1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 4be6b454..1a1a5c41 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -842,7 +842,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../control-center:516
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Access NFS shared drives and partitions"
+msgid "Access NFS shared drives and directories"
 msgstr "ทำการปรับแต่ง.."
 
 #: ../control-center:517
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "ไร้สาย"
 
 #: ../control-center:618
 #, c-format
-msgid "Access Windows (SMB) shared drives and partitions"
+msgid "Access Windows (SMB) shared drives and directories"
 msgstr ""
 
 #: ../control-center:619
@@ -942,7 +942,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../control-center:628
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Manage Samba configuration"
+msgid "Share drives and directories with Windows (SMB) systems"
 msgstr "การปรับแต่ง LAN"
 
 #: ../control-center:629