diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index df26ef54..7a7021e5 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: zh_TW\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-03-02 13:49+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-03-17 02:58+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-17 23:32+0800\n" "Last-Translator: Shiva Huang <shivahuang@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese Traditional <zh@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Ben Reser" #: ../contributors.pl:16 #, c-format msgid "updated nc with debian patches, fixed some perl packages, dnotify startup script, urpmc, hddtemp, wipe, etc..." -msgstr "採用 Debian 的修正來更新的 nc 、修正某些 perl 套件、dnotify startup script、urpmc、hddtemp、wipe，等等..." +msgstr "採用 Debian 的修正來更新的 nc、修正某些 perl 套件、dnotify startup script、urpmc、hddtemp、wipe，等等..." #: ../contributors.pl:17 #: ../contributors.pl:42 @@ -1627,19 +1627,19 @@ msgstr "Helene Durosini" msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "廖唯鈞" +msgstr "Shiva Huang, yujia" #: ../control-center:1826 #, c-format msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" -msgstr "<h@mandrake.org>" +msgstr "<shivahuang@gmail.com>, <yujia.kang@gmail.com>" #: ../control-center:1828 #, c-format msgid "Translator: " -msgstr "翻譯者: " +msgstr "翻譯者：" #: ../control-center:1835 #, c-format @@ -1713,7 +1713,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"選取須要設定的選單" +"請選取您要設定的選單" #: ../print_launcher.pl:14 #: ../print_launcher.pl:21 |