diff options
-rw-r--r-- | po/af.po | 459 | ||||
-rw-r--r-- | po/ar.po | 646 | ||||
-rw-r--r-- | po/az.po | 609 | ||||
-rw-r--r-- | po/be.po | 457 | ||||
-rw-r--r-- | po/bg.po | 644 | ||||
-rw-r--r-- | po/br.po | 541 | ||||
-rw-r--r-- | po/bs.po | 667 | ||||
-rw-r--r-- | po/ca.po | 626 | ||||
-rw-r--r-- | po/cs.po | 646 | ||||
-rw-r--r-- | po/cy.po | 646 | ||||
-rw-r--r-- | po/da.po | 644 | ||||
-rw-r--r-- | po/de.po | 646 | ||||
-rw-r--r-- | po/drakconf.pot | 453 | ||||
-rw-r--r-- | po/el.po | 612 | ||||
-rw-r--r-- | po/eo.po | 617 | ||||
-rw-r--r-- | po/es.po | 644 | ||||
-rw-r--r-- | po/et.po | 644 | ||||
-rw-r--r-- | po/eu.po | 644 | ||||
-rw-r--r-- | po/fi.po | 644 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr.po | 646 | ||||
-rw-r--r-- | po/ga.po | 597 | ||||
-rw-r--r-- | po/gl.po | 588 | ||||
-rw-r--r-- | po/hr.po | 619 | ||||
-rw-r--r-- | po/hu.po | 654 | ||||
-rw-r--r-- | po/id.po | 646 | ||||
-rw-r--r-- | po/it.po | 646 | ||||
-rw-r--r-- | po/ja.po | 650 | ||||
-rw-r--r-- | po/ka.po | 617 | ||||
-rw-r--r-- | po/ko.po | 650 | ||||
-rw-r--r-- | po/lt.po | 608 | ||||
-rw-r--r-- | po/lv.po | 646 | ||||
-rw-r--r-- | po/ms.po | 644 | ||||
-rw-r--r-- | po/mt.po | 652 | ||||
-rw-r--r-- | po/nl.po | 648 | ||||
-rw-r--r-- | po/no.po | 646 | ||||
-rw-r--r-- | po/pl.po | 646 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt.po | 644 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 644 | ||||
-rw-r--r-- | po/ro.po | 644 | ||||
-rw-r--r-- | po/ru.po | 644 | ||||
-rw-r--r-- | po/sk.po | 644 | ||||
-rw-r--r-- | po/sl.po | 627 | ||||
-rw-r--r-- | po/sp.po | 628 | ||||
-rw-r--r-- | po/sq.po | 611 | ||||
-rw-r--r-- | po/sr.po | 628 | ||||
-rw-r--r-- | po/sv.po | 644 | ||||
-rw-r--r-- | po/ta.po | 646 | ||||
-rw-r--r-- | po/tg.po | 604 | ||||
-rw-r--r-- | po/th.po | 642 | ||||
-rw-r--r-- | po/tr.po | 646 | ||||
-rw-r--r-- | po/uk.po | 613 | ||||
-rw-r--r-- | po/vi.po | 656 | ||||
-rw-r--r-- | po/wa.po | 637 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 644 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 646 |
55 files changed, 20967 insertions, 13417 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: Wed Sep 13 2000 10:34:02+0200\n" "Last-Translator: Schalk W. Cronjé <schalkc@ntaba.co.za>\n" "Language-Team: Afrikaans <mandrake@af.org.za>\n" @@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Is die hardewareklok gestel vir GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Kanselleer" @@ -51,432 +51,485 @@ msgstr "Kanselleer" msgid "Reset" msgstr "" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" +#: ../control-center_.c:104 +msgid "Connection Sharing: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" +#: ../control-center_.c:112 +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" +#: ../control-center_.c:115 +msgid "Install Software: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:118 +msgid "Mandrake Update: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" +#: ../control-center_.c:122 +msgid "NFS mount points: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:123 +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" +#: ../control-center_.c:125 +msgid "Programs scheduling: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" +#: ../control-center_.c:126 +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" +#: ../control-center_.c:127 +msgid "Remove Software: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" +#: ../control-center_.c:129 +msgid "Samba mount points: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:132 +msgid "Security Permissions: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:134 +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" +#: ../control-center_.c:137 +msgid "WebDAV mount points: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" msgstr "" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "" +#: ../control-center_.c:275 +#, fuzzy +msgid "/_Quit" +msgstr "Verlaat" -#: ../control-center_.c:380 -msgid "Please wait..." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" msgstr "" -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" msgstr "" -#: ../control-center_.c:457 -msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" msgstr "" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" msgstr "" -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" msgstr "" -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." msgstr "" -#: ../control-center_.c:526 -msgid "This program was abnomarly exited" +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 -#, c-format -msgid "cannot fork: %s" +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" msgstr "" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 -msgid "Close" +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" msgstr "" -#: ../control-center_.c:707 -msgid "More themes" +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." msgstr "" -#: ../control-center_.c:711 -msgid "Getting new themes" +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" msgstr "" -#: ../control-center_.c:712 -msgid "Additional themes" +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" msgstr "" -#: ../control-center_.c:714 -msgid "Get additional themes on www.damz.net" +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" msgstr "" -#: ../control-center_.c:722 -msgid "About - Mandrake Control Center" +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" msgstr "" -#: ../control-center_.c:729 -msgid "Authors: " +#: ../control-center_.c:335 +msgid "Please wait..." msgstr "" -#: ../control-center_.c:733 -msgid "Old authors: " +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" msgstr "" -#: ../control-center_.c:738 -msgid "Artwork: " +#: ../control-center_.c:375 +msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "" -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 -msgid "Helene Durosini" -msgstr "Hélène Durosini" - -#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 -msgid "~ * ~" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." msgstr "" -#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 -msgid "~ @ ~" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 -msgid "Translator: " +#: ../control-center_.c:605 +msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s\n" +msgid "cannot fork: %s" msgstr "" -#: ../control-center_.c:765 -msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" msgstr "" -#: ../control-center_.c:779 -msgid "Warning: No browser specified" +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 +msgid "Close" msgstr "" -#: ../control-center_.c:789 -msgid "" -"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" +#: ../control-center_.c:788 +msgid "More themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" +#: ../control-center_.c:792 +msgid "Getting new themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:798 -#, fuzzy -msgid "/_Quit" -msgstr "Verlaat" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" +#: ../control-center_.c:793 +msgid "Additional themes" msgstr "" -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" +#: ../control-center_.c:795 +msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "" -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" +#: ../control-center_.c:803 +msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "" -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" +#: ../control-center_.c:810 +msgid "Authors: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" +#: ../control-center_.c:817 +msgid "Artwork: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 +msgid "Helene Durosini" +msgstr "Hélène Durosini" -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" +#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. +#: ../control-center_.c:829 +msgid "~ * ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" +#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. +#: ../control-center_.c:831 +msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" +#: ../control-center_.c:833 +msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." +#: ../control-center_.c:839 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "" -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" +#: ../control-center_.c:840 +msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "" -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" +#: ../control-center_.c:852 +msgid "Warning: No browser specified" msgstr "" -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" +#: ../control-center_.c:862 +msgid "" +"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-13 14:32GMT\n" "Last-Translator: Boujaj Mostapha Ibrahim <informatik.gelsenkirchen@arcor." "de>\n" @@ -40,11 +40,11 @@ msgstr "توقيت غرينتش - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "هل ساعة جهازك مضبوطة على توقيت غرينتش" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "مواÙÙ‚" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "الغاء" @@ -52,437 +52,502 @@ msgstr "الغاء" msgid "Reset" msgstr "اعادة التشغيل" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "مركز تØكم Mandrake" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "يرجى.... الانتظار." -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "قرص الإقلاع" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "مشاركة الإتصال" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "اعدادات الإقلاع" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "تثبيت آلي" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "الشاشة" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "دقة العرض" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "إعدادات خادم الرسوميات" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "قائمة العتاد" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "الÙأرة" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "الطابعة" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "ثبت البرنامج" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Ø§Ù„Ù…Ø§Ø³Ø Ø§Ù„Ø¶ÙˆØ¦ÙŠ" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "المستخدمون" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "لوØØ© المÙاتيØ" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "تØديث Mandrake" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "الأقراص الصلبة" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "نقاط تجهيز NFS" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "نقاط تجهيز Samba" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "نقاط تجهيز WebDAV" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "نقاط تجهيز NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "مشاركة التجزئات" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "الإتصال" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "مشاركة الإتصال" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "جدولة البرامج" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Proxy إعداد " -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "مستوى الأمن" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "اØذ٠البرنامج" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "نقاط تجهيز Samba" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Ø§Ù„ØªØµØ§Ø±ÙŠØ Ø§Ù„Ø£Ù…Ù†ÙŠØ©" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "جدولة البرامج" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "الجدارالناري" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "مدير مصادر البرمجيات" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "النسخ الإØتياطية" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "القوائم" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "الخدمات" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "نقاط تجهيز WebDAV" + +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "الخطوط" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "التاريخ Ùˆ الوقت" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "السجلات" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "لوØØ© الأوامر" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "ثبت البرنامج" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "اØذ٠البرنامج" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "تØديث Mandrake" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "مدير مصادر البرمجيات" +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "TV Cards" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "العميل DNS" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "الأخبار" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "البروكسي" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "الوقت" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "الإقلاع Ùˆ بدء التشغيل" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "العتاد" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "نقاط التجهيز" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "قرص مدمج" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "جهاز نسخ أقراص" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "قرص مرن" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "الشبكة Ùˆ الإنترنت" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "الأمن" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "النظام" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "ادارة البرامج" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "إعداد الخادم" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "مركز تØكم Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_ملÙ" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "ØÙظت التعديلات ÙÙŠ المركبة الØاليّة" +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_خروج" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/Ø®_يارات" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/اعرض ال_سجلات" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_وضع مدمج" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_تيمات" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"هذا الÙعل سو٠يعيد تشغيل مركز التØكم.\n" +"أي تغييرات لم يتم تطبيقها سو٠تضيع." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_تيمات أكثر " + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_مساعدة" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_تقرير خطأ" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Øول..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/اعرض السجلات" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/خيارات" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/وضع مدمج" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "يرجى الانتظار..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "مركز تØكم Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "أهلا بكم ÙÙŠ مركز تØكم Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "النظام:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "اسم المستضيÙ:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "اصدار نواة النظام:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "ØÙظت التعديلات ÙÙŠ المركبة الØاليّة" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "الجهاز:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "السجلات" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "لم يمكن تÙريق: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "اغلاق" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "تيمات أكثر" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "استلم تيمات جديدة" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "تيمات إضاÙية " -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "www.damz.net اØصل على الموضوعات الإضاÙيّة على ا" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Øول - مركز تØكم Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 #, fuzzy msgid "Authors: " msgstr "المؤلÙ: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "المؤلÙ: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Artwork: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "مركز تØكم Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Øقوق النشر Ù…ØÙوظة (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "تØذير: لم يتم تØديد المتصÙØ" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "تØذير أمني: لا يمكنني الإتصال بالإنترنت كمستخدم جذري" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_ملÙ" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_خروج" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/Ø®_يارات" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/اعرض ال_سجلات" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_وضع مدمج" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_تيمات" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"هذا الÙعل سو٠يعيد تشغيل مركز التØكم.\n" -"أي تغييرات لم يتم تطبيقها سو٠تضيع." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_تيمات أكثر " - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_مساعدة" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_تقرير خطأ" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Øول..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/اعرض السجلات" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/خيارات" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/وضع مدمج" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "مركز اعدادات القوائم" @@ -522,6 +587,91 @@ msgstr "اعدادات الطباعة" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "انقر هنا لإعداد نظام الطباعة" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "قرص الإقلاع" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "اعدادات الإقلاع" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "تثبيت آلي" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "الشاشة" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "دقة العرض" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "قائمة العتاد" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "الÙأرة" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "الطابعة" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Ø§Ù„Ù…Ø§Ø³Ø Ø§Ù„Ø¶ÙˆØ¦ÙŠ" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "المستخدمون" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "لوØØ© المÙاتيØ" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "الأقراص الصلبة" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "الإتصال" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "مستوى الأمن" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "الجدارالناري" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "النسخ الإØتياطية" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "القوائم" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "الخدمات" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "الخطوط" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "التاريخ Ùˆ الوقت" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "لوØØ© الأوامر" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "TV Cards" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "النظام:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "اسم المستضيÙ:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "اصدار نواة النظام:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "الجهاز:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "المؤلÙ: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "لم يكن ØºØªØ Ù‡Ø°Ø§ المل٠للقراءة: %s" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-01 14:10GMT+0200\n" "Last-Translator: Vasif Ä°smayıloÄŸlu MD <azerb_linux@hotmail.com>\n" "Language-Team: Azerbaijani Turkic <linuxaz@azerimail.net>\n" @@ -38,11 +38,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Avadanlıq saatınız GMT-yÉ™ görÉ™ quruludurmu?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "Oldu" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Ləğv et" @@ -50,442 +50,500 @@ msgstr "Ləğv et" msgid "Reset" msgstr "Sıfırla" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake Ä°darÉ™ MÉ™rkÉ™zi" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "YüklÉ™nir... LütfÉ™n gözlÉ™yin" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Açılış Disketi" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Açılış QuruluÅŸu" +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "BaÄŸlantı Paylaşılması" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Avtomatik Qurulum" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 +#: ../control-center_.c:112 #, fuzzy -msgid "Graphical server configuration" +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Verici QuraÅŸdırılması" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Avadanlıq Siyahısı" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Siçan" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Çapedici" +#: ../control-center_.c:115 +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Darayıcı" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Ä°stifadəçilÉ™r" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Klaviatura" +#: ../control-center_.c:118 +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Sabit SürücülÉ™r" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS baÄŸlama nöqtÉ™lÉ™ri" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba baÄŸlama nöqtÉ™lÉ™ri" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV baÄŸlama nöqtÉ™lÉ™ri" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS baÄŸlama nöqtÉ™lÉ™ri" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "BölmÉ™ Paylaşılması" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "BaÄŸlantı" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "BaÄŸlantı Paylaşılması" +#: ../control-center_.c:125 +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "VÉ™kil Verici QuraÅŸdırılması" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "TÉ™hlükÉ™sizlik SÉ™viyyÉ™si" +#: ../control-center_.c:127 +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Samba baÄŸlama nöqtÉ™lÉ™ri" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" +#: ../control-center_.c:132 +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Proqram Ä°darəçisi" + +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "MenülÉ™r" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "XidmÉ™tlÉ™r" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV baÄŸlama nöqtÉ™lÉ™ri" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Yazı NövlÉ™ri" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Vaxt vÉ™ Tarix" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "QeydlÉ™r" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konsol" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -#, fuzzy -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Proqram Ä°darəçisi" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS Alıcısı" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "XÉ™bÉ™rlÉ™r" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "VÉ™kil Verici" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Vaxt" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Veb" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Açılış" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Avadanlıq" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "BaÄŸlama NöqtÉ™lÉ™ri" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD Yandırıcı" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Floppi" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "ŞəbÉ™kÉ™ vÉ™ Ä°nternet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "TÉ™hlükÉ™sizlik" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sistem" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 #, fuzzy msgid "Software Management" msgstr "Proqram Ä°darəçisi" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Verici QuraÅŸdırılması" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrake Ä°darÉ™ MÉ™rkÉ™zi %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Fayl" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Hazırkı moduldakı düzÉ™liÅŸlÉ™r qeyd edilmÉ™yÉ™cÉ™klÉ™rdir." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Çıx" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_SeçənÉ™klÉ™r" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/QeydlÉ™ri _GöstÉ™r" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_HopdurulmuÅŸ Mod" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_ÖrtüklÉ™r" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Bu geniÅŸ idarÉ™ mÉ™rkÉ™zini yenidÉ™n baÅŸladacaqdır.\n" +"TÉ™tbiq edilmÉ™miÅŸ dÉ™yiÅŸikliklÉ™r itirilÉ™cÉ™klÉ™rdir." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Daha çox örtük" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Yardım" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Haqqında..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/QeydlÉ™ri GöstÉ™r" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/SeçənÉ™klÉ™r" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/HopdurulmuÅŸ Mod" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "LütfÉ™n güzlÉ™yin..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-adobe-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso10646-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrake Ä°darÉ™ MÉ™rkÉ™zi %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake Ä°darÉ™ MÉ™rkÉ™zinÉ™ XoÅŸ GÉ™ldiniz" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sistem:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "QovÅŸaq Adı:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "ÇəkirdÉ™k Buraxılışı:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Hazırkı moduldakı düzÉ™liÅŸlÉ™r qeyd edilmÉ™yÉ™cÉ™klÉ™rdir." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Kompüter:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "QeydlÉ™r" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "\"fork\" edÉ™ bilmÉ™dim: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Qapat" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Daha çox örtük" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Yeni örtüklÉ™r alınır" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "ÆlavÉ™ örtüklÉ™r" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "www.damz.net ünvanından É™lavÉ™ örtüklÉ™r al" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Haqqında - Mandrake Ä°darÉ™ MÉ™rkÉ™zi" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 #, fuzzy msgid "Authors: " msgstr "Müəllif:" -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Müəllif:" - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "SÉ™nÉ™t iÅŸi:" -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake Ä°darÉ™ MÉ™rkÉ™zi %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "TÉ™lif Haqqı (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "XÉ™bÉ™rdarlıq: Heç bir sÉ™yyah müəyyÉ™nləşdirilmÉ™yib" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "TÉ™hlükÉ™sizlik XÉ™bÉ™rdarlığı: Ä°nternetÉ™ ali istifadəçi olaraq baÄŸlanmaq üçün " "icazÉ™m yoxdur" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Fayl" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Çıx" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_SeçənÉ™klÉ™r" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/QeydlÉ™ri _GöstÉ™r" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_HopdurulmuÅŸ Mod" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_ÖrtüklÉ™r" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Bu geniÅŸ idarÉ™ mÉ™rkÉ™zini yenidÉ™n baÅŸladacaqdır.\n" -"TÉ™tbiq edilmÉ™miÅŸ dÉ™yiÅŸikliklÉ™r itirilÉ™cÉ™klÉ™rdir." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Daha çox örtük" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Yardım" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Haqqında..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/QeydlÉ™ri GöstÉ™r" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/SeçənÉ™klÉ™r" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/HopdurulmuÅŸ Mod" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Menü QuraÅŸdırma MÉ™rkÉ™zi" @@ -525,6 +583,77 @@ msgstr "Çap sazlanması" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Çap sistemini sazlamaq üçün buraya tıqlayın" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Açılış Disketi" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Açılış QuruluÅŸu" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Avtomatik Qurulum" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Avadanlıq Siyahısı" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Siçan" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Çapedici" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Darayıcı" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Ä°stifadəçilÉ™r" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Klaviatura" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Sabit SürücülÉ™r" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "BaÄŸlantı" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "TÉ™hlükÉ™sizlik SÉ™viyyÉ™si" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "MenülÉ™r" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "XidmÉ™tlÉ™r" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Yazı NövlÉ™ri" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Vaxt vÉ™ Tarix" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konsol" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "" +#~ "-adobe-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso10646-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sistem:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "QovÅŸaq Adı:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "ÇəkirdÉ™k Buraxılışı:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Kompüter:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Müəllif:" + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "bu fayl oxunmaq üçün açıla bilmir: %s" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-08-19 08:45+0200\n" "Last-Translator: Alexander Bokovoy <ab@avilink.net>\n" "Language-Team: be <be@li.org>\n" @@ -37,11 +37,11 @@ msgstr "" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Âàø ñiñòýìíû ãàäçiííiê óñòàëÿâàíû íà GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Àäìåíà" @@ -49,432 +49,485 @@ msgstr "Àäìåíà" msgid "Reset" msgstr "" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" +#: ../control-center_.c:104 +msgid "Connection Sharing: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" +#: ../control-center_.c:112 +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" +#: ../control-center_.c:115 +msgid "Install Software: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:118 +msgid "Mandrake Update: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" +#: ../control-center_.c:122 +msgid "NFS mount points: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:123 +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" +#: ../control-center_.c:125 +msgid "Programs scheduling: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" +#: ../control-center_.c:126 +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" +#: ../control-center_.c:127 +msgid "Remove Software: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" +#: ../control-center_.c:129 +msgid "Samba mount points: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:132 +msgid "Security Permissions: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:134 +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" +#: ../control-center_.c:137 +msgid "WebDAV mount points: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" msgstr "" -#: ../control-center_.c:380 -msgid "Please wait..." -msgstr "" +#: ../control-center_.c:275 +#, fuzzy +msgid "/_Quit" +msgstr "Âûõàä" -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" msgstr "" -#: ../control-center_.c:457 -msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" msgstr "" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" msgstr "" -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" msgstr "" -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" msgstr "" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:526 -msgid "This program was abnomarly exited" +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 -#, c-format -msgid "cannot fork: %s" +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 -msgid "Close" +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" msgstr "" -#: ../control-center_.c:707 -msgid "More themes" +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" msgstr "" -#: ../control-center_.c:711 -msgid "Getting new themes" +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." msgstr "" -#: ../control-center_.c:712 -msgid "Additional themes" +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" msgstr "" -#: ../control-center_.c:714 -msgid "Get additional themes on www.damz.net" +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" msgstr "" -#: ../control-center_.c:722 -msgid "About - Mandrake Control Center" +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" msgstr "" -#: ../control-center_.c:729 -msgid "Authors: " +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" msgstr "" -#: ../control-center_.c:733 -msgid "Old authors: " +#: ../control-center_.c:335 +msgid "Please wait..." msgstr "" -#: ../control-center_.c:738 -msgid "Artwork: " +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" msgstr "" -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 -msgid "Helene Durosini" +#: ../control-center_.c:375 +msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "" -#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 -msgid "~ * ~" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." msgstr "" -#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 -msgid "~ @ ~" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 -msgid "Translator: " +#: ../control-center_.c:605 +msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s\n" +msgid "cannot fork: %s" msgstr "" -#: ../control-center_.c:765 -msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" msgstr "" -#: ../control-center_.c:779 -msgid "Warning: No browser specified" +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 +msgid "Close" msgstr "" -#: ../control-center_.c:789 -msgid "" -"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" +#: ../control-center_.c:788 +msgid "More themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" +#: ../control-center_.c:792 +msgid "Getting new themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:798 -#, fuzzy -msgid "/_Quit" -msgstr "Âûõàä" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" +#: ../control-center_.c:793 +msgid "Additional themes" msgstr "" -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" +#: ../control-center_.c:795 +msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "" -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" +#: ../control-center_.c:803 +msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "" -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" +#: ../control-center_.c:810 +msgid "Authors: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" +#: ../control-center_.c:817 +msgid "Artwork: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 +msgid "Helene Durosini" msgstr "" -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" +#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. +#: ../control-center_.c:829 +msgid "~ * ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" +#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. +#: ../control-center_.c:831 +msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" +#: ../control-center_.c:833 +msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." +#: ../control-center_.c:839 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "" -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" +#: ../control-center_.c:840 +msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "" -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" +#: ../control-center_.c:852 +msgid "Warning: No browser specified" msgstr "" -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" +#: ../control-center_.c:862 +msgid "" +"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-05-24 01:54+0200\n" "Last-Translator: Boyan Ivanov <boyan17@mail.bg>\n" "Language-Team: Bulgarian\n" @@ -38,11 +38,11 @@ msgstr "GMT - Äðàê÷àñîâíèê" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Õàäðóåðíèÿò âè ÷àñîâíèê íàñòðîåí ëè å ïî GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Îòìÿíà" @@ -50,440 +50,503 @@ msgstr "Îòìÿíà" msgid "Reset" msgstr "Îòíà÷àëî" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Ìàíäðåéê êîíòðîëåí öåíòúð" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Ìîëÿ,ïî÷àêàéòå äà ñå çàðåäè ..." -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Ñòàðòîâ äèñê" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Ñïîäåëåíà âðúçêà" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Ñòàðòîâà êîíôèãóðàöèÿ" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Àâòîìàòè÷íà èíñòàëàöèÿ" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Ìîíèòîð" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Ðàçäåëèòåëíà ñïîñîáíîñò" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 +#: ../control-center_.c:112 #, fuzzy -msgid "Graphical server configuration" +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Êîíôèãóðèðàíå íà ñúðâúðà" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Õàðäóåúðåí ñïèñúê" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Ìèøêà" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Ïðèíòåð" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Èíñòàëèðàé ïðîãðàìíî îáåçïå÷åíèå" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Ñêåíåð" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Ïîòðåáèòåëè" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Êëàâèàòóðà" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Ìàíäðåéê îáíîâÿâàíå" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Òâúðäè äèñêîâå" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS òî÷êè çà ìîíòèðàíå" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba òî÷êè çà ìîíòèðàíå" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV òî÷êè çà ìîíòèðàíå" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS òî÷êè çà ìîíòèðàíå" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Ñïîäåëÿíå íà äÿë" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Âðúçêà" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Ñïîäåëåíà âðúçêà" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Ðàçïèñàíèå íà ïðîãðàìèòå" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Êîíôèãóðèðàíå íà ïðîêñè" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Íèâî íà ñèãóðíîñò" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Ïðåìàõíè ïðîãðàìíî îáåçïå÷åíèå" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Ðàçïèñàíèå íà ïðîãðàìèòå" +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Samba òî÷êè çà ìîíòèðàíå" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Çàùèòíà ñòåíà" +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Àðõèâè" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Ìåíþòà" +#: ../control-center_.c:132 +msgid "Security Permissions: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Óñëóãè" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Øðèôòîâå" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Óðåäíèê íà ìåñòàòà ñ ïðîãðàìè" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Äàòà è ÷àñ" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Ëîãîâå" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Êîíçîëà" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV òî÷êè çà ìîíòèðàíå" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Èíñòàëèðàé ïðîãðàìíî îáåçïå÷åíèå" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Ïðåìàõíè ïðîãðàìíî îáåçïå÷åíèå" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Ìàíäðåéê îáíîâÿâàíå" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Óðåäíèê íà ìåñòàòà ñ ïðîãðàìè" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "Òåëåâèçèîííè êàðòè" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS êëèåíò" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "Íîâèíè" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Ïîñòôèêñ" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Ïðîêñè" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Ñàìáà" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Âðåìåâè ïîÿñ" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Óåá" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Ñòàðòèðàíå" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Õàðäóåúð" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Òî÷êè çà ìîíòèðàíå" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "Êîìïàêòäèñêîâî ó-âî" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "Çàïèñâà÷êà" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Ôëîïè" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip ó-âî" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Ìðåæà è Èíòåðíåò" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Ñèãóðíîñò" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Ñèñòåìà" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Ñîôòóåðåí ìåíèäæúð" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Êîíôèãóðèðàíå íà ñúðâúðà" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Ìàíäðåéê êîíòðîëåí öåíòúð %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Ôàéë" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Ïðîìåíèòå íàïðàâåíè â òåêóùèÿ ìîäóë íÿìà äà áúäàò çàïàçåíè" +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Èçõîä" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Íàñòðîéêè" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Ïîêàæè _ëîãîâåòå" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Òåìè" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Òîâà äåéñòâèå ùå ðåñòàðòèðà êîíðòîëíèÿ öåíòúð.\n" +"Âñÿêà íåçàïèñàíà ïðîìÿíà ùå áúäå çàãóáåíà." -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Îùå òåìè" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Ïîìîù" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Èíôîðìèðàé çà áúã" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Îòíîñíî..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Ïîêàæè ëîãîâåòå" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Íàñòðîéêè" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Ìîëÿ,ïî÷àêàéòå ..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Ìàíäðåéê êîíòðîëåí öåíòúð %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Äîáðå äîøëè â Ìàíäðåéê êîíòðîëåí öåíòúð" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Ñèñòåìà:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Èìå íà äîìàêèíà:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Âåðñèÿ íà ÿäðîòî:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Ïðîìåíèòå íàïðàâåíè â òåêóùèÿ ìîäóë íÿìà äà áúäàò çàïàçåíè" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Ìàøèíà:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Ëîãîâå" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Çàòâîðè" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Îùå òåìè" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Ïîëó÷àâàíå íà íîâè òåìè" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Äîïúëíèòåëíè òåìè" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Ñâàëåòå äîïúëíèòåëíè òåìè îò www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Îòíîñíî - Ìàíäðåéê Êîíòðîëåí Öåíòúð" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 #, fuzzy msgid "Authors: " msgstr "Àâòîð:" -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Àâòîð:" - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Õóä. ïðîèçâåäåíèÿ:" -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Õåëúí Äóðîñèíè" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Ìàíäðåéê êîíòðîëåí öåíòúð %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Âíèìàíèå: Íå íå èáðàí ðàçëèñòâà÷" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Ïðåäóïðåæäåíèå îòíîñíî ñèãóðíîñòòà: Íå ìè å ïîçâîëåíî äà ñå ñâúðçâàì ñ " "èíòåðíåò êàòî root ïîòðåáèòåë" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Ôàéë" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Èçõîä" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Íàñòðîéêè" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Ïîêàæè _ëîãîâåòå" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Òåìè" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Òîâà äåéñòâèå ùå ðåñòàðòèðà êîíðòîëíèÿ öåíòúð.\n" -"Âñÿêà íåçàïèñàíà ïðîìÿíà ùå áúäå çàãóáåíà." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Îùå òåìè" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Ïîìîù" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Èíôîðìèðàé çà áúã" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Îòíîñíî..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Ïîêàæè ëîãîâåòå" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Íàñòðîéêè" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Ìåíþêîíôèãóðàöèîíåí öåíòúð" @@ -523,6 +586,91 @@ msgstr "Êîíôèãóðèðàíå íà ïå÷àòàùèòå ó-âà" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Ùðàêíåòå òóê,çà äà êîíôèãóðèðàòå ñèñòåìàòà çà ïå÷àò" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Ñòàðòîâ äèñê" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Ñòàðòîâà êîíôèãóðàöèÿ" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Àâòîìàòè÷íà èíñòàëàöèÿ" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Ìîíèòîð" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Ðàçäåëèòåëíà ñïîñîáíîñò" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Õàðäóåúðåí ñïèñúê" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Ìèøêà" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Ïðèíòåð" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Ñêåíåð" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Ïîòðåáèòåëè" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Êëàâèàòóðà" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Òâúðäè äèñêîâå" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Âðúçêà" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Íèâî íà ñèãóðíîñò" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Çàùèòíà ñòåíà" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Àðõèâè" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Ìåíþòà" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Óñëóãè" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Øðèôòîâå" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Äàòà è ÷àñ" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Êîíçîëà" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "Òåëåâèçèîííè êàðòè" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Ñèñòåìà:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Èìå íà äîìàêèíà:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Âåðñèÿ íà ÿäðîòî:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Ìàøèíà:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Àâòîð:" + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "íå ìîãà äà îòâîðÿ òîçè ôàéë çà ÷åòåíå: %s" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-18 16:07+0100\n" "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n" "Language-Team: Brezhoneg <LL@li.org>\n" @@ -37,11 +37,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "YA" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Nullañ" @@ -49,437 +49,491 @@ msgstr "Nullañ" msgid "Reset" msgstr "" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 #, fuzzy msgid "Mandrake Control Center" msgstr "A-brepoz - Mandrake Control Center" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Planedenn loc'hañ" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Kefluniadur loc'hañ" +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" +#: ../control-center_.c:104 +msgid "Connection Sharing: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -#, fuzzy -msgid "Hardware List" -msgstr "Periantel" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Logodenn" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Moullerez" +#: ../control-center_.c:112 +msgid "Graphical server configuration: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -#, fuzzy -msgid "Users" -msgstr "tud" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:115 +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:118 +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Stokellaoueg" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" msgstr "Poent marc'hañ NFS" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Poent marc'hañ SaMBa" +#: ../control-center_.c:123 +msgid "Partition Sharing: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "Poent marc'hañ WebDAV" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:125 +msgid "Programs scheduling: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" +#: ../control-center_.c:126 +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" +#: ../control-center_.c:127 +msgid "Remove Software: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Live surentez" +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Poent marc'hañ SaMBa" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" +#: ../control-center_.c:132 +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" +#: ../control-center_.c:134 +msgid "Software Sources Manager: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "Poent marc'hañ WebDAV" + +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Letrin" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 #, fuzzy msgid "Time" msgstr "Takad-eur" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Loc'hañ" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Periantel" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Poent marc'hañ" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Rouedad hag Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Surentez" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Reizhiad" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Restr" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Kuitaat" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" msgstr "" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Dibarzhoù" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Skoazell" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_A-brepoz" + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Dibarzhoù" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" msgstr "" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "" -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Degemer e Mandrake Control Center" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Reizhiad" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Anv ostiz" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Stumm kraoñell:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" msgstr "" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "n'ev ket fork(): %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Prennañ," -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "A-brepoz - Mandrake Control Center" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:733 -msgid "Old authors: " -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "" -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Hélène Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake Control Center %s \n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Restr" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Kuitaat" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Dibarzhoù" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Skoazell" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_A-brepoz" - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Dibarzhoù" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "" @@ -516,6 +570,47 @@ msgstr "" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Planedenn loc'hañ" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Kefluniadur loc'hañ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Periantel" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Logodenn" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Moullerez" + +#, fuzzy +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "tud" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Stokellaoueg" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Live surentez" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Letrin" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Reizhiad" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Anv ostiz" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Stumm kraoñell:" + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "Fazi en ur zigeriñ %s evit skrivañ" @@ -4,8 +4,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 17.08.2002. 12:43\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" +"PO-Revision-Date: 23.12.2002. 10:05\n" "Last-Translator: Amila Akagiæ <bono@linux.org.ba>\n" "Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,11 +37,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Je li va¹ hardverski sat pode¹en na GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" -msgstr "U redu" +msgstr "Uredu" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Odustani" @@ -49,440 +49,503 @@ msgstr "Odustani" msgid "Reset" msgstr "Resetuj" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake Kontrolni Centar" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" -msgstr "Uèitavam... Molim saèekajte" +msgstr "Uèitavam... Molim saèekajte." -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Boot disketa" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Boot konfiguracija" +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Automatska instalacija" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitor" +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Djeljenje konekcije" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Rezolucija" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:112 #, fuzzy -msgid "Graphical server configuration" -msgstr "Pode¹avanje servera" +msgid "Graphical server configuration: dummy description" +msgstr "Pode¹avanje grafièkog servera" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Lista hardware-a" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Mi¹" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "©tampaè" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Instaliraj softver" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Scanner" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Korisnici" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Tastatura" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Update Mandrake-a" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Tvrdi diskovi" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS mjesta montiranja" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba mjesta montiranja" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV mjesta montiranja" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "Mjesta montiranja za NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Djeljenje particije" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Konekcija" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Djeljenje konekcije" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Programs scheduling" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Pode¹avanje proxy-a" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Nivo sigurnosti" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Ukloni softver" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Mjesta montiranja za Sambu" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" +msgstr "Sigurnosne dozvole" + +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Meniji" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Menad¾er za izvodni kod softvera" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Servisi" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Fontovi" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Datum i vrijeme" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "Mjesta montiranja za WebDAV" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Logovi" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konzola" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Instaliraj softver" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Ukloni softver" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Update Mandrake-a" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Menad¾er za izvodni kod softvera" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "TV karte" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS klijent" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "News" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Vrijeme" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Boot" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Hardver" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Mjesta montiranja" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD pisaæ" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Disketa" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" -msgstr "Mre¾a & Internet" +msgstr "Mre¾a i Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Sigurnost" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sistem" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Menad¾er softvera" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Pode¹avanje servera" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrake Kontrolni Centar %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Datoteka" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Izmijene u trenutnom modulu neæe biti spa¹ene." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Izlaz" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Opcije" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Prika¾i _logove" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Otvaraj stavke unutar prozora" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Teme" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Ova æe akcija ponovo pokrenuti kontrolni centar.\n" +"Promjene koje nisu primijenjene bit æe izgubljene." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Vi¹e tema" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Pomoæ" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Prijavi gre¹ku" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_O programu..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Prika¾i logove" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Opcije" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Otvaraj stavke unutar prozora" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Molim saèekajte..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrake Kontrolni Centar %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Dobro do¹li u Mandrake Kontrolni Centar" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sistem:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Naziv raèunara:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Verzija kernela:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Izmjene u trenutnom modulu neæe biti snimljene." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Ma¹ina:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Logovi" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" -msgstr "" +msgstr "Ovaj program nije zaustavljen na pravilan naèin." -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "ne mogu napraviti fork: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Zatvori" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Vi¹e tema" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Nabavka novih tema" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Dodatne teme" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Dodatne teme mo¾ete naæi na www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" -msgstr "O - Mandrake Kontrolnom Centaru" +msgstr "O - Mandrake kontrolnom centaru" -#: ../control-center_.c:729 -#, fuzzy +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " -msgstr "Autor: " - -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Autor: " +msgstr "Autori: " -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Artwork: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" -msgstr "" +msgstr "~ * ~" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" -msgstr "" +msgstr "~ @ ~" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " -msgstr "" +msgstr "Prevodilac: " -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake Kontrolni Centar %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Autorska prava (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" -msgstr "Upozorenje: Browser nije odreðen" +msgstr "Upozorenje: Preglednik nije odreðen" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Sigurnosno upozorenje: Nije mi dozvoljeno da se konektujem na Internet kao " "root korisnik" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Datoteka" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Izlaz" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Opcije" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Prika¾i _logove" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Embedded naèin" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Teme" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Ova æe akcija ponovo pokrenuti kontrolni centar.\n" -"Promjene koje nisu primijenjene bit æe izgubljene." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Vi¹e tema" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Pomoæ" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Prijavi gre¹ku" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_O programu..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Prika¾i logove" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Opcije" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Embedded naèin" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Centar za konfiguraciju menija" @@ -516,11 +579,95 @@ msgstr "Gotovo" #: ../print_launcher.pl_.c:20 ../print_launcher.pl_.c:27 msgid "Printing configuration" -msgstr "Konfiguracija ¹tampanja" +msgstr "Pode¹avanje ¹tampanja" #: ../print_launcher.pl_.c:36 msgid "Click here to configure the printing system" -msgstr "Kliknite ovdje kako bi konfigurisali sistem za ¹tampu" +msgstr "Kliknite ovdje kako bi podesili sistem za ¹tampu" + +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Boot disketa" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Boot konfiguracija" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Automatska instalacija" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Rezolucija" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Lista hardvera" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Mi¹" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "©tampaè" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Skener" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Korisnici" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Tastatura" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Tvrdi diskovi" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Konekcija" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Nivo sigurnosti" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Firewall" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Backupi" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Meniji" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Servisi" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Fontovi" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Datum i vrijeme" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konzola" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "TV karte" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sistem:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Naziv raèunara:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Verzija kernela:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Ma¹ina:" + +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Stari autori: " #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "ne mogu otvoriti ovu datoteku za èitanje: %s" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-13 22:24+0200\n" "Last-Translator: Softcatalà <traddrake@softcatala.org>\n" "Language-Team: Catalan <info@softcatala.org>\n" @@ -37,11 +37,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "El rellotge del vostre ordinador està regulat a GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "D'acord" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la" @@ -49,440 +49,502 @@ msgstr "Cancel·la" msgid "Reset" msgstr "Reinicialitza" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Centre de control de Mandrake" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "S'està carregant... Si us plau, espereu" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Disc d'arrencada" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Configuració de l'arrencada" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Instal·lació automàtica" +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Compartició de la connexió" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitor" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Resolució" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 +#: ../control-center_.c:112 #, fuzzy -msgid "Graphical server configuration" +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Configuració del servidor" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Llista de maquinari" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Ratolí" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Impressora" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Instal·la el programari" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Escàner" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Usuaris" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Teclat" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake Update" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Unitats de disc dur" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "Punts de muntatge NFS" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Punts de muntatge Samba" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "Punts de muntatge WebDAV" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "Punts de muntatge NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Compartició de la partició" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Connexió" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Compartició de la connexió" +#: ../control-center_.c:125 +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Configuració del servidor intermediari" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Nivell de seguretat" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Treu el programari" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Punts de muntatge Samba" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" +#: ../control-center_.c:132 +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menús" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Serveis" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Gestor de fonts de programari" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Tipus de lletra" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Data i hora" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Registres" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "Punts de muntatge WebDAV" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Consola" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Instal·la el programari" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Treu el programari" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Gestor de fonts de programari" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "Client DNS" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "Notícies" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Servidor intermediari" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Hora" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Arrencada" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Maquinari" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Punts de muntatge" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "Enregistrador de CD" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Disquet" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Xarxa i Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Seguretat" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sistema" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Gestor de programari" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Configuració del servidor" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Centre de control de Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Fitxer" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Les modificacions que s'han fet al mòdul actual no es desaran." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Surt" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" -#: ../control-center_.c:380 +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Opcions" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Visualitza els _registres" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Mode incrustat" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Temes" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Amb aquesta acció, el centre de control es reiniciarà.\n" +"Qualsevol canvi no aplicat es perdrà." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Més temes" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Ajuda" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Informeu d'un error" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Quant a..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Visualitza els registres" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Opcions" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Mode incrustat" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Si us plau, espereu..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Centre de control de Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Benvingut al centre de control de Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sistema:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Nom de l'ordinador:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Versió del nucli:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Les modificacions que s'han fet al mòdul actual no es desaran." