1 files changed, 26 insertions, 42 deletions
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 6d1df6e1..a198ef05 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakconf-cy\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-14 12:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-14 17:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-19 22:25+0100\n"
 "Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg/Welsh <cy@li.org>\n"
@@ -1449,16 +1449,6 @@ msgstr "/_Ffeil"
 
 #: ../control-center:1224
 #, c-format
-msgid "/_Upload the hardware list"
-msgstr "/_Llwytho'r rhestr caledwedd"
-
-#: ../control-center:1224
-#, c-format
-msgid "<control>U"
-msgstr "<control>U"
-
-#: ../control-center:1225
-#, c-format
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Gadael"
 
@@ -1570,37 +1560,7 @@ msgstr "Methu rhedeg rhaglen %s anhysbys"
 msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
 msgstr "Ni fydd y newidiadau wnaed yn y modiwl cyfredol yn cael ei gadw."
 
-#: ../control-center:1630 ../control-center:1633
-#, c-format
-msgid "Upload the hardware list"
-msgstr "Llwytho'r rhestr caledwedd"
-
-#: ../control-center:1635
-#, c-format
-msgid "Account:"
-msgstr "Cyfrif:"
-
-#: ../control-center:1636
-#, c-format
-msgid "Password:"
-msgstr "Cyfrinair:"
-
-#: ../control-center:1637
-#, c-format
-msgid "Hostname:"
-msgstr "Enw Gwesteiwr:"
-
-#: ../control-center:1664
-#, c-format
-msgid "Please wait"
-msgstr "Arhoswch"
-
-#: ../control-center:1664
-#, c-format
-msgid "Uploading in progress"
-msgstr "Wrthi'n llwytho i fyny"
-
-#: ../control-center:1756
+#: ../control-center:1709
 #, c-format
 msgid "cannot fork: %s"
 msgstr "Methu fforchio: %s"
@@ -1944,6 +1904,30 @@ msgstr "Monitro"
 msgid "Screen Resolution"
 msgstr "Cydraniad Sgrin"
 
+#~ msgid "/_Upload the hardware list"
+#~ msgstr "/_Llwytho'r rhestr caledwedd"
+
+#~ msgid "<control>U"
+#~ msgstr "<control>U"
+
+#~ msgid "Upload the hardware list"
+#~ msgstr "Llwytho'r rhestr caledwedd"
+
+#~ msgid "Account:"
+#~ msgstr "Cyfrif:"
+
+#~ msgid "Password:"
+#~ msgstr "Cyfrinair:"
+
+#~ msgid "Hostname:"
+#~ msgstr "Enw Gwesteiwr:"
+
+#~ msgid "Please wait"
+#~ msgstr "Arhoswch"
+
+#~ msgid "Uploading in progress"
+#~ msgstr "Wrthi'n llwytho i fyny"
+
 #~ msgid "Manage software"
 #~ msgstr "Rheoli meddalwedd"