1 files changed, 13 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index 8b9278fa..33f4a9d0 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakconf-ky\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-14 17:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-07 16:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-20 10:17+0000\n"
 "Last-Translator: Timur Jamakeev <ztimur@mail..ru>\n"
 "Language-Team: Kyrgyz\n"
@@ -717,7 +717,12 @@ msgstr "Катуу диск бөлүмдөрүн түзүү, жоготуу жа
 msgid "Browse and configure hardware"
 msgstr "Техникалык жабдууларды издөө жана ырастоо"
 
-#: ../control-center:345
+#: ../control-center:345 ../control-center:346
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sound Configuration"
+msgstr "Проксини конфигурациялоо"
+
+#: ../control-center:355
 #, c-format
 msgid "Hosts definitions"
 msgstr ""
@@ -858,7 +863,12 @@ msgstr "Тармак байланыштарын байкоо"
 msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)"
 msgstr "Көрсөтмө түзүлүштөрдү ырастоо (чычкан, сенсордук панель)"
 
-#: ../control-center:496
+#: ../control-center:505 ../control-center:506
+#, c-format
+msgid "Parental Controls"
+msgstr ""
+
+#: ../control-center:515
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Network Center"
 msgstr "Тармак жана Интернет"