summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/bg.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/bg.po')
-rw-r--r--po/bg.po14
1 files changed, 6 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 1671ebcd..4dbffd2c 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -673,9 +673,9 @@ msgid "Choose the display manager that enable to select which user to log in"
msgstr ""
#: ../control-center:274
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Fax"
-msgstr "KФакс"
+msgstr "Факс"
#: ../control-center:275
#, fuzzy, c-format
@@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr "Телевизионни карти"
#: ../control-center:655
#, c-format
msgid "UPS"
-msgstr ""
+msgstr "UPS"
#. -PO: here power means electrical power
#: ../control-center:658
@@ -1101,9 +1101,9 @@ msgid "Server wizards"
msgstr "Помощници за настройка на сървър"
#: ../control-center:723
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Sharing"
-msgstr "Споделяне на файлове"
+msgstr "Споделяне"
#: ../control-center:726
#, c-format
@@ -1745,9 +1745,8 @@ msgid "Hard Drives"
msgstr "Твърди дискове"
#: data/proxy.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Proxy Configuration"
-msgstr "Настройка на proc"
+msgstr "Настройка на сървър посредник"
#: data/removable.desktop.in.h:1
#, fuzzy
@@ -1765,7 +1764,6 @@ msgid "System Settings"
msgstr "Системни настройки"
#: data/userdrake.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
msgid "Users and Groups"
msgstr "Потребители и групи"