diff options
Diffstat (limited to 'po/hi.po')
| -rw-r--r-- | po/hi.po | 34 |
1 files changed, 22 insertions, 12 deletions
@@ -8,10 +8,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-hi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-05-26 17:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-02-06 01:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-28 21:36+0530\n" "Last-Translator: धनञ्जय शर्मा (Dhananjaya Sharma)\n" "Language-Team: Hindi, India\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -287,8 +288,8 @@ msgid "" "support in LinNeighborhood, fixes and enhancements in urpmi, bootsplash and " "drakxtools" msgstr "" -"संसाधक में एचटीटीपी प्रोक्सी समर्थन, साउंडकान्फ़िग में कर्नल २।६ समर्थन, लिननेबरहुड में सांबा-" -"३ समर्थन, यूआरपीएमआई में दोष-निवारण व उन्नयन क्रियाऐं, बूटस्पॉलेस और ड्रैक्सटूल्स" +"संसाधक में एचटीटीपी प्रोक्सी समर्थन, साउंडकान्फ़िग में कर्नल २।६ समर्थन, लिननेबरहुड में " +"सांबा-३ समर्थन, यूआरपीएमआई में दोष-निवारण व उन्नयन क्रियाऐं, बूटस्पॉलेस और ड्रैक्सटूल्स" #: ../contributors.pl:35 #, c-format @@ -539,9 +540,9 @@ msgstr "" "लिनक्स की सहायता करके यह सुनिश्चित किया है कि सभी कुछ भली-भांति कार्य करें।" #: ../control-center:90 -#, fuzzy, c-format -msgid "Mandriva Linux" -msgstr "मैनड्रिव ऑनलाइन" +#, c-format +msgid "Mageia" +msgstr "" #: ../control-center:100 ../control-center:105 #, c-format @@ -1163,8 +1164,8 @@ msgstr " " msgid "Translator: " msgstr "अनुवादक: " -#. -PO: Here, first %s will be replaced by 'Mandriva Linux' -#. -PO: second %s will be replaced by the version (eg: "Mandriva Linux 2007.1 (Discovery) Control Center") +#. -PO: Here, first %s will be replaced by 'Mageia' +#. -PO: second %s will be replaced by the version (eg: "Mageia 1 (Free) Control Center") #: ../control-center:1483 #, fuzzy, c-format msgid "%s %s (%s) Control Center" @@ -1176,14 +1177,19 @@ msgstr "मैनड्रिव लिनक्स नियंत्रण क msgid "Copyright (C) %s Mandriva SA" msgstr "सर्वाधिकार (C) %s मैनड्रिव एसऐ" +#: ../control-center:1488 +#, fuzzy, c-format +msgid "Copyright (C) %s Mageia" +msgstr "सर्वाधिकार (C) %s मैनड्रिव एसऐ" + #: ../control-center:1494 #, c-format msgid "Authors" msgstr "लेखक" #: ../control-center:1495 -#, c-format -msgid "Mandriva Linux Contributors" +#, fuzzy, c-format +msgid "Mageia Contributors" msgstr "मैनड्रिव लिनक्स के योगदानकर्ता" #: ../drakconsole:27 @@ -1485,13 +1491,13 @@ msgstr "कम्प्यूटरों के एक समूहों प #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:349 #, c-format -msgid "Configure authentication for Mandriva tools" +msgid "Configure authentication for Mageia tools" msgstr "" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:350 #, c-format msgid "" -"Define authentication required to access individual Mandriva configuration " +"Define authentication required to access individual Mageia configuration " "tools " msgstr "" @@ -1935,6 +1941,10 @@ msgid "Configure Your Computer" msgstr "ग्रुपवेयर संरचना" #, fuzzy +#~ msgid "Mandriva Linux" +#~ msgstr "मैनड्रिव ऑनलाइन" + +#, fuzzy #~ msgid "Set up security level and audit" #~ msgstr "" #~ "इस तंत्र की सुरक्षा स्तर और समय-समय पर होने वाली सुरक्षा लेखापरीक्षा की स्थापना करें" |