diff options
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/bg.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/bn.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/br.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/bs.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/ca.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/cy.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/da.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/de.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/drakconf.pot | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/eo.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/et.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/eu.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/gl.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/hi.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/hu.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/id.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/is.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/it.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/ja.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/ky.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/lt.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/ltg.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/mk.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/nb.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/nl.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/pa_IN.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/pl.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/ro.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/ru.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/sc.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/sk.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/sv.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/tg.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/tr.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/uk.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/uz.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/uz@cyrillic.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/vi.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 4 |
42 files changed, 70 insertions, 68 deletions
@@ -1399,7 +1399,7 @@ msgstr "" msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" msgstr "" "Управление, добавяне и премахване на шрифтове. Прехвърляне на шрифтове от " -"Windows(TM)" +"Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1547,7 +1547,7 @@ msgstr "Настройка на стила за менюта" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Прехвърляне на документи и настройки от Windows(TM)" +msgstr "Прехвърляне на документи и настройки от Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr "" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "ফন্ট ব্যবহার করুন, যুক্ত করুন এবং মুছে ফেলুন। উইন্ডোজ(TM) ফন্ট সংগ্রহ করুন" +msgstr "ফন্ট ব্যবহার করুন, যুক্ত করুন এবং মুছে ফেলুন। উইন্ডোজ® ফন্ট সংগ্রহ করুন" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr "Sevel ur mor-tan evit diwall an urzhiataer hag ar rouedad" #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" msgstr "" -"Merañ, ouzhpennañ ha dilemel an nodrezhoù. Enporzh an nodrezhoù Windows(TM)" +"Merañ, ouzhpennañ ha dilemel an nodrezhoù. Enporzh an nodrezhoù Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr "" msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" msgstr "" "Upravljajte fontovima, dodajte i uklanjajte fontove. Prenesite fontove iz " -"Windows-a(TM)" +"Windows-a®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "Gestiona, afegeix i elimina fonts. Importa fonts de Windows(TM)" +msgstr "Gestiona, afegeix i elimina fonts. Importa fonts de Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "Rhannu Rhwydwaith" #: ../control-center:439 #, c-format msgid "Configure Windows(R) shares" -msgstr "Ffurfweddu rhannu Windows(TM)" +msgstr "Ffurfweddu rhannu Windows®" #: ../control-center:446 #, c-format @@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr "" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "Rheoli, ychwanegu a thynnu ffontiau. Mewnforio ffontiau Windows (TM)" +msgstr "Rheoli, ychwanegu a thynnu ffontiau. Mewnforio ffontiau Windows ®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1522,7 +1522,7 @@ msgstr "Canolfan Ffurfweddu Dewislenni" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Mewnforio gosodiadau a dogfennau Windows(TM)" +msgstr "Mewnforio gosodiadau a dogfennau Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr "" #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" msgstr "" -"Administér, tilføj og fjern skrifttyper. Importér Windows (TM)-skrifttyper" +"Administér, tilføj og fjern skrifttyper. Importér Windows ®-skrifttyper" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1542,7 +1542,7 @@ msgstr "Konfigurering af menustíl" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Importér Windows(TM)-dokumenter og -indstillinger" +msgstr "Importér Windows®-dokumenter og -indstillinger" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "Eine persönliche Firewall einrichten, um den Computer und das Netzwerk #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "Schriften verwalten, hinzufügen und entfernen. Import von Windows(TM) Schriften" +msgstr "Schriften verwalten, hinzufügen und entfernen. Import von