diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
-rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 43 |
1 files changed, 22 insertions, 21 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 37dd5055..03a3f606 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" -"POT-Creation-Date: 2002-08-05 14:07+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-06 13:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-07-20 03:00--800\n" "Last-Translator: Kenduest Lee <kenduest@i18n.linux.org.tw>\n" "Language-Team: Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n" @@ -371,47 +371,47 @@ msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "安全警告:不接受以 root 身份連線到 Internet" -#: control-center:798 +#: control-center:802 msgid "/_File" msgstr "/檔案 (_F)" -#: control-center:800 +#: control-center:804 msgid "/File" msgstr "/檔案 (F)" -#: control-center:800 +#: control-center:804 msgid "/_Quit" msgstr "/離開 (_Q)" -#: control-center:801 +#: control-center:805 msgid "<control>Q" msgstr "<control>Q" -#: control-center:803 +#: control-center:807 msgid "/_Options" msgstr "/選項 (_O)" -#: control-center:805 control-center:808 control-center:835 control-center:836 +#: control-center:809 control-center:812 control-center:841 control-center:842 msgid "/Options" msgstr "/選項 (O)" -#: control-center:805 +#: control-center:809 msgid "/Display _Logs" msgstr "/顯示紀錄檔 (_L)" -#: control-center:808 +#: control-center:812 msgid "/_Embedded Mode" msgstr "/嵌入模式 (_E)" -#: control-center:812 control-center:825 +#: control-center:816 control-center:829 msgid "/_Themes" msgstr "/佈景主題 (_T)" -#: control-center:816 +#: control-center:820 msgid "/Themes" msgstr "/佈景主題 (_T)" -#: control-center:820 +#: control-center:824 msgid "" "This action will restart the control center.\n" "Any change not applied will be lost." @@ -419,27 +419,31 @@ msgstr "" "使用該項目將會重新啟動控制台程式。\n" "任何尚未儲存的變更將會遺失。" -#: control-center:825 +#: control-center:829 msgid "/_More themes" msgstr "/佈景主題 (_T)" -#: control-center:828 +#: control-center:832 msgid "/_Help" msgstr "/說明 (_H)" -#: control-center:830 +#: control-center:834 control-center:836 msgid "/Help" msgstr "/說明 (H)" -#: control-center:830 +#: control-center:834 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/報告錯誤 (_R)" + +#: control-center:836 msgid "/_About..." msgstr "/關於 (_A)..." -#: control-center:835 +#: control-center:841 msgid "/Display Logs" msgstr "/顯示紀錄檔 (L)" -#: control-center:836 +#: control-center:842 msgid "/Embedded Mode" msgstr "/嵌入模式 (E)" @@ -725,9 +729,6 @@ msgstr "請點選這邊來設定列印項目" #~ msgid "launch embedded" #~ msgstr "嵌入執行" -#~ msgid "/_Report Bug" -#~ msgstr "/報告錯誤 (_R)" - #~ msgid "/Help/-" #~ msgstr "/說明 (H)/-" |