diff options
Diffstat (limited to 'po/be.po')
| -rw-r--r-- | po/be.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
@@ -512,9 +512,9 @@ msgid "" msgstr "" #: ../control-center:99 ../control-center:106 ../control-center:1974 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Mandriva Linux Control Center" -msgstr "" +msgstr "Цэнтар кіраваньня" #: ../control-center:109 ../control-center:1525 #, c-format @@ -609,9 +609,9 @@ msgid "New connection" msgstr "" #: ../control-center:227 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)" -msgstr "" +msgstr "Пазначце сеткавы інтэрфейс" #: ../control-center:236 #, c-format @@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "" #: ../control-center:328 ../drakxconf:35 #, fuzzy, c-format msgid "Partitions" -msgstr "Друкаваньне" +msgstr "Раздзел %s" #: ../control-center:329 #, c-format @@ -1059,9 +1059,9 @@ msgid "Set up TV card" msgstr "" #: ../control-center:699 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "UPS" -msgstr "" +msgstr "HFS" #. -PO: here power means electrical power #: ../control-center:702 @@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr "" #: ../control-center:832 #, fuzzy, c-format msgid "Groupware" -msgstr "Імя групы" +msgstr "Групы" #: ../control-center:835 #, fuzzy, c-format @@ -1582,22 +1582,22 @@ msgstr "" #: ../control-center:1602 #, c-format msgid "Account:" -msgstr "" +msgstr "Рахунак:" #: ../control-center:1603 #, c-format msgid "Password:" -msgstr "" +msgstr "Пароль:" #: ../control-center:1604 #, c-format msgid "Hostname:" -msgstr "" +msgstr "Імя машыны:" #: ../control-center:1631 #, c-format msgid "Please wait" -msgstr "" +msgstr "Калі ласка, пачакайце" #: ../control-center:1631 #, c-format |