summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/eu.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/eu.po')
-rw-r--r--po/eu.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index ed494fcc..8b3e7c57 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "Sare profilak aktibatu eta kudeatu"
#: ../control-center:516
#, c-format
-msgid "Access NFS shared drives and directories"
+msgid "Use NFS shares"
msgstr "Erabili NFS partekatzeak"
#: ../control-center:517
@@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "Ezarri NFS muntaia puntuak"
#: ../control-center:526
#, c-format
-msgid "Share drives and directories using NFS"
+msgid "Share your data through NFS"
msgstr "Partekatu zure datuak NFS bitartez"
#: ../control-center:527
@@ -959,7 +959,7 @@ msgstr "Haririk gabeko konexioa"
#: ../control-center:618
#, c-format
-msgid "Access Windows (SMB) shared drives and directories"
+msgid "Share data with Windows system"
msgstr "Datuak partekatu Windows sistemarekin"
#: ../control-center:619
@@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "Konfiguratu Windows (Samba) partekatze unitate eta direktorioak"
#: ../control-center:628
#, c-format
-msgid "Share drives and directories with Windows (SMB) systems"
+msgid "Manage Samba configuration"
msgstr "Kudeatu Samba konfigurazioa"
#: ../control-center:629
@@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "Konfiguratu VPN loturak sare sarbidea segurtatzeko"
#: ../control-center:735
#, c-format
-msgid "Access WebDAV shared drives and directories"
+msgid "Use WebDAV shares"
msgstr "Erabili WebDAV partekatzeak"
#: ../control-center:736