summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/nb.po7
-rw-r--r--po/uz.po9
-rw-r--r--po/uz@Cyrl.po5
3 files changed, 9 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 582f82b9..e35cfd21 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf-nb\n"
"POT-Creation-Date: 2003-09-04 20:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-08-07 13:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-09-08 12:40+0200\n"
"Last-Translator: Per yvind Karlsen <peroyvind@sintrax.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokml <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "/_Valg"
#: ../control-center_.c:281
msgid "/_Embedded Mode"
-msgstr "/_Embedded Mode"
+msgstr "/_Innebygd modus"
#: ../control-center_.c:282
msgid "/Expert mode in _wizards"
@@ -549,9 +549,8 @@ msgid "Authors"
msgstr "Opphavspersoner"
#: ../control-center_.c:919
-#, fuzzy
msgid "Mandrake Linux Contributors"
-msgstr "Mandrake kontrollsenter %s"
+msgstr "Mandrake Linux-bidragsytere"
#: ../menus_launcher.pl_.c:19 ../menus_launcher.pl_.c:41
msgid "Menu Configuration Center"
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index 09308156..2ce7bd6f 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf-uz@Cyrl\n"
"POT-Creation-Date: 2003-09-04 20:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-08-29 23:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-09-07 13:30+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -162,8 +162,8 @@ msgstr ""
#: ../control-center_.c:128
msgid "DrakCronAt helps you run programs or scripts at certain times"
msgstr ""
-"DrakCronAt malum vaqtda dasturlarni yoki skriptlarni ishga tushirishda sizga "
-"yordam beradi"
+"DrakCronAt ma'lum vaqtda dasturlarni yoki skriptlarni ishga tushirishda "
+"sizga yordam beradi"
#: ../control-center_.c:129
msgid "DrakProxy helps you set up proxy servers"
@@ -554,9 +554,8 @@ msgid "Authors"
msgstr "Mualliflar"
#: ../control-center_.c:919
-#, fuzzy
msgid "Mandrake Linux Contributors"
-msgstr "Mandrake boshqaruv markazi %s"
+msgstr "Mandrake Linux'ga hissa qo'shuvchilar"
#: ../menus_launcher.pl_.c:19 ../menus_launcher.pl_.c:41
msgid "Menu Configuration Center"
diff --git a/po/uz@Cyrl.po b/po/uz@Cyrl.po
index 37e0486a..53b8618d 100644
--- a/po/uz@Cyrl.po
+++ b/po/uz@Cyrl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf-uz@Cyrl\n"
"POT-Creation-Date: 2003-09-04 20:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-08-29 23:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-09-07 13:30+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -547,9 +547,8 @@ msgid "Authors"
msgstr "Муаллифлар"
#: ../control-center_.c:919
-#, fuzzy
msgid "Mandrake Linux Contributors"
-msgstr "Mandrake бошқарув маркази %s"
+msgstr "Mandrake Linux'га ҳисса қўшувчилар"
#: ../menus_launcher.pl_.c:19 ../menus_launcher.pl_.c:41
msgid "Menu Configuration Center"