description"
msgstr "·Ö±æÂÊ: ռλÃèÊö"
-#: ../control-center_.c:129
+#: ../control-center_.c:130
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Samba ÔØÈëµã: ռλÃèÊö"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr "ɨÃèÒÇ: ռλÃèÊö"
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
-msgstr "°²È«¼¶±ð: ռλÃèÊö"
-
#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:133
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "°²È«Ðí¿É: ռλÃèÊö"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr "·þÎñ: ռλÃèÊö"
-#: ../control-center_.c:134
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "Èí¼þÔ´¹ÜÀíÆ÷: ռλÃèÊö"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
-msgstr "µçÊÓ¿¨: ռλÃèÊö"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
-msgstr "Óû§: ռλÃèÊö"
+msgid "TV Cards: dummy description"
+msgstr "µçÊÓ¿¨: ռλÃèÊö"
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV ÔØÈëµã: ռλÃèÊö"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr "DHCP Ïòµ¼: ռλÃèÊö"
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr "DNS ¿Í»§Ïòµ¼: ռλÃèÊö"
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr "DNS Ïòµ¼: ռλÃèÊö"
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr "FTP Ïòµ¼: ռλÃèÊö"
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr "ÐÂÎÅÏòµ¼: ռλÃèÊö"
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr "ºó׺Ïòµ¼: ռλÃèÊö"
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr "´úÀí·þÎñÆ÷Ïòµ¼: ռλÃèÊö"
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr "Samba Ïòµ¼: ռλÃèÊö"
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr "ʱ¼äÏòµ¼: ռλÃèÊö"
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr "Web Ïòµ¼: ռλÃèÊö"
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS ¿Í»§¶Ë"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "ÐÂÎÅ×é"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "ºó׺"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "´úÀí"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "ʱÇø"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "Æô¶¯"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "Ó²¼þ"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "ÔØÈëµã"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "CD-ROM"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr "CD-ROM Çý¶¯Æ÷: ռλÃèÊö"
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "´òÓ¡ÅäÖÃ"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr "DVD Çý¶¯Æ÷: ռλÃèÊö"
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "´òÓ¡ÅäÖÃ"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD ¿Ì¼»ú"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
msgstr "CD/DVD ¿Ì¼»ú: ռλÃèÊö"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "ÈíÇý"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr "ÈíÅÌÇý¶¯Æ÷: ռλÃèÊö"
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "´òÓ¡ÅäÖÃ"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr "ZIP Çý¶¯Æ÷: ռλÃèÊö"
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "´òÓ¡ÅäÖÃ"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "ÍøÂçºÍ Internet"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "°²È«"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "ϵͳ"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "Èí¼þ¹ÜÀí"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "·þÎñÆ÷ÅäÖÃ"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/Îļþ(_F)"
@@ -388,11 +393,11 @@ msgstr "/ǶÈëģʽ(_E)"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr "/ÔÚÏòµ¼ÖÐʹÓÃר¼Òģʽ(_W)"
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/Ö÷Ìâ(_T)"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -400,49 +405,49 @@ msgstr ""
"ÕâЩÐÐΪ½«Ê¹¡°¿ØÖÆÖÐÐÄ¡±ÖØÐÂÆô¶¯¡£\n"
"ËùÓÐûÓÐÓ¦Óõĸı䶼½«»á¶ªÊ§¡£"
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/¸ü¶àÖ÷Ìâ(_M)"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/°ïÖú(_H)"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/¹ÊÕϱ¨¸æ(_R)"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/¹ØÓÚ(_A)..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/ÏÔʾÈÕÖ¾"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/Ñ¡Ïî(_O)"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/ǶÈëģʽ"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr "/ÔÚÏòµ¼ÖÐʹÓÃר¼Òģʽ(W)"
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "ÇëÉÔºò..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrake ¿ØÖÆÖÐÐÄ %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "»¶Ó­À´µ½ Mandrake ¿ØÖÆÖÐÐÄ"
@@ -450,88 +455,88 @@ msgstr "»¶Ó­À´µ½ Mandrake ¿ØÖÆÖÐÐÄ"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "ÔÚĿǰģʽÏÂËù×÷µÄÐ޸Ľ«²»»á±»±£´æ¡£"
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "ÈÕÖ¾"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr "´Ë³ÌÐòÒì³£½áÊø"
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "ÎÞ·¨´´½¨×Ó½ø³Ì: %s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr "¾¯¸æ"
