diff options
Diffstat (limited to 'po/bg.po')
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "" #: ../control-center:78 ../control-center:85 ../control-center:1091 #, c-format -msgid "Mandrake Control Center" +msgid "Mandrakelinux Control Center" msgstr "Мандрейк контролен център" #: ../control-center:88 ../control-center:697 @@ -854,12 +854,12 @@ msgstr "Предишен" #: ../control-center:570 #, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s [on %s]" +msgid "Mandrakelinux Control Center %s [on %s]" msgstr "Мандрейк контролен център %s [на %s]" #: ../control-center:582 #, c-format -msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" +msgid "Welcome to the Mandrakelinux Control Center" msgstr "Добре дошли в Мандрейк контролен център" #: ../control-center:751 @@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Свалете допълнителни теми от www.damz.net" #: ../control-center:1033 ../control-center:1089 #, c-format -msgid "About - Mandrake Control Center" +msgid "About - Mandrakelinux Control Center" msgstr "Относно - Мандрейк Контролен Център" #: ../control-center:1043 @@ -959,7 +959,7 @@ msgstr "Преводач:" #: ../control-center:1089 #, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s\n" +msgid "Mandrakelinux Control Center %s\n" msgstr "Мандрейк контролен център %s\n" #: ../control-center:1093 @@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "Автори" #: ../control-center:1100 #, c-format -msgid "Mandrake Linux Contributors" +msgid "Mandrakelinux Linux Contributors" msgstr "Хора спомогнали развитието на Мандрейк" #: ../drakxconf:25 @@ -1104,16 +1104,16 @@ msgstr "Готово" #~ msgid "Skip Wizard" #~ msgstr "Прескача помощника" -#~ msgid "Mandrake Control Center %s" +#~ msgid "Mandrakelinux Control Center %s" #~ msgstr "Мандрейк контролен център %s" #~ msgid "" -#~ "Mandrake Control Center is Mandrake Linux's main configuration\n" +#~ "Mandrakelinux Control Center is Mandrake Linux's main configuration\n" #~ "tool. It enables the system administrator to configure the hardware\n" #~ "and services used for all users.\n" #~ "\n" #~ "\n" -#~ "The tools accessed through the Mandrake Control Center greatly\n" +#~ "The tools accessed through the Mandrakelinux Control Center greatly\n" #~ "simplify the use of the system, notably by avoiding the use of the\n" #~ "evil command line." #~ msgstr "" @@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr "Готово" #~ msgstr "ЖурналДрейк ви помага при работата със системни журнали" #~ msgid "" -#~ "Mandrake Update helps you apply any fixes or upgrades to installed " +#~ "Mandrakelinux Update helps you apply any fixes or upgrades to installed " #~ "packages" #~ msgstr "" #~ "Мандрейк Обновяване ви помага при обновяването на програмните пакети" @@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "Готово" #~ msgstr "Инсталирай програмно обезпечение" #, fuzzy -#~ msgid "Mandrake Update: dummy description" +#~ msgid "Mandrakelinux Update: dummy description" #~ msgstr "Мандрейк обновяване" #, fuzzy @@ -1564,7 +1564,7 @@ msgstr "Готово" #~ msgstr "системен лог" #, fuzzy -#~ msgid "Mandrake Tools Explanations" +#~ msgid "Mandrakelinux Tools Explanations" #~ msgstr "Мандрейк контролен център %s" #~ msgid "A tool to monitor your logs" @@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr "Готово" #~ msgid "/Help/-" #~ msgstr "/Помощ/-" -#~ msgid "The place where you can configure your Mandrake Box" +#~ msgid "The place where you can configure your Mandrakelinux Box" #~ msgstr "Мястото ,където можете да конфигурирате Мандрейк системата си" #~ msgid "Ftp Server" |