diff options
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index ba0524f4..bfaf2266 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -772,12 +772,12 @@ msgstr "" #: ../control-center:360 #, c-format msgid "Hosts definitions" -msgstr "" +msgstr "Definição de hosts" #: ../control-center:361 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Manage hosts definitions" -msgstr "Gerenciar conexões" +msgstr "Gerenciar definições de hosts" #: ../control-center:371 #, c-format @@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "Configurar pontos de montagem NFS" #: ../control-center:518 ../control-center:519 #, c-format msgid "Manage NFS shares" -msgstr "" +msgstr "Gerenciar compartilhamentos NFS" #: ../control-center:528 #, c-format @@ -1041,14 +1041,14 @@ msgid "Set Samba mount points" msgstr "Configurar pontos de montagem Samba" #: ../control-center:629 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Manage Samba configuration" -msgstr "Configuração da impressão" +msgstr "Gerenciar configuração do Samba" #: ../control-center:630 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Manage configuration of Samba" -msgstr "Configuração da impressão" +msgstr "Gerenciar configuração do Samba" #: ../control-center:638 #, c-format @@ -1197,14 +1197,14 @@ msgstr "" "usuário" #: ../control-center:780 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Samba printing configuration" -msgstr "Configuração da impressão" +msgstr "Configuração de impressão no Samba" #: ../control-center:781 #, c-format msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration" -msgstr "" +msgstr "Habilitar ou desabilitar impressoras na configuração do seu servidor Samba" #: ../control-center:783 #, c-format |