diff options
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/af.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/bg.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/eo.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/gl.po | 10 | ||||
-rw-r--r-- | po/hr.po | 42 | ||||
-rw-r--r-- | po/id.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/ko.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/ku.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/nl.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/sr.po | 9 | ||||
-rw-r--r-- | po/sr@Latn.po | 9 | ||||
-rw-r--r-- | po/th.po | 36 | ||||
-rw-r--r-- | po/tr.po | 9 |
13 files changed, 73 insertions, 76 deletions
@@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "sleutelbord" #: ../control-center:149 #, c-format msgid "Kolab" -msgstr "" +msgstr "Kolab" #: ../control-center:150 #, c-format @@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "Stel Samba hegpunte op" #: ../control-center:166 #, c-format msgid "Scanners" -msgstr "" +msgstr "Skandeerders" #: ../control-center:167 #, c-format @@ -568,9 +568,9 @@ msgid "Floppy" msgstr "Disket" #: ../control-center:221 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Floppy drive" -msgstr "Disket" +msgstr "Sagteskyf dryf" #: ../control-center:222 #, c-format @@ -369,9 +369,9 @@ msgid "Display manager" msgstr "Графичен менажер" #: ../control-center:141 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Fax" -msgstr "KФакс" +msgstr "Факс" #: ../control-center:142 ../drakxconf:31 #, c-format @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "Клавиатура" #: ../control-center:149 #, c-format msgid "Kolab" -msgstr "" +msgstr "Kolab" #: ../control-center:150 #, c-format @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "Klavaro" #: ../control-center:149 #, c-format msgid "Kolab" -msgstr "" +msgstr "Kolab" #: ../control-center:150 #, c-format @@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "Teclado" #: ../control-center:149 #, c-format msgid "Kolab" -msgstr "" +msgstr "Kolab" #: ../control-center:150 #, c-format @@ -464,9 +464,9 @@ msgid "Remove a connection" msgstr "Conexión" #: ../control-center:163 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Remove" -msgstr "Impresora remota" +msgstr "Borrar" #: ../control-center:164 #, c-format @@ -489,9 +489,9 @@ msgid "Level and checks" msgstr "" #: ../control-center:168 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Permissions" -msgstr "Versión: %s\n" +msgstr "Permisos" #: ../control-center:169 ../drakxconf:30 #, c-format @@ -386,9 +386,9 @@ msgid "Hardware" msgstr "Hardware" #: ../control-center:147 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install" -msgstr "Auto Instalacija" +msgstr "Instaliraj" #: ../control-center:148 ../drakxconf:26 #, c-format @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "Tastatura" #: ../control-center:149 #, c-format msgid "Kolab" -msgstr "" +msgstr "Kolab" #: ../control-center:150 #, c-format @@ -421,9 +421,9 @@ msgid "Menus" msgstr "Meniji" #: ../control-center:154 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Monitor" -msgstr "Praćenje" +msgstr "Monitor" #: ../control-center:155 ../drakxconf:27 #, c-format @@ -441,9 +441,9 @@ msgid "Local disk sharing" msgstr "" #: ../control-center:158 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Printers" -msgstr "Pisač" +msgstr "Pisači" #: ../control-center:159 #, c-format @@ -466,9 +466,9 @@ msgid "Remove a connection" msgstr "Veza" #: ../control-center:163 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Remove" -msgstr "Popis za uklanjanje" +msgstr "Ukloni" #: ../control-center:164 #, fuzzy, c-format @@ -481,9 +481,9 @@ msgid "Samba mount points" msgstr "Samba točke montiranja" #: ../control-center:166 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Scanners" -msgstr "Skener" +msgstr "Skaneri" #: ../control-center:167 #, c-format @@ -491,9 +491,9 @@ msgid "Level and checks" msgstr "" #: ../control-center:168 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Permissions" -msgstr "Inačica: %s\n" +msgstr "Privilegije" #: ../control-center:169 ../drakxconf:30 #, c-format @@ -566,9 +566,9 @@ msgid "Floppy" msgstr "Floppy" #: ../control-center:221 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Floppy drive" -msgstr "Floppy" +msgstr "Disketni pogon" #: ../control-center:222 #, c-format @@ -819,9 +819,9 @@ msgid "/_Help" msgstr "/_Pomoć" #: ../control-center:466 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Help" -msgstr "/Pomoć" +msgstr "Pomoć" #: ../control-center:467 #, c-format @@ -962,9 +962,9 @@ msgid "Copyright (C) 1999-2004 Mandrakesoft SA" msgstr "Autorska prava (C) 1999-2004 Mandrakesoft SA" #: ../control-center:1127 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Authors" -msgstr "Autor: " +msgstr "Autori" #: ../control-center:1128 #, fuzzy, c-format @@ -987,9 +987,9 @@ msgid "Auto Install" msgstr "Auto Instalacija" #: ../drakxconf:38 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Control Center" -msgstr "Mandrakelinux Kontrolni Centar" +msgstr "Kontrolni centar" #: ../drakxconf:38 #, fuzzy, c-format @@ -291,9 +291,9 @@ msgstr "Tunggu, sedang dimuat..." #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it: #: ../control-center:125 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Authentication" -msgstr "Dokumentasi" +msgstr "Otentikasi" #: ../control-center:126 #, c-format @@ -480,7 +480,7 @@ msgid "Samba mount points" msgstr "삼바 마운트 위치" #: ../control-center:166 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Scanners" msgstr "스캐너" @@ -565,9 +565,9 @@ msgid "Floppy" msgstr "플로피" #: ../control-center:221 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Floppy drive" -msgstr "플로피" +msgstr "플로피 드라이브" #: ../control-center:222 #, c-format @@ -287,9 +287,9 @@ msgstr "Damezrînîn... Kerema xwe bisekinin" #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it: #: ../control-center:125 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Authentication" -msgstr "Dokûmantasyon" +msgstr "Maf" #: ../control-center:126 #, c-format @@ -306,9 +306,9 @@ msgstr "Bezig met laden... even geduld" #. -PO: this message is already translated in drakx domain from which MCC will searchs it: #: ../control-center:125 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Authentication" -msgstr "Austin Acton" +msgstr "Authenticatie" #: ../control-center:126 #, c-format @@ -372,9 +372,9 @@ msgid "Display manager" msgstr "Менаџер приказа" #: ../control-center:141 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Fax" -msgstr "KFax" +msgstr "Факс" #: ../control-center:142 ../drakxconf:31 #, c-format @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Тастатура" #: ../control-center:149 #, c-format msgid "Kolab" -msgstr "" +msgstr "Kolab" #: ../control-center:150 #, c-format @@ -1100,9 +1100,8 @@ msgid "Removable devices" msgstr "Уклони Листу" #: data/remove-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Remove Connection" -msgstr "Уклони конекцију" +msgstr "Уклони везу" #: data/SystemConfig.directory.in.h:1 #, fuzzy diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po index 31b15f14..0fd5a1b8 100644 --- a/po/sr@Latn.po +++ b/po/sr@Latn.po @@ -372,9 +372,9 @@ msgid "Display manager" msgstr "Menadžer prikaza" #: ../control-center:141 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Fax" -msgstr "KFax" +msgstr "Faks" #: ../control-center:142 ../drakxconf:31 #, c-format @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Tastatura" #: ../control-center:149 #, c-format msgid "Kolab" -msgstr "" +msgstr "Kolab" #: ../control-center:150 #, c-format @@ -1100,9 +1100,8 @@ msgid "Removable devices" msgstr "Ukloni Listu" #: data/remove-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Remove Connection" -msgstr "Ukloni konekciju" +msgstr "Ukloni vezu" #: data/SystemConfig.directory.in.h:1 #, fuzzy @@ -356,9 +356,9 @@ msgid "Display manager" msgstr "ตัวเลือกตัวจัดการการแสดงผล" #: ../control-center:141 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Fax" -msgstr "โทรสาร - K" +msgstr "โทรสาร" #: ../control-center:142 ../drakxconf:31 #, c-format @@ -386,9 +386,9 @@ msgid "Hardware" msgstr "ฮาร์ดแวร์" #: ../control-center:147 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install" -msgstr "ติดตั้งโดยอัตโนมัติ" +msgstr "ติดตั้ง" #: ../control-center:148 ../drakxconf:26 #, c-format @@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "คีย์บอร์ด" #: ../control-center:149 #, c-format msgid "Kolab" -msgstr "" +msgstr "Kolab" #: ../control-center:150 #, c-format @@ -426,9 +426,9 @@ msgid "Monitor" msgstr "จอโมนิเตอร์" #: ../control-center:155 ../drakxconf:27 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Mouse" -msgstr "ปิด" +msgstr "เมาส์" #: ../control-center:156 #, fuzzy, c-format @@ -441,7 +441,7 @@ msgid "Local disk sharing" msgstr "" #: ../control-center:158 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Printers" msgstr "เครื่องพิมพ์" @@ -466,9 +466,9 @@ msgid "Remove a connection" msgstr "" #: ../control-center:163 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Remove" -msgstr "เครื่องพิมพ์แบบรีโมท" +msgstr "เอาออก" #: ../control-center:164 #, fuzzy, c-format @@ -491,9 +491,9 @@ msgid "Level and checks" msgstr "" #: ../control-center:168 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Permissions" -msgstr "เวอร์ชั่น: %s\n" +msgstr "สิทธิ์ที่อนุญาต" #: ../control-center:169 ../drakxconf:30 #, fuzzy, c-format @@ -737,9 +737,9 @@ msgid "<control>Q" msgstr "<control>Q" #: ../control-center:370 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Quit" -msgstr "/เลิก" +msgstr "ออก" #: ../control-center:386 ../control-center:389 ../control-center:402 #, c-format @@ -819,9 +819,9 @@ msgid "/_Help" msgstr "/ช่วยเหลือ" #: ../control-center:466 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Help" -msgstr "/ช่วยเหลือ" +msgstr "ช่วยเหลือ" #: ../control-center:467 #, c-format @@ -987,9 +987,9 @@ msgid "Auto Install" msgstr "ติดตั้งโดยอัตโนมัติ" #: ../drakxconf:38 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Control Center" -msgstr "Mandrakelinux ฐานควบคุม" +msgstr "ศูนย์ควบคุม" #: ../drakxconf:38 #, fuzzy, c-format @@ -380,9 +380,9 @@ msgid "Display manager" msgstr "Ekran yöneticisi" #: ../control-center:141 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Fax" -msgstr "KFax" +msgstr "Faks" #: ../control-center:142 ../drakxconf:31 #, c-format @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Klavye" #: ../control-center:149 #, c-format msgid "Kolab" -msgstr "" +msgstr "Kolab" #: ../control-center:150 #, c-format @@ -1111,9 +1111,8 @@ msgid "Removable devices" msgstr "Listeyi Sil" #: data/remove-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Remove Connection" -msgstr "Bir bağlantıyı kaldır" +msgstr "Bağlantı Kaldır" #: data/SystemConfig.directory.in.h:1 #, fuzzy |