diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/uz.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uz@Latn.po | 26 |
2 files changed, 25 insertions, 25 deletions
@@ -1,6 +1,6 @@ # translation of drakconf-uz.po to Uzbek # Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. -# Copyright (C) 2003 Mandrakesoft. +# Copyright (C) 2003 MandrakeSoft. # Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>, 2003, 2004. # msgid "" @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-uz\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-09-13 18:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-06-13 19:43+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-10 23:08+0200\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n" "Language-Team: Uzbek <kmashrab@uni-bremen.de>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"X-Generator: KBabel 1.9\n" #: ../contributors.pl:11 #, c-format @@ -126,7 +126,7 @@ msgid "Goetz Waschk" msgstr "Гоец Вашк (Goetz Waschk)" #: ../contributors.pl:21 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "xine, totem, gstreamer, mplayer, vlc, vcdimager, xmms and plugins gnome-" "python, rox desktop" @@ -294,9 +294,9 @@ msgid "sim, pine and some other contrib packages." msgstr "" #: ../contributors.pl:37 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Documentation" -msgstr "Локал бошқарув" +msgstr "Қўлланмалар" #: ../contributors.pl:38 #, c-format @@ -314,7 +314,7 @@ msgid "Translators" msgstr "Таржимонлар" #: ../contributors.pl:40 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Norwegian Bokmal (nb) translator and coordinator, i18n work" msgstr "Норвегчага (nb) таржимон ва координатор" @@ -324,7 +324,7 @@ msgid "\"one-man\" mdk sk-i18n team" msgstr "Словенчага таржимон ва координатор" #: ../contributors.pl:42 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Finnish translator and coordinator" msgstr "Финчага таржимон ва координатор" @@ -893,9 +893,9 @@ msgid "Configure groupware" msgstr "" #: ../control-center:299 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Configure LDAP" -msgstr "DHCP'ни мослаш" +msgstr "LDAP'ни мослаш" #: ../control-center:300 #, c-format @@ -918,9 +918,9 @@ msgid "Configure time" msgstr "Вақтни мослаш" #: ../control-center:304 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Configure web server" -msgstr "Вебни мослаш" +msgstr "Веб-серверни мослаш" #: ../control-center:305 #, c-format diff --git a/po/uz@Latn.po b/po/uz@Latn.po index f2ccd2e3..0c495252 100644 --- a/po/uz@Latn.po +++ b/po/uz@Latn.po @@ -1,6 +1,6 @@ # translation of drakconf-uz.po to Uzbek # Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. -# Copyright (C) 2003 Mandrakesoft. +# Copyright (C) 2003 MandrakeSoft. # Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>, 2003, 2004. # msgid "" @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-uz\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-09-13 18:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-06-13 19:43+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-10 23:08+0200\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n" "Language-Team: Uzbek <kmashrab@uni-bremen.de>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.3\n" +"X-Generator: KBabel 1.9\n" #: ../contributors.pl:11 #, c-format @@ -126,7 +126,7 @@ msgid "Goetz Waschk" msgstr "Goets Vashk (Goetz Waschk)" #: ../contributors.pl:21 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "xine, totem, gstreamer, mplayer, vlc, vcdimager, xmms and plugins gnome-" "python, rox desktop" @@ -294,9 +294,9 @@ msgid "sim, pine and some other contrib packages." msgstr "" #: ../contributors.pl:37 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Documentation" -msgstr "Lokal boshqaruv" +msgstr "Qo'llanmalar" #: ../contributors.pl:38 #, c-format @@ -314,7 +314,7 @@ msgid "Translators" msgstr "Tarjimonlar" #: ../contributors.pl:40 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Norwegian Bokmal (nb) translator and coordinator, i18n work" msgstr "Norvegchaga (nb) tarjimon va koordinator" @@ -324,7 +324,7 @@ msgid "\"one-man\" mdk sk-i18n team" msgstr "Slovenchaga tarjimon va koordinator" #: ../contributors.pl:42 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Finnish translator and coordinator" msgstr "Finchaga tarjimon va koordinator" @@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "Daniele Pigin (Daniele Pighin)" #: ../contributors.pl:50 ../contributors.pl:68 #, c-format msgid "Vedran Ljubovic" -msgstr "Vedran Lyubovich (Vedran Ljubović)" +msgstr "Vedran Lyubovich (Vedran Ljubovic)" #: ../contributors.pl:50 #, fuzzy, c-format @@ -893,9 +893,9 @@ msgid "Configure groupware" msgstr "" #: ../control-center:299 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Configure LDAP" -msgstr "DHCP'ni moslash" +msgstr "LDAP'ni moslash" #: ../control-center:300 #, c-format @@ -918,9 +918,9 @@ msgid "Configure time" msgstr "Vaqtni moslash" #: ../control-center:304 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Configure web server" -msgstr "Vebni moslash" +msgstr "Veb-serverni moslash" #: ../control-center:305 #, c-format |