diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 68 |
1 files changed, 26 insertions, 42 deletions
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-02-14 12:34+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-02-14 17:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-14 12:41+0100\n" "Last-Translator: Christophe Berthelé <cpjc@free.fr>\n" "Language-Team: Français <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" @@ -1503,16 +1503,6 @@ msgstr "/_Fichier" #: ../control-center:1224 #, c-format -msgid "/_Upload the hardware list" -msgstr "/_Envoyer la liste du matériel" - -#: ../control-center:1224 -#, c-format -msgid "<control>U" -msgstr "<control>U" - -#: ../control-center:1225 -#, c-format msgid "/_Quit" msgstr "/_Quitter" @@ -1624,37 +1614,7 @@ msgstr "Impossible de lancer le programme inconnu « %s »" msgid "The modifications done in the current module won't be saved." msgstr "Les modifications de ce module ne seront pas enregistrées." -#: ../control-center:1630 ../control-center:1633 -#, c-format -msgid "Upload the hardware list" -msgstr "Envoyer la liste du matériel" - -#: ../control-center:1635 -#, c-format -msgid "Account:" -msgstr "Compte :" - -#: ../control-center:1636 -#, c-format -msgid "Password:" -msgstr "Mot de passe :" - -#: ../control-center:1637 -#, c-format -msgid "Hostname:" -msgstr "Nom d'hôte :" - -#: ../control-center:1664 -#, c-format -msgid "Please wait" -msgstr "Veuillez patienter" - -#: ../control-center:1664 -#, c-format -msgid "Uploading in progress" -msgstr "Envoi en cours" - -#: ../control-center:1756 +#: ../control-center:1709 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "échec de fork() : %s" @@ -2009,6 +1969,30 @@ msgstr "Moniteur" msgid "Screen Resolution" msgstr "Résolution de l'écran" +#~ msgid "/_Upload the hardware list" +#~ msgstr "/_Envoyer la liste du matériel" + +#~ msgid "<control>U" +#~ msgstr "<control>U" + +#~ msgid "Upload the hardware list" +#~ msgstr "Envoyer la liste du matériel" + +#~ msgid "Account:" +#~ msgstr "Compte :" + +#~ msgid "Password:" +#~ msgstr "Mot de passe :" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Nom d'hôte :" + +#~ msgid "Please wait" +#~ msgstr "Veuillez patienter" + +#~ msgid "Uploading in progress" +#~ msgstr "Envoi en cours" + #~ msgid "Manage software" #~ msgstr "Gérer les logiciels" |