1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index f48a46fd..3608c8ed 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -67,17 +67,16 @@ msgid "/Help/_About..."
 msgstr "/Hjälp/_Om"
 
 #: control-center:84
-#, fuzzy
 msgid "/_MandrakePlus"
-msgstr "Menudrake"
+msgstr "/_MandrakePlus"
 
 #: control-center:85
 msgid "/MandrakePlus/_MandrakeCampus"
-msgstr ""
+msgstr "/MandrakePlus/_MandrakeCampus"
 
 #: control-center:86
 msgid "/MandrakePlus/_MandrakeExpert"
-msgstr ""
+msgstr "/MandrakePlus/_MandrakeExpert"
 
 #: control-center:138
 msgid "Boot"
@@ -212,6 +211,7 @@ msgstr "Authors: "
 msgid ""
 "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
 msgstr ""
+"Säkerhets Varning: Jag har inte rättigheter att komma åt internet som root"
 
 #: control-center:436
 #, c-format