1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e0ee76ff..ee42fb50 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -993,7 +993,7 @@ msgstr "システムのセキュリティレベルと定期的なセキュリテ
 
 #: ../control-center:654
 #, c-format
-msgid "Tune permissions on systems"
+msgid "Tune permissions on system"
 msgstr "システムの詳細なパーミッションを設定"
 
 #: ../control-center:655