summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/no.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/no.po')
-rw-r--r--po/no.po11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index ae04332f..36b9c636 100644
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Nettverk & Internett"
#: control-center:137
msgid "Security"
-msgstr ""
+msgstr "Sikkerhet"
#: control-center:137
msgid "System"
@@ -120,16 +120,15 @@ msgstr "Deling tilkobling"
#: control-center:146 control-center:161
msgid "Security Level"
-msgstr ""
+msgstr "Sikkerhetsnivå"
#: control-center:146 control-center:160
msgid "Firewalling"
-msgstr ""
+msgstr "Brannmur"
#: control-center:147 control-center:163
-#, fuzzy
msgid "Menus"
-msgstr "Systemmenyer"
+msgstr "Menyer"
#: control-center:147 control-center:164
msgid "Services"
@@ -145,7 +144,7 @@ msgstr "Dato og tid"
#: control-center:149 control-center:166
msgid "Software Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Programvarehåndterer"
#: control-center:167
msgid "Root Password"