summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r--po/de.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index f037a0be..1c01d96d 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1500,7 +1500,7 @@ msgstr "/_Datei"
#: ../control-center:1070
#, c-format
msgid "/_Upload the hardware list"
-msgstr ""
+msgstr "/_Hardwareliste hochladen"
#: ../control-center:1070
#, fuzzy, c-format
@@ -1661,27 +1661,27 @@ msgstr "Die Ă„nderungen im aktuellen Modul werden nicht gespeichert."
#: ../control-center:1597 ../control-center:1600
#, c-format
msgid "Upload the hardware list"
-msgstr ""
+msgstr "Hardwareliste hochladen"
#: ../control-center:1602
#, c-format
msgid "Account:"
-msgstr ""
+msgstr "Zugang:"
#: ../control-center:1603
#, c-format
msgid "Password:"
-msgstr ""
+msgstr "Passwort:"
#: ../control-center:1604
#, c-format
msgid "Hostname:"
-msgstr ""
+msgstr "Rechnername:"
#: ../control-center:1631
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Please wait"
-msgstr "Bitte warten, ich lade ..."
+msgstr "Bitte warten"
#: ../control-center:1631
#, c-format