diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index d7fa3f66..399651d6 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zh_TW\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-02-20 19:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2006-02-18 16:16+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2006-02-22 16:15+0800\n" "Last-Translator: Shiva Huang <shivahuang@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese Traditional <zh@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1454,9 +1454,9 @@ msgid "/_Upload the hardware list" msgstr "/上傳硬體清單 (_U)" #: ../control-center:1070 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "<control>U" -msgstr "<control>Q" +msgstr "<control>U" #: ../control-center:1071 #, c-format @@ -1635,7 +1635,7 @@ msgstr "請稍候" #: ../control-center:1631 #, c-format msgid "Uploading in progress" -msgstr "" +msgstr "正在上傳" #: ../control-center:1725 #, c-format @@ -1723,14 +1723,14 @@ msgstr "- %s：%s\n" msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "Shiva Huang, yujia" +msgstr "Shiva Huang, yujia, You-Cheng Hsieh" #: ../control-center:1967 #, c-format msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" -msgstr "<shivahuang@gmail.com>, <yujia.kang@gmail.com>" +msgstr "<shivahuang@gmail.com>, <yujia.kang@gmail.com>, <yochenhsieh@xuite.net>" #: ../control-center:1969 #, c-format @@ -1841,7 +1841,7 @@ msgstr "電視卡" #: ../data/fileshare.desktop.in.h:1 msgid "Partition Sharing" -msgstr "分割分享" +msgstr "磁區分割分享" #: ../data/harddrive.desktop.in.h:1 msgid "Hard Drives" |