Windows® Schriften" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1515,7 +1515,7 @@ msgstr "Konfiguration des Menüstils" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Importieren von Windows (TM) Dokumenten und Einstellungen" +msgstr "Importieren von Windows ® Dokumenten und Einstellungen" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format diff --git a/po/drakconf.pot b/po/drakconf.pot index 21df7a00..516a40ad 100644 --- a/po/drakconf.pot +++ b/po/drakconf.pot @@ -2,16 +2,18 @@ # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # +#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf\n" -"POT-Creation-Date: 2011-05-03 15:20+0200\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 2011-05-19 03:14+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" #: ../contributors.pl:11 #, c-format @@ -1383,7 +1383,7 @@ msgstr "Agordi personan fajroŝirmilon por protekti la komputilon kaj la reton" #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" msgstr "" -"Mastrumi, aldoni kaj forigi litertiparojn. Importi vindozajn (TM) " +"Mastrumi, aldoni kaj forigi litertiparojn. Importi vindozajn ® " "litertiparojn" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 @@ -1530,7 +1530,7 @@ msgstr "Agordo de la menuo-stilo" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Importu Windows(TM) documents and settings" +msgstr "Importu Windows® documents and settings" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr "Isikliku tulemüüri loomine oma arvuti ja võrgu kaitsmiseks" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "Fontide haldamine, lisamine ja eemaldamine ning Windows(TM) fontide import" +msgstr "Fontide haldamine, lisamine ja eemaldamine ning Windows® fontide import" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1518,7 +1518,7 @@ msgstr "Menüüstiili seadistamine" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Windows(TM) dokumentide ja seadistuste import" +msgstr "Windows® dokumentide ja seadistuste import" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1392,7 +1392,7 @@ msgstr "Ezarri suhesi pertsonal bat sarea eta konputagailua babesteko" #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" msgstr "" -"Kudeatu, erantsi eta ezabatu letra-tipoak. Inportatu Windows(TM) hizki-tipoak" +"Kudeatu, erantsi eta ezabatu letra-tipoak. Inportatu Windows® hizki-tipoak" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr "Menu tankera konfiguraketa" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Inportatu Windows(TM) documents and settings" +msgstr "Inportatu Windows® documents and settings" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "Configurer un pare-feu personnel pour protéger l'ordinateur et le rése #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "Gérer, ajouter et supprimer les polices. Importer les polices Windows (TM)" +msgstr "Gérer, ajouter et supprimer les polices. Importer les polices Windows ®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1522,7 +1522,7 @@ msgstr "Configuration du style de menu" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Importer les documents et les réglages de Windows(TM)" +msgstr "Importer les documents et les réglages de Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr "Configurar un cortalumes persoal para protexer o ordenador e a rede" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "Administrar, engadir e eliminar fontes. Importar fontes de Windows(TM)" +msgstr "Administrar, engadir e eliminar fontes. Importar fontes de Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1554,7 +1554,7 @@ msgstr "Configuración do Estilo do Menú" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Importar os os documentos e configuracións de Windows(TM)" +msgstr "Importar os os documentos e configuracións de Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1382,7 +1382,7 @@ msgstr "" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "फ़ॉन्टों का प्रबंधन, जोड़ना और हटाना । विण्डो (TM) फ़ॉन्टों का इम्पोर्ट" +msgstr "फ़ॉन्टों का प्रबंधन, जोड़ना और हटाना । विण्डो ® फ़ॉन्टों का इम्पोर्ट" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1547,7 +1547,7 @@ msgstr "Menüstílus beállítása" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Windows(TM)-dokumentumok és -beállítások importálása" +msgstr "Windows®-dokumentumok és -beállítások importálása" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr "Setting firewall pribadi untuk memproteksi komputer dan jaringan" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "Mengelola, menambah dan menghapus font. Mengimport font Windows(TM)" +msgstr "Mengelola, menambah dan menghapus font. Mengimport font Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1534,7 +1534,7 @@ msgstr "Konfigurasi Gaya Menu" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Impor dokumen dan setting Windows(TM)" +msgstr "Impor dokumen dan setting Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr "Setja upp þinn eiginn eldvegg til að verja tölvuna og netið" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "Sýsla með letur. Flytja inn Windows(TM) letur" +msgstr "Sýsla með letur. Flytja inn Windows® letur" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Uppsetning valmyndastíls" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Flytja inn Windows(TM) skjöl og stillingar" +msgstr "Flytja inn Windows® skjöl og stillingar" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1399,7 +1399,7 @@ msgstr "Configura un firewall personale per proteggere il computer e la rete" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "Gestisci tipi di caratteri. Importa tipi di caratteri da Windows (TM)" +msgstr "Gestisci tipi di caratteri. Importa tipi di caratteri da Windows ®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr "Configurazione dello stile del menu" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Importa i documenti e le impostazioni di Windows(TM)" +msgstr "Importa i documenti e le impostazioni di Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr "コンピュータとネットワークを保護するファイアウォ #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "フォントの管理・追加・削除と Windows(TM) フォントのインポート" +msgstr "フォントの管理・追加・削除と Windows® フォントのインポート" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1527,7 +1527,7 @@ msgstr "メニュースタイルの設定" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Windows(TM) のドキュメントと設定をインポート" +msgstr "Windows® のドキュメントと設定をインポート" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "Компьютерди жана тармакты коргоо үчүн #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" msgstr "" -"Ариптерди башкаруу, кошуу жана алып салуу. Windows(TM) ариптерин импорттоо" +"Ариптерди башкаруу, кошуу жана алып салуу. Windows® ариптерин импорттоо" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1535,7 +1535,7 @@ msgstr "Меню стилдердин конфигурациялоо борбо #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Windows(TM) документтерди жана ырастоолорду импортоо" +msgstr "Windows® документтерди жана ырастоолорду импортоо" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr "Nustatyti asmeninę ugniasienę kompiuterio ir tinklo apsaugai" #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" msgstr "" -"Tvarkyti, įtraukti ir pašalinti šriftus. Importuoti Windows(TM) šriftus" +"Tvarkyti, įtraukti ir pašalinti šriftus. Importuoti Windows® šriftus" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1508,7 +1508,7 @@ msgstr "Izvieļnis stila konfiguraceja" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Importēt Windows(TM) dokumentus i īstatiejumus" +msgstr "Importēt Windows® dokumentus i īstatiejumus" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr "" #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" msgstr "" -"Раководете, додавајте и отстранувајте фонтови. Внеси Windows(TM) фонтови" +"Раководете, додавајте и отстранувајте фонтови. Внеси Windows® фонтови" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr "Sett opp en personlig brannmur for å beskytte maskinen og nettverket" #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" msgstr "" -"Håndter, legg til og fjern skrifttyper. Importer skrifttyper fra Windows(TM)" +"Håndter, legg til og fjern skrifttyper. Importer skrifttyper fra Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1543,7 +1543,7 @@ msgstr "Sett opp menystil" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Importer dokumenter og innstillinger fra Windows (TM)" +msgstr "Importer dokumenter og innstillinger fra Windows ®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr "Een persoonlijke firewall instellen teneinde de computer en het netwerk #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "Lettertypen beheren, toevoegen en verwijderen. Windows(TM)-lettertypen importeren" +msgstr "Lettertypen beheren, toevoegen en verwijderen. Windows®-lettertypen importeren" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format diff --git a/po/pa_IN.po b/po/pa_IN.po index 8b01165d..084a4a18 100644 --- a/po/pa_IN.po +++ b/po/pa_IN.po @@ -1368,7 +1368,7 @@ msgstr "ਕੰਪਿਊਟਰ ਅਤੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਬਚ #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "ਫੌਂਟ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ, ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ, ਹਟਾਓ। Windows(TM) ਫੌਂਟ ਅਯਾਤ ਕਰੋ" +msgstr "ਫੌਂਟ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ, ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ, ਹਟਾਓ। Windows® ਫੌਂਟ ਅਯਾਤ ਕਰੋ" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1404,7 +1404,7 @@ msgstr "Konfiguracja osobistej zapory sieciowej chroniącej komputer w sieci" #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" msgstr "" -"Zarządzanie, dodawanie i usuwanie czcionek. Import czcionek z Windows(TM) " +"Zarządzanie, dodawanie i usuwanie czcionek. Import czcionek z Windows® " #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1552,7 +1552,7 @@ msgstr "Konfiguracja stylu menu" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Import dokumentów i ustawień z systemu Windows (TM)" +msgstr "Import dokumentów i ustawień z systemu Windows ®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "Configurar 'firewall' pessoal para protecção do computador e da rede" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "Gerir tipos de letra. Importar tipos de letra Windows(TM)" +msgstr "Gerir tipos de letra. Importar tipos de letra Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1534,7 +1534,7 @@ msgstr "Configuração do estilo do menu" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Importar documentos e configurações Windows(TM)" +msgstr "Importar documentos e configurações Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1440,7 +1440,7 @@ msgstr "" #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" msgstr "" -"Gestionați, adăugați și înlăturați fonturi. Importați fonturi Windows(TM)" +"Gestionați, adăugați și