diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 18 |
1 files changed, 7 insertions, 11 deletions
@@ -379,36 +379,32 @@ msgid "Show only for this day" msgstr "Отображать только за сегодня" #: logdrake:95 -#, fuzzy msgid "/File/_New" -msgstr "/Файл/_Новый" +msgstr "/Файл/Новый" #: logdrake:95 -#, fuzzy msgid "<control>N" -msgstr "<control>Q" +msgstr "<control>N" #: logdrake:96 msgid "/File/_Open" -msgstr "/Файл/_Открыть" +msgstr "/Файл/Открыть" #: logdrake:96 -#, fuzzy msgid "<control>O" -msgstr "<control>Q" +msgstr "<control>O" #: logdrake:97 msgid "/File/_Save" -msgstr "/Файл/_Сохранить" +msgstr "/Файл/Сохранить" #: logdrake:97 -#, fuzzy msgid "<control>S" -msgstr "<control>Q" +msgstr "<control>S" #: logdrake:98 msgid "/File/Save _As" -msgstr "" +msgstr "/Файл/Сохранить как" #: logdrake:99 msgid "/File/-" |