summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/zh_TW.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
-rw-r--r--po/zh_TW.po13
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index d66999fa..54a1c1c3 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n"
"POT-Creation-Date: 2001-08-16 11:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-08-13 09:18+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-08-17 13:28+0800\n"
"Last-Translator: Joe Man <trmetal@yahoo.com.hk>\n"
"Language-Team: Chinese <zh@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "開機設定"
#: control-center:139 control-center:150
msgid "Auto Install"
-msgstr ""
+msgstr "自動安裝"
#: control-center:140 control-center:151
msgid "Display"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "共享連線"
#: control-center:142 control-center:156
msgid "Proxy"
-msgstr ""
+msgstr "代理伺服器"
#: control-center:143 control-center:158
msgid "Security Level"
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "無法啟動另一個行程:$~"
#: control-center:339
msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-msgstr ""
+msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
#: control-center:340
msgid "The place where you can configure your Mandrake Box"
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "無法開啟檔案:$!"
#: control-center:350 control-center:491
msgid "-adobe-times-bold-r-normal--14-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-msgstr ""
+msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--14-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
#: control-center:354
msgid "System:"
@@ -400,9 +400,8 @@ msgid "syslog"
msgstr "syslog (系統記錄)"
#: logdrake:159
-#, fuzzy
msgid "A tool to monitor your logs"
-msgstr "檢視記錄檔的工具"
+msgstr "監察記錄檔的工具"
#: logdrake:160
msgid "Settings"