summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pt.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
-rw-r--r--po/pt.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 3d096aea..db8d75e3 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1482,7 +1482,7 @@ msgstr "/_Ficheiro"
#: ../control-center:1070
#, c-format
msgid "/_Upload the hardware list"
-msgstr ""
+msgstr "/_Enviar lista do hardware"
#: ../control-center:1070
#, fuzzy, c-format
@@ -1642,27 +1642,27 @@ msgstr "As modificações feitas no módulo actual não serão gravadas."
#: ../control-center:1597 ../control-center:1600
#, c-format
msgid "Upload the hardware list"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar lista do hardware"
#: ../control-center:1602
#, c-format
msgid "Account:"
-msgstr ""
+msgstr "Conta:"
#: ../control-center:1603
#, c-format
msgid "Password:"
-msgstr ""
+msgstr "Senha:"
#: ../control-center:1604
#, c-format
msgid "Hostname:"
-msgstr ""
+msgstr "Nome do endereço:"
#: ../control-center:1631
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Please wait"
-msgstr "A carregar... Por favor aguarde"
+msgstr "Por favor aguarde"
#: ../control-center:1631
#, c-format