summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/sv.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sv.po')
-rw-r--r--po/sv.po10
1 files changed, 2 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 9fc19fec..f426ee53 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -1060,12 +1060,10 @@ msgid "Date & Time"
msgstr "Datum & tid"
#: data/connection.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "New Connection"
msgstr "Ny anslutning"
#: data/drakautoinst.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Auto Install Floppy"
msgstr "Floppy för automatisk installation"
@@ -1076,10 +1074,9 @@ msgstr "Starthanterare"
#: data/drakcronat.desktop.in.h:1
msgid "Programs scheduling"
-msgstr ""
+msgstr "Schemalagda aktiviteter"
#: data/drakdm.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Display Manager"
msgstr "Inloggningshanterare"
@@ -1089,7 +1086,7 @@ msgstr "Startdiskett"
#: data/drakgw.desktop.in.h:1
msgid "Internet Connection Sharing"
-msgstr "Internetdelning"
+msgstr "Delning av Internetanslutning"
#: data/draksec.desktop.in.h:1
#, fuzzy
@@ -1112,17 +1109,14 @@ msgid "Hard Drives"
msgstr "på hårddisk"
#: data/internet-access.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Internet Access"
msgstr "Internetåtkomst"
#: data/manage-connection.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Manager Connection"
msgstr "Hantera anslutningar"
#: data/monitor-connection.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Monitor Connection"
msgstr "Övervaka anslutningar"