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "¹Ø±Õ"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "¸ü¶àÖ÷Ìâ"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "»ñȡеÄÖ÷Ìâ"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "¶îÍâÖ÷Ìâ"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "ÔÚ www.damz.net Àï»ñµÃ¶îÍâÖ÷Ìâ"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "¹ØÓÚ - Mandrake ¿ØÖÆÖÐÐÄ"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "×÷Õß: "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "ÃÀ¹¤: "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr "Mandrake ÖÐÎÄ·­Òë"
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr "cooker-i18n@linux-mandrake.com"
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr "·­ÒëÕß: "
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrake ¿ØÖÆÖÐÐÄ %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "Mandrakesoft SA °æȨËùÓÐ (C) 2001-2002"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "¾¯¸æ: ûÓÐÖ¸¶¨ä¯ÀÀÆ÷"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr "°²È«¾¯¸æ: root Óû§²»ÔÊÐíÁ¬½Óµ½ Internet"
@@ -574,3 +579,117 @@ msgstr "´òÓ¡ÅäÖÃ"
#: ../print_launcher.pl_.c:36
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "µ¥»÷´Ë´¦ÅäÖôòӡϵͳ"
+
+#~ msgid "Console: dummy description"
+#~ msgstr "¿ØÖÆ̨: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "Firewall: dummy description"
+#~ msgstr "·À»ðǽ: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "Hard Drives: dummy description"
+#~ msgstr "Ó²ÅÌ: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "Hardware List: dummy description"
+#~ msgstr "Ó²¼þÇåµ¥: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "°²×°Èí¼þ: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "Logs: dummy description"
+#~ msgstr "ÈÕÖ¾: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "Mandrake Éý¼¶: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "Mouse: dummy description"
+#~ msgstr "Êó±ê: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "·ÖÇø¹²Ïí: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "³ÌÐò¼Æ»®: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "жÔØÈí¼þ: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "Security Level: dummy description"
+#~ msgstr "°²È«¼¶±ð: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "Èí¼þÔ´¹ÜÀíÆ÷: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "Users: dummy description"
+#~ msgstr "Óû§: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "DHCP wizard: dummy description"
+#~ msgstr "DHCP Ïòµ¼: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "DNS Client wizard: dummy description"
+#~ msgstr "DNS ¿Í»§Ïòµ¼: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "DNS wizard: dummy description"
+#~ msgstr "DNS Ïòµ¼: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "FTP wizard: dummy description"
+#~ msgstr "FTP Ïòµ¼: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "News wizard: dummy description"
+#~ msgstr "ÐÂÎÅÏòµ¼: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "Postfix wizard: dummy description"
+#~ msgstr "ºó׺Ïòµ¼: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "Proxy wizard: dummy description"
+#~ msgstr "´úÀí·þÎñÆ÷Ïòµ¼: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "Samba wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Samba Ïòµ¼: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "Time wizard: dummy description"
+#~ msgstr "ʱ¼äÏòµ¼: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "Web wizard: dummy description"
+#~ msgstr "Web Ïòµ¼: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS ¿Í»§¶Ë"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "ÐÂÎÅ×é"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "ºó׺"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "´úÀí"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "ʱÇø"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
+#~ msgid "CD-ROM drive: dummy description"
+#~ msgstr "CD-ROM Çý¶¯Æ÷: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "DVD drive: dummy description"
+#~ msgstr "DVD Çý¶¯Æ÷: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "Floppy drive: dummy description"
+#~ msgstr "ÈíÅÌÇý¶¯Æ÷: ռλÃèÊö"
+
+#~ msgid "ZIP drive: dummy description"
+#~ msgstr "ZIP Çý¶¯Æ÷: ռλÃèÊö"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index dc94b41d..b549b015 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-01-13 23:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-13 13:50--800\n"
"Last-Translator: Kenduest Lee <kenduest@i18n.linux.org.tw>\n"
"Language-Team: Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -13,359 +13,358 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=Big5\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../clock.pl_.c:38
+#: ../clock.pl_.c:31
msgid "DrakClock"
msgstr "DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:52
+#: ../clock.pl_.c:44
msgid "Time Zone"
msgstr "®É°Ï"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Timezone - DrakClock"
msgstr "®É°Ï - DakClock"
-#: ../clock.pl_.c:59
+#: ../clock.pl_.c:51
msgid "Which is your timezone?"
