summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/da.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/da.po')
-rw-r--r--po/da.po23
1 files changed, 10 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 045595a3..4d0e90b3 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -8,8 +8,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-03-13 09:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-03-02 14:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-03-14 20:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-03-13 14:33+0100\n"
"Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
"Language-Team: dansk <dansk@klid.dk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,9 +41,8 @@ msgid "Mandrake Control Center"
msgstr "Mandrake kontrolcenter"
#: control-center:68
-#, fuzzy
msgid "Loading... Please wait"
-msgstr "Vent venligst..."
+msgstr "Indlæser..., vent venligst"
#: control-center:86 control-center:145
msgid "Boot Disk"
@@ -106,9 +105,8 @@ msgid "Connection Sharing"
msgstr "Forbindelsesdeling"
#: control-center:102 control-center:193
-#, fuzzy
msgid "Proxy Configuration"
-msgstr "Opsætning af server"
+msgstr "Opsætning af proxy"
#: control-center:103 control-center:199
msgid "Security Level"
@@ -323,10 +321,13 @@ msgstr ""
msgid "About - Mandrake Control Center"
msgstr "Om - Mandrake kontrolcenter"
+#: control-center:768
+msgid "Author: "
+msgstr "Forfatter: "
+
#: control-center:771
-#, fuzzy
msgid "Artwork: "
-msgstr "Forfatter: "
+msgstr "Kunstner: "
#: control-center:771
msgid "Helene Durosini"
@@ -715,12 +716,8 @@ msgstr "Gem som..."
#~ "Dette værktøj ser ud til at være ødelagt, da det ikke dukkede op.\n"
#~ " Prøv at geninstallere det"
-#, fuzzy
#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-bold-*-14-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*"
-#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*"
-
-#~ msgid "Author: "
-#~ msgstr "Forfatter: "
+#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-bold-*-14-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*"
#~ msgid "Technology Contributor: "
#~ msgstr "Koordinator for teknologi: "