înlăturați fonturi. Importați fonturi Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr "Configurare stil de meniuri" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Importați documente și configurări din Windows(TM)" +msgstr "Importați documente și configurări din Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr "Настройка персонального файервола для #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "Управление шрифтами. Импортирование шрифтов Windows(TM)" +msgstr "Управление шрифтами. Импортирование шрифтов Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1547,7 +1547,7 @@ msgstr "Настройка стиля меню" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Импорт документов и настроек Windows(TM)" +msgstr "Импорт документов и настроек Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr "Assètia unu firewall personali po amparai màkina e arretza" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "Manija, açungi e srèxina litras. Importa litras de Windows(TM)" +msgstr "Manija, açungi e srèxina litras. Importa litras de Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1383,7 +1383,7 @@ msgstr "Firewall" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "Nastaviť, pridať a odstrániť písma. Importovať písma z Windows(TM)." +msgstr "Nastaviť, pridať a odstrániť písma. Importovať písma z Windows®." #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1389,7 +1389,7 @@ msgstr "Aktivera personlig brandvägg för att skydda datorn och nätverket" #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" msgstr "" -"Hantera, lägg till och ta bort typsnitt. Importera Windows(TM) typsnitt." +"Hantera, lägg till och ta bort typsnitt. Importera Windows® typsnitt." #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1389,7 +1389,7 @@ msgstr "" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "Роҳбарӣ, иловакунӣ ё хориҷкунии ҳуруфҳо. Вориди ҳуруфҳои Windows(TM)" +msgstr "Роҳбарӣ, иловакунӣ ё хориҷкунии ҳуруфҳо. Вориди ҳуруфҳои Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr "Ağınızı ve bilgisayarı korumak için bir güvenlik duvarı oluştur #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "Fontları yönetin,ekleyin veya kaldırın. Windows(TM) fontlarını alın" +msgstr "Fontları yönetin,ekleyin veya kaldırın. Windows® fontlarını alın" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1534,7 +1534,7 @@ msgstr "Menü biçimi yapılandırması" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Windows (TM) belge ve ayarlarını aktar" +msgstr "Windows ® belge ve ayarlarını aktar" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1559,7 +1559,7 @@ msgstr "Налаштування стилю меню" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Імпортувати документи і налаштування Windows(TM)" +msgstr "Імпортувати документи і налаштування Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "" #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" msgstr "" -"Shriftlarni qoʻshish va oʻchirish. Windows(TM) shriftlarini import qilish." +"Shriftlarni qoʻshish va oʻchirish. Windows® shriftlarini import qilish." #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1508,7 +1508,7 @@ msgstr "Menyu uslubini moslash" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Windows(TM) hujjat va moslamalarni import qilish" +msgstr "Windows® hujjat va moslamalarni import qilish" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format diff --git a/po/uz@cyrillic.po b/po/uz@cyrillic.po index 7f4b1ee8..5866679a 100644 --- a/po/uz@cyrillic.po +++ b/po/uz@cyrillic.po @@ -1357,7 +1357,7 @@ msgstr "Компьютерни ҳимоя қилиш учун шахсий фа #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "Шрифтларни қўшиш ва ўчириш. Windows(TM) шрифтларини импорт қилиш." +msgstr "Шрифтларни қўшиш ва ўчириш. Windows® шрифтларини импорт қилиш." #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr "Меню услубини мослаш" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "Windows(TM) ҳужжат ва мосламаларни импорт қилиш" +msgstr "Windows® ҳужжат ва мосламаларни импорт қилиш" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format @@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "Thiết lập tường lửa cá nhân để bảo vệ mạng và máy #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "Quản lý, thêm, bỏ phông chữ. Nhập phông chữ từ Windows(TM)" +msgstr "Quản lý, thêm, bỏ phông chữ. Nhập phông chữ từ Windows®" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index c7e52817..b4148729 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -1510,7 +1510,7 @@ msgstr "菜单风格配置" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "导入 Windows(TM) 文档和设置" +msgstr "导入 Windows® 文档和设置" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index da84082c..35b9c4a7 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr "設定個人防火牆以保護您的電腦及網路" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:209 ../lib/MDV/Control_Center.pm:210 #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" -msgstr "管理、新增及移除字型、匯入 Windows(TM) 字型" +msgstr "管理、新增及移除字型、匯入 Windows® 字型" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:219 ../lib/MDV/Control_Center.pm:220 #, c-format @@ -1510,7 +1510,7 @@ msgstr "選單風格設定" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:379 ../lib/MDV/Control_Center.pm:380 #, c-format msgid "Import Windows(TM) documents and settings" -msgstr "匯入 Windows(TM) 文件與設定" +msgstr "匯入 Windows® 文件與設定" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:389 #, c-format |