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Màquina:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Registres" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "no es pot bifurcar: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Tanca" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Més temes" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Obtenció de temes nous" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Temes addicionals" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Aconsegueix temes addicionals a www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Quant a - Centre de control de Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 #, fuzzy msgid "Authors: " msgstr "Autor: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Autor: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Circuit original:" -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Hélène Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Centre de control de Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Avís: no s'ha indicat cap navegador" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Avís de seguretat: no estic autoritzat a connectar-me a Internet com a " "superusuari" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Fitxer" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Surt" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Opcions" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Visualitza els _registres" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Mode incrustat" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Temes" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Amb aquesta acció, el centre de control es reiniciarà.\n" -"Qualsevol canvi no aplicat es perdrà." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Més temes" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Ajuda" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Informeu d'un error" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Quant a..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Visualitza els registres" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Opcions" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Mode incrustat" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Centre de configuració de menús" @@ -522,6 +584,82 @@ msgstr "Configuració de la impressió" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Feu clic aquí per configurar el sistema d'impressió" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Disc d'arrencada" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Configuració de l'arrencada" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Instal·lació automàtica" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Resolució" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Llista de maquinari" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Ratolí" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Impressora" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Escàner" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Usuaris" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Teclat" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Unitats de disc dur" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Connexió" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Nivell de seguretat" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menús" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Serveis" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Tipus de lletra" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Data i hora" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Consola" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sistema:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Nom de l'ordinador:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Versió del nucli:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Màquina:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Autor: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "no es pot obrir aquest fitxer per llegir-lo: %s" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-16 18:46GMT\n" "Last-Translator: Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" @@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Jsou va¹e hardwarové hodiny nastaveny na GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Zru¹it" @@ -51,437 +51,502 @@ msgstr "Zru¹it" msgid "Reset" msgstr "Obnovit" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Ovládací centrum Mandrake" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Nahrávám... Èekejte prosím" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Spou¹tìcí disk" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Sdílení pøipojení" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Nastavení zavadìèe" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Automatická instalace" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitor" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Rozli¹ení" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Nastavení grafického serveru" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Seznam hardware" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "My¹" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Tiskárna" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Instalovat software" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Skener" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "U¾ivatelé" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Klávesnice" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake Update" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Pevné disky" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "Pøípojné body NFS" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Pøípojné body Samba" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "Pøípojné body WebDAV" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "Pøípojné body NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Sdílení oddílù" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Pøipojení" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Sdílení pøipojení" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Rozvr¾ení programù" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Nastavení proxy" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Úroveò zabezpeèení" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Odebrat software" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Pøípojné body Samba" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Bezpeènostní oprávnìní" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Rozvr¾ení programù" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Firewall" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Správce zdrojù software" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Zálohy" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menu" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Slu¾by" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "Pøípojné body WebDAV" + +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Písma" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Datum a èas" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Logy" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konzole" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Instalovat software" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Odebrat software" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Správce zdrojù software" +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "TV karty" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS klient" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "News" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Èas" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Zavadìè" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Pøípojné body" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "Vypalovaèka" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Floppy" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Sí» & Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Bezpeènost" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Systém" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Správa software" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Nastavení serveru" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrake ovládací centrum %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Soubor" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Zmìny provedené v aktuálním modulu se neulo¾í." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Konec" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>K" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Volby" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Zobrazit _logy" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Zapouzdøený re¾im" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Témata" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Tato akce zpùsobí restart øídícího centra.\n" +"V¹echny nepotvrzené zmìny budou ztraceny." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Dal¹í témata" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Nápovìda" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/Nah_lásit chybu" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_O aplikaci..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Zobrazit logy" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Volby" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Zapouzdøený re¾im" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Èekejte prosím..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrake ovládací centrum %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Vítá vás Mandrake ovládací centrum" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Systém:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Název poèítaèe:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Verze jádra:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Zmìny provedené v aktuálním modulu se neulo¾í." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Poèítaè:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Logy" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "nelze provést fork: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Zavøít" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Dal¹í témata" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Naèíst dal¹í témata" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Dal¹í témata" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Naèíst dal¹í témata z www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "O aplikaci Ovládací centrum Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Autoøi: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Autoøi: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Pøedloha: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "Radek Vybíral" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "Radek.Vybiral@vsb.cz" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Pøekladatel: " -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake ovládací centrum %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Varování: Není nastaven prohlí¾eè" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Bezpeènostní varování: K Internetu se nelze pøipojit jako u¾ivatel root" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Soubor" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Konec" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>K" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Volby" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Zobrazit _logy" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Zapouzdøený re¾im" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Témata" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Tato akce zpùsobí restart øídícího centra.\n" -"V¹echny nepotvrzené zmìny budou ztraceny." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Dal¹í témata" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Nápovìda" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/Nah_lásit chybu" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_O aplikaci..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Zobrazit logy" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Volby" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Zapouzdøený re¾im" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Centrum pro nastavení menu" @@ -521,6 +586,91 @@ msgstr "Nastavení tisku" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Zde kliknìte pro nastavení tiskového systému" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Spou¹tìcí disk" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Nastavení zavadìèe" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Automatická instalace" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Rozli¹ení" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Seznam hardware" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "My¹" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Tiskárna" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Skener" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "U¾ivatelé" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Klávesnice" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Pevné disky" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Pøipojení" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Úroveò zabezpeèení" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Firewall" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Zálohy" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menu" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Slu¾by" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Písma" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Datum a èas" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konzole" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "TV karty" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Systém:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Název poèítaèe:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Verze jádra:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Poèítaè:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Autoøi: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "nelze otevøít soubor %s pro ètení" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-20 08:11-0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n" "Language-Team: Cymraeg/Welsh <cy@li.org>\n" @@ -37,11 +37,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "A yw eich cloc caledwedd wei ei osod i GMT" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "Iawn" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Dileu" @@ -49,437 +49,502 @@ msgstr "Dileu" msgid "Reset" msgstr "Ailosod" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Canolfan Rheoli Mandrake" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Arhoswch...Llwytho" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Disg Cychwyn" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Rhannu Cysylltiad" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Ffurfweddiad cychwyn" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Awto Gosod" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitor" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Cydraniad" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Ffurfweddiad gwasanaethwr graffigol" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Rhestr Caledwedd" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Llygoden" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Argraffydd" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Gosod Meddalwedd" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Sganiwr" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Defnyddwyr" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Allweddell" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Diweddariad Mandrake" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Ddisgiau Caled." +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "Pwyntiau gosod NFS" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Pwyntiau gosod Samba" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "Pwyntiau gosod WebDAV" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "Pwyntiau gosod NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Rhannu Rhaniadau" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Cysylltiad" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Rhannu Cysylltiad" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Amseru rhaglenni" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Ffurfweddiad y Dirprwy" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Lefel Diogelwch" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Tynnu Meddalwedd" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Pwyntiau gosod Samba" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Caniatâd Diogelwch" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Amseru rhaglenni" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Mur Gwarchod" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Rheolwr Ffynhonell Meddalwedd" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Wrth Gefn" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Dewislenni" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Gwasanaethau" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "Pwyntiau gosod WebDAV" + +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Ffontiau" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Dyddiad ac Amser" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Cofnodion" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Consol" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Gosod Meddalwedd" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Tynnu Meddalwedd" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Diweddariad Mandrake" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Rheolwr Ffynhonell Meddalwedd" +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "Cardiau Teledu" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "Cleient DNS" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "Newyddion" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Dirprwy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Amser" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Gwe" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Cychwyn" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Caledwedd" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Pwyntiau Gosod" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "Llosgwr CD" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Disg meddal" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Rhwydwaith a'r Rhyngrwyd" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Diogelwch" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "System" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Rheoli Meddalwedd" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Ffurfweddiad Gwasanaethwr" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Canolfan Rheoli Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Ffeil" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Ni fydd y newidiadau wnaed yn y modiwl cyfredol yn cael ei gadw." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Gadael" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Dewisiadau" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Dangos _Cofnodion" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/Modd _Mewnosod" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Themâu" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Bydd y weithred hon yn ail gychwyn y ganolfan rheoli.\n" +"Byd unrhyw newid heb ei osod yn cael ei golli." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Rhagoe o themâu" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Cymorth" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Adrodd ar Wallau" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Ynghylch..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Dangos Cofnodion" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Dewisiadau" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Modd Mewnosod" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Arhoswch..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Canolfan Rheoli Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Croeso i Ganolfan Rheoli Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "System:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Enw Gwesteiwr:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Fersiwn y Cnewyllyn:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Ni fydd y newidiadau wnaed yn y modiwl cyfredol yn cael ei gadw." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Peiriant" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Cofnodion" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "Methu fforchio: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Cau" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Rhagor o themâu" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Estyn themâu newydd" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Themâu ychwanegol" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Estyn themâu ychwanegol o www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Ynghylch - Canolfan Rheoli Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Awdur: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Awdur: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Gwaith Celf:" -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Hélène Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "~ * ~" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "~ @ ~" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Cyfieithydd" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Canolfan Rheoli Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Hawlfraint (H) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Rhybudd: ni ddynodwyd porwr" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Rhybudd diogelwch: Ni chaf gysylltu â'r rhyngrwyd fel defnyddiwr gwraidd." -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Ffeil" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Gadael" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Dewisiadau" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Dangos _Cofnodion" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/Modd _Mewnosod" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Themâu" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Bydd y weithred hon yn ail gychwyn y ganolfan rheoli.\n" -"Byd unrhyw newid heb ei osod yn cael ei golli." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Rhagoe o themâu" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Cymorth" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Adrodd ar Wallau" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Ynghylch..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Dangos Cofnodion" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Dewisiadau" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Modd Mewnosod" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Canolfan Ffurfweddu Dewislenni" @@ -519,6 +584,91 @@ msgstr "Ffurfweddiad Argraffu" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Cliciwch yma i ffurfweddu'r system argraffu" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Disg Cychwyn" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Ffurfweddiad cychwyn" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Awto Gosod" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Cydraniad" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Rhestr Caledwedd" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Llygoden" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Argraffydd" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Sganiwr" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Defnyddwyr" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Allweddell" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Ddisgiau Caled." + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Cysylltiad" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Lefel Diogelwch" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Mur Gwarchod" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Wrth Gefn" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Dewislenni" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Gwasanaethau" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Ffontiau" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Dyddiad ac Amser" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Consol" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "Cardiau Teledu" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "System:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Enw Gwesteiwr:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Fersiwn y Cnewyllyn:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Peiriant" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Awdur: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "methu agor y ffeil i ddarllen: %s" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-10 19:33+0200\n" "Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n" "Language-Team: dansk <dansk@klid.dk>\n" @@ -40,11 +40,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Er maskinens interne ur sat til GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Annullér" @@ -52,436 +52,502 @@ msgstr "Annullér" msgid "Reset" msgstr "nulstil" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake kontrolcenter" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Indlæser..., vent venligst" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Startsdiskette" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Opstartskonfiguration" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Auto-installering" +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Forbindelsesdeling" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitor" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Opløsning" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Grafisk opsætning af server" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Liste over udstyr" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Mus" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Printer" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Installér programmel" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Skanner" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Brugere" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Tastatur" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake opdatering" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Diskdrev" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS-monteringspunkter" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba-monteringspunkter" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV-monteringspunkter" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS-monteringspunkter" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Partitionsdeling" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Forbindelse" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Forbindelsesdeling" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Programafvikling" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Opsætning af proxy" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Sikkerhedsniveau" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Fjern programmel" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Samba-monteringspunkter" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Sikkerhedsrettigheder" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Programafvikling" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Brandmur" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Administration af programkilder" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Sikkerhedskopier" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menuer" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Tjenester" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV-monteringspunkter" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Skrifttyper" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Dato og tid" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Logger" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konsol" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Installér programmel" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Fjern programmel" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake opdatering" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Administration af programkilder" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "TV-kort" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS-klient" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "Nyheder" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Tid" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Opstart" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Maskinel" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Monteringspunkter" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "Cd-brænder" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Diskette" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Netværk & internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Sikkerhed" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "System" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Administration af programmer" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Opsætning af server" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrake kontrolcenter %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Fil" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Ændringerne gjort i det nuværende modul vil ikke blive gemt." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Afslut" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Indstillinger" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Vis _log" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Indlejret tilstand" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Temaer" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Denne handling vil genstarte kontrolcentret.\n" +"Alle ændringer der ikke bliver anvendt, vil gå tabt." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Flere temaer" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Hjælp" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Rapportér fejl" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Om..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Vis log" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Indstillinger" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Indlejret tilstand" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Vent venligst..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrake kontrolcenter %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Velkommen til Mandrake kontrolcentret" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "System:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Værtsnavn:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Kerneversion:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Ændringerne gjort i det nuværende modul vil ikke blive gemt." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Maskine:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Logger" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "kan ikke fork(): %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Luk" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Flere temaer" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Henter nye temaer" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Yderligere temaer" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Hent yderligere temaer på www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Om - Mandrake kontrolcenter" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Forfattere: " -#: ../control-center_.c:733 -msgid "Old authors: " -msgstr "Gamle forfattere: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Kunstner: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Hélène Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "~ * ~" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "~ @ ~" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Oversætter: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake kontrolcenter %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Advarsel: Der er ikke angivet nogen netlæser" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Sikkerhedsadvarsel: Jeg må ikke koble til internettet som bruger 'root'" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Fil" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Afslut" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Indstillinger" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Vis _log" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Indlejret tilstand" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Temaer" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Denne handling vil genstarte kontrolcentret.\n" -"Alle ændringer der ikke bliver anvendt, vil gå tabt." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Flere temaer" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Hjælp" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Rapportér fejl" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Om..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Vis log" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Indstillinger" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Indlejret tilstand" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Menutilpasningscenter" @@ -521,6 +587,90 @@ msgstr "Konfiguration af udskrivning" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Klik her for at konfigurere udskrivningssystemet" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Startsdiskette" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Opstartskonfiguration" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Auto-installering" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Opløsning" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Liste over udstyr" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Mus" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Printer" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Skanner" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Brugere" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Tastatur" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Diskdrev" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Forbindelse" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Sikkerhedsniveau" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Brandmur" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Sikkerhedskopier" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menuer" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Tjenester" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Skrifttyper" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Dato og tid" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konsol" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "TV-kort" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "System:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Værtsnavn:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Kerneversion:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Maskine:" + +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Gamle forfattere: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "kan ikke åbne denne fil til læsning: %s" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-16 00:58+0200\n" "Last-Translator: Stefan Siegel <siegel@linux-mandrake.com>\n" "Language-Team: German <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" @@ -38,11 +38,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Läuft Ihre Hardware-Uhr unter GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Abbruch" @@ -50,436 +50,501 @@ msgstr "Abbruch" msgid "Reset" msgstr "Reset" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake Kontrollzentrum" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Bitte warten, ich lade ..." -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Startdiskette" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Verbindung teilen" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Startvorgang" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Auto Install" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitor" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Auflösung" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Grafische Serverkonfiguration" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Hardware-Liste" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Maus" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Drucker" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Softwareinstallation" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Scanner" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Benutzer" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Tastatur" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake Update" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Festplatten" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS Einhängpunkte" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba Einhängpunkte" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV Einhängpunkte" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS Einhängpunkte" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Partitionen teilen" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Verbindung" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Verbindung teilen" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Zeitplanung für Programme" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Proxy Konfiguration" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Sicherheitsebene" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Softwareentfernung" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Samba Einhängpunkte" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Sicherheitsrechte" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Zeitplanung für Programme" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Firewall" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Softwarequellen Verwalten" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Backups" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menüs" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Dienste" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV Einhängpunkte" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Schriften" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Datum und Zeit" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Logs" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konsole" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Softwareinstallation" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Softwareentfernung" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Softwarequellen Verwalten" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "TV-Karten" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS-Klient" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "News" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "PostFix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Zeit" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "BS-Start" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Einhängpunkte" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD-Brenner" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Diskette" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "ZIP" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Netzwerk & Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Sicherheit" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "System" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Softwareverwaltung" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Server" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrake Kontrollzentrum %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Datei" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Die Änderungen im aktuellen Modul werden nicht gespeichert." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/B_eenden" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Einstellungen" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/_Logs anzeigen" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Eingebetteter Modus" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Themes" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Hiermit starten Sie das Konntrollzentrum erneut.\n" +"Alle nicht gesicherten Änderungen gehen verloren." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Mehr Themes" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Hilfe" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Fehler Melden" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Ãœber ..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Logs anzeigen" -#: ../control-center_.c:380 +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Einstellungen" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Eingebetteter Modus" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Bitte warten..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrake Kontrollzentrum %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Willkommen im Mandrake Kontrollzentrum" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "System:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Rechner:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Kernversion:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Die Änderungen im aktuellen Modul werden nicht gespeichert." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Architektur:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Logs" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "Ich kann mich nicht forken: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Schließen" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Weitere Themes" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Neue Themes holen" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Zusätzliche Themen" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Zusäliche Themes von www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Ãœber - Mandrake Kontrollzentrum" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Autoren: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Autoren: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Design: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Hélène Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "Stefan Siegel" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "siegel@linux-mandrake.com" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Ãœbersetzer: " -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake Kontrollzentrum %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright © 2001-2002 MandrakeSoft S.A." -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Warnung: Kein Browser angegeben" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "Sicherheitswarnung: Keine Internetverbindung als Root erlaubt." -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Datei" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/B_eenden" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Einstellungen" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/_Logs anzeigen" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Eingebetteter Modus" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Themes" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Hiermit starten Sie das Konntrollzentrum erneut.\n" -"Alle nicht gesicherten Änderungen gehen verloren." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Mehr Themes" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Hilfe" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Fehler Melden" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Ãœber ..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Logs anzeigen" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Einstellungen" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Eingebetteter Modus" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Menü-Konfigurationszentrum" @@ -519,6 +584,91 @@ msgstr "Druckerkonfiguration" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Klicken Sie hier, um Ihr Drucksystem einzurichten" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Startdiskette" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Startvorgang" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Auto Install" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Auflösung" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Hardware-Liste" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Maus" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Drucker" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Scanner" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Benutzer" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Tastatur" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Festplatten" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Verbindung" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Sicherheitsebene" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Firewall" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Backups" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menüs" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Dienste" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Schriften" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Datum und Zeit" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konsole" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "TV-Karten" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "System:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Rechner:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Kernversion:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Architektur:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Autoren: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "Ich kann diese Datei nicht zum lesen öffnen: %s" diff --git a/po/drakconf.pot b/po/drakconf.pot index df58ff94..5a9b0d9a 100644 --- a/po/drakconf.pot +++ b/po/drakconf.pot @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -38,11 +38,11 @@ msgstr "" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "" @@ -50,431 +50,484 @@ msgstr "" msgid "Reset" msgstr "" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" +#: ../control-center_.c:104 +msgid "Connection Sharing: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" +#: ../control-center_.c:112 +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" +#: ../control-center_.c:115 +msgid "Install Software: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:118 +msgid "Mandrake Update: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" +#: ../control-center_.c:122 +msgid "NFS mount points: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:123 +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" +#: ../control-center_.c:125 +msgid "Programs scheduling: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" +#: ../control-center_.c:126 +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" +#: ../control-center_.c:127 +msgid "Remove Software: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" +#: ../control-center_.c:129 +msgid "Samba mount points: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:132 +msgid "Security Permissions: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:134 +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:137 +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" msgstr "" -#: ../control-center_.c:380 -msgid "Please wait..." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" msgstr "" -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" msgstr "" -#: ../control-center_.c:457 -msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" msgstr "" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" msgstr "" -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" msgstr "" -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" msgstr "" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:526 -msgid "This program was abnomarly exited" +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 -#, c-format -msgid "cannot fork: %s" +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 -msgid "Close" +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" msgstr "" -#: ../control-center_.c:707 -msgid "More themes" +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" msgstr "" -#: ../control-center_.c:711 -msgid "Getting new themes" +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." msgstr "" -#: ../control-center_.c:712 -msgid "Additional themes" +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" msgstr "" -#: ../control-center_.c:714 -msgid "Get additional themes on www.damz.net" +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" msgstr "" -#: ../control-center_.c:722 -msgid "About - Mandrake Control Center" +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" msgstr "" -#: ../control-center_.c:729 -msgid "Authors: " +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" msgstr "" -#: ../control-center_.c:733 -msgid "Old authors: " +#: ../control-center_.c:335 +msgid "Please wait..." msgstr "" -#: ../control-center_.c:738 -msgid "Artwork: " +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" msgstr "" -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 -msgid "Helene Durosini" +#: ../control-center_.c:375 +msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "" -#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 -msgid "~ * ~" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." msgstr "" -#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 -msgid "~ @ ~" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 -msgid "Translator: " +#: ../control-center_.c:605 +msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s\n" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:765 -msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" +msgid "cannot fork: %s" msgstr "" -#: ../control-center_.c:779 -msgid "Warning: No browser specified" +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" msgstr "" -#: ../control-center_.c:789 -msgid "" -"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 +msgid "Close" msgstr "" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" +#: ../control-center_.c:788 +msgid "More themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" +#: ../control-center_.c:792 +msgid "Getting new themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" +#: ../control-center_.c:793 +msgid "Additional themes" msgstr "" -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" +#: ../control-center_.c:795 +msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "" -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" +#: ../control-center_.c:803 +msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "" -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" +#: ../control-center_.c:810 +msgid "Authors: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" +#: ../control-center_.c:817 +msgid "Artwork: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 +msgid "Helene Durosini" msgstr "" -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" +#. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. +#: ../control-center_.c:829 +msgid "~ * ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" +#. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. +#: ../control-center_.c:831 +msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" +#: ../control-center_.c:833 +msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." +#: ../control-center_.c:839 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "" -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" +#: ../control-center_.c:840 +msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "" -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" +#: ../control-center_.c:852 +msgid "Warning: No browser specified" msgstr "" -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" +#: ../control-center_.c:862 +msgid "" +"Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-08-23 22:13+0300\n" "Last-Translator: Michael Menegakis <admin@www0.org>\n" "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n" @@ -40,11 +40,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Åßíáé ñõèìéóìÝíï óå GMT (þñá ÃêñÞíïõúôò) ôï ñïëüé ôïõ õðïëïãéóôÞ óáò;" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "ÅíôÜîåé" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Áêýñùóç" @@ -52,451 +52,505 @@ msgstr "Áêýñùóç" msgid "Reset" msgstr "Reset" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 #, fuzzy msgid "Mandrake Control Center" msgstr "ÊÝíôñï åëÝã÷ïõ Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 #, fuzzy msgid "Loading... Please wait" msgstr "Ðáñáêáëþ ðåñéìÝíåôå üóï öïñôþíåé ..." -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Äßóêïò åêêßíçóçò" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Ñõèìßóåéò åêêßíçóçò" +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Áõôüìáôç ÅãêáôÜóôáóç" +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Ìïéñáæüìåíç Óýíäåóç" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 +#: ../control-center_.c:112 #, fuzzy -msgid "Graphical server configuration" +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "ñõèìßóçò åéäïðïßçóçò Mail/SMS" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -#, fuzzy -msgid "Hardware List" -msgstr "Õëéêü" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Ðïíôßêé" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "ÅêôõðùôÞò" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Áõôüìáôç ÅãêáôÜóôáóç" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -#, fuzzy -msgid "Users" -msgstr "÷ñÞóôçò" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Ðëçêôñïëüãéï" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "/Mandrake_Ðñï÷ùñçìÝíï" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Óêëçñïß äßóêïé" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "Óçìåßá mount NFS" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Óçìåßá mount Samba" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "Óçìåßá mount WebDAV" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "Óçìåßá mount NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 +#: ../control-center_.c:123 #, fuzzy -msgid "Partition Sharing" +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Ìïéñáæüìåíç Óýíäåóç" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Óýíäåóç" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Ìïéñáæüìåíç Óýíäåóç" +#: ../control-center_.c:125 +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 +#: ../control-center_.c:126 #, fuzzy -msgid "Proxy Configuration" +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "ñõèìßóçò åéäïðïßçóçò Mail/SMS" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Åðßðåäï ÁóöÜëåéáò" - -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:127 +msgid "Remove Software: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Firewall" +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Óçìåßá mount Samba" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Ìåíïý" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Õðçñåóßåò" +#: ../control-center_.c:132 +msgid "Security Permissions: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "ÃñáììáôïóåéñÝò" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Çìåñïìçíßá êáé ¿ñá" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Äéá÷åéñéóôÞò Ëïãéóìéêïý" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Logs" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Êïíóüëá" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 +#: ../control-center_.c:137 #, fuzzy -msgid "Install Software" -msgstr "Áõôüìáôç ÅãêáôÜóôáóç" +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "Óçìåßá mount WebDAV" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -#, fuzzy -msgid "Mandrake Update" -msgstr "/Mandrake_Ðñï÷ùñçìÝíï" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -#, fuzzy -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Äéá÷åéñéóôÞò Ëïãéóìéêïý" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "¿ñá" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Åêêßíçóç" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Õëéêü" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Óçìåßá Mount" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Äßêôõï êáé Äéáäßêôõï" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "ÁóöÜëåéá" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Óýóôçìá" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 #, fuzzy msgid "Software Management" msgstr "Äéá÷åéñéóôÞò Ëïãéóìéêïý" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 #, fuzzy msgid "Server Configuration" msgstr "ñõèìßóçò åéäïðïßçóçò Mail/SMS" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "ÊÝíôñï åëÝã÷ïõ Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Añ÷åßï" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_¸îïäïò" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_ÅðéëïãÝò" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/ÐñïâïëÞ _Logs" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Embedded Mode" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_ÂïÞèåéá" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_ÁíáöïñÜ Bug" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Ðåñß..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/ÐñïâïëÞ Logs" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/ÅðéëïãÝò" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Embedded Mode" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 #, fuzzy msgid "Please wait..." msgstr "Ðáñáêáëþ ðåñéìÝíåôå üóï öïñôþíåé ..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-7,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "ÊÝíôñï åëÝã÷ïõ Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Êáëþò Þñèáôå óôï ÊÝíôñï ÅëÝã÷ïõ ôïõ Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Óýóôçìá:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "¼íïìá Host:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "¸êäïóç Êernel:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Ìç÷Üíçìá:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Logs" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "áäõíáìßá fork: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Êëåßóéìï" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Ðåñß - ÊÝíôñïõ åëÝã÷ïõ Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 #, fuzzy msgid "Authors: " msgstr "Äçìéïõñãïß: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Äçìéïõñãïß: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 #, fuzzy msgid "Artwork: " msgstr "Äçìéïõñãïß: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "ÊÝíôñï åëÝã÷ïõ Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright © 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Ðñïóï÷Þ: Äåí ïñßóôçêå öõëëïìåôñçôÞò" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Ðñïåéäïðïßçóç ÁóöÜëåéáò: Äåí åðéôñÝðåôáé íá óõíäåèþ óôï Internet óáí " "õðåñ÷ñÞóôçò" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Añ÷åßï" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_¸îïäïò" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_ÅðéëïãÝò" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/ÐñïâïëÞ _Logs" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Embedded Mode" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_ÂïÞèåéá" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_ÁíáöïñÜ Bug" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Ðåñß..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/ÐñïâïëÞ Logs" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/ÅðéëïãÝò" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Embedded Mode" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "ÊÝíôñï Ñõèìßóåùí Ìåíïý" @@ -537,6 +591,78 @@ msgstr "ñõèìßóçò åéäïðïßçóçò Mail/SMS" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Äßóêïò åêêßíçóçò" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Ñõèìßóåéò åêêßíçóçò" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Áõôüìáôç ÅãêáôÜóôáóç" + +#, fuzzy +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Õëéêü" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Ðïíôßêé" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "ÅêôõðùôÞò" + +#, fuzzy +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "÷ñÞóôçò" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Ðëçêôñïëüãéï" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Óêëçñïß äßóêïé" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Óýíäåóç" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Åðßðåäï ÁóöÜëåéáò" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Firewall" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Ìåíïý" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Õðçñåóßåò" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "ÃñáììáôïóåéñÝò" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Çìåñïìçíßá êáé ¿ñá" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Êïíóüëá" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-7,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Óýóôçìá:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "¼íïìá Host:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "¸êäïóç Êernel:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Ìç÷Üíçìá:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Äçìéïõñãïß: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "Äåí ìðïñþ íá áíïßîù áõôü ôï áñ÷åßï ãéá áíÜãíùóç: %s" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-16 14:46-0500\n" "Last-Translator: D. Dale Gulledge <dsplat@rochester.rr.com>\n" "Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n" @@ -37,11 +37,11 @@ msgstr "GMT - DrakHorloøo" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Æu via hardvara horloøo estas øustigata en GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "Jes" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Nuligu" @@ -49,460 +49,508 @@ msgstr "Nuligu" msgid "Reset" msgstr "Reøustigu" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrejko-Regilo" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 #, fuzzy msgid "Loading... Please wait" msgstr "Bonvole atendu du mi lanæas ..." -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Startdisko" - -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Starta Konfigura¼o" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Aýtoinstalado" +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 +#: ../control-center_.c:104 #, fuzzy -msgid "Graphical server configuration" -msgstr "MenuoKonfigurejo" +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Partoprenado de konekta¼o" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -#, fuzzy -msgid "Hardware List" -msgstr "Aparatoj" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Muso" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Printilo" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:112 #, fuzzy -msgid "Users" -msgstr "uzanto" +msgid "Graphical server configuration: dummy description" +msgstr "MenuoKonfigurejo" + +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Klavilo" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 +#: ../control-center_.c:115 #, fuzzy -msgid "Hard Drives" -msgstr "Aparatoj" +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Aýtoinstalado" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -#, fuzzy -msgid "NFS mount points" -msgstr "Muntlokoj" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:118 #, fuzzy -msgid "Samba mount points" -msgstr "Muntlokoj" +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "/Mandrejka _Spertulo" + +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:122 #, fuzzy -msgid "WebDAV mount points" +msgid "NFS mount points: dummy description" msgstr "Muntlokoj" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 +#: ../control-center_.c:123 #, fuzzy -msgid "Partition Sharing" +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Partoprenado de konekta¼o" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Konekta¼o" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Partoprenado de konekta¼o" +#: ../control-center_.c:125 +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 +#: ../control-center_.c:126 #, fuzzy -msgid "Proxy Configuration" +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "MenuoKonfigurejo" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Sekureconivelo" - -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:127 +msgid "Remove Software: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 +#: ../control-center_.c:129 #, fuzzy -msgid "Firewall" -msgstr "Fajroþirmilado" +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Muntlokoj" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menuoj" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Servoj" +#: ../control-center_.c:132 +msgid "Security Permissions: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Signaroj" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Date k Tempo" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "ProgramarAdministrilo" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Logdosieroj" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konzolo" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 +#: ../control-center_.c:137 #, fuzzy -msgid "Install Software" -msgstr "Aýtoinstalado" +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "Muntlokoj" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -#, fuzzy -msgid "Mandrake Update" -msgstr "/Mandrejka _Spertulo" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -#, fuzzy -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "ProgramarAdministrilo" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Prokura Servilo" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 #, fuzzy msgid "Time" msgstr "Horzono" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Startado" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Aparatoj" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Muntlokoj" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "KD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 #, fuzzy msgid "Network & Internet" msgstr "Reto k Interreto" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Sekureco" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sistemo" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 #, fuzzy msgid "Software Management" msgstr "ProgramarAdministrilo" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 #, fuzzy msgid "Server Configuration" msgstr "MenuoKonfigurejo" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrejko-Regilo %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Dosiero" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Forlasu" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>F" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Opcioj" + +#: ../control-center_.c:278 +#, fuzzy +msgid "/Display _Logs" +msgstr "Ekrano" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Helpo" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Raportu Cimo" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Pri..." + +#: ../control-center_.c:313 +#, fuzzy +msgid "/Display Logs" +msgstr "Ekrano" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Opcioj" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" msgstr "" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 #, fuzzy msgid "Please wait..." msgstr "Bonvole atendu du mi lanæas ..