diff options
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cy.po | 15 |
2 files changed, 10 insertions, 12 deletions
@@ -54,7 +54,8 @@ msgstr "Olivier Thauvin" #: ../contributors.pl:14 #, c-format msgid "figlet introduction, Distriblint (checking rpm in the distro)" -msgstr "introducció de figlet, Distriblint (comprovació de rpm a la distribució)" +msgstr "" +"introducció de figlet, Distriblint (comprovació de rpm a la distribució)" #: ../contributors.pl:15 #, c-format @@ -773,7 +774,8 @@ msgstr "Nou perfil..." msgid "" "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of the " "current one):" -msgstr "Nom del perfil a crear (el nou perfil es crea com una còpia de l'actual):" +msgstr "" +"Nom del perfil a crear (el nou perfil es crea com una còpia de l'actual):" #: ../control-center:386 ../control-center:419 ../control-center:530 #, c-format @@ -1077,4 +1079,3 @@ msgstr "Fet" #~ msgid "Add a DNS client" #~ msgstr "Afegeix un client DNS" - @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" "POT-Creation-Date: 2004-03-01 20:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2004-02-26 14:45-0000\n" +"PO-Revision-Date: 2004-03-01 22:42-0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n" "Language-Team: Cymraeg/Welsh <cy@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Rheolwr dangos" #: ../control-center:127 #, c-format msgid "Fax" -msgstr "" +msgstr "Ffacs" #: ../control-center:128 ../drakxconf:31 #, c-format @@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "Bysellfwrdd" #: ../control-center:135 #, c-format msgid "Kolab" -msgstr "" +msgstr "Kolab" #: ../control-center:136 #, c-format @@ -518,7 +518,7 @@ msgstr "Cerdyn Teledu" #: ../control-center:157 #, c-format msgid "UPS" -msgstr "" +msgstr "UPS" #: ../control-center:158 ../drakxconf:29 #, c-format @@ -631,9 +631,9 @@ msgid "Configure news" msgstr "Ffurfweddu newyddion" #: ../control-center:273 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Configure groupware" -msgstr "Ffurfweddu'r we" +msgstr "Ffurfweddu'r grwpwar" #: ../control-center:274 #, c-format @@ -1046,6 +1046,3 @@ msgstr "Cliciwch yma i ffurfweddu'r system argraffu" #, c-format msgid "Done" msgstr "Gorffen" - -#~ msgid "Please wait..." -#~ msgstr "Arhoswch..." |