msgstr "±zªº©ÒÄݮɰϡH"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "GMT - DrakClock"
msgstr "GMT - DrakClock"
-#: ../clock.pl_.c:61
+#: ../clock.pl_.c:53
msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
msgstr "¬O§_­n±NµwÅé®ÉÄÁ³]¦¨ GMT¡H"
-#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761
+#: ../clock.pl_.c:99 ../control-center_.c:758
msgid "OK"
msgstr "½T©w"
-#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762
+#: ../clock.pl_.c:109 ../control-center_.c:337 ../control-center_.c:759
msgid "Cancel"
msgstr "¨ú®ø"
-#: ../clock.pl_.c:119
+#: ../clock.pl_.c:111
msgid "Reset"
msgstr "­«³]"
-#: ../control-center_.c:70
+#: ../control-center_.c:71
msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake ±±¨î¤¤¤ß"
-#: ../control-center_.c:77
+#: ../control-center_.c:78
msgid "Loading... Please wait"
msgstr "·Ç³Æ¤¤... ½Ðµy­Ô..."
-#: ../control-center_.c:100
+#: ../control-center_.c:101
msgid "Auto Install: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:101
+#: ../control-center_.c:102
msgid "Backups: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:102
+#: ../control-center_.c:103
msgid "Boot Config: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:103
+#: ../control-center_.c:104
msgid "Boot Disk: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:104
+#: ../control-center_.c:105
#, fuzzy
msgid "Connection Sharing: dummy description"
msgstr "³s½u¤À¨É"
-#: ../control-center_.c:105
+#: ../control-center_.c:106
msgid "Connection: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:108
-msgid "Console: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:109
-msgid "Date & Time: dummy description"
+msgid "The Console will help you to solve issues"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:110
-msgid "Firewall: dummy description"
+msgid "Date & Time: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:111
-msgid "Fonts: dummy description"
+msgid ""
+"drakfirewall configures a personal firewall (look at MNF for a powerful "
+"dedicated firewall solution)"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:112
+msgid "Fonts: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:113
#, fuzzy
msgid "Graphical server configuration: dummy description"
msgstr "¹Ï§Î¤¶­±"
-#: ../control-center_.c:113
-msgid "Hard Drives: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:114
-msgid "Hardware List: dummy description"
+msgid ""
+"DiskDrake enable to alter hard disks partitionning scheme and to resize "
+"partitions"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:115
-#, fuzzy
-msgid "Install Software: dummy description"
-msgstr "¦w¸Ë®M¥ó"
+msgid "Harddrake enable to list and configure the hardware"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:116
-msgid "Keyboard: dummy description"
+msgid "Install Software: RpmDrake enable to install software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:117
-msgid "Logs: dummy description"
+msgid "Keyboard: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:118
-#, fuzzy
-msgid "Mandrake Update: dummy description"
-msgstr "§ó·s®M¥ó"
+msgid "Logdrake enable to search in system logs"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:119
-msgid "Menus: dummy description"
+msgid "Mandrake Update will enable you to update your system pacakges"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:120
-msgid "Monitor: dummy description"
+msgid "Menus: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:121
-msgid "Mouse: dummy description"
+msgid "Monitor: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:122
-#, fuzzy
-msgid "NFS mount points: dummy description"
-msgstr "NFS ±¾¸üÂI"
+msgid "MouseDrake enable to configure the mouse"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:123
#, fuzzy
-msgid "Partition Sharing: dummy description"
-msgstr "ºÏºÐ¤À¨É"
+msgid "NFS mount points: dummy description"
+msgstr "NFS ±¾¸üÂI"
#: ../control-center_.c:124
-msgid "Printer: dummy description"
+msgid ""
+"Partition Sharing enable to allow users to share some of their directories, "
+"allowing users to simply click on \"Share\" in konqueror and nautilus"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:125
-#, fuzzy
-msgid "Programs scheduling: dummy description"
-msgstr "µ{¦¡±Æµ{"
+msgid "Printer: dummy description"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:126
-#, fuzzy
-msgid "Proxy Configuration: dummy description"
-msgstr "¥N²z²ÕºA³]©w"
+msgid ""
+"DrakCronAt enable to schedule Programs execution through crond and atd "
+"daemons"
+msgstr ""
#: ../control-center_.c:127
#, fuzzy
-msgid "Remove Software: dummy description"
-msgstr "²¾°£®M¥ó"
+msgid "Proxy Configuration: dummy description"
+msgstr "¥N²z²ÕºA³]©w"
#: ../control-center_.c:128
-msgid "Resolution: dummy description"
+msgid "Remove Software: RpmDrake enable to remove software packages"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:129
+msgid "Resolution: dummy description"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:130
#, fuzzy
msgid "Samba mount points: dummy description"
msgstr "Samba ±¾¸üÂI"
-#: ../control-center_.c:130
+#: ../control-center_.c:131
