summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/he.po19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 01dadb9d..ebcf4a68 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -1,23 +1,24 @@
+# translation of drakconf-he.po to hebrew
# translation of drakconf-he.po to Hebrew
# translation of drakconf.po to Hebrew
# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the GNU GPL license.
# Avi Abexis <admin@guides4u.co.il>, 2003.
-# nadav mavor <nadav@mavor.com>, 2003
-# Diego Iastrubni <iastrubn@actcom.co.il>, 2003
-# el-cuco <cuco3001@yahoo.com>, 2003
+# nadav mavor <nadav@mavor.com>, 2003.
+# Diego Iastrubni <iastrubn@actcom.co.il>, 2003.
+# el-cuco <cuco3001@yahoo.com>, 2003.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf-he\n"
"POT-Creation-Date: 2003-09-13 11:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-12 23:44+0000\n"
-"Last-Translator: el-cuco <cuco3001@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Hebrew\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-09-25 16:20+0300\n"
+"Last-Translator: Diego Iastrubni <iastrubn@actcom.co.il>\n"
+"Language-Team: hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
#: ../clock.pl_.c:25
msgid "DrakClock"
@@ -406,7 +407,7 @@ msgstr "מרכז הבקרה של Mandrake %s"
#: ../control-center_.c:399
msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
-msgstr "ברוך/ה הבא/ה למרכז הבקרה של Mandrake "
+msgstr "ברוך בואך למרכז הבקרה של Mandrake "
#: ../control-center_.c:402
msgid ""
@@ -419,7 +420,7 @@ msgid ""
"simplify the use of the system, notably by avoiding the use of the\n"
"evil command line."
msgstr ""
-"מרכז הבקרה של Mandrake הוא כלי ההגדרות העיקרי של לינוקס Mandrake.\n"
+"מרכז הבקרה של Mandrake הוא כלי ההגדרות העיקרי של Mandrake Linux\n"
"הכלי מאפשר למנהל המערכת להגדיר את החומרה\n"
"והשרותים עבור כל המשתמשים.\n"
"\n"