diff options
Diffstat (limited to 'po/sl.po')
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 25 |
1 files changed, 6 insertions, 19 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" "POT-Creation-Date: 2002-03-11 19:41+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2002-03-04 01:07GMT\n" +"PO-Revision-Date: 2002-03-12 08:36GMT\n" "Last-Translator: Gregor Pirnaver <gregor.pirnaver@email.si>\n" "Language-Team: Slovenščina <lugos-slo@lugos.si>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,9 +41,8 @@ msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake nadzorno središče" #: control-center:68 -#, fuzzy msgid "Loading... Please wait" -msgstr "Prosim počakajte..." +msgstr "Nalagam... Prosim počakajte" #: control-center:86 control-center:143 msgid "Boot Disk" @@ -106,9 +105,8 @@ msgid "Connection Sharing" msgstr "Deljenje povezave" #: control-center:102 control-center:190 -#, fuzzy msgid "Proxy Configuration" -msgstr "Nastavitve strežnikov" +msgstr "Nastavitve proksijev" #: control-center:103 control-center:196 msgid "Security Level" @@ -318,22 +316,20 @@ msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "O - Mandrake nadzornem središču" #: control-center:735 -#, fuzzy msgid "-*-helvetica-medium-r-bold-*-14-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*" +msgstr "-*-helvetica-medium-r-bold-*-14-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*" #: control-center:738 msgid "Author: " msgstr "Avtor: " #: control-center:741 -#, fuzzy msgid "Artwork: " -msgstr "Avtor: " +msgstr "Oblikovanje: " #: control-center:741 msgid "Helene Durosini" -msgstr "" +msgstr "Helene Durosini" #: control-center:755 msgid "Copyright (C) 2001 Mandrakesoft SA" @@ -693,12 +689,3 @@ msgstr "" #: logdrake:456 msgid "Save as.." msgstr "Shrani kot..." - -#~ msgid "Mandrake Control Center %s\n" -#~ msgstr "Mandrake nadzorno središče %s\n" - -#~ msgid "Technology Contributor: " -#~ msgstr "Tehnološki pomočniki: " - -#~ msgid "Add / Remove Software" -#~ msgstr "Dodaj / Odstrani Programsko opremo" |