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -#, fuzzy -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--15-*-100-100-p-*-iso8859-3,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrejko-Regilo %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 #, fuzzy msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Pri - Mandrejko-Regilo" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sistemo:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Poþtejo:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Kernoversio:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Maþino:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Logdosieroj" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "Ne povas forki: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Fermu" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Pri - Mandrejko-Regilo" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 #, fuzzy msgid "Authors: " msgstr "Verkistoj: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Verkistoj: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 #, fuzzy msgid "Artwork: " msgstr "Verkistoj: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrejko-Regilo %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Kopirajto (C) 2001-2002 MakdrakeSoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Averto: Neniu foliumilo elektita" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Sekureca Averto: Mi ne rajtas konekti kun la interreto kiel \"root\" uzanto" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Dosiero" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Forlasu" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>F" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Opcioj" - -#: ../control-center_.c:801 -#, fuzzy -msgid "/Display _Logs" -msgstr "Ekrano" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Helpo" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Raportu Cimo" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Pri..." - -#: ../control-center_.c:825 -#, fuzzy -msgid "/Display Logs" -msgstr "Ekrano" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Opcioj" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "MenuoKonfigurejo" @@ -542,6 +590,81 @@ msgstr "" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Startdisko" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Starta Konfigura¼o" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Aýtoinstalado" + +#, fuzzy +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Aparatoj" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Muso" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Printilo" + +#, fuzzy +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "uzanto" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Klavilo" + +#, fuzzy +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Aparatoj" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Konekta¼o" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Sekureconivelo" + +#, fuzzy +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Fajroþirmilado" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menuoj" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Servoj" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Signaroj" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Date k Tempo" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konzolo" + +#, fuzzy +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--15-*-100-100-p-*-iso8859-3,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sistemo:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Poþtejo:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Kernoversio:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Maþino:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Verkistoj: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "ne povas malfermi æi tiun dosieron por legi: %s" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-03 11:07GMT\n" "Last-Translator: Carlos Sánchez Orive\n" "Language-Team: Español\n" @@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "¿El reloj interno del ordenador usa la hora GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "Aceptar" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -51,440 +51,506 @@ msgstr "Cancelar" msgid "Reset" msgstr "Reiniciar" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Centro de control de Mandrake" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Cargando... Por favor, espere" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Disquete de arranque" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Configuración de arranque" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Instalación automática" +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Compartir conexión" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitor" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Resolución" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Configuración del servidor gráfico" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Lista de Hardware" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Ratón" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Impresora" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Instalar software" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Scanner" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Usuarios" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Teclado" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake Update" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Discos rígidos" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "Puntos de montaje NFS" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Puntos de montaje Samba" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "Puntos de montaje WebDAV" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "Puntos de montaje NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Compartir la partición" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Conexión" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Compartir conexión" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Agenda de programas" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Configuración del proxy" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Nivel de seguridad" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Quitar software" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Puntos de montaje Samba" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Permisos de seguridad" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Agenda de programas" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Cortafuegos" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Administrador de fuentes de software" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Copia de respaldo" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menús" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Servicios" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "Puntos de montaje WebDAV" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Tipografías" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Fecha y hora" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Registros" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Consola" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Instalar software" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Quitar software" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Administrador de fuentes de software" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "Tarjetas de TV" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "Cliente DNS" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "Noticias" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Huso horario" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Arranque" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Puntos de montaje" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "Grabadora de CD" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Disquete" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Redes e Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Seguridad" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sistema" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Administración de software" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Configuración del servidor" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Centro de control de Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Archivo" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "No se guardarán las modificaciones hechas en el módulo corriente." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Salir" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>S" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Opciones" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Mostrar _Logs" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/Modo _Embebido" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Temas" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Esta acción reiniciará el centro de control.\n" +"Cualquier cambio no aplicado se perderá." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Más temas" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Ayuda" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Informar de un error" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Acerca de..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Mostrar Logs" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Opciones" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Modo Embebido" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Por favor, espere un momento ..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Centro de control de Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Bienvenido al Centro de Control de Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sistema:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Nombre del host:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Versión del núcleo:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "No se guardarán las modificaciones hechas en el módulo corriente." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Máquina:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Registros" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "no se pudo hacer fork: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Cerrar" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Más temas" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Obteniendo temas nuevos" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Temas adicionales" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Obtener temas adicionales en www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Acerca - Centro de control de Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Autores: " -#: ../control-center_.c:733 -msgid "Old authors: " -msgstr "Antiguos autores: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Arte: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Hélène Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" "Fabian Mandelbaum\n" "Juan Manuel García Molina" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" "<fabman@mandrakesoft.com>\n" "<juamagm@mail.com>" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Traductores: " -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Centro de control de Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Advertencia: No se especificó navegador" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Advertencia de seguridad: No puede conectarme a Internet como el usuario root" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Archivo" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Salir" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>S" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Opciones" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Mostrar _Logs" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/Modo _Embebido" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Temas" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Esta acción reiniciará el centro de control.\n" -"Cualquier cambio no aplicado se perderá." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Más temas" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Ayuda" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Informar de un error" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Acerca de..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Mostrar Logs" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Opciones" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Modo Embebido" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Centro de configuración del menú" @@ -524,6 +590,90 @@ msgstr "Configuración de la impresión" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Haga clic aquí para configurar el sistema de impresión" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Disquete de arranque" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Configuración de arranque" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Instalación automática" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Resolución" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Lista de Hardware" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Ratón" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Impresora" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Scanner" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Usuarios" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Teclado" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Discos rígidos" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Conexión" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Nivel de seguridad" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Cortafuegos" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Copia de respaldo" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menús" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Servicios" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Tipografías" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Fecha y hora" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Consola" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "Tarjetas de TV" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sistema:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Nombre del host:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Versión del núcleo:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Máquina:" + +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Antiguos autores: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "no se puede abrir este archivo para lectura: %s" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-28 18:51+0200\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n" "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n" @@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Kas Teie arvuti sisekell on seatud GMT ajale?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "Olgu" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Katkesta" @@ -51,439 +51,505 @@ msgstr "Katkesta" msgid "Reset" msgstr "Taaskäivita" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake Juhtimiskeskus" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Oodake palun... Laen moodulit" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Alglaadimisketas" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Ühenduse jagamine" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Alglaaduri sätted" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Automaatne paigaldus" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitor" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Lahutusvõime" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Graafika häälestamine" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Riistvara nimekiri" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Hiir" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Printer" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Tarkvara paigaldamine" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Skänner" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Kasutajad" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Klaviatuur" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake uuendamine" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Kõvakettad" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS haaked" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba haaked" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV haaked" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS haaked" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Partitsiooni jagamine" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Ühendus" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Ühenduse jagamine" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Programmid: ajaplaan" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Vahendaja(te) seadmine" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Turvatase" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Tarkvara eemaldamine" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Samba haaked" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Turvaõigused" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Programmid: ajaplaan" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Tulemüür" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Andmekandjate haldus" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Varukoopiad" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menüüd" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Teenused" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV haaked" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Fondid" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Kell ja kuupäev" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Logifailid" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konsool" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Tarkvara paigaldamine" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Tarkvara eemaldamine" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake uuendamine" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Andmekandjate haldus" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "TV-kaardid" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS klient" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "Uudisteserver" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix meiliserver" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Vahendaja" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Ajaserver" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Veebiserver" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Alglaadimine" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Riistvara" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Haakepunktid" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-lugeja" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD-kirjutaja" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Flopiseade" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "ZIP-ketas" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Kohtvõrk ja Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Turvalisus" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Süsteem" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Tarkvarahaldur" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Serveri häälestamine" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrake Juhtimiskeskus %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Fail" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Selles moodulis tehtud muudatused ei ole salvestatud." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Välju" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/Seadis_ta" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Näita _logifaile" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Põimitud vaade" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Teemad" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Selle tegevuse tulemusena juhtimiskeskus taaskäivitatakse.\n" +"Rakendamata muutused tühistatakse." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/V_eel teemasid" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Abi" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/Vea_raport" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Misvärk..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Näita logifaile" -#: ../control-center_.c:380 +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Seadistused" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Põimitud vaade" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Palun oodake.." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--*-100-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrake Juhtimiskeskus %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake Juhtimiskeskus" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Süsteem:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Masinanimi:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Kerneli versioon:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Selles moodulis tehtud muudatused ei ole salvestatud." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Masin:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Logifailid" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "Rakendus lõpetas töö ebanormaalselt" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "ei saa käitada: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Sulge" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Veel teemasid" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Uute teemade hankimine" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Lisateemad" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Hangi lisateemasid saidilt www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Misvärk - Mandrake Juhtimiskeskus" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Autorid: " -#: ../control-center_.c:733 -msgid "Old authors: " -msgstr "Austatud autorid: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Kujundus: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Hélène Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" "Riho Kurg\n" "Marek Laane" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" "rx@linux.ee\n" "bald@online.ee" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Tõlkijad:" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake Juhtimiskeskus %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Kõik õigused (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Hoiatus: Brauser on vaja ka määrata" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "Turvahoiatus: Mul ei ole lubatud administraatorina Internetti ühenduda" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Fail" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Välju" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/Seadis_ta" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Näita _logifaile" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Põimitud vaade" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Teemad" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Selle tegevuse tulemusena juhtimiskeskus taaskäivitatakse.\n" -"Rakendamata muutused tühistatakse." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/V_eel teemasid" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Abi" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/Vea_raport" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Misvärk..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Näita logifaile" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Seadistused" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Põimitud vaade" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Menüüde seadistuskeskus" @@ -523,6 +589,90 @@ msgstr "Trükkimise seaded" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Siit saate printereid seadistada" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Alglaadimisketas" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Alglaaduri sätted" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Automaatne paigaldus" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Lahutusvõime" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Riistvara nimekiri" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Hiir" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Printer" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Skänner" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Kasutajad" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Klaviatuur" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Kõvakettad" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Ühendus" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Turvatase" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Tulemüür" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Varukoopiad" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menüüd" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Teenused" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Fondid" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Kell ja kuupäev" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konsool" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "TV-kaardid" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--*-100-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Süsteem:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Masinanimi:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Kerneli versioon:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Masin:" + +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Austatud autorid: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "ei saa lugeda seda faili: %s" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-10-14 22:23+0200\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n" "Language-Team: Euskara <linux-eu@chanae.alphanet.ch>\n" @@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Zure hardwareko erlojua GMTn ezarrita dago?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "Ados" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Utzi" @@ -51,435 +51,501 @@ msgstr "Utzi" msgid "Reset" msgstr "Berrezarri" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrakeren Aginte Gunea" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Zamatzen... Itxoin mesedez" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Abioko Disketea" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Abioko Konfig" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Instalazio Automatikoa" +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Lotura Elkarbanatu" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitorea" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Erresoluzioa" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Zerbitzari grafikoaren konfigurazioa" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Hardware Zerrenda" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Sagua" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Inprimagailua" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Softwarea Instalatu" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Eskanerra" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Erabiltzaileak" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Teklatua" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake Eguneratu" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Disko Zurrunak" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS muntatze puntuak" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba muntatze puntuak" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV muntatze puntuak" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS muntatze puntuak" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Partizioa Elkarbanatu" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Lotura" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Lotura Elkarbanatu" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Programen antolaketa" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Proxy Konfigurazioa" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Segurtasun Maila" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Softwarea Ezabatu" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Samba muntatze puntuak" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Segurtasun Baimenak" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Programen antolaketa" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Suhesia" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Software Sorburuen Kudeatzailea" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Babes-kopiak" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menuak" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Zerbitzuak" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV muntatze puntuak" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Hizki-tipoak" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Data eta Ordua" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Erregistroak" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Kontsola" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Softwarea Instalatu" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Softwarea Ezabatu" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake Eguneratu" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Software Sorburuen Kudeatzailea" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "TB Txartelak" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS Bezeroa" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "Berriak" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxya" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Ordua" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Abioa" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Hardwarea" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Muntatze Puntuak" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROMa" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVDa" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD Grabatzailea" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Disketea" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zipa" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Sarea & Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Segurtasuna" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sistema" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Software Kudeaketa" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Zerbitzariaren Konfigurazioa" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrakeren Aginte Gunea %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Fitxategia" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Modulu honetan egindako aldaketak ez dira gordeko." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Irten" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Aukerak" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Erakutsi _Erregistroak" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/Modu _Kapsulatua" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Gaiak" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Ekintza honek aginte gunea berrabiaraziko du.\n" +"Ezarri gabeko aldaketak galdu egingo dira." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Gai Gehiago" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Laguntza" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Akatsa Txostendu" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Honi buruz..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Erakutsi erregistroak" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Aukerak" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Modu kapsulatua" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Itxoin mesedez..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrakeren Aginte Gunea %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Ongi etorri Mandrakeren Aginte Gunera" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sistema:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Ostalari-izena:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Kernel Bertsioa:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Modulu honetan egindako aldaketak ez dira gordeko." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Makina:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Erregistroak" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "ezin da bikoiztu: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Itxi" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Gai gehiago" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Gai berriak hartzen" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Gai gehigarriak" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Gai gehigarriak jasotzeko: www.damz.net gunean" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Honi buruz - Mandrakeren Aginte Gunea" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Egileak: " -#: ../control-center_.c:733 -msgid "Old authors: " -msgstr "Aurreko egileak: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Artelanak: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "~ * ~" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "~ @ ~" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Itzultzailea: " -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrakeren Aginte Gunea %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Abisua: Ez da arakatzailerik zehaztu" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "Segurtasun Abisua: Ez dut Internetekin root gisa konektatzeko baimenik" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Fitxategia" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Irten" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Aukerak" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Erakutsi _Erregistroak" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/Modu _Kapsulatua" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Gaiak" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Ekintza honek aginte gunea berrabiaraziko du.\n" -"Ezarri gabeko aldaketak galdu egingo dira." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Gai Gehiago" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Laguntza" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Akatsa Txostendu" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Honi buruz..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Erakutsi erregistroak" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Aukerak" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Modu kapsulatua" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Menuak Konfigurazioaren Gunea" @@ -519,6 +585,90 @@ msgstr "Inprimatzeko konfigurazioa" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Egin klik hemen inprimatze sistema konfiguratzeko" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Abioko Disketea" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Abioko Konfig" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Instalazio Automatikoa" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitorea" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Erresoluzioa" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Hardware Zerrenda" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Sagua" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Inprimagailua" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Eskanerra" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Erabiltzaileak" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Teklatua" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Disko Zurrunak" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Lotura" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Segurtasun Maila" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Suhesia" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Babes-kopiak" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menuak" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Zerbitzuak" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Hizki-tipoak" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Data eta Ordua" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Kontsola" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "TB Txartelak" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sistema:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Ostalari-izena:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Kernel Bertsioa:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Makina:" + +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Aurreko egileak: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "ezin da fitxategi hau irakurtzeko ireki: %s" @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-fi - MDK Release 9.1\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-12-01 02:36+0200\n" "Last-Translator: Thomas Backlund <thomas.backlund@inritel.com>\n" "Language-Team: Finnish <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" @@ -43,11 +43,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Onko koneen kello asetettu GMT-aikaan?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Peruuta" @@ -55,435 +55,501 @@ msgstr "Peruuta" msgid "Reset" msgstr "Palauta" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandraken Ohjauskeskus " -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Ladataan... Odota hetki..." -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Käynnistyslevyke" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Yhteyden jako" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Käynnistyksen asetukset" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Automaattinen asennus" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Näyttö" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Näyttötila" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Graafisen X-Palvelimen asetukset" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Laitelista" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Hiiri" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Tulostin" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Asenna Ohjelmia" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Skanneri" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "käyttäjät" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Näppäimistö" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake Update (päivitykset)" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Kiintolevyt" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS liitoskohdat" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba liitoskohdat" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV liitoskohdat" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS liitoskohdat" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Osioiden jako" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Yhteys" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Yhteyden jako" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Ohjelmien ajastaminen" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Välityspalvelimen asetukset" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Turvataso" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Poista Ohjelmia" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Samba liitoskohdat" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Turvallisuus Oikeudet" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Ohjelmien ajastaminen" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Palomuuri" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Ohjelmisto-lähteiden Hallinta" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Varmistukset" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Valikot" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Palvelut" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV liitoskohdat" + +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Kirjasimet" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Päivä & aika" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Lokit" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konsoli" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Asenna Ohjelmia" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Poista Ohjelmia" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake Update (päivitykset)" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Ohjelmisto-lähteiden Hallinta" +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "TV-Kortit" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS Asiakas" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "Uutiset" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Välityspalvelin" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Aika" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Käynnistys" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Laitteisto" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Liitoskohdat" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-asema" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD-polttaja" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Levyke" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Verkko & Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Tietoturva" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Järjestelmä" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Ohjelmistojen Hallinta" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Palvelin Asetukset" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandraken Ohjauskeskus %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Tiedosto" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Moduulin tämänhetkiset muutokset ei talleta." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Poistu" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>P" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Asetukset" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Näytä _lokit" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Upotettu tila" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Teemat" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Tämä toiminto käynnistää ohjauskeskusksen uudelleen.\n" +"Kaikki toteuttamattomat muutokset häviävät." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Lisää teemoja" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Ohje" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Raportoi Virheen" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Tietoja..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Näytä lokit" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Asetukset" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Upotettu tila" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Odota hetki..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandraken Ohjauskeskus %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Tervetuloa Mandraken Ohjauskeskukseen" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Järjestelmä:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Verkkonimi:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Ytimen Versio:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Moduulin tämänhetkiset muutokset ei talleta." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Kone:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Lokit" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "Tämä ohjelma ei lopetettu oikein" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "ei voi haaroittaa: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Sulje" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Lisää teemoja" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Haen uusia teemoja" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Ylimääräisiä teemoja" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Hae lisää teemoja osoitteesta: www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Tietoja - Mandraken Ohjauskeskus" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Tekijät: " -#: ../control-center_.c:733 -msgid "Old authors: " -msgstr "Vanhat Tekijät: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Kuvitus: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Hélène Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "~ * ~" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "~ @ ~" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Kääntäjä: " -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandraken Ohjauskeskus %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Varoitus: selaajaa ei ole valittu" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "Turvavaroitus: En voi yhdistää Internettiin pääkäyttäjätunnuksella" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Tiedosto" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Poistu" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>P" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Asetukset" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Näytä _lokit" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Upotettu tila" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Teemat" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Tämä toiminto käynnistää ohjauskeskusksen uudelleen.\n" -"Kaikki toteuttamattomat muutokset häviävät." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Lisää teemoja" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Ohje" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Raportoi Virheen" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Tietoja..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Näytä lokit" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Asetukset" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Upotettu tila" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Valikon asetuskeskus" @@ -523,6 +589,90 @@ msgstr "Tulostuksen asetukset" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Klikkaa tähän asettaaksesi tulostusjärjestelmän" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Käynnistyslevyke" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Käynnistyksen asetukset" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Automaattinen asennus" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Näyttö" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Näyttötila" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Laitelista" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Hiiri" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Tulostin" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Skanneri" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "käyttäjät" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Näppäimistö" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Kiintolevyt" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Yhteys" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Turvataso" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Palomuuri" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Varmistukset" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Valikot" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Palvelut" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Kirjasimet" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Päivä & aika" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konsoli" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "TV-Kortit" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Järjestelmä:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Verkkonimi:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Ytimen Versio:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Kone:" + +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Vanhat Tekijät: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "tätä tiedostoa ei voida avata lukemiseen: %s" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-12 16:52+0200\n" "Last-Translator: Christophe Combelles <ccomb@club-internet.fr>\n" "Language-Team: Français <fr@li.org>\n" @@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Votre horloge système est-elle réglée sur Greenwich (GMT) ?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "Accepter" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -51,438 +51,503 @@ msgstr "Annuler" msgid "Reset" msgstr "Remise à zéro" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Centre de contrôle Mandrake" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Chargement... Veuillez patienter" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Disquette de démarrage" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Partage de connexion" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Configuration du démarrage" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Installation automatique" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Moniteur" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Résolution" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Configuration du serveur graphique" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Liste du Matériel" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Souris" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Imprimante" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Installer des logiciels" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Scanner" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Utilisateurs" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Clavier" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mise à jour Mandrake" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Disques durs" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "Points de montage NFS" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Points de montage Samba" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "Points de montage WebDAV" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "Points de montage NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Partage de partition" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Connexion" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Partage de connexion" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Ordonnancement de programmes" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Configuration des serveurs mandataires (proxy)" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Niveau de sécurité" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Enlever des logiciels" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Points de montage Samba" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Permissions de sécurité" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Ordonnancement de programmes" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Pare-feu" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Gestionnaire des sources de programmes" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Sauvegardes" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menus" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Services" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "Points de montage WebDAV" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Polices" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Date et heure" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Journaux" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Console" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Installer des logiciels" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Enlever des logiciels" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mise à jour Mandrake" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Gestionnaire des sources de programmes" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "Cartes TV" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "Client DNS" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "News" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Date & heure" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Internet" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Démarrage" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Matériel" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Points de montage" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "Graveur" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Disquette" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Réseau et Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Sécurité" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Système" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Gestionnaire de programmes" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Configuration serveur" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Centre de contrôle Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Fichier" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Les modifications effectuées ne seront pas sauvegardées." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Quitter" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Options" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/_Affichage des journaux" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Mode embarqué" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Thèmes" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Cette action va relancer le centre de contrôle.\n" +"Tout changement non enregistré sera perdu." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Plus de Thèmes" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Aide" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Signaler une bogue" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_A propos..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Affichage des journaux" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Options" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Mode embarqué" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Veuillez patienter ..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Centre de contrôle Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Bienvenue dans le Centre de contrôle Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Système :" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Nom de l'hôte :" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Version du noyau :" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Les modifications effectuées ne seront pas sauvegardées." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Machine :" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Journaux" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "fork() impossible : %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Fermer" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Plus de thèmes" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Retrait des nouveaux thèmes..." -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Thèmes supplementaires" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Thèmes additionels sur www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "A propos - Centre de contrôle Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Auteurs: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Auteurs: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Graphismes : " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Hélène Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Traducteur: " -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Centre de contrôle Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Attention : Aucun navigateur spécifié" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Avertissement de sécurité : la connexion à l'internet en tant " "qu'administrateur système est interdite" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Fichier" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Quitter" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Options" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/_Affichage des journaux" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Mode embarqué" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Thèmes" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Cette action va relancer le centre de contrôle.\n" -"Tout changement non enregistré sera perdu." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Plus de Thèmes" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Aide" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Signaler une bogue" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_A propos..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Affichage des journaux" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Options" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Mode embarqué" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Centre de configuration des menus" @@ -522,6 +587,91 @@ msgstr "Configuration de l'impression" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Cliquez ici pour configurer le système d'impression" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Disquette de démarrage" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Configuration du démarrage" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Installation automatique" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Moniteur" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Résolution" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Liste du Matériel" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Souris" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Imprimante" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Scanner" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Utilisateurs" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Clavier" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Disques durs" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Connexion" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Niveau de sécurité" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Pare-feu" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Sauvegardes" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menus" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Services" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Polices" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Date et heure" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Console" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "Cartes TV" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Système :" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Nom de l'hôte :" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Version du noyau :" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Machine :" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Auteurs: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "impossible d'ouvrir ce fichier pour lecture : %s" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-09-07 16:24+0200\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>\n" "Language-Team: Gaeilge <ga@li.org>\n" @@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "DrakClock - GMT" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "An bhfuil an clog cruaearrach ar GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "Ceart go Leor" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Cealaigh" @@ -51,450 +51,498 @@ msgstr "Cealaigh" msgid "Reset" msgstr "" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Ionad Bainisteoireacht Mandrake" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 #, fuzzy msgid "Loading... Please wait" msgstr "Ag Lódail, fam tamall le do thoil ..." -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Diosca Bootáil" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Cumraigh Boot" +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Uath-Feistiú" +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" +#: ../control-center_.c:104 +msgid "Connection Sharing: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -#, fuzzy -msgid "Hardware List" -msgstr "Crua-earraí" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Luchóg" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:112 +msgid "Graphical server configuration: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Clódóir" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 +#: ../control-center_.c:115 #, fuzzy -msgid "Users" -msgstr "úsáideoir" +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Uath-Feistiú" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Eocharchlár" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:118 #, fuzzy -msgid "Hard Drives" -msgstr "Crua-earraí" +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "/Saineoli_Mandrake" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:122 +msgid "NFS mount points: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Nasc" +#: ../control-center_.c:123 +msgid "Partition Sharing: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:125 +msgid "Programs scheduling: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Leibhéil Slándáilach" +#: ../control-center_.c:126 +msgid "Proxy Configuration: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:127 +msgid "Remove Software: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" +#: ../control-center_.c:129 +msgid "Samba mount points: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Chlaranna" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Seirbishí" +#: ../control-center_.c:132 +msgid "Security Permissions: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Chlofhoireanna" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Data & Am" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Bainisteóir Bóg-Earraí" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Consóil" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -#, fuzzy -msgid "Install Software" -msgstr "Uath-Feistiú" +#: ../control-center_.c:137 +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -#, fuzzy -msgid "Mandrake Update" -msgstr "/Saineoli_Mandrake" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -#, fuzzy -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Bainisteóir Bóg-Earraí" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 #, fuzzy msgid "News" msgstr "nuacht" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Seach-freastáil" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Am" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Bootáil" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Crua-earraí" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Idirlíon" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Slándáil" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Coras" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 #, fuzzy msgid "Software Management" msgstr "Bainisteóir Bóg-Earraí" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Ionad Bainisteoireacht Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/C_omhad" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Ériggh" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>E" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Roghanna" + +#: ../control-center_.c:278 +#, fuzzy +msgid "/Display _Logs" +msgstr "Taispeántas" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/C_úidiú" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Tuairaisc Fabht" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Faoi..." + +#: ../control-center_.c:313 +#, fuzzy +msgid "/Display Logs" +msgstr "Taispeántas" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Roghanna" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" msgstr "" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 #, fuzzy msgid "Please wait..." msgstr "Ag Lódail, fam tamall le do thoil ..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -#, fuzzy -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Ionad Bainisteoireacht Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 #, fuzzy msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Faoi Ionad Bainisteoireacht Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Corás:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Ostainm:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Leagan Kernel:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Meaisín:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "Teip ag fork: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Dún" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Faoi Ionad Bainisteoireacht Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 #, fuzzy msgid "Authors: " msgstr "Údáir: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Údáir: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 #, fuzzy msgid "Artwork: " msgstr "Údáir: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Hélène Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Ionad Bainisteoiréacht Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Cóipcheart © 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/C_omhad" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Ériggh" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>E" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Roghanna" - -#: ../control-center_.c:801 -#, fuzzy -msgid "/Display _Logs" -msgstr "Taispeántas" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/C_úidiú" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Tuairaisc Fabht" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Faoi..." - -#: ../control-center_.c:825 -#, fuzzy -msgid "/Display Logs" -msgstr "Taispeántas" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Roghanna" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "" @@ -531,6 +579,77 @@ msgstr "" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Diosca Bootáil" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Cumraigh Boot" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Uath-Feistiú" + +#, fuzzy +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Crua-earraí" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Luchóg" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Clódóir" + +#, fuzzy +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "úsáideoir" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Eocharchlár" + +#, fuzzy +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Crua-earraí" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Nasc" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Leibhéil Slándáilach" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Chlaranna" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Seirbishí" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Chlofhoireanna" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Data & Am" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Consóil" + +#, fuzzy +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Corás:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Ostainm:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Leagan Kernel:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Meaisín:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Údáir: " + #~ msgid "/File" #~ msgstr "/Comhad" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-03-18 11:41+0200\n" "Last-Translator: Jesús Bravo Álvarez <jba@pobox.com>\n" "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n" @@ -40,11 +40,11 @@ msgstr "" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "¿O reloxo interno do seu ordenador usa a hora GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -52,453 +52,501 @@ msgstr "Cancelar" msgid "Reset" msgstr "" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Centro de control de Mandrake" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 #, fuzzy msgid "Loading... Please wait" msgstr "Por favor, sexa paciente" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Disquete de arrinque" - -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Configuración do arrinque" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 +#: ../control-center_.c:104 #, fuzzy -msgid "Graphical server configuration" -msgstr "Configuración do hardware" +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Compartición da conexión" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -#, fuzzy -msgid "Hardware List" -msgstr "Hardware" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Rato" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Impresora" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 +#: ../control-center_.c:112 #, fuzzy -msgid "Users" -msgstr "Usuario: " +msgid "Graphical server configuration: dummy description" +msgstr "Configuración do hardware" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Teclado" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:115 +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:118 #, fuzzy -msgid "Hard Drives" -msgstr "HardDrake" +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "/Axuda/Centro de control de _Mandrake" + +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" +#: ../control-center_.c:122 +msgid "NFS mount points: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 +#: ../control-center_.c:123 #, fuzzy -msgid "Partition Sharing" +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Compartición da conexión" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Conexión" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Compartición da conexión" +#: ../control-center_.c:125 +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 +#: ../control-center_.c:126 #, fuzzy -msgid "Proxy Configuration" +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Configuración do hardware" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" +#: ../control-center_.c:127 +msgid "Remove Software: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" +#: ../control-center_.c:129 +msgid "Samba mount points: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menús" +#: ../control-center_.c:132 +msgid "Security Permissions: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Servicios" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Fontes" +#: ../control-center_.c:134 +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Data e hora" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -#, fuzzy -msgid "Console" -msgstr "Pechar" +#: ../control-center_.c:137 +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -#, fuzzy -msgid "Mandrake Update" -msgstr "/Axuda/Centro de control de _Mandrake" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Arrinque" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 #, fuzzy msgid "Floppy" msgstr "DrakFloppy" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Rede e Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sistema" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 #, fuzzy msgid "Software Management" msgstr "Xestión de fontes" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 #, fuzzy msgid "Server Configuration" msgstr "Configuración do hardware" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Centro de control de Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Ficheiro" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Saír" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:278 +#, fuzzy +msgid "/Display _Logs" +msgstr "Pantalla" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/A_xuda" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Comunicar erro" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Acerca..." + +#: ../control-center_.c:313 +#, fuzzy +msgid "/Display Logs" +msgstr "Pantalla" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 #, fuzzy msgid "Please wait..." msgstr "Por favor, sexa paciente" -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -#, fuzzy -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--*-100-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Centro de control de Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 #, fuzzy msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Acerca - Centro de control de Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sistema:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Nome de máquina:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Versíon do núcleo:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Máquina:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "non se pode facer fork: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Pechar" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Acerca - Centro de control de Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 #, fuzzy msgid "Authors: " msgstr "Autor: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Autor: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 #, fuzzy msgid "Artwork: " msgstr "Autor: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Hélène Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Centro de control de Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Ficheiro" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Saír" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:801 -#, fuzzy -msgid "/Display _Logs" -msgstr "Pantalla" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/A_xuda" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Comunicar erro" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Acerca..." - -#: ../control-center_.c:825 -#, fuzzy -msgid "/Display Logs" -msgstr "Pantalla" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "" @@ -536,6 +584,72 @@ msgstr "" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Disquete de arrinque" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Configuración do arrinque" + +#, fuzzy +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Hardware" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Rato" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Impresora" + +#, fuzzy +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Usuario: " + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Teclado" + +#, fuzzy +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "HardDrake" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Conexión" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menús" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Servicios" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Fontes" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Data e hora" + +#, fuzzy +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Pechar" + +#, fuzzy +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--*-100-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sistema:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Nome de máquina:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Versíon do núcleo:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Máquina:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Autor: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "non se pode abrir este ficheiro para lectura: %s" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-13 01:50CET\n" "Last-Translator: Vlatko Kosturjak <kost@iname.com>\n" "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n" @@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Da li je va¹ hardverski sat namje¹ten na GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "U redu" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Odustani" @@ -51,443 +51,501 @@ msgstr "Odustani" msgid "Reset" msgstr "Reset" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake Kontrolni Centar" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Uèitavam... Molim prièekajte" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Boot Disketa" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Boot Konfiguracija" +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Auto Instalacija" +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Dijeljenje veze" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 +#: ../control-center_.c:112 #, fuzzy -msgid "Graphical server configuration" +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Postavke poslu¾itelja" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Popis Hardwarea" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Mi¹" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Pisaè" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Auto Instalacija" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Skener" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Korisnici" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Tastatura" +#: ../control-center_.c:118 +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Tvrdi diskovi" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS toèke montiranja" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba toèke montiranja" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV toèke montiranja" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS toèke montiranja" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Dijeljenje Particija" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Veza" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Dijeljenje veze" +#: ../control-center_.c:125 +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Proxy Postavke" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Sigurnosna Razina" - -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:127 +msgid "Remove Software: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Vatrozid" +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Samba toèke montiranja" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Meniji" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Servisi" +#: ../control-center_.c:132 +msgid "Security Permissions: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Pisma" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Datum i Vrijeme" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Upravitelj Softwareom" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Zapisi" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konzola" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 +#: ../control-center_.c:137 #, fuzzy -msgid "Install Software" -msgstr "Auto Instalacija" +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV toèke montiranja" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -#, fuzzy -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Upravitelj Softwareom" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS Klijent" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "Diskusije" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proksi" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Vrijeme" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Boot" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Toèke montiranja" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD Pr¾ilica" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Floppy" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Mre¾a i Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Sigurnost" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sustav" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 #, fuzzy msgid "Software Management" msgstr "Upravitelj Softwareom" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Postavke poslu¾itelja" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrake Kontrolni Centar %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Datoteka" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Promjene napravljene u trenutnom modulu neæe biti spremljene." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Izlaz" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Opcije" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Prika¾i _Zapise" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Ugradbeni Mod" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Teme" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Navedena akcija æe ponovno pokrenuti kontrolni centar.\n" +"Svaka neprimijenjena promjena æe biti izgubljena." + +#: ../control-center_.c:305 +#, fuzzy +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Teme" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Pomoæ" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_O programu..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Prika¾i Zapise" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Opcije" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Ugradbeni Mod" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Molim prièekajte..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrake Kontrolni Centar %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Dobro do¹li u Mandrake Kontrolni Centar" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sustav:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Ime raèunala:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Kernel Inaèica:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Promjene napravljene u trenutnom modulu neæe biti spremljene." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Raèunalo:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Zapisi" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "ne mogu napraviti fork: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Zatvori" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "O - Mandrake Kontrolnom Centru" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 #, fuzzy msgid "Authors: " msgstr "Autor: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Autor: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Grafika: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helena Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake Kontrolni Centar %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Autorska prava (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Upozorenje: Preglednik nije specifiran" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Sigurnosno Upozorenje: Nemam dozvolu se spojiti na internet kao root korisnik" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Datoteka" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Izlaz" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Opcije" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Prika¾i _Zapise" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Ugradbeni Mod" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Teme" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Navedena akcija æe ponovno pokrenuti kontrolni centar.\n" -"Svaka neprimijenjena promjena æe biti izgubljena." - -#: ../control-center_.c:818 -#, fuzzy -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Teme" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Pomoæ" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_O programu..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Prika¾i Zapise" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Opcije" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Ugradbeni Mod" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Centar Menu Postavki" @@ -527,6 +585,79 @@ msgstr "Postavke ispisa" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Pritisnite ovdje za pode¹avanje ispisnog sustava" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Boot Disketa" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Boot Konfiguracija" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Auto Instalacija" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Popis Hardwarea" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Mi¹" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Pisaè" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Skener" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Korisnici" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Tastatura" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Tvrdi diskovi" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Veza" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Sigurnosna Razina" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Vatrozid" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Meniji" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Servisi" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Pisma" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Datum i Vrijeme" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konzola" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sustav:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Ime raèunala:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Kernel Inaèica:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Raèunalo:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Autor: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "ne mogu otvoriti datoteku za èitanje: %s" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-12 14:13+0200\n" "Last-Translator: Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>\n" "Language-Team: Hungarian\n" @@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "A hardver-óra GMT szerint van beállítva?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Mégsem" @@ -51,442 +51,503 @@ msgstr "Mégsem" msgid "Reset" msgstr "Visszaállítás" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake Vezérlõközpont" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Betöltés; kis türelmet..." -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Indítólemez" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Kapcsolatmegosztás" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Rendszerindítási beállítások" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Automatikus telepítés" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitor" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Felbontás" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "A grafikus kiszolgáló beállítása" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Hardverlista" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Egér" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Nyomtató" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Szoftvertelepítés" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Lapolvasó" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Felhasználók" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Billentyûzet" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake-frissítés" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Merevlemezek" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS csatolási pontok" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba csatolási pontok" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV csatolási pontok" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS csatolási pontok" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Partíciómegosztás" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Kapcsolat" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Kapcsolatmegosztás" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Programütemezés" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Proxy beállítása" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Biztonsági szint" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Szoftvereltávolítás" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Samba csatolási pontok" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Biztonsági engedélyek" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Programütemezés" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Tûzfal" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Szoftverforrás-kezelõ" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Mentések" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menük" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Szolgáltatások" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV csatolási pontok" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Betûtípusok" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Dátum és idõ" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Naplók" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konzol" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Szoftvertelepítés" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Szoftvereltávolítás" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake-frissítés" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Szoftverforrás-kezelõ" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "Tévékártyák" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS-kliens" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "Hírek" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Idõ" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Rendszerindítás" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Hardver" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Csatolási pontok" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD-író" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Floppy" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Hálózat és internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Biztonság" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Rendszer" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Szoftverkezelés" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Kiszolgáló beállítása" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrake Vezérlõközpont %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Fájl" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "A jelenlegi modulban végzett módosítások nem kerülnek mentésre." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Kilépés" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Beállítások" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Naplók _megjelenítése" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/Beá_gyazott üzemmód" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Témák" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Ez a mûvelet újraindítja a vezérlõközpontot.\n" +"Az életbe nem léptetett módosítások elvesznek." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/To_vábbi témák" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Segítség" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Hibabejelentés" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Névjegy..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Naplók megjelenítése" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Beállítások" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Beágyazott üzemmód" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Kis türelmet..." -# It may give better results to localize "iso8859-1" to "iso8859-2" -# (it is not "needed" as the ending *-r-* will catch a -iso8859-2 -# font anyway; but maybe the one caught that way won't be the -# best looking one...) -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrake Vezérlõközpont %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Üdvözöljük a Mandrake Vezérlõközpontban" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Rendszer:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Gépnév:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Kernelverzió:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "A jelenlegi modulban végzett módosítások nem kerülnek mentésre." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Gép:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Naplók" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "nem sikerült létrehozni új példányt: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Bezárás" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "További témák" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Új témák beszerzése" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "További témák" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "További témákat a www.damz.net helyen lehet szerezni" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Névjegy - Mandrake Vezérlõközpont" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Szerzõk: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Szerzõk: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Grafika: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Hélene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "Bíró Árpád" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "biro_arpad@yahoo.com" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Fordítás: " -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake Vezérlõközpont %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) Mandrakesoft SA, 2001-2002." -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Figyelmeztetés: nincs megadva böngészõ" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Biztonsági figyelmeztetés: az internetre való kapcsolódás rendszergazdaként " "nem engedélyezett" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Fájl" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Kilépés" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Beállítások" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Naplók _megjelenítése" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/Beá_gyazott üzemmód" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Témák" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Ez a mûvelet újraindítja a vezérlõközpontot.\n" -"Az életbe nem léptetett módosítások elvesznek." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/To_vábbi témák" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Segítség" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Hibabejelentés" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Névjegy..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Naplók megjelenítése" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Beállítások" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Beágyazott üzemmód" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Menübeállító" @@ -526,6 +587,95 @@ msgstr "Nyomtatás beállítása" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "A nyomtatási rendszer beállításához kattintson ide" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Indítólemez" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Rendszerindítási beállítások" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Automatikus telepítés" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Felbontás" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Hardverlista" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Egér" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Nyomtató" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Lapolvasó" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Felhasználók" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Billentyûzet" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Merevlemezek" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Kapcsolat" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Biztonsági szint" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Tûzfal" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Mentések" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menük" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Szolgáltatások" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Betûtípusok" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Dátum és idõ" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konzol" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "Tévékártyák" + +# It may give better results to localize "iso8859-1" to "iso8859-2" +# (it is not "needed" as the ending *-r-* will catch a -iso8859-2 +# font anyway; but maybe the one caught that way won't be the +# best looking one...) +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Rendszer:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Gépnév:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Kernelverzió:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Gép:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Szerzõk: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "nem nyitható meg olvasásra: %s" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-20 17:55+0900\n" "Last-Translator: Budi Rachmanto <rac@linux-mandrake.com>\n" "Language-Team: Indonesian\n" @@ -37,11 +37,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Apakah jam hardware Anda merujuk GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Batal" @@ -49,436 +49,501 @@ msgstr "Batal" msgid "Reset" msgstr "Reset" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Pusat Kontrol Mandrake" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Tunggu, sedang dimuat..." -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Disk Boot" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Koneksi Bersama" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Konfigurasi Boot" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Instal Otomatis" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitor" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Resolusi" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Konfigurasi Server" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Daftar Hardware" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Mouse" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Printer" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Instal Piranti Lunak" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Scanner" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Pengguna" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Keyboard" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Update Mandrake" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Harddisk" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "Titik mount NFS" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Titik Mount Samba" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "Titik Mount WebDAV" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "Titik mount NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Partisi Bersama" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Koneksi" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Koneksi Bersama" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Penjadwalan program" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Konfigurasi Proxy" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Level Keamanan" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Hapus Piranti Lunak" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Titik Mount Samba" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Izin Keamanan" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Penjadwalan program" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Tembok api" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Manajer Source Piranti Lunak" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Backup" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menu" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Servis" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "Titik Mount WebDAV" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Font" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Tanggal & Waktu" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Log" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konsol" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Instal Piranti Lunak" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Hapus Piranti Lunak" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Update Mandrake" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Manajer Source Piranti Lunak" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "Kartu TV" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "Klien DNS" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "Berita" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proksi" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Waktu" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Boot" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Titik Mount" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "Pembakar CD" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Floppy" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Network & Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Keamanan" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sistem" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Manajemen Piranti Lunak" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Konfigurasi Server" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Sentral Kontrol Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_File" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Modifikasi yang dilakukan di modul ini takkan disimpan" +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Keluar" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Opsi" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Tampilan _Log" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Mode Cangkok" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Tema" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Aksi ini akan menjalankan ulang pusat kontrol.\n" +"Perubahan yang belum diterapkan akan hilang." -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/Tema _lain" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Help" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Laporan Kutu" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Keterangan" + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Tampilan Log" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Opsi" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Mode Cangkok" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Tunggu..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Sentral Kontrol Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Selamat Datang di Sentral Kontrol Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sistem:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Nama host:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Versi Kernel:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Modifikasi yang dilakukan di modul ini takkan disimpan" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Mesin:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Log" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "gagal mencabang: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Tutup" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Tema lain" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Ambil tema baru" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Tema tambahan" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Ambil tema tambahan di www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Keterangan - Sentral Kontrol Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Pengarang: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Pengarang: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Kerja Seni: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "~ * ~" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "~ @ ~" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Penerjemah: " -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Sentral Kontrol Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Hak Cipta (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Peringatan: browser tak disebut" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "Peringatan Keamanan: Koneksi internet sbg root tak diizinkan" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_File" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Keluar" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Opsi" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Tampilan _Log" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Mode Cangkok" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Tema" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Aksi ini akan menjalankan ulang pusat kontrol.\n" -"Perubahan yang belum diterapkan akan hilang." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/Tema _lain" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Help" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Laporan Kutu" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Keterangan" - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Tampilan Log" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Opsi" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Mode Cangkok" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Sentral Konfigurasi Menu" @@ -518,6 +583,91 @@ msgstr "Konfigurasi pencetakan" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Klik di sini untuk konfigurasi sistem cetak" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Disk Boot" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Konfigurasi Boot" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Instal Otomatis" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Resolusi" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Daftar Hardware" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Mouse" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Printer" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Scanner" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Pengguna" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Keyboard" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Harddisk" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Koneksi" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Level Keamanan" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Tembok api" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Backup" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menu" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Servis" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Font" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Tanggal & Waktu" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konsol" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "Kartu TV" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sistem:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Nama host:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Versi Kernel:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Mesin:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Pengarang: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "file tak terbaca: %s" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-04 19:16+0200\n" "Last-Translator: Roberto Rosselli Del Turco <rosselli@ling.unipi.it>\n" "Language-Team: Italian <it@li.org>\n" @@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "L'orologio hardware è impostato su GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Annulla" @@ -51,438 +51,503 @@ msgstr "Annulla" msgid "Reset" msgstr "Reimposta" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake Control Center" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Caricamento... Attendere per favore..." -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Disco di avvio" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Condivisione della connessione" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Configurazione di avvio" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Installazione automatica" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitor" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Risoluzione" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Configurazione grafica del server" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Lista hardware" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Mouse" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Stampante" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Installa Software" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Scanner" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Utenti" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Tastiera" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake Update" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Dischi fissi" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "Punti di mount NFS" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Punti di mount Samba" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "Punti di mount WebDAV" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "Punti di mount NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Condivisione della partizione" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Connessione" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Condivisione della connessione" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Scheduling dei programmi" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Configurazione del proxy" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Livello di sicurezza" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Rimuovi Software" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Punti di mount Samba" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Permessi di sicurezza" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Scheduling dei programmi" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Firewall" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Gestione fonti software" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Copie di backup" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menu" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Servizi" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "Punti di mount WebDAV" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Font" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Data e ora" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "File di Log" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Console" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Installa Software" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Rimuovi Software" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Gestione fonti software" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "Schede TV" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "Client DNS" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "News" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Ora" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Avvio" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Punti di mount" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "Masterizzatore CD" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Floppy" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Rete & Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Sicurezza" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sistema" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Gestione software" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Configurazione server" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Centro di controllo Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_File" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Le modifiche apportate nel modulo corrente non verranno salvate" +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Esci" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Opzioni" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Mostra i _Log" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/Modalità _Embedded" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Temi" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Questa azione riavvierà il centro di controllo.\n" +"Ogni modifica non salvata andrà persa." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Altri temi" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Guida" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Segnala un bug" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Informazioni su..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Mostra i Log" -#: ../control-center_.c:380 +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Opzioni" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Modalità Embedded" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Attendere per favore..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Centro di controllo Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Benvenuti a Mandrake Control Center" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sistema:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Nome dell'host:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Versione del kernel:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Le modifiche apportate nel modulo corrente non verranno salvate" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Macchina:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "File di Log" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "non posso smistare: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Chiudi" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Altri temi" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Come procurarsi altri temi" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Ulteriori temi" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Procurarsi ulteriori temi su www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Informazioni su - Mandrake Control Center" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 #, fuzzy msgid "Authors: " msgstr "Autore: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Autore: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Grafica: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Hélène Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Centro di controllo Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Attenzione: Nessun browser specificato" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Sicurezza: Attenzione, non posso connettermi a Internet come utente root" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_File" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Esci" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Opzioni" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Mostra i _Log" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/Modalità _Embedded" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Temi" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Questa azione riavvierà il centro di controllo.\n" -"Ogni modifica non salvata andrà persa." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Altri temi" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Guida" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Segnala un bug" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Informazioni su..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Mostra i Log" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Opzioni" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Modalità Embedded" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Centro configurazione menu" @@ -522,6 +587,91 @@ msgstr "Configurazione stampa" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Fai click qui per configurare il sistema di stampa" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Disco di avvio" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Configurazione di avvio" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Installazione automatica" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Risoluzione" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Lista hardware" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Mouse" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Stampante" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Scanner" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Utenti" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Tastiera" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Dischi fissi" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Connessione" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Livello di sicurezza" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Firewall" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Copie di backup" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menu" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Servizi" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Font" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Data e ora" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Console" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "Schede TV" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sistema:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Nome dell'host:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Versione del kernel:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Macchina:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Autore: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "non posso aprire il file in lettura: %s" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-09-13 19:00+0200\n" "Last-Translator: YAMAGATA Hiroo <hiyori13@alum.mit.edu>\n" "Language-Team: japanese\n" @@ -38,11 +38,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥¯¥í¥Ã¥¯¤Ï GMT ¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "¥¥ã¥ó¥»¥ë" @@ -50,439 +50,502 @@ msgstr "¥¥ã¥ó¥»¥ë" msgid "Reset" msgstr "¥ê¥»¥Ã¥È" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Æɤ߹þ¤ßÃæ...¾¯¡¹¤ªÂÔ¤Á¤ò¡£" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "µ¯Æ°¥Ç¥£¥¹¥¯" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Àܳ¤ò¶¦Í" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "µ¯Æ°ÀßÄê" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "¼«Æ°¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "¥â¥Ë¥¿" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "²òÁüÅÙ" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "¥µ¡¼¥Ð¤Î¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯ÀßÄê" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢°ìÍ÷" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "¥Þ¥¦¥¹" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "¥×¥ê¥ó¥¿" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "¥½¥Õ¥È¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "¥¹¥¥ã¥Ê" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "¥æ¡¼¥¶" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "¥¡¼¥Ü¡¼¥É" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake Update" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "¥Ï¡¼¥É¥É¥é¥¤¥Ö" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò¶¦Í" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Àܳ" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Àܳ¤ò¶¦Í" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "¥×¥í¥°¥é¥à¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "¥×¥í¥¯¥·ÀßÄê" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥ì¥Ù¥ë" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "¥½¥Õ¥È¤Îºï½ü" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Samba¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¸¢¸Â" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "¥×¥í¥°¥é¥à¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥½¡¼¥¹ ¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "¥á¥Ë¥å¡¼" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "¥µ¡¼¥Ó¥¹" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "¥Õ¥©¥ó¥È" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "ÆüÉդȻþ´Ö" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "¥í¥°" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "¥³¥ó¥½¡¼¥ë" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "¥½¥Õ¥È¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "¥½¥Õ¥È¤Îºï½ü" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥½¡¼¥¹ ¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "TV ¥«¡¼¥É" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "¥Ë¥å¡¼¥¹" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "¥×¥í¥¯¥·" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "»þ´Ö" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "¥¦¥§¥Ö" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "µ¯Æ°" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD ¾Æ¤" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤È ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "¥·¥¹¥Æ¥à" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢´ÉÍý" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "¥µ¡¼¥ÐÀßÄê" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrake ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼ %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/¥Õ¥¡¥¤¥ë(_F)" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "¤¤¤Þ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ø¤ÎÊѹ¹¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£" +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/½ªÎ»(_Q)" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/¥ª¥×¥·¥ç¥ó(_O)" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥í¥°(_L)" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/Ëä¤á¹þ¤ß¥â¡¼¥É(_E)" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/¥Æ¡¼¥Þ(_T)" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"¤³¤ì¤ò¤ä¤ë¤È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¤¬ºÆµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£\n" +"ŬÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Êѹ¹¤Ï¼º¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£" + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/Äɲåơ¼¥Þ(_M)" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/¥Ø¥ë¥×(_H)" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/¥Ð¥°Êó¹ð(_R)" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/¾ðÊó(_A)..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥í¥°(L)" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/¥ª¥×¥·¥ç¥ó(O)" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Ëä¤á¹þ¤ß¥â¡¼¥É(E)" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "¾¯¡¹¤ªÂÔ¤Á¤ò¡£" -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "" -"-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,-*-fixed-medium-r-" -"normal--24-*-100-100-c-*-jisx0208.1983-0,*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrake ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼ %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¤Ø¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤»¡Á" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "¥·¥¹¥Æ¥à¡§" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "¥Û¥¹¥È̾¡§" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "¥«¡¼¥Í¥ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡§" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "¤¤¤Þ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ø¤ÎÊѹ¹¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "¥Þ¥·¥ó¡§" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "¥í¥°" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "¥Õ¥©¡¼¥¯¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "ÊĤ¸¤ë" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "¥Æ¡¼¥Þ¤ò¤â¤Ã¤È" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "¿·¤·¤¤¥Æ¡¼¥Þ¼èÆÀÃæ" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "ÄɲäΥơ¼¥Þ" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "www.damz.net¤«¤éÄɲåơ¼¥Þ¤ò¼èÆÀ" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "¾ðÊó - Mandrake ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 #, fuzzy msgid "Authors: " msgstr "Ãø¼Ô: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Ãø¼Ô: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "ºî²è: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿ %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "·Ù¹ð¡§¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£·Ù¹ð¡§¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ë¤Ïroot¥æ¡¼¥¶¤À¤ÈÀܳ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/¥Õ¥¡¥¤¥ë(_F)" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/½ªÎ»(_Q)" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/¥ª¥×¥·¥ç¥ó(_O)" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥í¥°(_L)" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/Ëä¤á¹þ¤ß¥â¡¼¥É(_E)" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/¥Æ¡¼¥Þ(_T)" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"¤³¤ì¤ò¤ä¤ë¤È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¤¬ºÆµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£\n" -"ŬÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Êѹ¹¤Ï¼º¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£" - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/Äɲåơ¼¥Þ(_M)" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/¥Ø¥ë¥×(_H)" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/¥Ð¥°Êó¹ð(_R)" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/¾ðÊó(_A)..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥í¥°(L)" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/¥ª¥×¥·¥ç¥ó(O)" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Ëä¤á¹þ¤ß¥â¡¼¥É(E)" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "¥á¥Ë¥å¡¼ÀßÄꥻ¥ó¥¿¡¼" @@ -522,6 +585,93 @@ msgstr "°õºþÀßÄê" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "°õºþ¥·¥¹¥Æ¥àÀßÄê¤Ë¤Ï¤³¤³¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "µ¯Æ°¥Ç¥£¥¹¥¯" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "µ¯Æ°ÀßÄê" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "¼«Æ°¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "¥â¥Ë¥¿" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "²òÁüÅÙ" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢°ìÍ÷" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "¥Þ¥¦¥¹" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "¥×¥ê¥ó¥¿" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "¥¹¥¥ã¥Ê" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "¥æ¡¼¥¶" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "¥¡¼¥Ü¡¼¥É" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "¥Ï¡¼¥É¥É¥é¥¤¥Ö" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Àܳ" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥ì¥Ù¥ë" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "¥á¥Ë¥å¡¼" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "¥µ¡¼¥Ó¥¹" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "¥Õ¥©¥ó¥È" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "ÆüÉդȻþ´Ö" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "¥³¥ó¥½¡¼¥ë" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "TV ¥«¡¼¥É" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "" +#~ "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,-*-fixed-medium-" +#~ "r-normal--24-*-100-100-c-*-jisx0208.1983-0,*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "¥·¥¹¥Æ¥à¡§" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "¥Û¥¹¥È̾¡§" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "¥«¡¼¥Í¥ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡§" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "¥Þ¥·¥ó¡§" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Ãø¼Ô: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "¼¡¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ßÍѤ˳«¤±¤Þ¤»¤ó¡§ %s" @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-05-17 00:19+0200\n" "Last-Translator: levan shoshiashvili <shoshia@hotmail.com>\n" "Language-Team: Georgian\n" @@ -43,11 +43,11 @@ msgstr "გრინვიჩის დრრ- დრáƒáƒ™áƒ¡áƒáƒáƒ—ი" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "თქვენის მáƒáƒœáƒ¥áƒáƒœáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒáƒ—ი გრინვიჩზეáƒ" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "დიáƒáƒ®" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "გáƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ”ბáƒ" @@ -55,465 +55,508 @@ msgstr "გáƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ”ბáƒ" msgid "Reset" msgstr "შეცვლáƒ" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 #, fuzzy msgid "Mandrake Control Center" msgstr "მáƒáƒœáƒ“რეიკის სáƒáƒ™áƒáƒœáƒ¢áƒ áƒáƒšáƒ ცენტრი %s" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 #, fuzzy msgid "Loading... Please wait" msgstr "იტვირთებáƒ. დáƒáƒ”ლáƒáƒ“ეთ.." -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "ჩáƒáƒ›áƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ თი დისკი" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ თე კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ" +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "áƒáƒ£áƒ¢áƒ ინსტáƒáƒšáƒ˜áƒ ებáƒ" +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ ის გáƒáƒ–იáƒáƒ ებáƒ" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 +#: ../control-center_.c:112 #, fuzzy -msgid "Graphical server configuration" +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ირკáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -#, fuzzy -msgid "Hardware List" -msgstr "მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘áƒ" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -#, fuzzy -msgid "Mouse" -msgstr "მáƒáƒ£áƒ¡áƒ˜" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 +#: ../control-center_.c:115 #, fuzzy -msgid "Printer" -msgstr "ბეáƒáƒ“ვáƒ" +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "áƒáƒ£áƒ¢áƒ ინსტáƒáƒšáƒ˜áƒ ებáƒ" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -#, fuzzy -msgid "Users" -msgstr "მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ ებელი: " +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 +#: ../control-center_.c:118 #, fuzzy -msgid "Keyboard" -msgstr "კლáƒáƒ•áƒ˜áƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ" +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "/მáƒáƒœáƒ“რეიკ_ექსპერტი" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -#, fuzzy -msgid "Hard Drives" -msgstr "მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘áƒ" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" +#: ../control-center_.c:122 +msgid "NFS mount points: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 +#: ../control-center_.c:123 #, fuzzy -msgid "Partition Sharing" +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ ის გáƒáƒ–იáƒáƒ ებáƒ" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ ი" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ ის გáƒáƒ–იáƒáƒ ებáƒ" +#: ../control-center_.c:125 +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 +#: ../control-center_.c:126 #, fuzzy -msgid "Proxy Configuration" +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ირკáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "დáƒáƒªáƒ•áƒ˜áƒ¡ დáƒáƒœáƒ”" +#: ../control-center_.c:127 +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" +#: ../control-center_.c:129 +msgid "Samba mount points: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -#, fuzzy -msgid "Firewall" -msgstr "დáƒáƒªáƒ•áƒ˜áƒ¡ კედელი" +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "მენიუ" +#: ../control-center_.c:132 +msgid "Security Permissions: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "სერვისი" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 +#: ../control-center_.c:134 #, fuzzy -msgid "Fonts" -msgstr " დრáƒáƒ™áƒ¤áƒáƒœáƒ¢áƒ˜" +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "პრáƒáƒ’რáƒáƒ›áƒ”ბის მენეჯერი" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "თáƒáƒ იღი დრდრáƒ" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "ლáƒáƒ’ები" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -#, fuzzy -msgid "Console" -msgstr "კáƒáƒœáƒ¡áƒáƒšáƒ˜" +#: ../control-center_.c:137 +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -#, fuzzy -msgid "Install Software" -msgstr "áƒáƒ£áƒ¢áƒ ინსტáƒáƒšáƒ˜áƒ ებáƒ" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -#, fuzzy -msgid "Mandrake Update" -msgstr "/მáƒáƒœáƒ“რეიკ_ექსპერტი" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -#, fuzzy -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "პრáƒáƒ’რáƒáƒ›áƒ”ბის მენეჯერი" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "პრáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 #, fuzzy msgid "Time" msgstr "დრáƒáƒ˜áƒ¡ ზáƒáƒœáƒ" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ თვáƒ" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘áƒ" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 #, fuzzy msgid "Floppy" msgstr "დრáƒáƒ™áƒ¤áƒšáƒáƒžáƒ˜" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 #, fuzzy msgid "Network & Internet" msgstr "ქსელები დრინტერნეტი" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "უსáƒáƒ¤áƒ თხáƒáƒ”ბáƒ" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "სისტემáƒ" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 #, fuzzy msgid "Software Management" msgstr "პრáƒáƒ’რáƒáƒ›áƒ”ბის მენეჯერი" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 #, fuzzy msgid "Server Configuration" msgstr "მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ირკáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "მáƒáƒœáƒ“რეიკის სáƒáƒ™áƒáƒœáƒ¢áƒ áƒáƒšáƒ ცენტრი %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_დáƒáƒ›áƒ—áƒáƒ•áƒ ებáƒ" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>დ" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_თვისებები" + +#: ../control-center_.c:278 +#, fuzzy +msgid "/Display _Logs" +msgstr "დისპლეი" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." msgstr "" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_დáƒáƒ®áƒ›áƒáƒ ებáƒ" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_ხáƒáƒ ვეზის შეტყáƒáƒ‘ინებáƒ" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_შესáƒáƒ®áƒ”ბ..." + +#: ../control-center_.c:313 +#, fuzzy +msgid "/Display Logs" +msgstr "დისპლეი" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/თვისებები" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 #, fuzzy msgid "Please wait..." msgstr "იტვირთებáƒ. დáƒáƒ”ლáƒáƒ“ეთ.." -# there is only one font with georgian glyphs... -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-clearlyu-*-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso10646-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "მáƒáƒœáƒ“რეიკის სáƒáƒ™áƒáƒœáƒ¢áƒ áƒáƒšáƒ ცენტრი %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 #, fuzzy msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "მáƒáƒœáƒ“რეიკის სáƒáƒ™áƒáƒœáƒ¢áƒ áƒáƒšáƒ ცენტრი" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "სისტემáƒ:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლი:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "გულის ვერსიáƒ:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "მáƒáƒœáƒ¥áƒáƒœáƒ:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "ლáƒáƒ’ები" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "ვერვნáƒáƒ®áƒ”: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "დáƒáƒ®áƒ£áƒ ვáƒ" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "შესáƒáƒ®áƒ”ბ - მáƒáƒœáƒ“რეიკის სáƒáƒ™áƒáƒœáƒ¢áƒ áƒáƒšáƒ ცენტრი" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 #, fuzzy msgid "Authors: " msgstr "áƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ ები: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "áƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ ები: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 #, fuzzy msgid "Artwork: " msgstr "áƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ ები: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "მáƒáƒœáƒ“რეიკის სáƒáƒ™áƒáƒœáƒ¢áƒ áƒáƒšáƒ ცენტრი %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "(C) 2001-2002 Mandrakesoft SA " -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "გáƒáƒ¤áƒ თხილებáƒ: ბრáƒáƒ£áƒ–ერი áƒáƒ áƒáƒ’ირჩევიáƒáƒ—" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "გáƒáƒ¤áƒ თხილებáƒ: უსიშრáƒáƒ”ბის გáƒáƒ›áƒ áƒáƒ მáƒáƒ¥áƒ•áƒ¡ უფლებრდáƒáƒ•áƒ£áƒ™áƒáƒ•áƒ¡áƒ˜áƒ დე ქსელს რáƒáƒ’áƒáƒ ც " "სუპერმáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ ებელი" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_დáƒáƒ›áƒ—áƒáƒ•áƒ ებáƒ" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>დ" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_თვისებები" - -#: ../control-center_.c:801 -#, fuzzy -msgid "/Display _Logs" -msgstr "დისპლეი" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_დáƒáƒ®áƒ›áƒáƒ ებáƒ" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_ხáƒáƒ ვეზის შეტყáƒáƒ‘ინებáƒ" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_შესáƒáƒ®áƒ”ბ..." - -#: ../control-center_.c:825 -#, fuzzy -msgid "/Display Logs" -msgstr "დისპლეი" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/თვისებები" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 #, fuzzy msgid "Menu Configuration Center" @@ -557,6 +600,86 @@ msgstr "მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘ირკáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "ჩáƒáƒ›áƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ თი დისკი" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "ჩáƒáƒ¢áƒ•áƒ˜áƒ თე კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "áƒáƒ£áƒ¢áƒ ინსტáƒáƒšáƒ˜áƒ ებáƒ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘áƒ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "მáƒáƒ£áƒ¡áƒ˜" + +#, fuzzy +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "ბეáƒáƒ“ვáƒ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ ებელი: " + +#, fuzzy +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "კლáƒáƒ•áƒ˜áƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘áƒ" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "კáƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ ი" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "დáƒáƒªáƒ•áƒ˜áƒ¡ დáƒáƒœáƒ”" + +#, fuzzy +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "დáƒáƒªáƒ•áƒ˜áƒ¡ კედელი" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "მენიუ" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "სერვისი" + +#, fuzzy +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr " დრáƒáƒ™áƒ¤áƒáƒœáƒ¢áƒ˜" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "თáƒáƒ იღი დრდრáƒ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "კáƒáƒœáƒ¡áƒáƒšáƒ˜" + +# there is only one font with georgian glyphs... +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-clearlyu-*-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso10646-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "სისტემáƒ:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლი:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "გულის ვერსიáƒ:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "მáƒáƒœáƒ¥áƒáƒœáƒ:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "áƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ ები: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "ვერგáƒáƒ•áƒ®áƒ¡áƒ”ნი ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜ წáƒáƒ¡áƒáƒ™áƒ˜áƒ—ხáƒáƒ“: %s" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-05 19:08+0900\n" "Last-Translator: Jaegeum Cze <baedaron@hanafos.com>\n" "Language-Team: Korean <baedaron@hanafos.com>\n" @@ -38,11 +38,11 @@ msgstr "GMT - µå·¹ÀÌÅ©½Ã°è" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Çϵå¿þ¾î ½Ã°£ÀÌ GMT¿¡ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ½À´Ï±î?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "È®ÀÎ" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Ãë¼Ò" @@ -50,439 +50,502 @@ msgstr "Ãë¼Ò" msgid "Reset" msgstr "ÃʱâÈ" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© Á¦¾î ¼¾ÅÍ" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Àд Áß, ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä." -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "ºÎÆ® µð½ºÅ©" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "¿¬°á °øÀ¯" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "ºÎÆ® ¼³Á¤" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "ÀÚµ¿ ¼³Ä¡" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "¸ð´ÏÅÍ" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "ÇØ»óµµ" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "±×·¡ÇÈÄà ¼¹ö ¼³Á¤" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Çϵå¿þ¾î ¸ñ·Ï" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "¸¶¿ì½º" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "ÇÁ¸°ÅÍ" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¼³Ä¡" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "½ºÄ³³Ê" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "»ç¿ëÀÚµé" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Å°º¸µå" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© ¾÷µ¥ÀÌÆ®" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Çϵåµð½ºÅ©" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS ¸¶¿îÆ® À§Ä¡" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "»ï¹Ù ¸¶¿îÆ® À§Ä¡" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV ¸¶¿îÆ® À§Ä¡" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS ¸¶¿îÆ® À§Ä¡" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "ÆÄƼ¼Ç °øÀ¯" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "¿¬°á" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "¿¬°á °øÀ¯" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "ÇÁ·Î±×·¥ ÀÏÁ¤" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "ÇÁ¶ô½Ã ¼³Á¤" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "º¸¾È µî±Þ" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Á¦°Å" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "»ï¹Ù ¸¶¿îÆ® À§Ä¡" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "º¸¾È Çã°¡±Ç" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "ÇÁ·Î±×·¥ ÀÏÁ¤" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "¹æȺ®" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¼Ò½º °ü¸®ÀÚ" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "¹é¾÷" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "¸Þ´º" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "¼ºñ½º" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV ¸¶¿îÆ® À§Ä¡" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "ÆùÆ®" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "³¯Â¥¿Í ½Ã°£" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "·Î±×" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "ÄܼÖ" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¼³Ä¡" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Á¦°Å" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© ¾÷µ¥ÀÌÆ®" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¼Ò½º °ü¸®ÀÚ" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "TV Ä«µå" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS Ŭ¶óÀ̾ðÆ®" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "´º½º" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Æ÷½ºÆ®ÇȽº" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "ÇÁ¶ô½Ã" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "»ï¹Ù" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "½Ã°£" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "À¥" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "ºÎÆ®" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Çϵå¿þ¾î" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "¸¶¿îÆ® À§Ä¡" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD ±¸ÀÌ" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Ç÷ÎÇÇ" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "¤" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "³×Æ®¿÷°ú ÀÎÅͳÝ" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "º¸¾È" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "½Ã½ºÅÛ" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °ü¸®" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "¼¹ö ¼³Á¤" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© Á¦¾î ¼¾ÅÍ %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/ÆÄÀÏ(_F)" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "ÇöÀç ¸ðµâÀÇ ¼³Á¤Àº ÀúÀåµÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/Á¾·á(_Q)" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/¿É¼Ç(_O)" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/µð½ºÇ÷¹ÀÌ ·Î±×(_L)" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/ÀÓº£µðµå ¸ðµå(_E)" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/Å׸¶(_T)" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Á¦¾î¼¾Å͸¦ Àç½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.\n" +"Àû¿ëµÇÁö ¾ÊÀº º¯°æ»çÇ×Àº ¹ö·ÁÁý´Ï´Ù." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/Ãß°¡ Å׸¶(_M)" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/µµ¿ò¸»(_H)" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/¹ö±× º¸°í(_R)" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº(_A)..