diff options
Diffstat (limited to 'po/nl.po')
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" "POT-Creation-Date: 2003-03-12 18:50+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2003-03-05 14:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-03-14 14:05+0100\n" "Last-Translator: Reinout van Schouwen <reinout@cs.vu.nl>\n" "Language-Team: (nl) Dutch team <vertaling@nl.linux.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -480,12 +480,12 @@ msgstr "Dit programma is abnormaal afgesloten" #: ../control-center_.c:711 #, c-format msgid "cannot fork: %s" -msgstr "kon geen nieuw proces beginnen: %s" +msgstr "kan geen nieuw proces beginnen: %s" #: ../control-center_.c:720 #, c-format msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable" -msgstr "" +msgstr "kan geen nieuw proces \"%s\" beginnen want het is niet uitvoerbaar" #: ../control-center_.c:829 msgid "Warning" |