diff options
Diffstat (limited to 'po/ca.po')
-rw-r--r-- | po/ca.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-02-03 13:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-04 23:14+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-02-05 23:55+0100\n" "Last-Translator: Albert Astals Cid <astals11@terra.es>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -970,9 +970,9 @@ msgid "Screen resolution" msgstr "Resolució de la pantalla" #: ../control-center:563 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Change the screen resolution" -msgstr "Resolució de la pantalla" +msgstr "Canvia la resolució de la pantalla" #: ../control-center:572 #, c-format @@ -980,9 +980,9 @@ msgid "Samba mount points" msgstr "Punts de muntatge Samba" #: ../control-center:573 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Set Samba mount points" -msgstr "Punts de muntatge Samba" +msgstr "Estableix els punts de muntatge Samba" #: ../control-center:582 #, c-format @@ -990,9 +990,9 @@ msgid "Scanners" msgstr "Escaners" #: ../control-center:583 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Set up scanner" -msgstr "Escaners" +msgstr "Configura escaners" #: ../control-center:592 #, c-format @@ -1208,9 +1208,9 @@ msgid "Configure news" msgstr "Configura les notícies" #: ../control-center:767 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Configure a newsgroup server" -msgstr "Configura el servidor web" +msgstr "Configura un servidor de grups de notícies" #: ../control-center:769 #, c-format @@ -1218,9 +1218,9 @@ msgid "Configure groupware" msgstr "Configura groupware" #: ../control-center:770 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Configure a groupware server" -msgstr "Configura groupware" +msgstr "Configura un servidor groupware" #: ../control-center:772 #, c-format @@ -1228,9 +1228,9 @@ msgid "Configure mail" msgstr "Configura el correu" #: ../control-center:773 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Configure the Internet Mail services" -msgstr "Configura el servidor d'instal·lació" +msgstr "" #: ../control-center:782 #, c-format |