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/µð½ºÇ÷¹ÀÌ ·Î±×(L)" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/¿É¼Ç(O)" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/ÀÓº£µðµå ¸ðµå(E)" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "" -"-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-75-75-p-*-iso8859-1,-*-gulim-medium-r-" -"normal--20-*-75-75-*-*-ksc5601.1987-0,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© Á¦¾î ¼¾ÅÍ %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© Á¦¾î ¼¾ÅÍ¿¡ Àß ¿À¼Ì½À´Ï´Ù." -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "½Ã½ºÅÛ:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "È£½ºÆ®¸í:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Ä¿³Î ¹öÀü:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "ÇöÀç ¸ðµâÀÇ ¼³Á¤Àº ÀúÀåµÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "±â°è:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "·Î±×" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "ºÐ±âÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "´Ý±â" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Ãß°¡ Å׸¶" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "»õ Å׸¶ ã´Â Áß" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Ãß°¡ Å׸¶" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "www.damz.net¿¡¼ Ãß°¡ Å׸¶ ã±â" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº - ¸Çµå·¹ÀÌÅ© ÄÁÆ®·Ñ ¼¾ÅÍ" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 #, fuzzy msgid "Authors: " msgstr "Á¦ÀÛÀÚ: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Á¦ÀÛÀÚ: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "¿¹¼ú°¡: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "¸Çµå·¹ÀÌÅ© Á¦¾î ¼¾ÅÍ %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "°æ°í: ¾î¶² Ž»ö±âµµ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù." -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "º¸¾È °æ°í: ·çÆ® ±ÇÇÑÀ¸·Î ÀÎÅͳݿ¡ Á¢¼ÓÇÏ´Â °ÍÀÌ Çã°¡µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù." -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/ÆÄÀÏ(_F)" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/Á¾·á(_Q)" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/¿É¼Ç(_O)" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/µð½ºÇ÷¹ÀÌ ·Î±×(_L)" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/ÀÓº£µðµå ¸ðµå(_E)" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/Å׸¶(_T)" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Á¦¾î¼¾Å͸¦ Àç½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.\n" -"Àû¿ëµÇÁö ¾ÊÀº º¯°æ»çÇ×Àº ¹ö·ÁÁý´Ï´Ù." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/Ãß°¡ Å׸¶(_M)" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/µµ¿ò¸»(_H)" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/¹ö±× º¸°í(_R)" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº(_A)..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/µð½ºÇ÷¹ÀÌ ·Î±×(L)" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/¿É¼Ç(O)" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/ÀÓº£µðµå ¸ðµå(E)" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "¸Þ´º ¼³Á¤ ¼¾ÅÍ" @@ -522,6 +585,93 @@ msgstr "Àμ⠼³Á¤" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Àμ⠽ýºÅÛÀ» ¼³Á¤ÇÏ·Á¸é, ¿©±â¸¦ ´©¸£¼¼¿ä." +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "ºÎÆ® µð½ºÅ©" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "ºÎÆ® ¼³Á¤" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "ÀÚµ¿ ¼³Ä¡" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "¸ð´ÏÅÍ" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "ÇØ»óµµ" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Çϵå¿þ¾î ¸ñ·Ï" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "¸¶¿ì½º" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "ÇÁ¸°ÅÍ" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "½ºÄ³³Ê" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "»ç¿ëÀÚµé" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Å°º¸µå" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Çϵåµð½ºÅ©" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "¿¬°á" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "º¸¾È µî±Þ" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "¹æȺ®" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "¹é¾÷" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "¸Þ´º" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "¼ºñ½º" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "ÆùÆ®" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "³¯Â¥¿Í ½Ã°£" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "ÄܼÖ" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "TV Ä«µå" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "" +#~ "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-75-75-p-*-iso8859-1,-*-gulim-medium-r-" +#~ "normal--20-*-75-75-*-*-ksc5601.1987-0,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "½Ã½ºÅÛ:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "È£½ºÆ®¸í:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Ä¿³Î ¹öÀü:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "±â°è:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Á¦ÀÛÀÚ: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "ÀÌ ÆÄÀÏÀ» ÀÐÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù: %s" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-02-16 15:59+0200\n" "Last-Translator: Gediminas Paulauskas <menesis@delfi.lt>\n" "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n" @@ -38,11 +38,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Ar tavo árangos laikrodis nustatytas GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "Gerai" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Nutraukti" @@ -50,452 +50,505 @@ msgstr "Nutraukti" msgid "Reset" msgstr "Atstatyti" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 #, fuzzy msgid "Mandrake Control Center" msgstr "/_Mandrake Kontrolës Centras" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 #, fuzzy msgid "Loading... Please wait" msgstr "Praðome palaukti..." -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Ákrovos diskelis" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Ákrovos konfiguracija" +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Automatinis ádiegimas" +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Prisijungimo dalinimasis" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 +#: ../control-center_.c:112 #, fuzzy -msgid "Graphical server configuration" +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Paðto/SMS perspëjimø konfigûravimas" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -#, fuzzy -msgid "Hardware List" -msgstr "Geleþis" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Pelë" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Spausdintuvas" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Automatinis ádiegimas" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -#, fuzzy -msgid "Users" -msgstr "Vartotojas: " +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Klaviatûra" +#: ../control-center_.c:118 +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Kietieji diskai" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS prijungimo taðkai" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba prijungimo taðkai" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV prijungimo taðkai" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS prijungimo taðkai" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 +#: ../control-center_.c:123 #, fuzzy -msgid "Partition Sharing" +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Prisijungimo dalinimasis" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Jungimasis" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Prisijungimo dalinimasis" +#: ../control-center_.c:125 +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 +#: ../control-center_.c:126 #, fuzzy -msgid "Proxy Configuration" +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Paðto/SMS perspëjimø konfigûravimas" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Saugumo lygis" - -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:127 +msgid "Remove Software: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 +#: ../control-center_.c:129 #, fuzzy -msgid "Firewall" -msgstr "Ugniasienës" +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Samba prijungimo taðkai" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Meniu" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Tarnybos" +#: ../control-center_.c:132 +msgid "Security Permissions: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Ðriftai" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Data & Laikas" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Programinës árangos tvarkyklë" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Logai" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konsolë" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 +#: ../control-center_.c:137 #, fuzzy -msgid "Install Software" -msgstr "Automatinis ádiegimas" +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV prijungimo taðkai" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -#, fuzzy -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Programinës árangos tvarkyklë" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 #, fuzzy msgid "Time" msgstr "Laiko juosta" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Ákrova" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Geleþis" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Prijungimo taðkai" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 #, fuzzy msgid "Floppy" msgstr "DrakFloppy" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Tinklas & nternetas" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Saugumas" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sistema" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 #, fuzzy msgid "Software Management" msgstr "Programinës árangos tvarkyklë" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 #, fuzzy msgid "Server Configuration" msgstr "Paðto/SMS perspëjimø konfigûravimas" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrake valdymo centras %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Byla" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/I_ðeiti" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/Nu_ostatos" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Rodyti _logus" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Pagalba" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Raportuoti Klaidà" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Apie..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Rodyti logus" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Nuostatos" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" msgstr "" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Praðome palaukti..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-13,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrake valdymo centras %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Sveiki atvykæ á Mandrake valdymo centrà" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sistema: " - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Kompiuterio vardas:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Kernelio versija:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Kompiuteris:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Logai" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "negaliu ðakotis: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Uþdaryti" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Apie - Mandrake valdymo centras" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 #, fuzzy msgid "Authors: " msgstr "Autorius: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Autorius: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 #, fuzzy msgid "Artwork: " msgstr "Autorius: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake valdymo centras %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright © 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Áspëjimas: nenurodyta jokia narðyklë" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Saugumo áspëjimas: man neleista prisijungti prie interneto kaip root " "vartotoju" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Byla" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/I_ðeiti" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/Nu_ostatos" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Rodyti _logus" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Pagalba" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Raportuoti Klaidà" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Apie..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Rodyti logus" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Nuostatos" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Meniu konfigûravimo centras" @@ -535,6 +588,79 @@ msgstr "Paðto/SMS perspëjimø konfigûravimas" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Ákrovos diskelis" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Ákrovos konfiguracija" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Automatinis ádiegimas" + +#, fuzzy +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Geleþis" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Pelë" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Spausdintuvas" + +#, fuzzy +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Vartotojas: " + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Klaviatûra" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Kietieji diskai" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Jungimasis" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Saugumo lygis" + +#, fuzzy +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Ugniasienës" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Meniu" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Tarnybos" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Ðriftai" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Data & Laikas" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konsolë" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-13,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sistema: " + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Kompiuterio vardas:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Kernelio versija:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Kompiuteris:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Autorius: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "negaliu atidaryti bylos skaitymui: %s" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-25 18:53+0200\n" "Last-Translator: Raivo Saars <spaiks@inbox.lv>\n" "Language-Team: ll10nt <ll10nt@listes.murds.lv>\n" @@ -38,11 +38,11 @@ msgstr "GMT - DrakConf" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Vai dzelþu pulkstenî uzstâdîts GMT laiks?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "Labi" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Atcelt" @@ -50,439 +50,502 @@ msgstr "Atcelt" msgid "Reset" msgstr "Atgriezt" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake vadîbas centrs" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Ielâdçju... Lûdzu, uzgaidiet" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Sâknçðanas disks" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Pieslçguma koplietoðana" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Sâknçðanas konfigurâcija" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Automâtiska instalçðana" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitors" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Izðíirtspçja" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Grafiska servera konfigurçðana" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Dzelþu saraksts" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Pele" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Printeris" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Instalçt programmatûru" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Skaneris" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Lietotâji" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Tastatûra" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake Update" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Cietie diski" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS montçðanas punkti" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba montçðanas punkti" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV montçðanas punkti" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS montçðanas punkti" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Sadaïu koplietoðana" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Pieslçgums" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Pieslçguma koplietoðana" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Programmu izpildes plânoðna" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Proxy konfigurâcija" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Droðîbas lîmenis" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Noòemt programmatûru" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Samba montçðanas punkti" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Droðîbas atïaujas" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:134 #, fuzzy -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Programmu izpildes plânoðna" +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Programmatûras avotu pârvaldnieks" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Ugunssiena" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Dublçðanas" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Izvçlnes" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV montçðanas punkti" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Servisi" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Fonti" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Datums & laiks" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Þurnâli" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konsole" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Instalçt programmatûru" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Noòemt programmatûru" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -#, fuzzy -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Programmatûras avotu pârvaldnieks" +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "TV kartes" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS klients" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "Jaunumi" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Laiks" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "WWW" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Sâknçðana" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Dzelþi" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Montçðanas punkti" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD rakstîtâjs" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Diskete" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Tîkls & Internets" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Droðîba" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sistçma" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Software Management" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Servera konfigurâcija" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrake vadîbas centrs %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Fails" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Ðajâ modulî veiktâs izmainâs netiks saglabâtas." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Iziet" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Opcijas" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Râdît Þ_urnâlus" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Iekïautais reþîms" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Tçmas" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Ðî darbîba pârstartçs vadîbas centru.\n" +"Jebkuras nepielietotâs izmaiòas tiks pazaudçtas." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Papildus tçmas" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Palîdzîba" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Ziòot kïûdu" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Par..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Râdît Þurnâlus" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Opcijas" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Iekïautais reþîms" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Lûdzu, uzgaidiet..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrake vadîbas centrs %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Laipni lûdzam Mandrake vadîbas centrâ" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sistçma:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Resursa vârds:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Kodola versija:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Ðajâ modulî veiktâs izmainâs netiks saglabâtas." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Dators:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Þurnâli" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "nevar sadalît: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Aizvçrt" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Vçl vairâk tçmu" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Jaunu tçmu saòemðana" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Papildus tçmas" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Saòemt papildus tçmas no www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Par - Mandrake vadîbas centrs" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Autori: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Autori: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Mâkslinieks: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "~ ll10nt komanda ~" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "~ ll10nt@listes.murds.lv ~" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Tulkotâjs: " -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake vadîbas centrs %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Autortiesîbas (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Brîdinâjums: Nav norâdîts pârlûks" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Droðîbas brîdinâjums: Nav atïauts pieslçgties internetam kâ root lietotâjam" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Fails" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Iziet" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Opcijas" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Râdît Þ_urnâlus" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Iekïautais reþîms" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Tçmas" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Ðî darbîba pârstartçs vadîbas centru.\n" -"Jebkuras nepielietotâs izmaiòas tiks pazaudçtas." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Papildus tçmas" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Palîdzîba" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Ziòot kïûdu" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Par..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Râdît Þurnâlus" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Opcijas" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Iekïautais reþîms" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Izvçlòu konfigurçðanas centrs" @@ -522,6 +585,91 @@ msgstr "Drukas konfigurâcija" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Uzklikðíiniet ðeit, lai konfigurçtu drukas sistçmu" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Sâknçðanas disks" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Sâknçðanas konfigurâcija" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Automâtiska instalçðana" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitors" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Izðíirtspçja" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Dzelþu saraksts" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Pele" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Printeris" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Skaneris" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Lietotâji" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Tastatûra" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Cietie diski" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Pieslçgums" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Droðîbas lîmenis" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Ugunssiena" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Dublçðanas" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Izvçlnes" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Servisi" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Fonti" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Datums & laiks" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konsole" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "TV kartes" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sistçma:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Resursa vârds:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Kodola versija:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Dators:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Autori: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "nevar atvçrt lasîðanai ðo failu: %s" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-12-12 15:19+0800\n" "Last-Translator: Yuzz <yuzz@emasonline.com>\n" "Language-Team: Malaysia <yuzz@emasonline.com>\n" @@ -38,11 +38,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Apakah jam perkakasan Anda merujuk GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Batal" @@ -50,435 +50,501 @@ msgstr "Batal" msgid "Reset" msgstr "Reset" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Pusat Kawalan Mandrake" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Muatan...Sila Tunggu" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Cakera Boot" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Konfigurasi Boot" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Instal automatik" +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Perhubungan Bersama" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitor" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Resolusi" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Konfigurasi Server Grafik" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Senarai Perkakasan" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Tetikus" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Pencetak" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Instal perisian" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Pengimbas" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "User" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Papan Kekunci" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Kemaskini Mandrake" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Cakera Keras" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "Titik mount NFS" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Titik Mount Samba" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "Titik Mount WebDAV" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "Titik mount NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Pembahagian Bersama" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Perhubungan" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Perhubungan Bersama" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Penjadualan program" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Konfigurasi Proxy" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Level Keselamatan" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Hapus Perisian" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Titik Mount Samba" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Kebenaran Keselamatan" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Penjadualan program" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Tembok api" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Pengurus Sumber Perisian" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Salinan" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menu" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Servis" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "Titik Mount WebDAV" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Font" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Tarikh & Waktu" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Log" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konsol" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Instal perisian" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Hapus Perisian" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Kemaskini Mandrake" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Pengurus Sumber Perisian" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "Kad TV" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "Pelanggan DNS" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "Berita" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proksi" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Masa" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Boot" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Perkakasan" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Titik Mount" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD Burner" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Pemacu" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Rangkaian & Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Keselamatan" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sistem" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Pengurusan Perisian" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Konfigurasi Server" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Pusat Kawalan Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Fail" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Modifikasi yang berlaku pada modul semasa tidak akan disimpan" +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Keluar" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Pilihan" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Paparan _Log" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Mod Cangkok" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Tema" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Aksi ini akan mula semula kawalan pusat.\n" +"Sebarang perubahan yang tidak diaplikasikan akan hilang." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Lagi tema" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Bantuan" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Lapor Pepijat" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Keterangan" + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Paparan Log" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Pilihan" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Mod Cangkok" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Tunggu..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Pusat Kawalan Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Selamat Datang ke Pusat Kawalan Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sistem:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Nama hos:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Versi Kernel:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Modifikasi yang berlaku pada modul semasa tidak akan disimpan" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Mesin:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Log" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "Program ini terkeluar secara kuang" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "gagal mencabang: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Tutup" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Lagi tema" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Mendapatkan tema baru" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Tema tambahan" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Dapatkan tema tambahan di www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Keterangan - Pusat Kawalan Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Penulis: " -#: ../control-center_.c:733 -msgid "Old authors: " -msgstr "Penulis lama: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Pereka: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "~ * ~" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "~ @ ~" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Penterjemah" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Pusat Kawalan Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Hak Cipta (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Peringatan: pelayar tidak dispesifikasikan" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "Peringatan Keselamatan: Perhubungan internet sbg root tidak dibenarkan" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Fail" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Keluar" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Pilihan" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Paparan _Log" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Mod Cangkok" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Tema" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Aksi ini akan mula semula kawalan pusat.\n" -"Sebarang perubahan yang tidak diaplikasikan akan hilang." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Lagi tema" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Bantuan" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Lapor Pepijat" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Keterangan" - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Paparan Log" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Pilihan" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Mod Cangkok" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Pusat Konfigurasi Menu" @@ -517,3 +583,87 @@ msgstr "Konfigurasi pencetak" #: ../print_launcher.pl_.c:36 msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Klik di sini utk konfigurasi sistem pencetak" + +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Cakera Boot" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Konfigurasi Boot" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Instal automatik" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Resolusi" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Senarai Perkakasan" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Tetikus" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Pencetak" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Pengimbas" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "User" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Papan Kekunci" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Cakera Keras" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Perhubungan" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Level Keselamatan" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Tembok api" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Salinan" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menu" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Servis" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Font" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Tarikh & Waktu" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konsol" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "Kad TV" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sistem:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Nama hos:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Versi Kernel:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Mesin:" + +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Penulis lama: " @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-mt\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-12 17:01CET\n" "Last-Translator: Ramon Casha <ramon.casha@linux.org.mt>\n" "Language-Team: Maltese <mt@li.org>\n" @@ -38,11 +38,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "L-arloÄ¡Ä¡ fiżiku tas-sistema huwa ssettjat GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "IkkanÄ‹ella" @@ -50,440 +50,502 @@ msgstr "IkkanÄ‹ella" msgid "Reset" msgstr "Irrisettja" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "ÄŠentru tal-Kontroll Mandrake" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Tiela'... stenna ftit" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Diska \"boot\"" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Qsim ta' konnessjoni" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Konfigurazzjoni tal-bidu" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Awto-installazzjoni" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitur" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Reżoluzzjoni" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Konfigurazzjoni grafika tas-server" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Lista ta' apparat" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Maws" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Printer" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Installa softwer" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Skaner" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Users" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Tastiera" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "AÄ¡Ä¡ornament Mandrake" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Diski interni" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "Punti ta' mmuntar NFS" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Punti ta' mmuntar Samba" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "Punti ta' mmuntar WebDAV" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "Punti ta' mmuntar NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Qsim ta' partizzjonijiet" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Konnessjoni" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Qsim ta' konnessjoni" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Skeda ta' programmi" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Konfigurazzjoni proxy" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Livell ta' sigurtà " +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Neħħi softwer" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Punti ta' mmuntar Samba" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Permessi tas-sigurtà " -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Skeda ta' programmi" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Firewall" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "ManiÄ¡Ä¡jar ta' sorsi ta' softwer" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Kopji ta' sigurtà " +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menus" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Servizzi" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "Punti ta' mmuntar WebDAV" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Fonts" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Data u ħin" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Logs" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konsol" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Installa softwer" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Neħħi softwer" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "AÄ¡Ä¡ornament Mandrake" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "ManiÄ¡Ä¡jar ta' sorsi ta' softwer" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "Kards TV" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "Klijent DNS" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "Newsgroups" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Ħin" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Boot" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Apparat" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Punti ta' mmuntar" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "Kittieb tas-CDs" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Flopi" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Å»ip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Network u Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Sigurtà " -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sistema" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "ManiÄ¡Ä¡jar ta' softwer" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Konfigurazzjoni tas-server" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "ÄŠentru tal-Kontroll Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Fajl" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Il-bidliet li għamilt fil-modulu attwali mhux se jinkitbu." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_OħroÄ¡" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/Għa_żliet" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Uri _logs" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/Modalità _integrata" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Temi" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Din l-azzjoni se tirristartja Ä‹-Ä‹entru tal-kontroll.\n" +"Il-bidliet li ma Ä¡ewx applikati jintilfu." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Iżjed Temi" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Għajnuna" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/I_rrapporta bug" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Dwar..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Uri logs" -#: ../control-center_.c:380 +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Għażliet" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Modalità integrata" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Jekk jogħġbok stenna ftit..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "" -"-*-arial-medium-r-normal-*-20-*-*-*-p-*-iso8859-3,-*-lucidux sans-medium-r-" -"normal-*-20-*-*-*-p-*-iso8859-3,-mdk-helvetica-medium-r-normal-*-*-*-*-*-p-*-" -"iso8859-3,*-r-*-iso8859-3,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "ÄŠentru tal-Kontroll Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Merħba għaÄ‹-ÄŠentru tal-Kontroll Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sistema:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Isem tal-kompjuter:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Verżjoni kernel:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Il-bidliet li għamilt fil-modulu attwali mhux se jinkitbu." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Magna:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Logs" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "ma setax jinħoloq proÄ‹ess: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Agħlaq" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Iżjed temi" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Biex tikseb temi Ä¡odda" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Temi oħra" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Ikseb temi oħra minn www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Dwar - ÄŠentru tal-Kontroll Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Awturi: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Awturi: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Xogħol artistiku: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "ÄŠentru tal-Kontroll Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Twissija: Ebda browser speÄ‹ifikat" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Twissija tas-sigurtà : M'inix permess naqbad mal-internet bħala user root." -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Fajl" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_OħroÄ¡" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/Għa_żliet" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Uri _logs" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/Modalità _integrata" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Temi" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Din l-azzjoni se tirristartja Ä‹-Ä‹entru tal-kontroll.\n" -"Il-bidliet li ma Ä¡ewx applikati jintilfu." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Iżjed Temi" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Għajnuna" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/I_rrapporta bug" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Dwar..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Uri logs" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Għażliet" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Modalità integrata" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "ÄŠentru tal-konfigurazzjoni tal-menus" @@ -523,6 +585,94 @@ msgstr "Konfigurazzjoni tal-ipprintjar" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Ikklikkja hawn biex tikkonfigura s-sistema tal-ipprintjar" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Diska \"boot\"" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Konfigurazzjoni tal-bidu" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Awto-installazzjoni" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitur" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Reżoluzzjoni" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Lista ta' apparat" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Maws" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Printer" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Skaner" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Users" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Tastiera" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Diski interni" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Konnessjoni" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Livell ta' sigurtà " + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Firewall" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Kopji ta' sigurtà " + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menus" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Servizzi" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Fonts" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Data u ħin" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konsol" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "Kards TV" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "" +#~ "-*-arial-medium-r-normal-*-20-*-*-*-p-*-iso8859-3,-*-lucidux sans-medium-" +#~ "r-normal-*-20-*-*-*-p-*-iso8859-3,-mdk-helvetica-medium-r-normal-*-*-*-*-" +#~ "*-p-*-iso8859-3,*-r-*-iso8859-3,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sistema:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Isem tal-kompjuter:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Verżjoni kernel:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Magna:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Awturi: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "dan il-fajl ma jistax jinfetaħ għall-qari: %s" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-16 17:43+0100\n" "Last-Translator: Reinout van Schouwen <reinout@cs.vu.nl>\n" "Language-Team: (nl) Dutch team <vertaling@nl.linux.org>\n" @@ -40,11 +40,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Is uw hardware-klok ingesteld op GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Annuleren" @@ -52,440 +52,505 @@ msgstr "Annuleren" msgid "Reset" msgstr "Herstellen" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake Configuratiecentrum" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Bezig met laden... even geduld" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Opstartdiskette" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Verbinding delen" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Opstartconfiguratie" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Auto-installatie" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitor" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Resolutie" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Grafische serverconfiguratie" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Hardwarelijst" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Muis" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Printer" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Installeren Software" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Scanner" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Gebruikers" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Toetsenbord" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake Vernieuwen" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Harde schijven" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS koppelpunten" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba koppelpunten" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV koppelpunten" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS koppelpunten" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Partities delen" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Verbinding" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Verbinding delen" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Inroosteren programma's" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Proxy-configuratie" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Beveiligingsniveau" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Software verwijderen" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Samba koppelpunten" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Beveiligingspermissies" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Inroosteren programma's" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Firewall" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Software Bronnenbeheer" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Reservekopieën" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menu's" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Diensten" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV koppelpunten" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Lettertypes" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Datum & Tijd" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Logs" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Console" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Installeren Software" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Software verwijderen" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake Vernieuwen" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Software Bronnenbeheer" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "TV-kaarten" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS Cliënt" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "Nieuws" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Tijd" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Opstarten" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Koppelpunten" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD-brander" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Diskette" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Netwerk & Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Veiligheid" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Systeem" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Software Beheer" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Serverconfiguratie" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrake Configuratiecentrum %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Bestand" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Afsluiten" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Opties" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/_Logboek weergeven" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Ingebedde modus" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" msgstr "" -"De wijzigingen aangebracht in de huidige module zullen niet opgeslagen " -"worden." -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Thema's" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Dit zal het configuratiecentrum opnieuw starten.\n" +"Alle wijzigen die niet zijn opgeslagen gaan verloren." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Meer thema's" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Hulp" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/Fout _rapporteren" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Info..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Logs tonen" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Opties" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Ingebedde modus" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Even geduld..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrake Configuratiecentrum %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Welkom bij het Mandrake Configuratiecentrum" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Systeem:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Hostnaam:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Kernel-versie:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "" +"De wijzigingen aangebracht in de huidige module zullen niet opgeslagen " +"worden." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Computer:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Logs" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "kon geen nieuw proces beginnen: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Sluiten" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Meer thema's" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Bezig met ophalen van nieuwe thema's" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Aanvullende thema's" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Haal extra thema's van www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Info - Mandrake Configuratiecentrum" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Auteurs: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Auteurs: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Grafisch werk: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Hélène Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "Tom Laermans, Peter Bosch, Jeroen ten Berge, Reinout van Schouwen" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "vertaling@nl.linux.org" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Vertaler: " -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake Configuratiecentrum %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Waarschuwing: geen browser opgegeven" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Veiligheidswaarschuwing: het is niet toegestaan verbinding te maken met het " "internet als root-gebruiker" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Bestand" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Afsluiten" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Opties" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/_Logboek weergeven" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Ingebedde modus" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Thema's" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Dit zal het configuratiecentrum opnieuw starten.\n" -"Alle wijzigen die niet zijn opgeslagen gaan verloren." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Meer thema's" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Hulp" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/Fout _rapporteren" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Info..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Logs tonen" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Opties" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Ingebedde modus" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Menu-configuratiecentrum" @@ -525,6 +590,91 @@ msgstr "Printerconfiguratie" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Klik hier om het printsysteem te configureren" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Opstartdiskette" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Opstartconfiguratie" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Auto-installatie" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Resolutie" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Hardwarelijst" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Muis" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Printer" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Scanner" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Gebruikers" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Toetsenbord" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Harde schijven" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Verbinding" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Beveiligingsniveau" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Firewall" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Reservekopieën" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menu's" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Diensten" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Lettertypes" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Datum & Tijd" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Console" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "TV-kaarten" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Systeem:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Hostnaam:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Kernel-versie:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Computer:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Auteurs: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "kan dit bestand niet inlezen: %s" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-09 14:22GMT\n" "Last-Translator: Terje Bjerkelia <terje@bjerkelia.com>\n" "Language-Team: Norsk\n" @@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Er maskinvareklokken din satt til GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" @@ -51,436 +51,501 @@ msgstr "Avbryt" msgid "Reset" msgstr "Start på nytt" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake kontrollsenter" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Laster... Vennligst vent" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Oppstartsdiskett" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Deling tilkobling" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Oppstartskonfigurasjon" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Automatisk installasjon" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitor" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Oppløsning" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Grafisk konfigurasjon tjener" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Maskinvareliste" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Mus" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Skriver" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Installer programvare" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Skanner" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Brukere" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Tastatur" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake Update" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Harddisker" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS-monteringspunkter" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba-monteringspunkter" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV-monteringspunkter" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS-monteringspunkter" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Deling partisjon" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Tilkobling" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Deling tilkobling" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Programs schedulin" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Proxy-konfigurasjon" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Sikkerhetsnivå" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Fjern programvare" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Samba-monteringspunkter" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Security Permissions" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Programs schedulin" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Brannmur" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Programvare kildehåndterer" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Backups" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menyer" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Tjenester" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV-monteringspunkter" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Fonter" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Dato og tid" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Logger" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konsoll" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Installer programvare" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Fjern programvare" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Programvare kildehåndterer" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "TV-kort" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS-klient" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "Nyheter" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Tid" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Oppstart" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Maskinvare" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Monteringspunkter" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD-brenner" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Diskett" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Nettverk & Internett" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Sikkerhet" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "System" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Programvarehåndtering" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Konfigurasjon tjener" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrake kontrollsenter %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Fil" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Modifiseringene som blir gjort i nåværende modul vil ikke bli lagret." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Avslutt" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>A" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Valg" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Vis _logger" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Embedded Mode" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Temaer" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Denne handlingen vil starte kontrollsenteret på nytt.\n" +"Endringer som ikke er lagret vil gå tapt." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Flere temaer" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Hjelp" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Rapporter feil" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Om..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Vis logger" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Valg" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Embedded Mode" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Vennligst vent..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrake kontrollsenter %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Velkommen til Mandrake kontrollsenter" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "System:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Vertsnavn:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Kjerneversjon:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Modifiseringene som blir gjort i nåværende modul vil ikke bli lagret." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Maskin:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Logger" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "kan ikke dele: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Lukk" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Flere temaer" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Få tak i nye temaer" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Flere temaer" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Få tak i flere temaer på www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Om - Mandrake kontrollsenter" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Opphavspersoner: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Opphavspersoner: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Artwork: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Hélène Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "~ * ~" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "~ @ ~" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Oversetter: " -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake kontrollsenter %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Advarsel: Ingen leser er spesifisert" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "Sikkerhetsadvarsel: Jeg kan ikke koble til Internett som bruker root" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Fil" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Avslutt" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>A" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Valg" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Vis _logger" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Embedded Mode" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Temaer" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Denne handlingen vil starte kontrollsenteret på nytt.\n" -"Endringer som ikke er lagret vil gå tapt." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Flere temaer" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Hjelp" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Rapporter feil" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Om..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Vis logger" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Valg" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Embedded Mode" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Menykonfigurasjon" @@ -520,6 +585,91 @@ msgstr "Utskriftskonfigurasjon" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Klikk her for å konfigurere utskriftssystemet" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Oppstartsdiskett" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Oppstartskonfigurasjon" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Automatisk installasjon" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Oppløsning" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Maskinvareliste" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Mus" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Skriver" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Skanner" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Brukere" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Tastatur" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Harddisker" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Tilkobling" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Sikkerhetsnivå" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Brannmur" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Backups" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menyer" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Tjenester" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Fonter" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Dato og tid" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konsoll" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "TV-kort" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "System:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Vertsnavn:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Kjerneversjon:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Maskin:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Opphavspersoner: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "kan ikke åpne denne filen for lesing: %s" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-12-14 12:14+0100\n" "Last-Translator: Arkadiusz Lipiec <alipiec@elka.pw.edu.pl>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" @@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Czy ustawiæ zegar sprzêtowy na czas GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" @@ -51,436 +51,502 @@ msgstr "Anuluj" msgid "Reset" msgstr "Reset" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Centrum Sterowania Mandrake" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "£adowanie...Proszê czekaæ" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Dysk startowy" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Konfiguracja uruchamiania" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Automatyczna instalacja" +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Wspó³dzielenie po³±czenia" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitor" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Rozdzielczo¶æ" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Graficzna konfiguracja serwera" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Lista sprzêtowa" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Mysz" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Drukarka" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Instalacja oprogramowania" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Skaner" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "U¿ytkownicy" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Klawiatura" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Aktualizacja Mandrake" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Twarde dyski" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "Punkty montowania NFS" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Punkty montowania Samby" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "Punkty montowania WebDAV" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "Punkty montowania NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Wspó³dzielenie partycji" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Po³±czenie" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Wspó³dzielenie po³±czenia" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Harmonogram programów" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Po³±czenie po¶rednicz±ce (proxy)" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Poziom bezpieczeñstwa" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Usuwanie oprogramowania" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Punkty montowania Samby" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Bezpieczeñstwo praw dostêpu" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Harmonogram programów" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Zapora ogniowa" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Mened¿er ¼róde³ oprogramowania" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Archiwa" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menu" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Us³ugi" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "Punkty montowania WebDAV" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Czcionki" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Data i czas" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Dziennik" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konsola" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Instalacja oprogramowania" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Usuwanie oprogramowania" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Aktualizacja Mandrake" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Mened¿er ¼róde³ oprogramowania" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "Karty telewizyjne" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "Klient DNS" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "Grupy dyskusyjne" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Po¶rednik" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Czas" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Sieæ" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Uruchamianie" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Sprzêt" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Punkty montowania" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "Nagrywarka CD" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Stacja dyskietek" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Sieæ i Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Bezpieczeñstwo" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "System" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Zarz±dzanie oprogramowaniem" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Konfiguracja serwera" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Centrum Sterowania Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Plik" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Modyfikacje dokonane w aktualnym module nie zostan± zapisane." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/Za_koñcz" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Opcje" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Wy¶wietl _dziennik" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Tryb zagnie¿d¿ony" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Tematy" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"To dzia³anie spowoduje ponowne uruchomienie centrum sterowania.\n" +"Niezastosowane zmiany zostan± utracone." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Wiêcej tematów" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/Pomo_c" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Zg³o¶ b³±d" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_O programie.." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Wy¶wietl dziennik" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Opcje" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Tryb zagnie¿d¿ony" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Proszê czekaæ..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Centrum Sterowania Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Witaj w Centrum Sterowania Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "System:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Nazwa komputera:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Wersja j±dra:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Modyfikacje dokonane w aktualnym module nie zostan± zapisane." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Komputer:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Dziennik" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "Ten program zosta³ niespodziewanie zakoñczony" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "nie mo¿na rozwidliæ procesu: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Zamknij" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Wiêcej tematów" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Pobieranie nowych tematów" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Dodatkowe tematy" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Pobieranie dodatkowych tematów z www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "O programie - Centrum Sterowania Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Autorzy: " -#: ../control-center_.c:733 -msgid "Old authors: " -msgstr "Dawni autorzy: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Projekt: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Dursini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "Arkadiusz Lipiec" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "alipiec@mion.elka.pw.edu.pl" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "T³umacz: " -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Centrum Sterowania Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Ostrze¿enie: nie okre¶lono przegl±darki" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Ostrze¿enie bezpieczeñstwa: Nie nale¿y ³±czyæ siê z Internetem jako root" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Plik" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/Za_koñcz" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Opcje" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Wy¶wietl _dziennik" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Tryb zagnie¿d¿ony" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Tematy" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"To dzia³anie spowoduje ponowne uruchomienie centrum sterowania.\n" -"Niezastosowane zmiany zostan± utracone." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Wiêcej tematów" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/Pomo_c" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Zg³o¶ b³±d" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_O programie.." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Wy¶wietl dziennik" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Opcje" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Tryb zagnie¿d¿ony" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Centrum konfiguracji menu" @@ -518,4 +584,88 @@ msgstr "Konfiguracja drukowania" #: ../print_launcher.pl_.c:36 msgid "Click here to configure the printing system" -msgstr "Kliknij tutaj aby skonfigurowaæ system drukowania"
