summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ms.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 65a93032..71ca769a 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: control-center\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-18 17:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-06 00:52+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-08 23:30+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1296,9 +1296,9 @@ msgid "Set up how the system boots"
msgstr ""
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:114
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Set up boot graphical theme of system"
-msgstr "Tetapkan pelayan bergrafik"
+msgstr "Tetapkan tema boot bergrafik bagi sistem"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:115
#, c-format
@@ -1313,9 +1313,9 @@ msgstr ""
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:134
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:135
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"
-msgstr "Name=Network Interface"
+msgstr "Tetapkan antaramuka rangkaian baru (LAN, ISDN, ADSL, ...)"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:144
#, c-format
@@ -1329,15 +1329,15 @@ msgstr ""
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:154
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:155
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Open a console as administrator"
-msgstr "Buka fail sebagai jenis:"
+msgstr "Buka konsol sebagai pentadbir"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:165
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:166
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Manage date and time"
-msgstr "Selit Tarikh dan Masa"
+msgstr "Urus tarikh dan masa"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:175
#, c-format