summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ga.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ga.po')
-rw-r--r--po/ga.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index dfb2aca7..fdf151a8 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -641,9 +641,9 @@ msgid "New connection"
msgstr "Ceangal nua"
#: ../control-center:227
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"
-msgstr ""
+msgstr "Roghnaigh an cláréadan ghréasán"
#: ../control-center:236
#, c-format
@@ -1270,9 +1270,9 @@ msgid "Configure the LDAP directory services"
msgstr ""
#: ../control-center:832
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Groupware"
-msgstr "Grupaí"
+msgstr "Grúpearraí"
#: ../control-center:835
#, c-format
@@ -1621,22 +1621,22 @@ msgstr ""
#: ../control-center:1602
#, c-format
msgid "Account:"
-msgstr ""
+msgstr "Cuntas:"
#: ../control-center:1603
#, c-format
msgid "Password:"
-msgstr ""
+msgstr "Focal Faire:"
#: ../control-center:1604
#, c-format
msgid "Hostname:"
-msgstr ""
+msgstr "Óstainm:"
#: ../control-center:1631
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Please wait"
-msgstr "Ag luchtú, fan tamall le do thoil..."
+msgstr "Fan tamall"
#: ../control-center:1631
#, c-format