\ No newline at end of file +msgstr "Kliknij tutaj aby skonfigurowaæ system drukowania" + +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Dysk startowy" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Konfiguracja uruchamiania" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Automatyczna instalacja" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Rozdzielczo¶æ" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Lista sprzêtowa" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Mysz" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Drukarka" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Skaner" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "U¿ytkownicy" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Klawiatura" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Twarde dyski" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Po³±czenie" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Poziom bezpieczeñstwa" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Zapora ogniowa" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Archiwa" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menu" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Us³ugi" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Czcionki" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Data i czas" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konsola" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "Karty telewizyjne" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "System:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Nazwa komputera:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Wersja j±dra:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Komputer:" + +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Dawni autorzy: " @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-pt\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-29 12:06+0100\n" "Last-Translator: José JORGE <jose.jorge@oreka.com>\n" "Language-Team: Português\n" @@ -40,11 +40,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "O seu relógio de hardware está definido GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -52,436 +52,502 @@ msgstr "Cancelar" msgid "Reset" msgstr "Inicializar" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Centro de Controle do Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Carregando... Por favor aguarde" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Disco de Arranque" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Configuração de Arranque" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Auto Instalação" +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Partilha da Ligação" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Ecrã" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Definição" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Configuração do servidor gráfico" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Lista do Material" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Rato" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Impressora" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Instalar Programas" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Digitalizador" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Utilizadores" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Teclado" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake Actualização" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Discos Duros" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "Pontos de Montagem NFS" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Pontos de Montagem Samba" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "Pontos de Montagem WebDAV" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "Pontos de Montagem NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Partilha de partição" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Ligação" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Partilha da Ligação" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Lançamento automático de programas" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Configuração do Proxy" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Nível de Segurança" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Apagar Programas" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Pontos de Montagem Samba" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Permissões de Segurança" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Lançamento automático de programas" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Pára-fogo" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Gestão de Fontes de Programas" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Arquivos" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menus" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Serviços" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "Pontos de Montagem WebDAV" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Tipos de Letra" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Data e Hora" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Registos" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Consola" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Instalar Programas" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Apagar Programas" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake Actualização" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Gestão de Fontes de Programas" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "Placas TV" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "Cliente DNS" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "News" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Fuso Horário" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Arranque" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Material" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Pontos de Montagem" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "Gravador de CDs" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Disquete" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Rede e Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Segurança" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sistema" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Gestão de Programas" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Configuração do servidor" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Centro de Controle do Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Ficheiro" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "As modificações feitas no módulo actual não vão ser gravadas." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Sair" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Opções" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Mostrar _Registos" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/Modo _Embebido" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Temas" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Esta acção vai relançar o centro de controlo.\n" +"Todas as modificações não aplicadas vão ser perdidas." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Mais temas" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Ajuda" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Comunicar Erro" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Acerca..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Mostrar Registos" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Opções" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Modo Embebido" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Por favor aguarde..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Centro de Controle do Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Bemvindo ao Centro de Controle do Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sistema:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Nome da máquina:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Versão do núcleo:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "As modificações feitas no módulo actual não vão ser gravadas." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Máquina:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Registos" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "Este programa parou de maneira anormal" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "não é possível bifurcar (fork): %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Fechar" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Mais temas" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Obter mais temas" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Temas suplementares" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Obter mais temas em www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Sobre - Centro de Controle do Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Autores : " -#: ../control-center_.c:733 -msgid "Old authors: " -msgstr "Antigos autores : " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Grafismos : " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Hélène Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "José Jorge" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "jose.jorge@oreka.com" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Tradutor :" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Centro de Controle do Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Aviso: Nenhum navegador especificado" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Aviso de segurança: Não tenho permissões para me ligar à Internet como root" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Ficheiro" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Sair" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Opções" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Mostrar _Registos" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/Modo _Embebido" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Temas" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Esta acção vai relançar o centro de controlo.\n" -"Todas as modificações não aplicadas vão ser perdidas." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Mais temas" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Ajuda" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Comunicar Erro" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Acerca..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Mostrar Registos" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Opções" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Modo Embebido" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Centro de Configuração do Menu" @@ -521,6 +587,90 @@ msgstr "Configuração da Impressora" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Clique aqui para configurar o sistema de impressão" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Disco de Arranque" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Configuração de Arranque" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Auto Instalação" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Ecrã" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Definição" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Lista do Material" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Rato" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Impressora" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Digitalizador" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Utilizadores" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Teclado" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Discos Duros" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Ligação" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Nível de Segurança" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Pára-fogo" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Arquivos" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menus" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Serviços" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Tipos de Letra" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Data e Hora" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Consola" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "Placas TV" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sistema:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Nome da máquina:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Versão do núcleo:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Máquina:" + +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Antigos autores : " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "Não é possível abrir o ficheiro %s para leitura" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 97c82e8b..3e5ac0c6 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-10-18 08:47GMT\n" "Last-Translator: Carlos Roberto Mafra <crmafra@mafra.eti.br>\n" "Language-Team: Português do Brasil <linux_pt_BR@yahoogrupos.com.br>\n" @@ -40,11 +40,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Seu relógio está configurado como GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -52,437 +52,503 @@ msgstr "Cancelar" msgid "Reset" msgstr "Reset" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Centro de Controle Mandrake" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Abrindo... Por favor aguarde" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Disco de Inicialização" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Configuração da Inicialização" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Auto instalação" +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Compartilhamento da Internet" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitor" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Resolução" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Configuração gráfica do servidor" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Lista de Hardware" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Mouse" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Impressora" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Instalação de Software" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Scanner" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Usuários" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Teclado" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake Update" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Discos rígidos" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "Pontos de montagem NFS" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Pontos de montagem SAMBA" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "Pontos de montagem WebDAV" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "Pontos de montagem NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Compartilhamento de partição" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Conexão" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Compartilhamento da Internet" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Programas agendados" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Configuração de Proxy" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Nível de Segurança" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Desinstalação de Software" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Pontos de montagem SAMBA" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Permissões de segurança" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Programas agendados" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Firewall" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Gerenciador de Fontes do Software" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Backups" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menus" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Serviços" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "Pontos de montagem WebDAV" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Fontes" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Data & Hora" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Logs" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Console" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Instalação de Software" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Desinstalação de Software" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Gerenciador de Fontes do Software" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "Placa de TV" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "Cliente DNS" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "Notícias" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Fuso Horário" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Inicialização" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Pontos de montagem" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "Gravador de CD" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Floppy" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Rede & Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Segurança" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sistema" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Gerenciador de Software" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Configuração do servidor" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Centro de Controle Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Arquivo" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "As alterações feitas no módulo atual não serão salvas." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Sair" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>R" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Opções" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Exibir _Logs" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/Modo _embutido" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Temas" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Esta ação poderá reiniciar o centro de controle.\n" +"Qualquer modificação não aplicada poderá ser perdida." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Mais Temas" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Ajuda" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Reporte os erros" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Sobre..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Exibir Logs" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Opções" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Modo embutido" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Por favor aguarde..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Centro de Controle Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Benvindo ao Centro de Controle Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sistema:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Nome do host:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Versão do Kernel:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "As alterações feitas no módulo atual não serão salvas." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Máquina:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Logs" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "Este programa foi terminado anormalmente" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "não foi possível dividir: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Fechar" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Mais Temas" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Pegando novos temas" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Temas adicionais" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Pegar temas adicionais em www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Sobre - Centro de Controle Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Autores:" -#: ../control-center_.c:733 -msgid "Old authors: " -msgstr "Autores anteriores:" - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Trabalho artístico: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Hélène Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "~*~" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "~ @ ~" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Tradutor" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Centro de Controle Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Atenção: Nenhum browser especificado" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Aviso de segurança: Eu não tenho permissão para conectar à internet como " "usuário root" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Arquivo" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Sair" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>R" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Opções" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Exibir _Logs" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/Modo _embutido" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Temas" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Esta ação poderá reiniciar o centro de controle.\n" -"Qualquer modificação não aplicada poderá ser perdida." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Mais Temas" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Ajuda" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Reporte os erros" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Sobre..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Exibir Logs" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Opções" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Modo embutido" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Centro de Configuração do Menu" @@ -522,6 +588,90 @@ msgstr "Configuração da impressão" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Clique aqui para configurar o sistema de impressão" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Disco de Inicialização" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Configuração da Inicialização" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Auto instalação" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Resolução" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Lista de Hardware" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Mouse" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Impressora" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Scanner" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Usuários" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Teclado" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Discos rígidos" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Conexão" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Nível de Segurança" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Firewall" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Backups" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menus" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Serviços" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Fontes" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Data & Hora" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Console" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "Placa de TV" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sistema:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Nome do host:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Versão do Kernel:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Máquina:" + +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Autores anteriores:" + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "não foi possível abrir esse arquivo para leitura: %s" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-12-11 08:40+0200\n" "Last-Translator: Harald Ersch <hersch@romatsa.ro>\n" "Language-Team: Romanian <rtfs-project@sourceforge.net>\n" @@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Sistemul dvs. are ceasul hardware configurat pe GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Renunþã" @@ -51,437 +51,503 @@ msgstr "Renunþã" msgid "Reset" msgstr "Reseteazã" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Centrul de control Mandrake" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Încarc... Vã rog aºteptaþi!" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Disc de pornire" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Configurare pornire" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Auto-instalare" +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Partajare conexiune" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitor" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Rezoluþie" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Configurare server grafic" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Listã echipamente" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Mouse" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Imprimantã" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Instalare programe" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Scanner" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Utilizatori" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Tastaturã" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Actualizare Mandrake" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Discuri fixe" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "Puncte de montare NFS" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Puncte de montare Samba" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "Puncte de montare WebDAV" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "Puncte de montare NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Partajare partiþii" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Conexiune" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Partajare conexiune" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Planificare programe" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Configurare proxy" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Nivel de securitate" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "ªtergere programe" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Puncte de montare Samba" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Permisiuni de securitate" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Planificare programe" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Firewall" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Administrator surse de programe" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Cópii de siguranþã" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Meniuri" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Servicii" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "Puncte de montare WebDAV" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Fonturi" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Datã ºi orã" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Jurnale" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Consolã" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Instalare programe" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "ªtergere programe" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Actualizare Mandrake" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Administrator surse de programe" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "Plãci TV" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "Client DNS" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "ªtiri" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Orã" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Pornire" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Dispozitive" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Puncte de montare" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "Inscriptor CD" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Floppy" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Reþea ºi Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Securitate" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sistem" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Administrare programe" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Configurare server" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Centrul de control Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Fiºier" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Modificãrile fãcute în modulul curent NU vor fi salvate!" +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Ieºire" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Opþiuni" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Afiºeazã _jurnale" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/Mod încapsulat" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Teme" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Aceastã acþiune va reporni centrul de control.\n" +"Toate modificãrile ce nu au fost aplicate se vor pierde." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Mai multe teme" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Ajutor" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Raportare eroare" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/Despre..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Afiºeazã jurnale" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Opþiuni" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Mod încapsulat" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Aºteptaþi vã rog..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Centrul de control Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Bun venit la Centrul de control Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sistem:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Nume gazdã:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Versiune nucleu:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Modificãrile fãcute în modulul curent NU vor fi salvate!" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Maºinã:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Jurnale" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "Ieºire anormalã din program" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "Nu pot executa fork: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Închide" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Mai multe teme" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Preiau noile teme" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Teme suplimentare" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Preluaþi teme suplimantare de la http://www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Despre - Centrul de control Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Autori: " -#: ../control-center_.c:733 -msgid "Old authors: " -msgstr "Autori anteriori: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Graficã: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "~ * ~" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "~ @ ~" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Traducãtori:" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Centrul de control Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Atenþie: Navigator nespecificat" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Atenþionare de securitate: Nu este permisã conectarea la Internet ca super-" "utilizator" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Fiºier" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Ieºire" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Opþiuni" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Afiºeazã _jurnale" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/Mod încapsulat" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Teme" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Aceastã acþiune va reporni centrul de control.\n" -"Toate modificãrile ce nu au fost aplicate se vor pierde." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Mai multe teme" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Ajutor" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Raportare eroare" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/Despre..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Afiºeazã jurnale" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Opþiuni" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Mod încapsulat" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Centrul de configurare meniuri" @@ -521,6 +587,90 @@ msgstr "Configurare imprimare" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Clic aici pentru configurarea sistemului de imprimare" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Disc de pornire" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Configurare pornire" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Auto-instalare" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Rezoluþie" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Listã echipamente" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Mouse" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Imprimantã" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Scanner" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Utilizatori" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Tastaturã" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Discuri fixe" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Conexiune" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Nivel de securitate" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Firewall" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Cópii de siguranþã" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Meniuri" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Servicii" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Fonturi" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Datã ºi orã" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Consolã" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "Plãci TV" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sistem:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Nume gazdã:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Versiune nucleu:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Maºinã:" + +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Autori anteriori: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "Nu pot citi din fiºierul: %s" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-08-01 16:24+0200\n" "Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>\n" "Language-Team: Russian\n" @@ -41,11 +41,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "÷ÁÛÉ ÁÐÐÁÒÁÔÎÙÅ ÞÁÓÙ ×ÙÓÔÁ×ÌÅÎÙ ÐÏ GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "ïë" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "ïÔÍÅÎÁ" @@ -53,437 +53,503 @@ msgstr "ïÔÍÅÎÁ" msgid "Reset" msgstr "óÂÒÏÓÉÔØ" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "ãÅÎÔÒ õÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ Mandrake" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "éÄÅÔ ÚÁÇÒÕÚËÁ... ðÏÄÏÖÄÉÔÅ, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "úÁÇÒÕÚÏÞÎÙÊ ÄÉÓË" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÁ ÚÁÇÒÕÚËÉ" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÁÑ ÕÓÔÁÎÏ×ËÁ" +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "óÏ×ÍÅÓÔÎÏÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÐÏÄËÌÀÞÅÎÉÑ" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "íÏÎÉÔÏÒ" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "òÁÚÒÅÛÅÎÉÅ" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÁ ÇÒÁÆÉÞÅÓËÏÇÏ ÓÅÒ×ÅÒÁ" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "óÐÉÓÏË ÕÓÔÒÏÊÓÔ×" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "íÙÛØ" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "ðÒÉÎÔÅÒ" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "óËÁÎÅÒ" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "ðÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÉ" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "ëÌÁ×ÉÁÔÕÒÁ" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake Update" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "öÅÓÔËÉÅ ÄÉÓËÉ" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ NFS" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ Samba" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ WebDAV" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "óÏ×ÍÅÓÔÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÒÁÚÄÅÌÏ×" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "ðÏÄËÌÀÞÅÎÉÅ" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "óÏ×ÍÅÓÔÎÏÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÐÏÄËÌÀÞÅÎÉÑ" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "úÁÐÕÓË ÐÒÏÇÒÁÍÍ ÐÏ ÒÁÓÐÉÓÁÎÉÀ" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÁ ÐÒÏËÓÉ" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "õÒÏ×ÅÎØ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "õÄÁÌÅÎÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ Samba" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "òÁÚÒÅÛÅÎÉÑ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "úÁÐÕÓË ÐÒÏÇÒÁÍÍ ÐÏ ÒÁÓÐÉÓÁÎÉÀ" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "âÒÁÎÄÍÁÕÜÒ" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "íÅÎÅÄÖÅÒ ÎÁËÏÐÉÔÅÌÅÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "òÅÚÅÒ×ÎÙÅ ËÏÐÉÉ" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "íÅÎÀ" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "óÅÒ×ÉÓÙ" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ WebDAV" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "ûÒÉÆÔÙ" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "äÁÔÁ & ÷ÒÅÍÑ" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "ìÏÇÉ" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "ëÏÎÓÏÌØ" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "õÓÔÁÎÏ×ËÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "õÄÁÌÅÎÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "íÅÎÅÄÖÅÒ ÎÁËÏÐÉÔÅÌÅÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "ô÷-ËÁÒÔÙ" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS-ËÌÉÅÎÔ" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "îÏ×ÏÓÔÉ" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "ðÒÏËÓÉ" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "÷ÒÅÍÑ" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "úÁÇÒÕÚËÁ" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "ïÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÅ" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÉÒÏÁÎÉÑ" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "ðÉÛÕÝÉÊ CD" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "äÉÓËÏ×ÏÄ" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "óÅÔØ & éÎÔÅÒÎÅÔ" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "âÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔØ" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "óÉÓÔÅÍÁ" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "õÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÙÍ ÏÂÅÓÅÞÅÎÉÅÍ" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÁ ÓÅÒ×ÅÒÁ" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "ãÅÎÔÒ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_æÁÊÌ" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "éÚÍÅÎÅÎÉÑ, ÓÄÅÌÁÎÎÙÅ × ÄÁÎÎÏÍ ÍÏÄÕÌÅ, ÎÅ ÂÕÄÕÔ ÓÏÈÒÁÎÅÎÙ." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_÷ÙÈÏÄ" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_ïÐÃÉÉ" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/ðÏËÁÚÁÔØ _ÌÏÇÉ" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_÷ÎÅÄÒÅÎÎÙÊ ÒÅÖÉÍ" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "_ôÅÍÙ" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"üÔÏ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÅÒÅÚÁÐÕÓÔÉÔ ÃÅÎÔÒ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ.\n" +"ìÀÂÙÅ ÎÅÐÒÉÍÅÎÅÎÎÙÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÂÕÄÕÔ ÐÏÔÅÒÑÎÙ." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_âÏÌØÛÅ ÔÅÍ" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_óÐÒÁ×ËÁ" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_ïÔÞÅÔ Ï ÏÛÉÂËÅ" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_ï ÐÒÏÇÒÁÍÍÅ..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/ðÏËÁÚÁÔØ ÌÏÇÉ" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/ïÐÃÉÉ" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/÷ÎÅÄÒÅÎÎÙÊ ÒÅÖÉÍ" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "ðÏÄÏÖÄÉÔÅ, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-cronyx-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-koi8-r,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "ãÅÎÔÒ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "äÏÂÒÏ ÐÏÖÁÌÏ×ÁÔØ × ãÅÎÔÒ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "óÉÓÔÅÍÁ:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "éÍÑ ÈÏÓÔÁ:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "÷ÅÒÓÉÑ ÑÄÒÁ:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "éÚÍÅÎÅÎÉÑ, ÓÄÅÌÁÎÎÙÅ × ÄÁÎÎÏÍ ÍÏÄÕÌÅ, ÎÅ ÂÕÄÕÔ ÓÏÈÒÁÎÅÎÙ." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "íÁÛÉÎÁ:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "ìÏÇÉ" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÒÁÓËÒÙÔØ: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "úÁËÒÙÔØ" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "âÏÌØÛÅ ÔÅÍ" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "ðÏÌÕÞÉÔØ ÎÏ×ÙÅ ÔÅÍÙ" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÔÅÍÙ" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "ðÏÌÕÞÉÔØ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÔÅÍÙ Ó www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "ï ÐÒÏÇÒÁÍÍÅ - ãÅÎÔÒ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "á×ÔÏÒÙ: " -#: ../control-center_.c:733 -msgid "Old authors: " -msgstr "óÔÁÒÙÅ Á×ÔÏÒÙ: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "ïÆÏÒÍÌÅÎÉÅ: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "~ * ~" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "~ @ ~" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "ðÅÒÅ×ÏÄÞÉË: " -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "ãÅÎÔÒ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "ðÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÅ: ÎÅ ×ÙÂÒÁÎ ÂÒÏÕÚÅÒ" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "ðÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÅ Ï ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ: ÍÎÅ ÎÅ ÒÁÚÒÅÛÁÅÔÓÑ ÐÏÄËÌÀÞÁÔØÓÑ Ë éÎÔÅÒÎÅÔÕ Ó " "ÐÒÁ×ÁÍÉ root'Á" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_æÁÊÌ" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_÷ÙÈÏÄ" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_ïÐÃÉÉ" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/ðÏËÁÚÁÔØ _ÌÏÇÉ" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_÷ÎÅÄÒÅÎÎÙÊ ÒÅÖÉÍ" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "_ôÅÍÙ" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"üÔÏ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÅÒÅÚÁÐÕÓÔÉÔ ÃÅÎÔÒ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ.\n" -"ìÀÂÙÅ ÎÅÐÒÉÍÅÎÅÎÎÙÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÂÕÄÕÔ ÐÏÔÅÒÑÎÙ." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_âÏÌØÛÅ ÔÅÍ" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_óÐÒÁ×ËÁ" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_ïÔÞÅÔ Ï ÏÛÉÂËÅ" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_ï ÐÒÏÇÒÁÍÍÅ..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/ðÏËÁÚÁÔØ ÌÏÇÉ" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/ïÐÃÉÉ" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/÷ÎÅÄÒÅÎÎÙÊ ÒÅÖÉÍ" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "ãÅÎÔÒ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÍÅÎÀ" @@ -523,6 +589,90 @@ msgstr "ðÅÞÁÔØ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "îÁÖÍÉÔÅ ÚÄÅÓØ, ÞÔÏÂÙ ÎÁÓÔÒÏÉÔØ ÓÉÓÔÅÍÕ ÐÅÞÁÔÉ" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "úÁÇÒÕÚÏÞÎÙÊ ÄÉÓË" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "îÁÓÔÒÏÊËÁ ÚÁÇÒÕÚËÉ" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÁÑ ÕÓÔÁÎÏ×ËÁ" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "íÏÎÉÔÏÒ" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "òÁÚÒÅÛÅÎÉÅ" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "óÐÉÓÏË ÕÓÔÒÏÊÓÔ×" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "íÙÛØ" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "ðÒÉÎÔÅÒ" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "óËÁÎÅÒ" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "ðÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÉ" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "ëÌÁ×ÉÁÔÕÒÁ" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "öÅÓÔËÉÅ ÄÉÓËÉ" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "ðÏÄËÌÀÞÅÎÉÅ" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "õÒÏ×ÅÎØ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "âÒÁÎÄÍÁÕÜÒ" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "òÅÚÅÒ×ÎÙÅ ËÏÐÉÉ" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "íÅÎÀ" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "óÅÒ×ÉÓÙ" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "ûÒÉÆÔÙ" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "äÁÔÁ & ÷ÒÅÍÑ" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "ëÏÎÓÏÌØ" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "ô÷-ËÁÒÔÙ" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-cronyx-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-koi8-r,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "óÉÓÔÅÍÁ:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "éÍÑ ÈÏÓÔÁ:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "÷ÅÒÓÉÑ ÑÄÒÁ:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "íÁÛÉÎÁ:" + +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "óÔÁÒÙÅ Á×ÔÏÒÙ: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÜÔÏÔ ÆÁÊÌ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ: %s" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-29 19:57+0100\n" "Last-Translator: Pavol Cvengros <orpheus@hq.alert.sk>\n" "Language-Team: Slovak <i18n@hq.alert.sk>\n" @@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Sú va¹e hardvérové hodiny nastavené na GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Zru¹" @@ -51,436 +51,502 @@ msgstr "Zru¹" msgid "Reset" msgstr "Reset" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Kontrolné centrum Mandrake" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Spú¹»am... Prosím èakajte" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "©tartovací disk" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Nastavenie ¹tartu" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Automatická in¹talácia" +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Zdieµanie pripojenia" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitor" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Rozlí¹enie" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Konfigurácia grafických nastavení" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Zoznam hardvéru" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "My¹" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Tlaèiareò" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "In¹talova» softvér" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Skener" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "U¾ívatelia" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Klávesnica" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Aktualizácia Mandrake" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Pevné disky" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "Body pripojenia NFS" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Body pripojenia SAMBA" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "Body pripojenia WebDAV" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "Body pripojenia NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Zdieµanie oddielu" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Pripojenie" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Zdieµanie pripojenia" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Periodické spú¹»anie programov" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Nastavenie proxy" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Úroveò bezpeènosti" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Odstráni» softvér" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Body pripojenia SAMBA" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Prístupové práva" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Periodické spú¹»anie programov" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Firewall" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Mana¾ér zdrojov softvéru" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Zálohy" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menu" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Slu¾by" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "Body pripojenia WebDAV" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Písma" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Dátum a èas" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Logy" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konzola" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "In¹talova» softvér" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Odstráni» softvér" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Aktualizácia Mandrake" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Mana¾ér zdrojov softvéru" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "TV karty" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS klient" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "News" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Èas" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "©tart" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Hardvér" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Body pripojenia" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "Napaµovaèka CD" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Pru¾ný disk" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Sie» a Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Bezpeènos»" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Systém" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Mana¾ment softvéru" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Nastavenie servera" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Kontrolné centrum Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Súbor" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Modifikácie vykonané v tomto dialógu nebudú ulo¾ené." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Koniec" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Nastavenia" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Zobrazi» _Logy" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Embedded Mód" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Témy" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Táto akcia re¹tartuje kontrolné centrum.\n" +"V¹etky neaplikované zmeny budú stratené." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Ïal¹ie témy" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Pomoc" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Ohlási» chybu" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_O aplikácii..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Zobrazi» Logy" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Nastavenia" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Embedded Mód" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Prosím èakajte..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Kontrolné centrum Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Vítajte v kontrolnom centre Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Systém:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Názov poèítaèa:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Verzia jadra:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Modifikácie vykonané v tomto dialógu nebudú ulo¾ené." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Architektúra:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Logy" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "Tento program nebol normálne ukonèený" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "nemô¾em vykona» fork: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Zatvor" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Ïal¹ie témy" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Preberanie nových tém" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Dodatkové témy" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Ïal¹ie témy nájdete na www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "O Kontrolnom centre Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Autori:" -#: ../control-center_.c:733 -msgid "Old authors: " -msgstr "Pôvodny autori:" - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Artwork: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "Prekladateµský tím: i18n@mandrake.sk" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "i18n@mandrake.sk" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Prekladateµ:" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Kontrolné centrum Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Upozornenie: nie je ¹pecifikovaný prehliadaè" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Bezpeènostné varovanie: nemám povolené pripoji» sa k internetu ako root" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Súbor" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Koniec" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Nastavenia" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Zobrazi» _Logy" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Embedded Mód" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Témy" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Táto akcia re¹tartuje kontrolné centrum.\n" -"V¹etky neaplikované zmeny budú stratené." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Ïal¹ie témy" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Pomoc" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Ohlási» chybu" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_O aplikácii..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Zobrazi» Logy" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Nastavenia" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Embedded Mód" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Konfiguraèné centrum menu" @@ -519,3 +585,87 @@ msgstr "Nastavenia tlaèe" #: ../print_launcher.pl_.c:36 msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Pre konfiguráciu systému tlaèe kliknite tu" + +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "©tartovací disk" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Nastavenie ¹tartu" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Automatická in¹talácia" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Rozlí¹enie" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Zoznam hardvéru" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "My¹" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Tlaèiareò" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Skener" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "U¾ívatelia" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Klávesnica" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Pevné disky" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Pripojenie" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Úroveò bezpeènosti" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Firewall" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Zálohy" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menu" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Slu¾by" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Písma" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Dátum a èas" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konzola" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "TV karty" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Systém:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Názov poèítaèa:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Verzia jadra:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Architektúra:" + +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Pôvodny autori:" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-10-07 16:45+0200\n" "Last-Translator: Gregor Pirnaver <gregor.pirnaver@email.si>\n" "Language-Team: Sloven¹èina <lugos-slo@lugos.si>\n" @@ -40,11 +40,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Je ura v raèunalniku nastavljana na GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "V redu" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Preklièi" @@ -52,443 +52,501 @@ msgstr "Preklièi" msgid "Reset" msgstr "Resetiraj" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake nadzorno sredi¹èe" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Nalagam... Prosim poèakajte" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Zagonska disketa" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Nastavitve zagona" +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Samodejna namestitev" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Ekran" +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Deljenje povezave" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Loèljivost" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:112 #, fuzzy -msgid "Graphical server configuration" +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Nastavitve stre¾nikov" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr " Strojna oprema" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Mi¹ka" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Tiskalnik" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Nemesti" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Optièni èitalec (skener)" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Uporabniki" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Tipkovnica" +#: ../control-center_.c:118 +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Trdi diski" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS priklopne toèke" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba priklopne toèke" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV priklopne toèke" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS priklopne toèke" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Deljenje partiticije" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Povezava" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Deljenje povezave" +#: ../control-center_.c:125 +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Nastavitve proksijev" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Varnostni nivo" +#: ../control-center_.c:127 +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Samba priklopne toèke" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" +#: ../control-center_.c:132 +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menuji" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Storitve" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Upravljalnik paketov" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Pisave" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Datum & Èas" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Logi" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV priklopne toèke" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konzola" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -#, fuzzy -msgid "Install Software" -msgstr "Nemesti" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -#, fuzzy -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Upravljalnik paketov" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "TV kartice" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS Odjemalec" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "News (Novièarske skupine - usenet)" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proksi" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Èas" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Splet" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Zagon" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Strojna oprema" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Mount direktoriji" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD-R (\"Burner\")" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Disketnik" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Mre¾a & Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Varnost" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sistem" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 #, fuzzy msgid "Software Management" msgstr "Upravljalnik paketov" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Nastavitve stre¾nikov" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrake nadzorno sredi¹èe %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Datoteka" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Sprememebe narejene v trenutnem naèinu ne bodo shranjene" +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Konèaj" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Mo¾nosti" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Zaslon _\"Logi\"" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Naèin vstavka" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Teme" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"To bo ponovno zagnalo Nadzorno sredi¹èe\n" +"Vse nepotrjene spremembe bodo izgubljene." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Veè tem" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Pomoè" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_O..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Zaslon \"Logi\"" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Mo¾nosti" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Naèin vstavka" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Prosim poèakajte..