msgid "Scanner: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:131
-msgid "Security Level: dummy description"
+#: ../control-center_.c:132
+msgid "DrakSec enable to shrewdly configure the system Security Level"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:132
+#: ../control-center_.c:133
#, fuzzy
msgid "Security Permissions: dummy description"
msgstr "¦w¥þÅv­­"
-#: ../control-center_.c:133
+#: ../control-center_.c:134
msgid "Services: dummy description"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:134
-#, fuzzy
-msgid "Software Sources Manager: dummy description"
-msgstr "½s¿è®M¥ó§ó·s¨Ó·½"
-
#: ../control-center_.c:135
-msgid "TV Cards: dummy description"
+msgid "The Software Sources Manager enable to configure packages sources"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:136
-msgid "Users: dummy description"
+msgid "TV Cards: dummy description"
msgstr ""
#: ../control-center_.c:137
+msgid "Userdrake help in managing system's users"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:138
#, fuzzy
msgid "WebDAV mount points: dummy description"
msgstr "WebDAV ±¾¸üÂI"
-#: ../control-center_.c:139
-msgid "DHCP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:140
-msgid "DNS Client wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:141
-msgid "DNS wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:142
-msgid "FTP wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
#: ../control-center_.c:143
-msgid "News wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:144
-msgid "Postfix wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:145
-msgid "Proxy wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:146
-msgid "Samba wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:147
-msgid "Time wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:148
-msgid "Web wizard: dummy description"
-msgstr ""
-
-#: ../control-center_.c:152
-msgid "DNS Client"
-msgstr "DNS ¥Î¤áºÝ"
-
-#: ../control-center_.c:153
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../control-center_.c:154
-msgid "DNS"
-msgstr "DNS"
-
-#: ../control-center_.c:155
-msgid "FTP"
-msgstr "FTP"
-
-#: ../control-center_.c:156
-msgid "News"
-msgstr "News"
-
-#: ../control-center_.c:157
-msgid "Postfix"
-msgstr "Postfix"
-
-#: ../control-center_.c:158
-msgid "Proxy"
-msgstr "Proxy"
-
-#: ../control-center_.c:159
-msgid "Samba"
-msgstr "Samba"
-
-#: ../control-center_.c:160
-msgid "Time"
-msgstr "Time"
-
-#: ../control-center_.c:161
-msgid "Web"
-msgstr "Web"
-
-#: ../control-center_.c:166
msgid "Boot"
msgstr "¶}¾÷"
-#: ../control-center_.c:173
+#: ../control-center_.c:150
msgid "Hardware"
msgstr "µwÅé²M³æ"
-#: ../control-center_.c:186
+#: ../control-center_.c:163
msgid "Mount Points"
msgstr "±¾¸üÂI"
-#: ../control-center_.c:201
+#: ../control-center_.c:178
msgid "CD-ROM"
msgstr "°ßŪ¥úºÐ¾÷"
-#: ../control-center_.c:201
-msgid "CD-ROM drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:178
+#, fuzzy
+msgid "CD-ROM drive: mount point configuration"
+msgstr "¦C¦L³]©w"
-#: ../control-center_.c:202
+#: ../control-center_.c:179
msgid "DVD"
msgstr "DVD ¥úºÐ¾÷"
-#: ../control-center_.c:202
-msgid "DVD drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:179
+#, fuzzy
+msgid "DVD drive: mount point configuration"
+msgstr "¦C¦L³]©w"
-#: ../control-center_.c:203
+#: ../control-center_.c:180
msgid "CD Burner"
msgstr "CD ¿N¿ý¾¹"
-#: ../control-center_.c:203
-msgid "CD/DVD burner: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:180
+#, fuzzy
+msgid "CD/DVD burner: mount point configuration"
+msgstr "¦C¦L³]©w"
-#: ../control-center_.c:204
+#: ../control-center_.c:181
msgid "Floppy"
msgstr "ºÏºÐ¾÷"
-#: ../control-center_.c:204
-msgid "Floppy drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Floppy drive: mount point configuration"
+msgstr "¦C¦L³]©w"
-#: ../control-center_.c:205
-msgid "ZIP drive: dummy description"
-msgstr ""
+#: ../control-center_.c:182
+#, fuzzy
+msgid "ZIP drive: mount point configuration"
+msgstr "¦C¦L³]©w"
-#: ../control-center_.c:205
+#: ../control-center_.c:182
msgid "Zip"
msgstr "Zip ¸Ë¸m"
-#: ../control-center_.c:214
+#: ../control-center_.c:191
msgid "Network & Internet"
msgstr "ºô¸ôªA°È"
-#: ../control-center_.c:221
+#: ../control-center_.c:198
msgid "Security"
msgstr "¦w¥þ©Ê"
-#: ../control-center_.c:228
+#: ../control-center_.c:205
msgid "System"
msgstr "¨t²Î"
-#: ../control-center_.c:243
+#: ../control-center_.c:220
msgid "Software Management"
msgstr "®M¥óºÞ²z"
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:229
msgid "Server Configuration"
msgstr "¦øªA¾¹³]©w"
+#: ../control-center_.c:241
+msgid ""
+"The DHCP wizard will help you configuring the DHCP services of your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:242
+msgid ""
+"The DNS Client wizard will help you in adding a new client in your local DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:243
+msgid ""
+"The DNS wizard will help you configuring the DNS services of your server. "
+"This configuration will provide a local DNS service for local computers "
+"names, with non-local requests forwarded to an outside DNS."
