diff options
Diffstat (limited to 'po/cy.po')
| -rw-r--r-- | po/cy.po | 60 |
1 files changed, 55 insertions, 5 deletions
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-cy\n" -"POT-Creation-Date: 2005-06-18 00:01+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2005-09-12 14:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-06-28 21:34-0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n" "Language-Team: Cymraeg/Welsh <cy@li.org>\n" @@ -753,6 +753,16 @@ msgstr "Edrych ar feddalwedd gosodadwy a gosod pecynnau meddalwedd" #: ../control-center:360 #, c-format +msgid "Hosts definitions" +msgstr "" + +#: ../control-center:361 +#, fuzzy, c-format +msgid "Manage hosts definitions" +msgstr "Rheoli cysylltiadau" + +#: ../control-center:371 +#, c-format msgid "Installed Software" msgstr "Meddalwedd wedi eu Gosod" @@ -902,7 +912,12 @@ msgstr "Pwyntiau gosod NFS" msgid "Set NFS mount points" msgstr "Gosod pwyntiau gosod NFS" -#: ../control-center:507 +#: ../control-center:518 ../control-center:519 +#, c-format +msgid "Manage NFS shares" +msgstr "" + +#: ../control-center:528 #, c-format msgid "Package Stats" msgstr "Ystadegau Pecynnau" @@ -1002,7 +1017,17 @@ msgstr "Pwyntiau gosod Samba" msgid "Set Samba mount points" msgstr "Gosod pwyntiau gosod Samba" -#: ../control-center:608 +#: ../control-center:629 +#, fuzzy, c-format +msgid "Manage Samba configuration" +msgstr "Ffurfweddiad Argraffu" + +#: ../control-center:630 +#, fuzzy, c-format +msgid "Manage configuration of Samba" +msgstr "Ffurfweddiad Argraffu" + +#: ../control-center:638 #, c-format msgid "Scanners" msgstr "Sganwyr" @@ -1133,7 +1158,27 @@ msgstr "" "Gosod gweinydd ffeil ac argraffu ar gyfer gorsaf waith sy'n rhedeg systemau " "Linux a rhai eraill" -#: ../control-center:747 +#: ../control-center:777 +#, fuzzy, c-format +msgid "Manage Samba share" +msgstr "Gwasanaethau Samba " + +#: ../control-center:778 +#, c-format +msgid "Manage, create special share, create public/user share" +msgstr "" + +#: ../control-center:780 +#, fuzzy, c-format +msgid "Samba printing configuration" +msgstr "Ffurfweddiad Argraffu" + +#: ../control-center:781 +#, c-format +msgid "Enable or disable printers in your Samba server configuration" +msgstr "" + +#: ../control-center:783 #, c-format msgid "Configure web server" msgstr "Ffurfweddu gweinydd gwe" @@ -1199,7 +1244,12 @@ msgid "" "Set the time of the server to be synchronized with an external time server" msgstr "Gosod amser y gweinydd i fod yn cydamseru รข'r gweinydd amser allanol" -#: ../control-center:780 +#: ../control-center:808 ../control-center:809 +#, fuzzy, c-format +msgid "OpenSSH daemon configuration" +msgstr "Dangos ffurfweddiad LDAP" + +#: ../control-center:819 #, c-format msgid "Configure NIS and Autofs" msgstr "Dewin ffurfweddu NIS+autofs" |