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrake nadzorno sredi¹èe %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Dobrodo¹li v Mandrake nadzorno sredi¹èe" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sistem:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Ime gostitelja (hostname):" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Razlièica jedra:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Sprememebe narejene v trenutnem naèinu ne bodo shranjene" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Raèunalnik:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Logi" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "ne morem ustvariti novega procesa: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Zapri" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Veè tem" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Pridobivanje novih tem" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Dodatne teme" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Dodatne teme dobite na www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "O - Mandrake nadzornem sredi¹èu" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 #, fuzzy msgid "Authors: " msgstr "Avtor " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Avtor " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Oblikovanje: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake nadzorno sredi¹èe %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Opozorilo: Brskalnik ni doloèen" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Varnostno opozorilo: Ni mi dovoljeno, da se pove¾em na Internet kot root " "uporabnik" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Datoteka" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Konèaj" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Mo¾nosti" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Zaslon _\"Logi\"" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Naèin vstavka" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Teme" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"To bo ponovno zagnalo Nadzorno sredi¹èe\n" -"Vse nepotrjene spremembe bodo izgubljene." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Veè tem" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Pomoè" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_O..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Zaslon \"Logi\"" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Mo¾nosti" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Naèin vstavka" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Menu - Nastavitveno sredi¹èe" @@ -528,6 +586,85 @@ msgstr "Nastavitve tiskanja" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Nastavljanje sistema za tiskanje" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Zagonska disketa" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Nastavitve zagona" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Samodejna namestitev" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Ekran" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Loèljivost" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr " Strojna oprema" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Mi¹ka" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Tiskalnik" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Optièni èitalec (skener)" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Uporabniki" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Tipkovnica" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Trdi diski" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Povezava" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Varnostni nivo" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menuji" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Storitve" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Pisave" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Datum & Èas" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konzola" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "TV kartice" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sistem:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Ime gostitelja (hostname):" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Razlièica jedra:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Raèunalnik:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Avtor " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "ne morem odpreti datotek %s za branje" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-12 18:06GMT+1\n" "Last-Translator: Toma Jankovic <tomaja@net.yu>\n" "Language-Team: Serbian <i18n@mandrake.co.yu>\n" @@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "GMT - ´àÐÚ ÇÐáÞÒÝØÚ" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "´Ð ÛØ øÕ ÒÐè áØáâÕÜáÚØ (BIOS) çÐáÞÒÝØÚ ßÞÔÕèÕÝ ÝÐ GMT ?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "à àÕÔã" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "¿ÞÝØèâØ" @@ -51,441 +51,502 @@ msgstr "¿ÞÝØèâØ" msgid "Reset" msgstr "ÀÕáÕâÞÒaúe" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake ºÞÝâàÞÛÝØ ÆÕÝâÐà" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "ÃçØâÐÒÐÜ... ÁaçÕÚÐjâÕ ÜÞÜÕÝÐâ" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Boot ÔØáÚ" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Boot ÚÞÝäØÓãàÐæØja" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "°ãâÞ ¸ÝáâÐÛÐæØøÐ" +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "´eùeúÕ ÚÞÝÕÚæØje" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "¼ÞÝØâÞà" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "ÀÕ×ÞÛãæØøÐ" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 +#: ../control-center_.c:112 #, fuzzy -msgid "Graphical server configuration" +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "¿ÞÔÕèÐÒÐúÕ ÁÕàÒÕàÐ" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "»ØáâÐ ÅÐàÔÒÕàÐ" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "¼Øè" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "ÈâÐÜßaç" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "¸ÝáâÐÛØàÐø ÁÞäâÒÕà" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "ÁÚÕÝÕà" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "ºÞàØáÝØæØ" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "ÂÐáâÐâãàa" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake Update" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "ÅÐàÔ ÔØáÚÞÒØ" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS âÐçÚÕ ÜÞÝâØàÐúÐ" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba âÐçÚÕ ÜÞÝâØàÐúÐ" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV âÐçÚÕ ÜÞÝâØàÐúÐ" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS âÐçÚÕ ÜÞÝâØàÐúÐ" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "·ÐøÕÔÝØçÚÞ ÚÞàØèûÕúÕ ßÐàâØæØøÐ" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "ºÞÝÕÚæØja" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "´eùeúÕ ÚÞÝÕÚæØje" +#: ../control-center_.c:125 +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "¿ÞÔÕèÐÒÐúÕ ßàÞÚáØøÐ" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "½ØÒÞ áØÓãàÝÞáâØ" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "ÃÚÛÞÝØ ÁÞäâÒÕà" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Samba âÐçÚÕ ÜÞÝâØàÐúÐ" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" +#: ../control-center_.c:132 +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "¼ÕÝØjØ" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "ÁÕàÒØáØ" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "¼ÕÝÐÿÕà ×Ð áÞäâÒÕà" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "ÄÞÝâÞÒØ" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "´ÐâãÜ Ø ÒàÕÜe" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "»ÞÓ ×ÐßØáØ" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV âÐçÚÕ ÜÞÝâØàÐúÐ" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "ºÞÝ×ÞÛÐ" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "¸ÝáâÐÛØàÐø ÁÞäâÒÕà" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "ÃÚÛÞÝØ ÁÞäâÒÕà" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "¼ÕÝÐÿÕà ×Ð áÞäâÒÕà" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS ºÛØøÕÝâ" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "²ÕáâØ" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "¿àÞÚáØ" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "ÁÐÜÑÐ" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "²àÕÜÕ" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Boot" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "ÅÐàÔÒÕà" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "ÂÐçÚÕ ÜÞÝâØàÐúÐ" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD ÀÕ×Ðç" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "ÄÛÞßØ" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "¼àeÖÐ & ¸ÝâÕàÝÕâ" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "ÁØÓãàÝÞáâ" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "ÁØáâÕÜ" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "¿ÞÔÕèÐÒÐúÕ ÁÞäâÒÕàÐ" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "¿ÞÔÕèÐÒÐúÕ ÁÕàÒÕàÐ" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrake ºÞÝâàÞÛÝØ ÆÕÝâÐà %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_ÄÐøÛ" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "¸×ÜÕÝÐ ÚÞøÐ øÕ ÝÐßàÐÒùÕÝÐ ã âàÕÝãâÝÞÜ ÜÞÔãÛã ÝÕ ÜÞÖÕ ÑØâØ áÐçãÒÐÝÐ." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_ºàÐj" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_¾ßæØje" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/¿àØÚÐÖØ _»ÞÓÞÒÕ" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Embedded ¼ÞÔ" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_ÂÕÜÕ" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"¾ÒÐ ÐÚæØøÐ ûÕ àÕáâÐàâÞÒÐâØT ºÞÝâàÞÛÝØ æÕÝâÐà.\n" +"ÁÒÕ Ø×ÜÕÝÕ ÚÞøÕ ÝØáã ßàØÜÕúÕÝÕ ûÕ ÑØâØ Ø×ÓãÑùÕÝÕ." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_¨Þè âÕÜÐ" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_¿ÞÜÞû" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_¿àØøÐÒØâÕ ±ÐÓ" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_¾..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/¿àØÚÐÖØ »ÞÓÞÒÕ" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/¾ßæØje" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Embedded ¼ÞÔ" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "ÁaçÕÚÐjâÕ ÜÞÜÕÝÐâ..." -# control-center:335n -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrake ºÞÝâàÞÛÝØ ÆÕÝâÐà %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "´ÞÑàÞÔÞèÛØ ã ¼andrake ºÞÝâàÞÛÝØ ÆÕÝâÐà" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "ÁØáâÕÜ:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "¸ÜÕ åÞáâÐ:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "²Õà×ØjÐ ÚÕàÝÕÛa:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "¸×ÜÕÝÐ ÚÞøÐ øÕ ÝÐßàÐÒùÕÝÐ ã âàÕÝãâÝÞÜ ÜÞÔãÛã ÝÕ ÜÞÖÕ ÑØâØ áÐçãÒÐÝÐ." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "¼aèØÝÐ:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "»ÞÓ ×ÐßØáØ" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "ÝÕ ÜÞÓã ÔÐ fork-ãjÕÜ: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "·ÐâÒÞàØ" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "¨Þè âÕÜÐ" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "ÁÚØÝØâÕ ÝÞÒÕ âÕÜÕ" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "´ÞÔÐâÝÕ âÕÜÕ" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "ÁÚØÝØâÕ ÝÞÒÕ âÕÜÕ áÐ www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "¾ - Mandrake ºÞÝâàÞÛÝÞÜ ÆÕÝâàã" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 #, fuzzy msgid "Authors: " msgstr "°ãâÞà: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "°ãâÞà: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "´Ø×ÐøÝ: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake ºÞÝâàÞÛÝØ ÆÕÝâÐà %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "ÃßÞ×Þàeúe: ¿àÕâàaÖØÒaç ÝØjÕ ÞÔàÕóÕÝ" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "ÁØÓãàÝÞáÝÞ ÃßÞ×Þàeúe: ½ØjÕ ÜØ ÔÞ×ÒÞùÕÝÞ ÔÐ áÕ ÚÞÝÕÚâãjÕÜ ÝÐ ØÝâÕàÝÕâ ÚÐÞ " "root ÚÞàØáÝØÚ" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_ÄÐøÛ" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_ºàÐj" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_¾ßæØje" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/¿àØÚÐÖØ _»ÞÓÞÒÕ" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Embedded ¼ÞÔ" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_ÂÕÜÕ" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"¾ÒÐ ÐÚæØøÐ ûÕ àÕáâÐàâÞÒÐâØT ºÞÝâàÞÛÝØ æÕÝâÐà.\n" -"ÁÒÕ Ø×ÜÕÝÕ ÚÞøÕ ÝØáã ßàØÜÕúÕÝÕ ûÕ ÑØâØ Ø×ÓãÑùÕÝÕ." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_¨Þè âÕÜÐ" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_¿ÞÜÞû" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_¿àØøÐÒØâÕ ±ÐÓ" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_¾..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/¿àØÚÐÖØ »ÞÓÞÒÕ" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/¾ßæØje" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Embedded ¼ÞÔ" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "ÆÕÝâÐà ×Ð ßÞÔeèÐÒaúÕ ÜÕÝØja" @@ -525,6 +586,83 @@ msgstr "ÈâÐÜßÐúÕ ÚÞÝäØÓãàÐæØøÕ" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "ºÛØÚÝØ ÞÒÔÕ ×Ð ÚÞÝäØÓãàØáÐúÕ áØáâÕÜÐ ×Ð èâÐÜßÐúÕ" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Boot ÔØáÚ" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Boot ÚÞÝäØÓãàÐæØja" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "°ãâÞ ¸ÝáâÐÛÐæØøÐ" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "¼ÞÝØâÞà" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "ÀÕ×ÞÛãæØøÐ" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "»ØáâÐ ÅÐàÔÒÕàÐ" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "¼Øè" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "ÈâÐÜßaç" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "ÁÚÕÝÕà" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "ºÞàØáÝØæØ" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "ÂÐáâÐâãàa" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "ÅÐàÔ ÔØáÚÞÒØ" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "ºÞÝÕÚæØja" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "½ØÒÞ áØÓãàÝÞáâØ" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "¼ÕÝØjØ" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "ÁÕàÒØáØ" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "ÄÞÝâÞÒØ" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "´ÐâãÜ Ø ÒàÕÜe" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "ºÞÝ×ÞÛÐ" + +# control-center:335n +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "ÁØáâÕÜ:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "¸ÜÕ åÞáâÐ:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "²Õà×ØjÐ ÚÕàÝÕÛa:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "¼aèØÝÐ:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "°ãâÞà: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "½Õ ÜÞÓã ÔÐ ÞâÒÞàØÜ ÞÒÐj äÐjÛ ×Ð çØâaúe: %s" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-02-25 08:02GMT\n" "Last-Translator: Laurent Dhima <laurent.dhima@albalinuxs.f2s.com>\n" "Language-Team: albanian <sq@li.org>\n" @@ -38,11 +38,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Është setuar koha e hardware tuaj me GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Elemino" @@ -50,450 +50,504 @@ msgstr "Elemino" msgid "Reset" msgstr "Rikthe" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 #, fuzzy msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Qëndra e Kontrollit të Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 #, fuzzy msgid "Loading... Please wait" msgstr "Ju lutem prisni..." -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Boot Disk" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Boot Konfig" +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Auto Instal" +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Ndarja e lidhjes" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 +#: ../control-center_.c:112 #, fuzzy -msgid "Graphical server configuration" +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Mail/SMS kujdes konfigurimi" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -#, fuzzy -msgid "Hardware List" -msgstr "Hardware" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Mouse" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Stampante" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Auto Instal" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -#, fuzzy -msgid "Users" -msgstr "përdorues" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Tastiera" +#: ../control-center_.c:118 +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Disqet fiks" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "Pikat e montimit NFS" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Pikat e montimit të Samba" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "Pikat e montimit të WebDAV" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "Pikat e montimit NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Particione të Përbashkët" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Lidhja" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Ndarja e lidhjes" +#: ../control-center_.c:125 +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 +#: ../control-center_.c:126 #, fuzzy -msgid "Proxy Configuration" +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Mail/SMS kujdes konfigurimi" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Niveli i Sigurimit" - -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:127 +msgid "Remove Software: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 +#: ../control-center_.c:129 #, fuzzy -msgid "Firewall" -msgstr "Firewalling" +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Pikat e montimit të Samba" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menu" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Shërbime" +#: ../control-center_.c:132 +msgid "Security Permissions: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Gërma" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Data & Ora" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Kontrolluesi i Software" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Logs" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konsolë" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 +#: ../control-center_.c:137 #, fuzzy -msgid "Install Software" -msgstr "Auto Instal" +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "Pikat e montimit të WebDAV" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -#, fuzzy -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Kontrolluesi i Software" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 #, fuzzy msgid "Time" msgstr "Ora Lokale" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Boot" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Pikat e Montimit" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD Krijues" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Floppy" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Network & Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Sigurimi" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sistemi" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 #, fuzzy msgid "Software Management" msgstr "Kontrolluesi i Software" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 #, fuzzy msgid "Server Configuration" msgstr "Mail/SMS kujdes konfigurimi" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Qëndra e Kontrollit të Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_File" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Dil" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Opcione" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Display _Logs" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Embedded Mënyrë" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Temat" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." msgstr "" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:305 +#, fuzzy +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Temat" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Ndihmë" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Mbi..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Display Logs" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Opcione" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Embedded Mënyrë" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Ju lutem prisni..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Qëndra e Kontrollit të Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Mirësevini në Qendrën e Kontrollit të Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sistemi:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Emri i Host:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Versioni i Kernel:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Makina:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Logs" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "nuk mund të fork-oj: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Mbylle" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Mbi - Qendra e Kontrollit Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 #, fuzzy msgid "Authors: " msgstr "Autori: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Autori: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 #, fuzzy msgid "Artwork: " msgstr "Autori: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Hélène Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Qëndra e Kontrollit të Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Kujdes: Asnjë browser i zgjedhur" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Paralajmërim Sigurie: Nuk duhet të lidhem në internet si përdorues root" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_File" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Dil" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Opcione" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Display _Logs" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Embedded Mënyrë" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Temat" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:818 -#, fuzzy -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Temat" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Ndihmë" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Mbi..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Display Logs" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Opcione" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Embedded Mënyrë" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Qendra e Konfigurimit të Menu" @@ -533,6 +587,79 @@ msgstr "Kunfigurimi i Stampës" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Kliko këtu për të konfiguruar sistemin e stampës" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Boot Disk" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Boot Konfig" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Auto Instal" + +#, fuzzy +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Hardware" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Mouse" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Stampante" + +#, fuzzy +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "përdorues" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Tastiera" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Disqet fiks" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Lidhja" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Niveli i Sigurimit" + +#, fuzzy +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Firewalling" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menu" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Shërbime" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Gërma" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Data & Ora" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konsolë" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sistemi:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Emri i Host:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Versioni i Kernel:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Makina:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Autori: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "nuk mund të hap këtë file për lexim: %s" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-12 18:06GMT+1\n" "Last-Translator: Toma Jankovic_<tomaja@net.yu>\n" "Language-Team: Serbian <i18n@mandrake.co.yu>\n" @@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "GMT - Drak Èasovnik" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Da li je va¹ sistemski (BIOS) èasovnik pode¹en na GMT ?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "U redu" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Poni¹ti" @@ -51,441 +51,502 @@ msgstr "Poni¹ti" msgid "Reset" msgstr "Resetovanje" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake Kontrolni Centar" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Uèitavam... Saèekajte momenat" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Boot disk" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Boot konfiguracija" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Auto Instalacija" +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Deljenje konekcije" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitor" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Rezolucija" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 +#: ../control-center_.c:112 #, fuzzy -msgid "Graphical server configuration" +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Pode¹avanje Servera" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Lista Hardvera" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Mi¹" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "©tampaè" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Instaliraj Softver" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Skener" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Korisnici" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Tastatura" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake Update" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Hard diskovi" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS taèke montiranja" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba taèke montiranja" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV taèke montiranja" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS taèke montiranja" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Zajednièko kori¹æenje particija" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Konekcija" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Deljenje konekcije" +#: ../control-center_.c:125 +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Pode¹avanje proksija" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Nivo sigurnosti" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Ukloni Softver" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Samba taèke montiranja" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" +#: ../control-center_.c:132 +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Meniji" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Servisi" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Menad¾er za softver" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Fontovi" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Datum i vreme" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Log zapisi" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV taèke montiranja" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konzola" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Instaliraj Softver" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Ukloni Softver" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Menad¾er za softver" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS Klijent" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "Vesti" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proksi" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Vreme" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Boot" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Hardver" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Taèke montiranja" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD Rezaè" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Flopi" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Mre¾a & Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Sigurnost" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sistem" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Pode¹avanje Softvera" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Pode¹avanje Servera" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrake Kontrolni Centar %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Fajl" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Izmena koja je napravljena u trenutnom modulu ne mo¾e biti saèuvana." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Kraj" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Opcije" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Prika¾i _Logove" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Embedded Mod" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Teme" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Ova akcija æe restartovatiT Kontrolni centar.\n" +"Sve izmene koje nisu primenjene æe biti izgubljene." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Jo¹ tema" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Pomoæ" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Prijavite Bag" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_O..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Prika¾i Logove" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Opcije" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Embedded Mod" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Saèekajte momenat..." -# control-center:335n -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrake Kontrolni Centar %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Dobrodo¹li u Mandrake Kontrolni Centar" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sistem:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Ime hosta:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Verzija kernela:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Izmena koja je napravljena u trenutnom modulu ne mo¾e biti saèuvana." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Ma¹ina:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Log zapisi" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "ne mogu da fork-ujem: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Zatvori" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Jo¹ tema" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Skinite nove teme" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Dodatne teme" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Skinite nove teme sa www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "O - Mandrake Kontrolnom Centru" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 #, fuzzy msgid "Authors: " msgstr "Autor: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Autor: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Dizajn: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake Kontrolni Centar %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Upozorenje: Pretra¾ivaè nije odregjen" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Sigurnosno Upozorenje: Nije mi dozvoljeno da se konektujem na internet kao " "root korisnik" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Fajl" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Kraj" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Opcije" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Prika¾i _Logove" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Embedded Mod" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Teme" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Ova akcija æe restartovatiT Kontrolni centar.\n" -"Sve izmene koje nisu primenjene æe biti izgubljene." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Jo¹ tema" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Pomoæ" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Prijavite Bag" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_O..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Prika¾i Logove" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Opcije" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Embedded Mod" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Centar za pode¹avanje menija" @@ -525,6 +586,83 @@ msgstr "©tampanje konfiguracije" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Klikni ovde za konfigurisanje sistema za ¹tampanje" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Boot disk" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Boot konfiguracija" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Auto Instalacija" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Rezolucija" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Lista Hardvera" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Mi¹" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "©tampaè" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Skener" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Korisnici" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Tastatura" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Hard diskovi" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Konekcija" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Nivo sigurnosti" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Meniji" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Servisi" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Fontovi" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Datum i vreme" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konzola" + +# control-center:335n +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sistem:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Ime hosta:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Verzija kernela:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Ma¹ina:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Autor: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "Ne mogu da otvorim ovaj fajl za èitanje: %s" @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-sv\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-12-15 13:48+0100\n" "Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@linux.nu>\n" "Language-Team: Svenska <sv@li.org>\n" @@ -44,11 +44,11 @@ msgstr "GMT - Drakclock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Är hårdvaruklockan ställd till GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" @@ -56,437 +56,503 @@ msgstr "Avbryt" msgid "Reset" msgstr "Återställ" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrakes kontrollcentral" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Laddar... Vänta" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Startdiskett" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Startkonfiguration" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Automatisk installation" +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Internetdelning" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Skärm" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Upplösning" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Grafikserverkonfiguration" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Hårdvarulista" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Mus" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Skrivare" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Installera program" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Bildläsare" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Användare" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Tangentbord" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Uppdatera Mandrake" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Hårddiskar" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS-monteringspunkter" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba-monteringspunkter" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV-monteringspunkter" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS-monteringspunkter" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Partitionsdelning" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Anslutning" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Internetdelning" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Programschema" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Proxy-konfiguration" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Säkerhetsnivå" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Ta bort program" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Samba-monteringspunkter" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Säkerhetsrättigheter" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Programschema" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Brandvägg" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Programhanterare för källor" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Säkerhetskopior" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menyer" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Tjänster" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV-monteringspunkter" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Teckensnitt" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Datum & tid" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Loggar" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konsoll" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Installera program" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Ta bort program" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Uppdatera Mandrake" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Programhanterare för källor" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "TV-kort" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS-klient" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "Diskussionsgrupper" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Tid" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Webb" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Start" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Hårdvara" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Monteringspunkter" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "Cd-rom" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "Cd-brännare" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Diskett" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Nätverk & Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Säkerhet" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "System" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Programhantering" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Serverkonfiguration" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrakes kontrollcentral %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/A_rkiv" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Ändringar gjorda i den aktuella modulen kommer inte att sparas." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/A_vsluta" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Alternativ" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Visa _loggar" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Inbäddat läge" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Teman" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Denna åtgärd kommer att starta om kontrollcentralen.\n" +"Alla ändringar som inte sparats går förlorade." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/Fler te_man" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Hjälp" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Rapportera fel" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Om..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Visa loggar" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Alternativ" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Inbäddat läge" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Vänta..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrakes kontrollcentral %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Välkommen till Mandrakes kontrollcentral" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "System:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Värddatornamn:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Kärnversion:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Ändringar gjorda i den aktuella modulen kommer inte att sparas." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Maskin:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Loggar" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "Det här programmet avslutades onormalt" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "kan inte dela: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Stäng" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Fler teman" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Hämta nya teman" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Ytterligare teman" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Fler teman finns på www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Om - Mandrakes kontrollcentral" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Upphovsmän: " -#: ../control-center_.c:733 -msgid "Old authors: " -msgstr "Tidigare upphovsmän: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Bilder: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Hélène Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "Mattias Newzella" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "newzella@linux.nu" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Översättare: " -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrakes kontrollcentral %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright © 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Varning: Ingen webbläsare angiven" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Säkerhetsvarning: Har inte behörighet att ansluta till Internet som root-" "användare" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/A_rkiv" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/A_vsluta" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Alternativ" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Visa _loggar" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Inbäddat läge" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Teman" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Denna åtgärd kommer att starta om kontrollcentralen.\n" -"Alla ändringar som inte sparats går förlorade." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/Fler te_man" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Hjälp" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Rapportera fel" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Om..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Visa loggar" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Alternativ" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Inbäddat läge" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Menyanpassning" @@ -525,3 +591,87 @@ msgstr "Konfiguration av utskrift" #: ../print_launcher.pl_.c:36 msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Klicka här för att konfigurera utskriftssystemet" + +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Startdiskett" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Startkonfiguration" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Automatisk installation" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Skärm" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Upplösning" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Hårdvarulista" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Mus" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Skrivare" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Bildläsare" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Användare" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Tangentbord" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Hårddiskar" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Anslutning" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Säkerhetsnivå" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Brandvägg" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Säkerhetskopior" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menyer" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Tjänster" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Teckensnitt" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Datum & tid" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konsoll" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "TV-kort" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "System:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Värddatornamn:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Kärnversion:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Maskin:" + +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Tidigare upphovsmän: " @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 1.0\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-05 21:02+0800\n" "Last-Translator: prabu anand <prabu_anand2000@yahoo.com>\n" "Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n" @@ -38,11 +38,11 @@ msgstr "GMT - டிரேகà¯à®•à®Ÿà®¿à®•à®¾à®°à®®à¯" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "உஙà¯à®•à®³à¯ வனà¯à®ªà¯Šà®°à¯à®³à®¿à®²à¯ கடிகாரம௠GMTகà¯à®•à¯ அமைநà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à®¾?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "சரி" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "நீகà¯à®•à¯" @@ -50,438 +50,503 @@ msgstr "நீகà¯à®•à¯" msgid "Reset" msgstr "நிலை மீடà¯à®Ÿà®²à¯" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "மாணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯‡à®•à¯ கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ மையமà¯" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "à®à®±à¯à®±à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯....தயவà¯à®šà¯†à®¯à¯à®¤à¯ காதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯..." -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "தொடகà¯à®• வடà¯à®Ÿà¯" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "இணையபà¯à®ªà®•à®¿à®°à¯à®µà¯" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "தொடகà¯à®• வடிவமைபà¯à®ªà¯" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "தாநிறà¯à®µà®²à¯" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "திரையகமà¯" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "பரிமாணஙà¯à®•à®³à¯" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "X-சேவையக வடிவமைபà¯à®ªà¯ " -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "வனà¯à®ªà¯Šà®°à¯à®Ÿà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "எலி" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "அசà¯à®šà¯à®ªà¯à®ªà¯Šà®±à®¿" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "நிரலà¯à®¨à®¿à®±à¯à®µà®¿" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "வரà¯à®Ÿà®¿" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "பயனரà¯" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "விசைபà¯à®ªà®²à®•à¯ˆ" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "மாணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯‡à®•à¯ நிகழà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆ" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "வன௠வடà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•à®³à¯" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS à®à®±à¯à®±à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¿à®•à®³à¯" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "சமà¯à®ªà®¾ à®à®±à¯à®±à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¿à®•à®³à¯" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV à®à®±à¯à®±à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¿à®•à®³à¯" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS à®à®±à¯à®±à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¿à®•à®³à¯" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "வகிர௠பகிரà¯à®¤à®²à¯" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "இணைபà¯à®ªà®•à®®à¯" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "இணையபà¯à®ªà®•à®¿à®°à¯à®µà¯" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "நிரலà¯à®•à®³à¯ˆ காலமà¯à®±à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "பினாமி வடிவமைபà¯à®ªà¯" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "பாதà¯à®•à®¾à®ªà¯à®ªà¯ நிலை" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "நிரலà¯à®µà®¿à®²à®•à¯à®•à®¿" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "சமà¯à®ªà®¾ à®à®±à¯à®±à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¿à®•à®³à¯" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "பாதà¯à®•à®¾à®ªà¯à®ªà¯ அனà¯à®®à®¤à®¿à®•à®³à¯" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "நிரலà¯à®•à®³à¯ˆ காலமà¯à®±à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "நெரà¯à®ªà¯à®ªà¯à®šà¯à®šà¯à®µà®°à¯" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "மூல நிரல௠மேலாளரà¯" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "காபà¯à®ªà¯†à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "படà¯à®Ÿà®¿à®•à®³à¯" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "தà¯à®µà®•à¯à®•à®šà¯à®šà¯‡à®µà¯ˆà®•à®³à¯" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV à®à®±à¯à®±à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¿à®•à®³à¯" + +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "எழà¯à®¤à¯à®¤à¯à®°à¯" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "காலநேரமà¯" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "பதிவà¯à®•à®³à¯" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "à®®à¯à®©à¯ˆà®¯à®®à¯" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "நிரலà¯à®¨à®¿à®±à¯à®µà®¿" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "நிரலà¯à®µà®¿à®²à®•à¯à®•à®¿" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "மாணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯‡à®•à¯ நிகழà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆ" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "மூல நிரல௠மேலாளரà¯" +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "டிவி அடà¯à®Ÿà¯ˆà®•à®³à¯" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS வேணà¯à®Ÿà®¿" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "கோபà¯à®ªà¯à®ªà¯ பாிமாறி" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "செயà¯à®¤à®¿" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix-மினà¯à®©à®žà¯à®šà®²à¯ சேவையகமà¯" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "பினாமி" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "சமà¯à®ªà®¾" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "நேரமà¯" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "வலையமà¯" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "தà¯à®µà®•à¯à®•à¯à®¤à®²à¯" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "வனà¯à®ªà¯Šà®°à¯à®³à¯" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "à®à®±à¯à®±à®ªà¯à®ªà¯à®³à¯à®³à®¿à®•à®³à¯" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "சிடியகமà¯" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "டிவிடி" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "சிடிஎரிபà¯à®ªà®¾à®©à¯" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "நெகிழ௠வடà¯à®Ÿà¯" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "கà¯à®°à¯à®•à¯à®•à®¿" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "வலையமைபà¯à®ªà¯à®®à¯ இணையமà¯à®®à¯" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "பாதà¯à®•à®¾à®ªà¯à®ªà¯" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "கணிணி அமைபà¯à®ªà¯" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "நிரல௠மேலாணà¯à®®à¯ˆ" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "சேவையக வடிவமைபà¯à®ªà¯" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "மாணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯‡à®•à¯ கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ மையம௠%s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_கோபà¯à®ªà¯" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "நடபà¯à®ªà¯à®•à¯ கூறில௠நீஙà¯à®•à®³à¯ செயà¯à®¤ மாறà¯à®±à®™à¯à®•à®³à¯ சேமிகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿ மாடà¯à®Ÿà®¾à®¤à¯" +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_வெளிசà¯à®šà¯†à®²à¯" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_விரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯‡à®°à¯à®µà¯" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/பதிவà¯à®•à®³à¯ˆà®•à¯ காமி" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/உடà¯à®ªà¯Šà®¤à®¿à®¨à¯à®¤ à®®à¯à®±à¯ˆà®®à¯ˆ" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_உரà¯à®•à¯à®•à®°à¯à®•à¯à®•à®³à¯" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"இசà¯à®šà¯†à®¯à®²à¯ கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ மையதà¯à®¤à¯ˆ மறà¯à®¤à¯Šà®Ÿà®•à¯à®•à®®à¯ .\n" +"நீஙà¯à®•à®³à¯ செயà¯à®¤ மாறà¯à®±à®™à¯à®•à®³à¯ அனைதà¯à®¤à¯à®®à¯ இழநà¯à®¤à¯ விடà¯à®µà¯€à®°à¯à®•à®³à¯" + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_மேலà¯à®®à¯ உரà¯à®•à¯à®•à®°à¯à®•à¯à®•à®³à¯" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_உதவி" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_பிழைகளை அறிவிகà¯à®•" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_பறà¯à®±à®¿" + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/பதிவà¯à®•à®³à¯ˆà®•à¯ காமி" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/விரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯‡à®°à¯à®µà¯" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/உடà¯à®ªà¯Šà®¤à®¿à®¨à¯à®¤ à®®à¯à®±à¯ˆà®®à¯ˆ" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "தயவà¯à®šà¯†à®¯à¯à®¤à¯ காதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-Tsc_Avarangal-medium-r-normal--20-*-100-100-p-*-tscii-0,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "மாணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯‡à®•à¯ கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ மையம௠%s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "மாணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯‡à®•à¯ கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ மையதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯ வரà¯à®•" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "அமைபà¯à®ªà¯" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "இயகà¯à®•à®ªà¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "கரà¯à®µà®¿à®©à¯ வெளியீடà¯" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "நடபà¯à®ªà¯à®•à¯ கூறில௠நீஙà¯à®•à®³à¯ செயà¯à®¤ மாறà¯à®±à®™à¯à®•à®³à¯ சேமிகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿ மாடà¯à®Ÿà®¾à®¤à¯" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "கணிணி" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "பதிவà¯à®•à®³à¯" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "%s உளà¯à®¤à¯à®µà®•à¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "மூடà¯" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "மேலà¯à®®à¯ உரà¯à®•à¯à®•à®°à¯à®•à¯à®•à®³à¯" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "பà¯à®¤à®¿à®¯ உரà¯à®•à¯à®•à®°à¯à®•à¯à®•à®³à¯ பெறபà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "மேலà¯à®®à¯ சில உரà¯à®•à¯à®•à®°à¯à®•à¯à®•à®³à¯" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "மேலà¯à®®à¯ சில உரà¯à®•à¯à®•à®°à¯à®•à¯à®•à®³à¯ பெற www.damz.net செலà¯à®²à¯à®™à¯à®•à®³à¯" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "மாணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯‡à®•à¯ கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ மையமà¯-பறà¯à®±à®¿" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 #, fuzzy msgid "Authors: " msgstr "இயறà¯à®±à®¿à®¯à®µà®°à¯: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "இயறà¯à®±à®¿à®¯à®µà®°à¯: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "கலை: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "ெஹலன௠தà¯à®°à¯‹à®šà®¿à®©à®¿" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "மாணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯‡à®•à¯ கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ மையமà¯%s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 #, fuzzy msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "உாிமை; மாணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯‡à®•à¯ நிறà¯à®µà®©à®®à¯" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "எசà¯à®šà®°à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ; மேலோடி எதà¯à®µà¯à®®à¯ தேரà¯à®µà¯à®šà¯ செயà¯à®¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "பாதà¯à®•à®¾à®ªà¯à®ªà¯ எசà¯à®šà®°à®¿à®•à¯à®•à¯ˆ; நான௠நிரà¯à®µà®¾à®•à®¿à®¯à®¾à®• இணையதà¯à®¤à¯ˆ தொடரà¯à®ªà¯à®•à¯ கொளà¯à®³à®•à¯à®•à¯‚டாதà¯" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_கோபà¯à®ªà¯" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_வெளிசà¯à®šà¯†à®²à¯" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_விரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯‡à®°à¯à®µà¯" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/பதிவà¯à®•à®³à¯ˆà®•à¯ காமி" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/உடà¯à®ªà¯Šà®¤à®¿à®¨à¯à®¤ à®®à¯à®±à¯ˆà®®à¯ˆ" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_உரà¯à®•à¯à®•à®°à¯à®•à¯à®•à®³à¯" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"இசà¯à®šà¯†à®¯à®²à¯ கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯ மையதà¯à®¤à¯ˆ மறà¯à®¤à¯Šà®Ÿà®•à¯à®•à®®à¯ .\n" -"நீஙà¯à®•à®³à¯ செயà¯à®¤ மாறà¯à®±à®™à¯à®•à®³à¯ அனைதà¯à®¤à¯à®®à¯ இழநà¯à®¤à¯ விடà¯à®µà¯€à®°à¯à®•à®³à¯" - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_மேலà¯à®®à¯ உரà¯à®•à¯à®•à®°à¯à®•à¯à®•à®³à¯" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_உதவி" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_பிழைகளை அறிவிகà¯à®•" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_பறà¯à®±à®¿" - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/பதிவà¯à®•à®³à¯ˆà®•à¯ காமி" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/விரà¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯‡à®°à¯à®µà¯" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/உடà¯à®ªà¯Šà®¤à®¿à®¨à¯à®¤ à®®à¯à®±à¯ˆà®®à¯ˆ" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "படà¯à®Ÿà®¿ வடிவமைபà¯à®ªà¯ மையமà¯" @@ -521,6 +586,91 @@ msgstr "அசà¯à®šà¯ வடிவமைபà¯à®ªà¯" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "நீஙà¯à®•à®³à¯ உஙà¯à®•à®³à¯ அசà¯à®šà¯ˆ இஙà¯à®•à¯ வடிவமைகà¯à®•à®²à®¾à®®à¯" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "தொடகà¯à®• வடà¯à®Ÿà¯" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "தொடகà¯à®• வடிவமைபà¯à®ªà¯" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "தாநிறà¯à®µà®²à¯" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "திரையகமà¯" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "பரிமாணஙà¯à®•à®³à¯" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "வனà¯à®ªà¯Šà®°à¯à®Ÿà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "எலி" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "அசà¯à®šà¯à®ªà¯à®ªà¯Šà®±à®¿" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "வரà¯à®Ÿà®¿" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "பயனரà¯" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "விசைபà¯à®ªà®²à®•à¯ˆ" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "வன௠வடà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•à®³à¯" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "இணைபà¯à®ªà®•à®®à¯" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "பாதà¯à®•à®¾à®ªà¯à®ªà¯ நிலை" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "நெரà¯à®ªà¯à®ªà¯à®šà¯à®šà¯à®µà®°à¯" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "காபà¯à®ªà¯†à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "படà¯à®Ÿà®¿à®•à®³à¯" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "தà¯à®µà®•à¯à®•à®šà¯à®šà¯‡à®µà¯ˆà®•à®³à¯" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "எழà¯à®¤à¯à®¤à¯à®°à¯" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "காலநேரமà¯" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "à®®à¯à®©à¯ˆà®¯à®®à¯" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "டிவி அடà¯à®Ÿà¯ˆà®•à®³à¯" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-Tsc_Avarangal-medium-r-normal--20-*-100-100-p-*-tscii-0,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "அமைபà¯à®ªà¯" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "இயகà¯à®•à®ªà¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "கரà¯à®µà®¿à®©à¯ வெளியீடà¯" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "கணிணி" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "இயறà¯à®±à®¿à®¯à®µà®°à¯: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr " %s இநத கோபà¯à®ªà¯ˆ திறகà¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ" @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-08-01 16:24+0200\n" "Last-Translator: Dilshod Marupov <abdula@khujandcomptech.dyn.tj>\n" "Language-Team: Tajik\n" @@ -42,11 +42,11 @@ msgstr "" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Соати Ñахтафзори шумо ба GMT гузошта шудааÑÑ‚?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Бекор кардан" @@ -54,460 +54,506 @@ msgstr "Бекор кардан" msgid "Reset" msgstr "Бознишондан" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 #, fuzzy msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Маркази Идоракунии Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 #, fuzzy msgid "Loading... Please wait" msgstr "Ð˜Ð»Ñ‚Ð¸Ð¼Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð¸Ð´Ð° иÑтед. Корандозӣ..." -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "ДиÑки Пурборкунӣ" - -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Танзимдарории Пурборкунӣ" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 +#: ../control-center_.c:104 #, fuzzy -msgid "Graphical server configuration" -msgstr "Маркази Танзимдарории Меню" +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "ТақÑимкунии ПайваÑткунӣ" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -#, fuzzy -msgid "Hardware List" -msgstr "Сахтафзор" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Муш" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Чопгар" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 +#: ../control-center_.c:112 #, fuzzy -msgid "Users" -msgstr "Муш" +msgid "Graphical server configuration: dummy description" +msgstr "Маркази Танзимдарории Меню" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Забонак" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 +#: ../control-center_.c:115 +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:118 #, fuzzy -msgid "Hard Drives" -msgstr "Сахтафзор" +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "/Mandrake_Expert" + +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" +#: ../control-center_.c:122 +msgid "NFS mount points: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 +#: ../control-center_.c:123 #, fuzzy -msgid "Partition Sharing" +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "ТақÑимкунии ПайваÑткунӣ" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "ПайваÑткунӣ" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "ТақÑимкунии ПайваÑткунӣ" +#: ../control-center_.c:125 +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 +#: ../control-center_.c:126 #, fuzzy -msgid "Proxy Configuration" +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Маркази Танзимдарории Меню" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "СавиÑи Бехатарӣ" +#: ../control-center_.c:127 +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:132 +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 +#: ../control-center_.c:134 #, fuzzy -msgid "Firewall" -msgstr "Девориоташӣ" +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Мудири Ðармафзор" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Менюҳо" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Хизматҳо" +#: ../control-center_.c:137 +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Ҳуруфҳо" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Соат ва Сана" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -#, fuzzy -msgid "Console" -msgstr "Пӯшидан" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -#, fuzzy -msgid "Mandrake Update" -msgstr "/Mandrake_Expert" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -#, fuzzy -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Мудири Ðармафзор" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 #, fuzzy msgid "Time" msgstr "Соати Минтақа" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Пурборкунӣ" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Сахтафзор" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 #, fuzzy msgid "Network & Internet" msgstr "Шабака ва Интернет" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Бехатарӣ" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "СиÑтем" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 #, fuzzy msgid "Software Management" msgstr "Мудири Ðармафзор" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 #, fuzzy msgid "Server Configuration" msgstr "Маркази Танзимдарории Меню" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Маркази Идоракунии Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Файл" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Баромадан" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" msgstr "" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:278 +#, fuzzy +msgid "/Display _Logs" +msgstr "Ðамоиш" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_ÐÑ€Ó£" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Маърӯзаи Ғалат" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_Дар бораи..." + +#: ../control-center_.c:313 +#, fuzzy +msgid "/Display Logs" +msgstr "Ðамоиш" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 #, fuzzy msgid "Please wait..." msgstr "Ð˜Ð»Ñ‚Ð¸Ð¼Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð¸Ð´Ð° иÑтед. Корандозӣ..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "" -"-monotype-arial-medium-r-normal-*-20-*-*-*-p-*-iso10646-1,-*-clearlyu-medium-" -"r-normal--17-*-100-100-p-*-iso10646-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Маркази Идоракунии Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 #, fuzzy msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Дар бораи - Маркази Идоракунии Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "СиÑтем:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Ðоми Компютор:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "РивоÑти ÐÑоÑÓ£:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Мошина:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "fork намешавад: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Пӯшидан" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Дар бораи - Маркази Идоракунии Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 #, fuzzy msgid "Authors: " msgstr "Муаллифҳо: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Муаллифҳо: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 #, fuzzy msgid "Artwork: " msgstr "Муаллифҳо: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Маркази Идоракунии Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Ҳуқуқи муаллифӣ (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Огоҳӣ: Браузер муаÑн нашудааÑÑ‚" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Огоҳи Бехатарӣ: Ман рухÑати ба интернет ҳамчун корванди root пайваÑÑ‚ шудан " "надорам" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Файл" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Баромадан" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:801 -#, fuzzy -msgid "/Display _Logs" -msgstr "Ðамоиш" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_ÐÑ€Ó£" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Маърӯзаи Ғалат" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_Дар бораи..." - -#: ../control-center_.c:825 -#, fuzzy -msgid "/Display Logs" -msgstr "Ðамоиш" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Маркази Танзимдарории Меню" @@ -547,6 +593,80 @@ msgstr "" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "ДиÑки Пурборкунӣ" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Танзимдарории Пурборкунӣ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Сахтафзор" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Муш" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Чопгар" + +#, fuzzy +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Муш" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Забонак" + +#, fuzzy +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Сахтафзор" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "ПайваÑткунӣ" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "СавиÑи Бехатарӣ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Девориоташӣ" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Менюҳо" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Хизматҳо" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Ҳуруфҳо" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Соат ва Сана" + +#, fuzzy +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Пӯшидан" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "" +#~ "-monotype-arial-medium-r-normal-*-20-*-*-*-p-*-iso10646-1,-*-clearlyu-" +#~ "medium-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso10646-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "СиÑтем:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Ðоми Компютор:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "РивоÑти ÐÑоÑÓ£:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Мошина:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Муаллифҳо: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "ин файлро барои хондан кушода намешавад: %s" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-27 18:16-0500\n" "Last-Translator: Wachara Chinsettawong <wachara@yahoo.com>\n" "Language-Team: Thai <wachara@yahoo.com>\n" @@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "GMT-DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "¤Ø³µéͧ¡ÒÃãËéà«çµ¹ÒÌÔ¡ÒÎÒÃì´áÇÃìà»ç¹ GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "¡àÅÔ¡" @@ -51,434 +51,500 @@ msgstr "¡àÅÔ¡" msgid "Reset" msgstr "àÃÔèÁµé¹ãËÁè" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake °Ò¹¤Çº¤ØÁ" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "â»Ã´ÃÍÊÑ¡¤ÃÙè..." -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Boot Disk" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Boot Config" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "µÔ´µÑé§â´ÂÍѵâ¹ÁѵÔ" +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Connection Sharing" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "¨ÍâÁ¹ÔàµÍÃì" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´¢Í§ÀÒ¾" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "¡ÒáÓ˹´¤èҢͧ Graphical server" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "ª¹Ô´¢Í§Hardware" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Mouse" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "µÔ´µÑé§â»Ãá¡ÃÁ" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Scanner" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "¼Ùéãªé" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "¤ÕÂìºÍÃì´" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake Update" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "ÎÒÃì´ä´Ãì" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "¨Ø´àÁéÒ·ì¢Í§ NFS" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "¨Ø´àÁéÒ·ì¢Í§ Samba" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "¨Ø´àÁéÒ·ì¢Í§ WebDAV" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "¨Ø´àÁéÒ·ì¢Í§ NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "áªÃì¾ÒÃìµÔªÑè¹" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Connection" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Connection Sharing" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "¡ÒèѴµÒÃÒ§àÇÅҢͧâ»Ãá¡ÃÁ" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "¡ÒáÓ˹´¡Òà Proxy" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "ÃдѺ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "źâ»Ãá¡ÃÁ" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "¨Ø´àÁéÒ·ì¢Í§ Samba" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "¡ÒÃ͹ØÒµ´éÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "¡ÒèѴµÒÃÒ§àÇÅҢͧâ»Ãá¡ÃÁ" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Firewall" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Software Sources Manager" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "·ÓÊÓà¹Ò" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menus" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Services" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "¨Ø´àÁéÒ·ì¢Í§ WebDAV" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "¿Í¹Êì" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Çѹ·ÕèáÅÐàÇÅÒ" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Logs" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Console" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "µÔ´µÑé§â»Ãá¡ÃÁ" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "źâ»Ãá¡ÃÁ" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake Update" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Software Sources Manager" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "¡ÒÃì´ TV" +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS Client" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "¢èÒÇ" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "àÇÅÒ" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Boot" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Hardware" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Mount Points" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "à¤Ã×èͧà¢Õ¹CD" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Floppy" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "à¹çµàÇÔÃ줡ѺÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "System" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "¡ÒúÃÔËÒÃâ»Ãá¡ÃÁ" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "¡ÒáÓ˹´¤èҢͧ Server" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrake °Ò¹¤Çº¤ØÁ %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_ä¿Åì" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "¡ÒÃà»ÅÕ躹á»Å§·Õè·ÓÍÂÙè·Õè¹Õè¨ÐäÁè¶Ù¡ºÑ¹·Ö¡" +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_àÅÔ¡" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Options" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/ÅçÍ¡ÊÓËÃѺ¡ÒÃáÊ´§¼Åº¹Ë¹éÒ¨Í" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_âËÁ´½Ñ§" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_¸ÕÁ" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"¡ÒáÃзӹÕé¨Ð·ÓãËé Control Center àÃÔèÁ·Ó§Ò¹ãËÁè ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§·ÕèÂѧäÁèä´éàÃÕ¡ãªé¨ÐËÒÂä»" + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Themes Í×è¹" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_ªèÇÂàËÅ×Í" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_á¨é§ Bug" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_à¡ÕèÂǡѺ..