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:244
+msgid ""
+"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
+"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:245
+msgid ""
+"The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:246
+msgid ""
+"The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:247
+msgid ""
+"The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:248
+msgid ""
+"The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
+"your network"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:249
+msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:250
+msgid ""
+"The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
+"and print server for workstations running non-Linux systems"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:251
+msgid ""
+"The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
+"your server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:252
+msgid ""
+"The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
+"with an external time server"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center_.c:253
+msgid ""
+"The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
+msgstr ""
+
#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275
msgid "/_File"
msgstr "/ÀÉ®× (_F)"
@@ -396,11 +395,11 @@ msgstr "/´O¤J¼Ò¦¡ (_E)"
msgid "/Expert mode in _wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:295 ../control-center_.c:298 ../control-center_.c:304
msgid "/_Themes"
msgstr "/§G´º¥DÃD (_T)"
-#: ../control-center_.c:302
+#: ../control-center_.c:301
msgid ""
"This action will restart the control center.\n"
"Any change not applied will be lost."
@@ -408,49 +407,49 @@ msgstr ""
"¨Ï¥Î¸Ó¶µ¥Ø±N·|­«·s±Ò°Ê±±¨î¥xµ{¦¡¡C\n"
"¥ô¦ó©|¥¼Àx¦sªºÅܧó±N·|¿ò¥¢¡C"
-#: ../control-center_.c:305
+#: ../control-center_.c:304
msgid "/_More themes"
msgstr "/§G´º¥DÃD (_T)"
-#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:306 ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308
msgid "/_Help"
msgstr "/»¡©ú (_H)"
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
msgid "/_Report Bug"
msgstr "/³ø§i¿ù»~ (_R)"
-#: ../control-center_.c:309
+#: ../control-center_.c:308
msgid "/_About..."
msgstr "/Ãö©ó (_A)..."
-#: ../control-center_.c:313
+#: ../control-center_.c:312
msgid "/Display Logs"
msgstr "/Åã¥Ü¬ö¿ýÀÉ (L)"
#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course)
-#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:312 ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314
msgid "/Options"
msgstr "/¿ï¶µ (O)"
-#: ../control-center_.c:314
+#: ../control-center_.c:313
msgid "/Embedded Mode"
msgstr "/´O¤J¼Ò¦¡ (E)"
-#: ../control-center_.c:315
+#: ../control-center_.c:314
msgid "/Expert mode in wizards"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:335
+#: ../control-center_.c:334
msgid "Please wait..."
msgstr "½Ðµy­Ô..."
