summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/sv.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sv.po')
-rw-r--r--po/sv.po14
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index f213d4ee..d1ebdb48 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -10,8 +10,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf-sv\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-09-16 00:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-09-04 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-09-16 12:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-09-14 11:25+0000\n"
"Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@linux.nu>\n"
"Language-Team: svenska <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Upplösning"
#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:175
msgid "Graphical server configuration"
-msgstr "Grafisk serverkonfiguration"
+msgstr "Grafikserverkonfiguration"
#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:172
msgid "Hardware List"
@@ -371,9 +371,8 @@ msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Om - Mandrakes kontrollcentral"
#: ../control-center_.c:744
-#, fuzzy
msgid "Authors: "
-msgstr "Upphovsman: "
+msgstr "Upphovsmän: "
#: ../control-center_.c:749
msgid "Artwork: "
@@ -405,7 +404,7 @@ msgstr "Mandrakes kontrollcentral %s\n"
#: ../control-center_.c:777
msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
-msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA"
+msgstr "Copyright © 2001-2002 Mandrakesoft SA"
#: ../control-center_.c:790
msgid "Warning: No browser specified"
@@ -533,6 +532,3 @@ msgstr "Konfiguration av utskrift"
#: ../print_launcher.pl_.c:44
msgid "Click here to configure the printing system"
msgstr "Klicka här för att konfigurera utskriftssystemet"
-
-#~ msgid "Server"
-#~ msgstr "Server"