1 files changed, 2 insertions, 4 deletions

diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 57631b12..767c77b3 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -1363,9 +1363,8 @@ msgid "/Expert mode in _wizards"
 msgstr "/โหมดผู้เชี่ยวชาญในวิซาร์ด"
 
 #: ../control-center:995
-#, fuzzy, c-format
 msgid "/_Profiles"
-msgstr "/ไฟล์"
+msgstr "/โพรไฟล์ "
 
 #: ../control-center:996
 #, c-format
@@ -1373,9 +1372,8 @@ msgid "/_Delete"
 msgstr "/_ลบ"
 
 #: ../control-center:997
-#, fuzzy, c-format
 msgid "/_New"
-msgstr "ข่าว"
+msgstr "/_ใหม่"
 
 #: ../control-center:1008 ../control-center:1009
 #, c-format