-#: ../control-center_.c:349
+#: ../control-center_.c:348
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s"
msgstr "Mandrake ±±¨î¤¤¤ß %s"
-#: ../control-center_.c:375
+#: ../control-center_.c:374
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
msgstr "Åwªï¨Ó¨ì Mandrake ±±¨î¤¤¤ß"
@@ -458,88 +457,88 @@ msgstr "Åwªï¨Ó¨ì Mandrake ±±¨î¤¤¤ß"
msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
msgstr "Åܧó©|¥¼Àx¦s¡A±z½T©w­nÂ÷¶}¶Ü¡H"
-#: ../control-center_.c:539
+#: ../control-center_.c:534
msgid "Logs"
msgstr "°O¿ýÀÉ"
-#: ../control-center_.c:605
+#: ../control-center_.c:600
msgid "This program was abnomarly exited"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697
+#: ../control-center_.c:631 ../control-center_.c:693
#, c-format
msgid "cannot fork: %s"
msgstr "µLªk±Ò°Ê¥t¤@­Ó¦æµ{¡G%s"
-#: ../control-center_.c:757
+#: ../control-center_.c:754
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783
+#: ../control-center_.c:758 ../control-center_.c:780
msgid "Close"
msgstr "Ãö³¬"
-#: ../control-center_.c:788
+#: ../control-center_.c:785
msgid "More themes"
msgstr "§ó¦h§G´º¥DÃD"
-#: ../control-center_.c:792
+#: ../control-center_.c:789
msgid "Getting new themes"
msgstr "¨ú±o§ó¦hªº§G´º¥DÃD"
-#: ../control-center_.c:793
+#: ../control-center_.c:790
msgid "Additional themes"
msgstr "ÃB¥~ªº§G´º¥DÃD"
-#: ../control-center_.c:795
+#: ../control-center_.c:792
msgid "Get additional themes on www.damz.net"
msgstr "¥Ñ www.damz.net ¤U¸ü§ó¦h§G´º¥DÃD"
-#: ../control-center_.c:803
+#: ../control-center_.c:800
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Ãö©ó - Mandrake ±±¨î¤¤¤ß"
-#: ../control-center_.c:810
+#: ../control-center_.c:807
msgid "Authors: "
msgstr "§@ªÌ¡G "
-#: ../control-center_.c:817
+#: ../control-center_.c:814
msgid "Artwork: "
msgstr "¬ü¤u³]­p¡G "
#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one.
-#: ../control-center_.c:820
+#: ../control-center_.c:817
msgid "Helene Durosini"
msgstr "Helene Durosini"
#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language.
-#: ../control-center_.c:829
+#: ../control-center_.c:826
msgid "~ * ~"
msgstr ""
#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog.
-#: ../control-center_.c:831
+#: ../control-center_.c:828
msgid "~ @ ~"
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:833
+#: ../control-center_.c:830
msgid "Translator: "
msgstr ""
-#: ../control-center_.c:839
+#: ../control-center_.c:836
#, c-format
msgid "Mandrake Control Center %s\n"
msgstr "Mandrake ±±¨î¤¤¤ß %s\n"
-#: ../control-center_.c:840
+#: ../control-center_.c:837
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
msgstr "ª©Åv©Ò¦³ (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-#: ../control-center_.c:852
+#: ../control-center_.c:849
msgid "Warning: No browser specified"
msgstr "ĵ§i¡G¨S¦³«ü©wÂsÄý¾¹µ{¦¡"
-#: ../control-center_.c:862
+#: ../control-center_.c:859
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
msgstr "¦w¥þĵ§i¡G¤£±µ¨ü¥H root ¨­¥÷³s½u¨ì Internet"
@@ -583,6 +582,60 @@ msgstr "¦C¦L³]©w"
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "½ÐÂI¿ï³oÃä¨Ó³]©w¦C¦L¶µ¥Ø"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Install Software: dummy description"
+#~ msgstr "¦w¸Ë®M¥ó"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mandrake Update: dummy description"
+#~ msgstr "§ó·s®M¥ó"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partition Sharing: dummy description"
+#~ msgstr "ºÏºÐ¤À¨É"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Programs scheduling: dummy description"
+#~ msgstr "µ{¦¡±Æµ{"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove Software: dummy description"
+#~ msgstr "²¾°£®M¥ó"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Software Sources Manager: dummy description"
+#~ msgstr "½s¿è®M¥ó§ó·s¨Ó·½"
+
+#~ msgid "DNS Client"
+#~ msgstr "DNS ¥Î¤áºÝ"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "DNS"
+#~ msgstr "DNS"
+
+#~ msgid "FTP"
+#~ msgstr "FTP"
+
+#~ msgid "News"
+#~ msgstr "News"
+
+#~ msgid "Postfix"
+#~ msgstr "Postfix"
+
+#~ msgid "Proxy"
+#~ msgstr "Proxy"
+
+#~ msgid "Samba"
+#~ msgstr "Samba"
+
+#~ msgid "Time"
+#~ msgstr "Time"
+
+#~ msgid "Web"
+#~ msgstr "Web"
+
#~ msgid "Boot Disk"
#~ msgstr "¶}¾÷ºÏ¤ù"
generated by cgit v1.2.1 (git 2.21.0) at 2024-11-17 05:27:15 +0000