summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/es.po22
1 files changed, 10 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 0b45e9df..2b51da3f 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-01-22 12:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-01-19 09:17-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-01-29 08:03-0300\n"
"Last-Translator: Fabian Mandelbaum <fabman@mandrakesoft.com>\n"
"Language-Team: Español <es@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -889,27 +889,24 @@ msgid "Mandrake Linux Contributors"
msgstr "Contribuidores a Mandrake Linux"
#: ../drakxconf:25
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Display"
-msgstr "/Mostrar Logs"
+msgstr "Pantalla"
#: ../drakxconf:33
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Auto Install"
-msgstr "Disquete de instalación automática"
+msgstr "Instalación automática"
#: ../drakxconf:38
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Control Center"
-msgstr "Centro de control de Mandrake"
+msgstr "Centro de Control"
#: ../drakxconf:38
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Choose the tool you want to use"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"Elija el menú que desea configurar"
+msgstr "Elija la herramienta que desea usar"
#: ../menus_launcher.pl:19 ../menus_launcher.pl:41
#, c-format
@@ -1486,3 +1483,4 @@ msgstr "Hecho"
#~ msgid "/Themes"
#~ msgstr "/Temas"
+