diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 43 |
1 files changed, 20 insertions, 23 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-fr\n" -"POT-Creation-Date: 2003-07-15 12:37+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-07-18 17:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-05 15:47+0100\n" "Last-Translator: Christophe Combelles <ccomb@free.fr>\n" "Language-Team: french <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" @@ -17,42 +17,30 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.0.1\n" -#: ../clock.pl_.c:26 +#: ../clock.pl_.c:25 msgid "DrakClock" msgstr "DrakClock" -#: ../clock.pl_.c:33 +#: ../clock.pl_.c:32 msgid "Time Zone" msgstr "Fuseau horaire" -#: ../clock.pl_.c:39 +#: ../clock.pl_.c:38 msgid "Timezone - DrakClock" msgstr "Fuseau horaire - DrakClock" -#: ../clock.pl_.c:39 +#: ../clock.pl_.c:38 msgid "Which is your timezone?" msgstr "Quel est votre fuseau horaire ?" -#: ../clock.pl_.c:41 +#: ../clock.pl_.c:40 msgid "GMT - DrakClock" msgstr "GMT - DrakClock" -#: ../clock.pl_.c:41 +#: ../clock.pl_.c:40 msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Votre horloge système est-elle réglée sur Greenwich (GMT) ?" -#: ../clock.pl_.c:80 -msgid "OK" -msgstr "Accepter" - -#: ../clock.pl_.c:91 -msgid "Cancel" -msgstr "Annuler" - -#: ../clock.pl_.c:92 -msgid "Reset" -msgstr "Remise à zéro" - #: ../control-center_.c:72 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Centre de Contrôle Mandrake" @@ -565,10 +553,6 @@ msgstr "" "\n" "Choisissez le menu que vous voulez configurer" -#: ../menus_launcher.pl_.c:46 ../print_launcher.pl_.c:37 -msgid "Done" -msgstr "Terminé" - #: ../print_launcher.pl_.c:14 ../print_launcher.pl_.c:21 msgid "Printing configuration" msgstr "Configuration de l'impression" @@ -577,6 +561,19 @@ msgstr "Configuration de l'impression" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Cliquez ici pour configurer le système d'impression" +#: ../print_launcher.pl_.c:37 +msgid "Done" +msgstr "Terminé" + +#~ msgid "OK" +#~ msgstr "Accepter" + +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "Annuler" + +#~ msgid "Reset" +#~ msgstr "Remise à zéro" + #~ msgid "Close" #~ msgstr "Fermer" |