summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ko.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
-rw-r--r--po/ko.po15
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 941e8a19..c3af16fc 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# Korean translation of DrakConf.
# ÀÌ ÆÄÀÏÀ» ¼öÁ¤ÇÏ¸é ¾Æ·¡ÀÇ Update-LevelÀ» ¿Ã¸®½Ã°í
# º¯°æÇÑ »ç¶÷ÀÇ À̸§°ú ³¯Â¥¸¦ º¯°æÇÑ ³¯·Î ¹Ù²ãÁÖ¼¼¿ä.
-# Update-Level: 6kr (Jaegeum Choe, 2001-03-28)
+# Update-Level: 7kr (Jaegeum Choe, 2001-04-07)
# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# Copyright (c) 2000 MandrakeSoft
# Cheolho Choi <forquake@hey.to>, 2000.
@@ -10,8 +10,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakConf 0.52\n"
-"POT-Creation-Date: 2001-04-07 03:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-03-28 20:31+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-04-08 15:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-04-07 20:31+0900\n"
"Last-Translator: Jaegeum Choe <baedaron@hananet.net>\n"
"Language-Team: Korean <baedaron@hananet.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -71,17 +71,16 @@ msgid "/Help/_About..."
msgstr "/µµ¿ò¸»(H)/ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº(_A)..."
#: control-center:84
-#, fuzzy
msgid "/_MandrakePlus"
-msgstr "¸Þ´ºµå·¹ÀÌÅ©"
+msgstr "/¸Çµå·¹ÀÌÅ© Ç÷¯½º(_M)"
#: control-center:85
msgid "/MandrakePlus/_MandrakeCampus"
-msgstr ""
+msgstr "/¸Çµå·¹ÀÌÅ© Ç÷¯½º(M)/¸Çµå·¹ÀÌÅ© Ä·ÆÛ½º(_M)"
#: control-center:86
msgid "/MandrakePlus/_MandrakeExpert"
-msgstr ""
+msgstr "/¸Çµå·¹ÀÌÅ© Ç÷¯½º(M)/¸Çµå·¹ÀÌÅ© Àü¹®°¡(_M)"
#: control-center:138
msgid "Boot"
@@ -215,7 +214,7 @@ msgstr "Á¦ÀÛÀÚ: "
#: control-center:314
msgid ""
"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user"
-msgstr ""
+msgstr "º¸¾È °æ°í: ·çÆ® ±ÇÇÑÀ¸·Î ÀÎÅͳݿ¡ Á¢¼ÓÇÏ´Â °ÍÀÌ Çã°¡µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù."
#: control-center:436
#, c-format