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/ÅçÍ¡ÊÓËÃѺ¡ÒÃáÊ´§¼Åº¹Ë¹éÒ¨Í" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Options" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/âËÁ´½Ñ§" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "â»Ã´ÃÍÊÑ¡¤ÃÙè..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-Norasi-medium-r-normal--20-*-*-*-p-*-tis620-0,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrake °Ò¹¤Çº¤ØÁ %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "ÂÔ¹´Õµé͹ÃѺÊÙè°Ò¹¤Çº¤ØÁ¢Í§ Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "System:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Hostname:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Kernel Version:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "¡ÒÃà»ÅÕ躹á»Å§·Õè·ÓÍÂÙè·Õè¹Õè¨ÐäÁè¶Ù¡ºÑ¹·Ö¡" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Machine:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Logs" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "äÁèÊÒÁÒö fork: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "»Ô´" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Themes Í×è¹æ" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "¡ÓÅѧÍèÒ¹ Themes ãËÁèÍ×è¹æ" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Themes à¾ÔèÁàµÔÁ" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "ÍèÒ¹ Themes ãËÁèà¾ÔèÁàµÔÁ¨Ò¡ www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "à¡ÕèÂǡѺ - Mandrake °Ò¹¤Çº¤ØÁ" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "¼Ùéáµè§: " -#: ../control-center_.c:733 -msgid "Old authors: " -msgstr "¼Ùéáµè§à´ÔÁ: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Artwork: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "~ * ~" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "~ @ ~" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "¤¹á»Å:" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake °Ò¹¤Çº¤ØÁ %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "¢éͤÇÃÃÐÇѧ:äÁèä´éàÅ×Í¡ browser" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "à¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ: äÁèÊÒÁÒöàª×èÍÁµèÍ internet à»ç¹ root" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_ä¿Åì" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_àÅÔ¡" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Options" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/ÅçÍ¡ÊÓËÃѺ¡ÒÃáÊ´§¼Åº¹Ë¹éÒ¨Í" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_âËÁ´½Ñ§" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_¸ÕÁ" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"¡ÒáÃзӹÕé¨Ð·ÓãËé Control Center àÃÔèÁ·Ó§Ò¹ãËÁè ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§·ÕèÂѧäÁèä´éàÃÕ¡ãªé¨ÐËÒÂä»" - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Themes Í×è¹" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_ªèÇÂàËÅ×Í" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_á¨é§ Bug" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_à¡ÕèÂǡѺ..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/ÅçÍ¡ÊÓËÃѺ¡ÒÃáÊ´§¼Åº¹Ë¹éÒ¨Í" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Options" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/âËÁ´½Ñ§" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Menu Configuration Center" @@ -518,6 +584,90 @@ msgstr "¡Ó˹´¡ÒþÔÁ¾ì" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "¤ÅÔê¡·Õè¹Õèà¾×èÍ¡Ó˹´Ãкº¡ÒþÔÁ¾ì" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Boot Disk" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Boot Config" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "µÔ´µÑé§â´ÂÍѵâ¹ÁѵÔ" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "¨ÍâÁ¹ÔàµÍÃì" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´¢Í§ÀÒ¾" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "ª¹Ô´¢Í§Hardware" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Mouse" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Scanner" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "¼Ùéãªé" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "¤ÕÂìºÍÃì´" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "ÎÒÃì´ä´Ãì" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Connection" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "ÃдѺ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Firewall" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "·ÓÊÓà¹Ò" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menus" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Services" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "¿Í¹Êì" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Çѹ·ÕèáÅÐàÇÅÒ" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Console" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "¡ÒÃì´ TV" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-Norasi-medium-r-normal--20-*-*-*-p-*-tis620-0,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "System:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Hostname:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Kernel Version:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Machine:" + +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "¼Ùéáµè§à´ÔÁ: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "äÁèÊÒÁÒöÍèÒ¹ä¿Åì¹Õéä´é: %s" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-18 04:14+0300\n" "Last-Translator: Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>\n" "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n" @@ -42,11 +42,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Donanım saatiniz GMT'ye göre mi ayarlı?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "Tamam" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Ä°ptal" @@ -54,437 +54,502 @@ msgstr "Ä°ptal" msgid "Reset" msgstr "Sıfırla" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake Denetim Merkezi" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Yükleniyor... Lütfen Bekleyiniz" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Açılış Disketi" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "BaÄŸlantı Paylaşımı" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Önyükleme Yapılandırması" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Otomatik Kurulum" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Ekran" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Çözünürlük" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Grafiksel sunucu yapılandırması" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Donanım Listesi" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Fare" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Yazıcı" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Yazılımı Yükle" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Tarayıcı" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Kullanıcılar" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Klavye" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake Güncellemesi" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Sabit Sürücüler" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS baÄŸlantı noktaları" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba baÄŸlantı noktaları" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV baÄŸlantı noktaları" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS baÄŸlantı noktaları" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Disk Bölümü Paylaşımı" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "BaÄŸlantı" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "BaÄŸlantı Paylaşımı" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Program zamanlama" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Vekil Sunucu Yapılandırması" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Güvenlik Düzeyi" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Yazılımı Kaldır" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Samba baÄŸlantı noktaları" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Güvenlik Yetkileri" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Program zamanlama" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "AteÅŸ Duvarı" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Yazılım Kaynak Yöneticisi" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Yedeklemeler" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menüler" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Hizmetler" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV baÄŸlantı noktaları" + +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Yazı Tipleri" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Tarih ve Zaman" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Günlük Kayıtları" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Konsol" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Yazılımı Yükle" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Yazılımı Kaldır" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake Güncellemesi" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Yazılım Kaynak Yöneticisi" +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "TV Kartları" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS Ä°stemci (client)" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "News" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy (Vekil Sunucu)" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Zaman" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Önyükleme" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Donanım" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "BaÄŸlantı Noktaları" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD Yazıcı" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Disket" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "AÄŸ & Ä°nternet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Güvenlik" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sistem" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Yazılım Yöneticisi" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Sunucu Yapılandırması" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrake Denetim Merkezi %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Dosya" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Geçerli modulde yapılan düzenlemeler kaydedilmeyecek." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/Çı_k" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Seçenekler" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/_Kayıtları Göster" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_Gömülü Kip" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Temalar" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Bu eylem denetim merkezini yeniden baÅŸlatacaktır.\n" +"KaydedilmemiÅŸ deÄŸiÅŸiklikler yitirilecek (eski durumuna gelecek)." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Daha çok tema" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Yardım" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Hata raporla" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/Hakkın_da..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Kayıtları Göster" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Seçenekler" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Gömülü Kip" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Lütfen bekleyiniz..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-9,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrake Denetim Merkezi %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake Denetim Merkezine HoÅŸgeldiniz" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sistem:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Makina Adı:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Çekirdek Sürümü:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Geçerli modulde yapılan düzenlemeler kaydedilmeyecek." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Makina:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Günlük Kayıtları" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "%s baÅŸlatılamadı (fork)" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Kapat" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Daha çok tema" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Yeni temalar alınıyor" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Ek Temalar" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Ek temaları www.damz.net'ten alabilirsiniz" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Hakkında - Mandrake Kontrol Merkezi" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Yazarlar: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "Yazarlar: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Sanat Çalışmaları: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "Ömer Fadıl USTA" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "omer_fad@hotmail.com" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Çevirmen: " -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake Denetim Merkezi %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Tel'if Hakkı (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Uyarı : Tarayıcı belirtilmedi" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Güvenlik Uyarısı: Ä°nternet'e root kullanıcı olarak baÄŸlanmaya izin verilmiyor" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Dosya" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/Çı_k" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Seçenekler" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/_Kayıtları Göster" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_Gömülü Kip" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Temalar" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Bu eylem denetim merkezini yeniden baÅŸlatacaktır.\n" -"KaydedilmemiÅŸ deÄŸiÅŸiklikler yitirilecek (eski durumuna gelecek)." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Daha çok tema" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Yardım" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Hata raporla" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/Hakkın_da..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Kayıtları Göster" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Seçenekler" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Gömülü Kip" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Menü Yapılandırma Merkezi" @@ -524,6 +589,91 @@ msgstr "Yazdırma yapılandırması" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Yazıdırma sistemini yapılandırmak için buraya tıktayın" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Açılış Disketi" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Önyükleme Yapılandırması" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Otomatik Kurulum" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Ekran" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Çözünürlük" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Donanım Listesi" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Fare" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Yazıcı" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Tarayıcı" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Kullanıcılar" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Klavye" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Sabit Sürücüler" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "BaÄŸlantı" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Güvenlik Düzeyi" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "AteÅŸ Duvarı" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Yedeklemeler" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menüler" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Hizmetler" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Yazı Tipleri" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Tarih ve Zaman" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Konsol" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "TV Kartları" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-9,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sistem:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Makina Adı:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Çekirdek Sürümü:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Makina:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Yazarlar: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "okumak için ÅŸu dosya açılamıyor: %s" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-02-25 17:02+0200\n" "Last-Translator: Sergey Ribalchenko <fisher@obu.ck.ua>\n" "Language-Team: Ukrainian <linux@linux.org.ua>\n" @@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "þÉ ×ÁÛ ÇÏÄÉÎÎÉË ×ÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÊ ÄÏ GMT (ÞÁÓ ÐÏ ½Ò¦ÎצÞÕ)?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "çÁÒÁÚÄ" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "óËÁÓÕ×ÁÔÉ" @@ -51,452 +51,505 @@ msgstr "óËÁÓÕ×ÁÔÉ" msgid "Reset" msgstr "óËÉÎÕÔÉ" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 #, fuzzy msgid "Mandrake Control Center" msgstr "ãÅÎÔÒ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 #, fuzzy msgid "Loading... Please wait" msgstr "úÁÞÅËÁÊÔÅ, ÂÕÄØ ÌÁÓËÁ..." -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "úÁ×ÁÎÔÁÖ. ÄÉÓË" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÉ ÚÁ×ÁÎÔÁÖÅÎÎÑ" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "á×ÔÏ-÷ÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÑ" +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "òÏÚÐÏÄ¦Ì Ú'¤ÄÎÁÎÎÑ" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:112 #, fuzzy -msgid "Graphical server configuration" +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "îÁÌÁÇÏÄÉÔÉ ÐÏÐÅÒÅÄÖÅÎÎÑ ÐÏÛÔÏÀ/SMS" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -#, fuzzy -msgid "Hardware List" -msgstr "úÁ̦ÚÏ" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "íÉÛÁ" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "äÒÕËÁÒËÁ" +#: ../control-center_.c:115 +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -#, fuzzy -msgid "Users" -msgstr "ËÏÒÉÓÔÕ×ÁÞ" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "ëÌÁצÁÔÕÒÁ" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "/Mandrake_Expert" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "öÏÒÓÔ˦ ÄÉÓËÉ" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÕ×ÁÎÎÑ NFS" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÕ×ÁÎÎÑ Samba" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÕ×ÁÎÎÑ WebDAV" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÕ×ÁÎÎÑ NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "òÏÚÐÏÄ¦Ì ÒÏÚĦ̦×" -# !!! ÔÕÔ sharing -- ÎÅ ÚÏ×Ó¦Í "ÒÏÚÐÏĦÌ", ÓËÏÒ¦ÛÅ "ÓÕͦÓÎÅ ×ÉËÏÒÉÓÔÁÎÎÑ" IMO -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "ú'¤ÄÎÁÎÎÑ" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "òÏÚÐÏÄ¦Ì Ú'¤ÄÎÁÎÎÑ" +#: ../control-center_.c:125 +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 +#: ../control-center_.c:126 #, fuzzy -msgid "Proxy Configuration" +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "ìÁÛÔÕ×ÁÎÎÑ ÄÒÕËÕ" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "ò¦×ÅÎØ ÂÅÚÐÅËÉ" +#: ../control-center_.c:127 +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÕ×ÁÎÎÑ Samba" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:132 +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 +#: ../control-center_.c:134 #, fuzzy -msgid "Firewall" -msgstr "æÁÊÒ×ÏÌ̦Î" +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "íÅÎÅÄÖÅÒ ðú" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "íÅÎÀ" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "óÅÒצÓÉ" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÕ×ÁÎÎÑ WebDAV" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "ûÒÉÆÔÉ" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "äÁÔÁ ÔÁ ÞÁÓ" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "öÕÒÎÁÌÉ" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "ëÏÎÓÏÌØ" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -#, fuzzy -msgid "Mandrake Update" -msgstr "/Mandrake_Expert" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -#, fuzzy -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "íÅÎÅÄÖÅÒ ðú" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "ðÒÏËÓ¦" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 #, fuzzy msgid "Time" msgstr "þÁÓÏ×Á ÚÏÎÁ" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "úÁ×ÁÎÔÁÖÅÎÎÑ" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "úÁ̦ÚÏ" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "ôÏÞËÉ ÍÏÎÔÕ×ÁÎÎÑ" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD-ÚÁÐÉÓÕ×ÁÞ" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "äÉÓËÅÔÁ" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "íÅÒÅÖÁ ÔÁ ¶ÎÔÅÒÎÅÔ" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "âÅÚÐÅËÁ" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "óÉÓÔÅÍÁ" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 #, fuzzy msgid "Software Management" msgstr "íÅÎÅÄÖÅÒ ðú" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 #, fuzzy msgid "Server Configuration" msgstr "îÁÌÁÇÏÄÉÔÉ ÐÏÐÅÒÅÄÖÅÎÎÑ ÐÏÛÔÏÀ/SMS" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "ãÅÎÔÒ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_F æÁÊÌ" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/_Q ÷ÉȦÄ" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_O ïÐæ§" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/_L æÁÊÌÉ ÖÕÒÎÁ̦×" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/_E ÷ÍÏÎÔÏ×ÁÎÉÊ ÒÅÖÉÍ" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_T ôÅÍÉ" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:305 +#, fuzzy +msgid "/_More themes" +msgstr "/_T ôÅÍÉ" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_H äÏÐÏÍÏÇÁ" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_R ðÏצÄÏÍÉÔÉ ÐÒÏ ÐÏÍÉÌËÕ" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/_A Ï ÐÒÏÇÒÁͦ..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/L æÁÊÌÉ ÖÕÒÎÁ̦×" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/O ïÐæ§" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/E ÷ÍÏÎÔÏ×ÁÎÉÊ ÒÅÖÉÍ" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" msgstr "" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "úÁÞÅËÁÊÔÅ, ÂÕÄØ ÌÁÓËÁ..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-koi8-u,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "ãÅÎÔÒ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ Mandrake %s" # !!! ÃÅ ÚÌÁÍÁ¤ ÓÉÓÔÅÍÕ, ×ÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÕ Õ CP1251, ÝÏÓØ ÍÅΦ ÔÁË Ð¦ÄËÁÚÕ¤. -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "ìÁÓËÁ×Ï ÐÒÏÓÉÍÏ ÄÏ ãÅÎÔÒÕ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "óÉÓÔÅÍÁ:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "¶Í'Ñ ÍÁÛÉÎÉ:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "÷ÅÒÓ¦Ñ ÑÄÒÁ" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "íÁÛÉÎÁ:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "öÕÒÎÁÌÉ" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "ÎÅ ×ÄÁÌÏÓÑ ÒÏÚÇÁÌÕÄÉÔÉ: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "úÁËÒÉÔÉ" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "ï ÐÒÏÇÒÁͦ - ãÅÎÔÒ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 #, fuzzy msgid "Authors: " msgstr "á×ÔÏÒ: " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "á×ÔÏÒ: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 #, fuzzy msgid "Artwork: " msgstr "á×ÔÏÒ: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "ãÅÎÔÒ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "ðÒÁ×Á ÎÁ ÒÏÚÐÏ×ÓÀÄÖÅÎÎÑ ÚÁÓÔÅÒÅÖÅΦ (c) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "ðÏÐÅÒÅÄÖÅÎÎÑ: ÎÅ ×ËÁÚÁÎÏ ÐÅÒÅÇÌÑÄÁÞÁ" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "ðÏÐÅÒÅÄÖÅÎÎÑ ÂÅÚÐÅËÉ: ÍÅΦ ÎÅ ÄÏÚ×ÏÌÅÎÏ Ú'¤ÄÎÁÎÎÑ Ú ¶ÎÔÅÒÎÅÔ ×¦Ä ¦ÍÅΦ root" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_F æÁÊÌ" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/_Q ÷ÉȦÄ" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_O ïÐæ§" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/_L æÁÊÌÉ ÖÕÒÎÁ̦×" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/_E ÷ÍÏÎÔÏ×ÁÎÉÊ ÒÅÖÉÍ" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_T ôÅÍÉ" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" - -#: ../control-center_.c:818 -#, fuzzy -msgid "/_More themes" -msgstr "/_T ôÅÍÉ" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_H äÏÐÏÍÏÇÁ" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_R ðÏצÄÏÍÉÔÉ ÐÒÏ ÐÏÍÉÌËÕ" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/_A Ï ÐÒÏÇÒÁͦ..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/L æÁÊÌÉ ÖÕÒÎÁ̦×" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/O ïÐæ§" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/E ÷ÍÏÎÔÏ×ÁÎÉÊ ÒÅÖÉÍ" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "ãÅÎÔÒ ËÏÎƦÇÕÒÕ×ÁÎÎÑ ÍÅÎÀ" @@ -536,6 +589,80 @@ msgstr "ìÁÛÔÕ×ÁÎÎÑ ÄÒÕËÕ" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "ëÌÁÃΦÔØ ÔÕÔ, ÝÏ ÎÁÌÁÛÔÕ×ÁÔÉ ÓÉÓÔÅÍÕ ÄÒÕËÕ" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "úÁ×ÁÎÔÁÖ. ÄÉÓË" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "ðÁÒÁÍÅÔÒÉ ÚÁ×ÁÎÔÁÖÅÎÎÑ" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "á×ÔÏ-÷ÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÑ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "úÁ̦ÚÏ" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "íÉÛÁ" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "äÒÕËÁÒËÁ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "ËÏÒÉÓÔÕ×ÁÞ" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "ëÌÁצÁÔÕÒÁ" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "öÏÒÓÔ˦ ÄÉÓËÉ" + +# !!! ÔÕÔ sharing -- ÎÅ ÚÏ×Ó¦Í "ÒÏÚÐÏĦÌ", ÓËÏÒ¦ÛÅ "ÓÕͦÓÎÅ ×ÉËÏÒÉÓÔÁÎÎÑ" IMO +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "ú'¤ÄÎÁÎÎÑ" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "ò¦×ÅÎØ ÂÅÚÐÅËÉ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "æÁÊÒ×ÏÌ̦Î" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "íÅÎÀ" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "óÅÒצÓÉ" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "ûÒÉÆÔÉ" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "äÁÔÁ ÔÁ ÞÁÓ" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "ëÏÎÓÏÌØ" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-koi8-u,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "óÉÓÔÅÍÁ:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "¶Í'Ñ ÍÁÛÉÎÉ:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "÷ÅÒÓ¦Ñ ÑÄÒÁ" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "íÁÛÉÎÁ:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "á×ÔÏÒ: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "ÎÅ ÍÏÖÕ ×¦ÄËÒÉÔÉ ÃÅÊ ÆÁÊÌ ÄÏ ÞÉÔÁÎÎÑ: %s" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-30 14:00+0700\n" "Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@linuxmail.org>\n" "Language-Team: Gnome-Vi Team <Gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n" @@ -37,11 +37,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Có phải đồng hồ của máy đặt theo GMT?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "OK" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Bá» qua" @@ -49,442 +49,502 @@ msgstr "Bá» qua" msgid "Reset" msgstr "Äặt lại" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Trung Tâm Äiá»u Khiển Mandrake" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Äang nạp... Hãy chá»" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "ÄÄ©a Khởi Äá»™ng" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Cấu Hình Khởi Äá»™ng" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Tá»± Äá»™ng Cà i Äặt" +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Chia Sẻ Kết Nối" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Monitor" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Äá»™ Phân Giải" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "Cấu Hình Máy Chủ Äồ Há»a" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Danh Sách Phần Cứng" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Chuá»™t" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Máy in" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Cà i Äặt Phần Má»m" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Máy quét" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "NgÆ°á»i dùng" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Bà n phÃm" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Cáºp Nháºt Mandrake" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "ÄÄ©a cứng" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "Gắn kết NFS" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Gắn kết Samba" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "Gắn kết WebDAV" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "Gắn kết NFS" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "Chia Sẻ Phân Vùng" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Kết nối" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Chia Sẻ Kết Nối" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "Láºp lịch chÆ°Æ¡ng trình" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "Cấu Hình Proxy" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Mức Bảo Máºt" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Gỡ Bá» Phần Má»m" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Gắn kết Samba" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "Quyá»n Hạn Bảo Máºt" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "Láºp lịch chÆ°Æ¡ng trình" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "TÆ°á»ng lá»a" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Trình Quản Lý Nguồn Phần Má»m" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Sao lÆ°u" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menu" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Dịch vụ" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "Gắn kết WebDAV" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Phông chữ" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Ngà y & Giá»" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Bản ghi (log)" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Console" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Cà i Äặt Phần Má»m" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Gỡ Bá» Phần Má»m" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Cáºp Nháºt Mandrake" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Trình Quản Lý Nguồn Phần Má»m" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "Card T.V" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "Máy Khách DNS" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "News" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Thá»i gian" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Khởi Äá»™ng" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Phần Cứng" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Äiểm Gắn Kết" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "Ghi CD" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "ÄÄ©a Má»m" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Mạng & Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Bảo máºt" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Hệ thống" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Q. Lý Phần Má»m" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Cấu Hình Máy Chủ" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Trung Tâm Äiá»u Khiển Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Tệp" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Sẽ không lÆ°u lại những thay đổi thá»±c hiện trong module hiện thá»i." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/T_hoát" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/Tùy _chá»n" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Hiển thị _Bản ghi (Log)" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/Chế Ä‘á»™ _Nhúng" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Themes" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Việc nà y sẽ khởi Ä‘á»™ng lại trung tâm Ä‘iá»u khiển.\n" +"Má»i thay đổi chÆ°a được áp dụng sẽ bị mất." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/Thê_m theme" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/Trợ _giúp" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Báo Cáo Lá»—i" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/Giá»›i t_hiệu..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Hiển thị Bản ghi (Log)" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Tùy chá»n" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Chế Ä‘á»™ Nhúng" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Hãy chá» ..." -# "helvetica" is currently missing some vientamese letters, so trying to -# use other fonts in priority -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "" -"-*-arial-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso10646-1,-*-tahoma-medium-r-" -"normal-*-20-*-100-100-p-*-iso10646-1,-*-code 2000-medium-r-normal-*-20-*-100-" -"100-p-*-iso10646-1,-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso10646-" -"1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Trung Tâm Äiá»u Khiển Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Chà o Mừng Trung Tâm Äiá»u Khiển Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Hệ thống:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Tên chủ :" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Phiên bản kernel:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Sẽ không lÆ°u lại những thay đổi thá»±c hiện trong module hiện thá»i." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Máy tÃnh:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Bản ghi (log)" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "ChÆ°Æ¡ng trình nà y đã được thoát ra bất thÆ°á»ng" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "không thể fork: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Äóng" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Thêm theme" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Äang lấy theme má»›i" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Theme bổ sung" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Lấy thêm theme tại www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Giá»›i thiệu - Trung Tâm Äiá»u Khiển Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Tác giả: " -#: ../control-center_.c:733 -msgid "Old authors: " -msgstr "Tác giả trÆ°á»›c: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Trang trà nghệ thuáºt: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "T.M. THANH" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "tmthanh@yahoo.com" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Dịch sang tiếng Việt:" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Trung Tâm Äiá»u Khiển Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Bản quyá»n (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Cảnh Báo: ChÆ°a chỉ định trình duyệt" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Cảnh Báo Bảo Máºt: không được phép kết nối vá»›i Internet bằng ngÆ°á»i dùng root" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Tệp" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/T_hoát" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/Tùy _chá»n" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Hiển thị _Bản ghi (Log)" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/Chế Ä‘á»™ _Nhúng" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Themes" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Việc nà y sẽ khởi Ä‘á»™ng lại trung tâm Ä‘iá»u khiển.\n" -"Má»i thay đổi chÆ°a được áp dụng sẽ bị mất." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/Thê_m theme" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/Trợ _giúp" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Báo Cáo Lá»—i" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/Giá»›i t_hiệu..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Hiển thị Bản ghi (Log)" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Tùy chá»n" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Chế Ä‘á»™ Nhúng" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Trung Tâm Cấu Hình Menu" @@ -524,6 +584,96 @@ msgstr "Cấu hình việc in ấn" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Nhấn và o đây để cấu hình hệ thống in" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "ÄÄ©a Khởi Äá»™ng" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Cấu Hình Khởi Äá»™ng" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Tá»± Äá»™ng Cà i Äặt" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Monitor" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Äá»™ Phân Giải" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Danh Sách Phần Cứng" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Chuá»™t" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Máy in" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Máy quét" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "NgÆ°á»i dùng" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Bà n phÃm" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "ÄÄ©a cứng" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Kết nối" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Mức Bảo Máºt" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "TÆ°á»ng lá»a" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Sao lÆ°u" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menu" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Dịch vụ" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Phông chữ" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Ngà y & Giá»" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Console" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "Card T.V" + +# "helvetica" is currently missing some vientamese letters, so trying to +# use other fonts in priority +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "" +#~ "-*-arial-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso10646-1,-*-tahoma-medium-r-" +#~ "normal-*-20-*-100-100-p-*-iso10646-1,-*-code 2000-medium-r-normal-*-20-*-" +#~ "100-100-p-*-iso10646-1,-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-" +#~ "iso10646-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Hệ thống:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Tên chủ :" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Phiên bản kernel:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Máy tÃnh:" + +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Tác giả trÆ°á»›c: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "không thể mở táºp tin nà y để Ä‘á»c: %s" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-05-16 16:24+0200\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>\n" "Language-Team: Walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch>\n" @@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "Coisse GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "Vosse éndjole e-st ele metowe e tins universel (GMT)?" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "'l est bon" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "Rinoncî" @@ -51,436 +51,489 @@ msgstr "Rinoncî" msgid "Reset" msgstr "Rimete a zero" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Cinte di contrôle di Mandrake" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "Tårdjîz on pô s' i vs plait... dji tchedje" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Plakete d' enondaedje" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "Astalaedje otomatike: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Apontiaedje di l' enondaedje" +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "Copeyes di såvrité: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "Otoastalaedje" +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "Apontiaedje di l' enondaedje: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "Waitroûle" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "Plakete d' enondaedje: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "Finté" +#: ../control-center_.c:104 +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Pårtaedje do raloyaedje: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" -msgstr "Apontiaedje do sierveu grafike" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "Raloyaedje: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Djivêye del éndjolreye" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "Conzôle: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Sori" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "Date & Eure: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "Sicrirece" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "Côpe feu: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "Sicanrece" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "Fontes: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Uzeus" +#: ../control-center_.c:112 +msgid "Graphical server configuration: dummy description" +msgstr "Apontiaedje do sierveu grafike: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Taprece" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "Deurès plakes: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Deurès plakes" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "Djivêye del éndjolreye: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "Ponts di montaedje NFS" +#: ../control-center_.c:115 +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "Astaler des programes: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Ponts di montaedje Samba" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "Taprece: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "Ponts di montaedje WebDAV" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "Djournås: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" -msgstr "Pårtaedje di pårticions" +#: ../control-center_.c:118 +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Metaedjes a djoû di Mandrake: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Raloyaedje" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "Menus: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Pårtaedje do raloyaedje" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "Waitroûle: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" -msgstr "Apontiaedje do proxy" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "Sori: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "Livea di såvrité" +#: ../control-center_.c:122 +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "Ponts di montaedje NFS: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" -msgstr "Permissions di såvrité" +#: ../control-center_.c:123 +msgid "Partition Sharing: dummy description" +msgstr "Pårtaedje di pårticions: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "Sicrirece: biesse discrijhaedje" + +#: ../control-center_.c:125 +msgid "Programs scheduling: dummy description" msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "Côpe feu" +#: ../control-center_.c:126 +msgid "Proxy Configuration: dummy description" +msgstr "Apontiaedje do proxy: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "Copeyes di såvrité" +#: ../control-center_.c:127 +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "Oister des programes: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "Menus" +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "Finté: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "Siervices" +#: ../control-center_.c:129 +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Ponts di montaedje Samba: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "Fontes" +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "Sicanrece: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "Date & eure" +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "Livea di såvrité: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "Djournås" +#: ../control-center_.c:132 +msgid "Security Permissions: dummy description" +msgstr "Permissions di såvrité: biesse discrijhaedje" + +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "Siervices: biesse discrijhaedje" + +#: ../control-center_.c:134 +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Manaedjeu des sourdants des programes: biesse discrijhaedje" + +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "Cåtes tévé: biesse discrijhaedje" + +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "Uzeus: biesse discrijhaedje" + +#: ../control-center_.c:137 +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "Ponts di montaedje WebDAV: biesse discrijhaedje" + +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "Macrea DHCP: biesse discrijhaedje" + +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "Macrea cliyant DNS: biesse discrijhaedje" + +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "Macrea DNS: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "Conzôle" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "Macrea FTP: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "Astaler des programes" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "Macrea usenet news: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "Oister des programes" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "Macrea sierveu d' emilaedje postfix: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Metaedjes a djoû di Mandrake" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "Macrea proxy: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Manaedjeu des sourdants des programes" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "Macrea Samba: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "Cåtes tévé" +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "Macrea po l' eure: biesse discrijhaedje" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "Macrea waibe: biesse discrijhaedje" + +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "Cliyant DNS" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "News" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Eure" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Waibe" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Enondaedje" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Éndjolreye" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "Ponts di montaedje" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "Plake lazer" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "Lijheu di plakes lazer: biesse discrijhaedje" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "Lijheu DVS: discrijhaedje" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "Broûleu di CD" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "Broûleu di CD/DVD: " + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "Plakete" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "Lijheu di plaketes: biesse discrijhaedje" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "Lijheu di plaketes ZIP: biesse discrijhaedje" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Plakete ZIP" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "Rantoele & Daegntoele" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "Såvrité" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "Sistinme" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Manaedjeu di programes" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "Apontiaedje do sierveu" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Cinte di contrôle di Mandrake %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/_Fitchî" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Les candjmints k' ont stî fwaits el module ni sront nén schapés." +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/Moussî _foû" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/_Tchuzes" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Håynaedje des _djournås" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/Môde _ravalêyes" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "/Môde sipepieus po les _macreas" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/_Tinmes" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"Ciste accion chal va rinonder li cinte di contrôle.\n" +"Tot candjmint ki n' areut nén stî metou en alaedje srè pierdou." + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/_Co des ôtes tinmes" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/_Aidance" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/_Rapoirter on bug" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/Å _dfait..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Håynaedje des djournås" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Tchuzes" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/Môde ravalêyes" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "/Môde sipepieus po les macreas" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "Tårdjîz on pô s' i vs plait..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-*-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Cinte di contrôle di Mandrake %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Wilicome å cinte di contrôle di Mandrake" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "Sistinme:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "No do lodjoe:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "Modêye do nawea:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Les candjmints k' ont stî fwaits el module ni sront nén schapés." -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "Éndjole:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "Djournås" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "Ci programe chal n' a nén stî aresté normålmint" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "dji n' sai fé on fork: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "Adviertixhmint" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Clôre" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "Co des ôtes tinmes" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "Aberweter des noveas tinmes" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "Tinmes di rawete" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "Aberweter des noveas tinmes di www.damz.net" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Å dfait - Cinte di contrôle di Mandrake" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "Oteurs: " -#: ../control-center_.c:733 -msgid "Old authors: " -msgstr "Vîs oteurs: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "Dessinaedjes: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Hélène Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "Pablo Saratxaga" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "<pablo@mandrakesoft.com>" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "Ratourneu: " -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Cinte di contrôle di Mandrake %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright © 2001-2002 MandrakeSoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Adviertixhmint: nou betchteu di dné" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" "Adviertixhmint di såvrité: dji n' pou m' raloyî al daegntoele come root" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/_Fitchî" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/Moussî _foû" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/_Tchuzes" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Håynaedje des _djournås" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/Môde _ravalêyes" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/_Tinmes" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"Ciste accion chal va rinonder li cinte di contrôle.\n" -"Tot candjmint ki n' areut nén stî metou en alaedje srè pierdou." - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/_Co des ôtes tinmes" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/_Aidance" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/_Rapoirter on bug" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/Å _dfait..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Håynaedje des djournås" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Tchuzes" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/Môde ravalêyes" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "Cinte d' apontiaedje des menus" @@ -520,6 +573,90 @@ msgstr "Apontiaedje di l' eprimaedje" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Clitchîz chal po-z apontyî li sistinme d' eprimaedje" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Plakete d' enondaedje" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Apontiaedje di l' enondaedje" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "Otoastalaedje" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "Waitroûle" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "Finté" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Djivêye del éndjolreye" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Sori" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "Sicrirece" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "Sicanrece" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Uzeus" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Taprece" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Deurès plakes" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Raloyaedje" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "Livea di såvrité" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Côpe feu" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "Copeyes di såvrité" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "Menus" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Siervices" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "Fontes" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "Date & eure" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "Conzôle" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "Cåtes tévé" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-*-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "Sistinme:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "No do lodjoe:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "Modêye do nawea:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "Éndjole:" + +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "Vîs oteurs: " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "dji n' sai drovi ci fitchî chal po-z î lere: %s" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 5cf5ebb0..4f350985 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-28 23:30+0800\n" "Last-Translator: Funda Wang <mandrake@en2china.com>\n" "Language-Team: Mandrake Internationalization Team <cooker-i18n@linux-" @@ -42,11 +42,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "ÄúµÄϵͳʱÖÓÊÇ·ñÉ趨Ϊ GMT£¿" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "È·¶¨" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "È¡Ïû" @@ -54,435 +54,501 @@ msgstr "È¡Ïû" msgid "Reset" msgstr "ÖØÖÃ" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake ¿ØÖÆÖÐÐÄ" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "ÕýÔÚ×°Èë...ÇëÉÔºò" -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "Æô¶¯´ÅÅÌ" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "Æô¶¯ÅäÖÃ" +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "×Ô¶¯°²×°" +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "Á¬½Ó¹²Ïí" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "ÏÔʾÆ÷" +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "·Ö±æÂÊ" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "ͼÐλ¯·þÎñÆ÷ÅäÖÃ" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "Ó²¼þÇåµ¥" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "Êó±ê" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "´òÓ¡»ú" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "°²×°Èí¼þ" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "ɨÃèÒÇ" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "Óû§" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "¼üÅÌ" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "Mandrake Éý¼¶" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "Ó²ÅÌÇý¶¯Æ÷" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS ÔØÈëµã" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba ÔØÈëµã" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV ÔØÈëµã" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS ÔØÈëµã" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "·ÖÇø¹²Ïí" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "Á¬½Ó" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Á¬½Ó¹²Ïí" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "³ÌÐò¼Æ»®" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "´úÀí·þÎñÆ÷ÉèÖÃ" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "°²È«¼¶±ð" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "жÔØÈí¼þ" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Samba ÔØÈëµã" + +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "°²È«Ðí¿É" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "³ÌÐò¼Æ»®" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "·À»ðǽ" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "Èí¼þÔ´¹ÜÀíÆ÷" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "±¸·Ý" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "²Ëµ¥" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "·þÎñ" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV ÔØÈëµã" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "×ÖÌå" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "ÈÕÆÚºÍʱ¼ä" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "ÈÕÖ¾" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "¿ØÖÆ̨" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "°²×°Èí¼þ" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "жÔØÈí¼þ" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "Mandrake Éý¼¶" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Èí¼þÔ´¹ÜÀíÆ÷" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "µçÊÓ¿¨" +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS ¿Í»§¶Ë" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "ÐÂÎÅ×é" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "ºó׺" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "´úÀí" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "ʱÇø" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "Æô¶¯" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "Ó²¼þ" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "ÔØÈëµã" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "CD-ROM" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD ¿Ì¼" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "ÈíÇý" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "ÍøÂçºÍ Internet" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "°²È«" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "ϵͳ" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "Èí¼þ¹ÜÀí" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "·þÎñÆ÷ÅäÖÃ" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrake ¿ØÖÆÖÐÐÄ %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/Îļþ(_F)" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "ÔÚĿǰģʽÏÂËù×÷µÄÐ޸Ľ«²»»á±»±£´æ¡£" +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/Í˳ö(_Q)" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/Ñ¡Ïî(_O)" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/ÏÔʾÈÕÖ¾(_L)" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/ǶÈëģʽ(_E)" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/Ö÷Ìâ(_T)" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"ÕâЩÐÐΪ½«Ê¹¡°¿ØÖÆÖÐÐÄ¡±ÖØÐÂÆô¶¯¡£\n" +"ËùÓÐûÓÐÓ¦Óõĸı䶼½«»á¶ªÊ§¡£" + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/¸ü¶àÖ÷Ìâ(_M)" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/°ïÖú(_H)" + +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/¹ÊÕϱ¨¸æ(_R)" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/¹ØÓÚ(_A)..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/ÏÔʾÈÕÖ¾" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/Ñ¡Ïî(_O)" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/ǶÈëģʽ" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "ÇëÉÔºò..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrake ¿ØÖÆÖÐÐÄ %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "»¶ÓÀ´µ½ Mandrake ¿ØÖÆÖÐÐÄ" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "ϵͳ:" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "Ö÷»úÃû:" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "ºËÐÄ°æ±¾:" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "ÔÚĿǰģʽÏÂËù×÷µÄÐ޸Ľ«²»»á±»±£´æ¡£" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "»úÆ÷Ãû:" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "ÈÕÖ¾" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "´Ë³ÌÐòÒì³£½áÊø" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "ÎÞ·¨´´½¨×Ó½ø³Ì: %s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "¹Ø±Õ" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "¸ü¶àÖ÷Ìâ" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "»ñȡеÄÖ÷Ìâ" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "¶îÍâÖ÷Ìâ" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "ÔÚ www.damz.net Àï»ñµÃ¶îÍâÖ÷Ìâ" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "¹ØÓÚ - Mandrake ¿ØÖÆÖÐÐÄ" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "×÷Õß: " -#: ../control-center_.c:733 -msgid "Old authors: " -msgstr "¾É×÷Õß: " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "ÃÀ¹¤: " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "Mandrake ÖÐÎÄ·Òë" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "cooker-i18n@linux-mandrake.com" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "·ÒëÕß: " -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake ¿ØÖÆÖÐÐÄ %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "Mandrakesoft SA °æȨËùÓÐ (C) 2001-2002" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "¾¯¸æ: ûÓÐÖ¸¶¨ä¯ÀÀÆ÷" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "°²È«¾¯¸æ: root Óû§²»ÔÊÐíÁ¬½Óµ½ Internet" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/Îļþ(_F)" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/Í˳ö(_Q)" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/Ñ¡Ïî(_O)" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/ÏÔʾÈÕÖ¾(_L)" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/ǶÈëģʽ(_E)" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/Ö÷Ìâ(_T)" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"ÕâЩÐÐΪ½«Ê¹¡°¿ØÖÆÖÐÐÄ¡±ÖØÐÂÆô¶¯¡£\n" -"ËùÓÐûÓÐÓ¦Óõĸı䶼½«»á¶ªÊ§¡£" - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/¸ü¶àÖ÷Ìâ(_M)" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/°ïÖú(_H)" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/¹ÊÕϱ¨¸æ(_R)" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/¹ØÓÚ(_A)..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/ÏÔʾÈÕÖ¾" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/Ñ¡Ïî(_O)" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/ǶÈëģʽ" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "²Ëµ¥ÅäÖÃÖÐÐÄ" @@ -521,3 +587,87 @@ msgstr "´òÓ¡ÅäÖÃ" #: ../print_launcher.pl_.c:36 msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "µ¥»÷´Ë´¦ÅäÖôòӡϵͳ" + +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "Æô¶¯´ÅÅÌ" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "Æô¶¯ÅäÖÃ" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "×Ô¶¯°²×°" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "ÏÔʾÆ÷" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "·Ö±æÂÊ" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "Ó²¼þÇåµ¥" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "Êó±ê" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "´òÓ¡»ú" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "ɨÃèÒÇ" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "Óû§" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "¼üÅÌ" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "Ó²ÅÌÇý¶¯Æ÷" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "Á¬½Ó" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "°²È«¼¶±ð" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "·À»ðǽ" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "±¸·Ý" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "²Ëµ¥" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "·þÎñ" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "×ÖÌå" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "ÈÕÆÚºÍʱ¼ä" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "¿ØÖÆ̨" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "µçÊÓ¿¨" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "ϵͳ:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Ö÷»úÃû:" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "ºËÐÄ°æ±¾:" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "»úÆ÷Ãû:" + +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "¾É×÷Õß: " diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 42978fc8..dc94b41d 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 14:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-24 20:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-13 13:50--800\n" "Last-Translator: Kenduest Lee <kenduest@i18n.linux.org.tw>\n" "Language-Team: Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n" @@ -37,11 +37,11 @@ msgstr "GMT - DrakClock" msgid "Is your hardware clock set to GMT?" msgstr "¬O§_n±NµwÅé®ÉÄÁ³]¦¨ GMT¡H" -#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:678 +#: ../clock.pl_.c:107 ../control-center_.c:761 msgid "OK" msgstr "½T©w" -#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:383 ../control-center_.c:679 +#: ../clock.pl_.c:117 ../control-center_.c:338 ../control-center_.c:762 msgid "Cancel" msgstr "¨ú®ø" @@ -49,436 +49,501 @@ msgstr "¨ú®ø" msgid "Reset" msgstr "«³]" -#: ../control-center_.c:69 +#: ../control-center_.c:70 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake ±±¨î¤¤¤ß" -#: ../control-center_.c:72 +#: ../control-center_.c:77 msgid "Loading... Please wait" msgstr "·Ç³Æ¤¤... ½ÐµyÔ..." -#: ../control-center_.c:88 ../control-center_.c:161 -msgid "Boot Disk" -msgstr "¶}¾÷ºÏ¤ù" +#: ../control-center_.c:100 +msgid "Auto Install: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:101 +msgid "Backups: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:102 +msgid "Boot Config: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:103 +msgid "Boot Disk: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:104 +#, fuzzy +msgid "Connection Sharing: dummy description" +msgstr "³s½u¤À¨É" + +#: ../control-center_.c:105 +msgid "Connection: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:89 ../control-center_.c:162 -msgid "Boot Config" -msgstr "¶}¾÷³]©w" +#: ../control-center_.c:108 +msgid "Console: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:90 ../control-center_.c:163 -msgid "Auto Install" -msgstr "¦Û°Ê¦w¸Ë" +#: ../control-center_.c:109 +msgid "Date & Time: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:91 ../control-center_.c:169 -msgid "Monitor" -msgstr "¿Ã¹õ" +#: ../control-center_.c:110 +msgid "Firewall: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:92 ../control-center_.c:170 -msgid "Resolution" -msgstr "¸ÑªR«×" +#: ../control-center_.c:111 +msgid "Fonts: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:93 ../control-center_.c:171 -msgid "Graphical server configuration" +#: ../control-center_.c:112 +#, fuzzy +msgid "Graphical server configuration: dummy description" msgstr "¹Ï§Î¤¶±" -#: ../control-center_.c:94 ../control-center_.c:168 -msgid "Hardware List" -msgstr "µwÅé²M³æ" +#: ../control-center_.c:113 +msgid "Hard Drives: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:95 ../control-center_.c:174 -msgid "Mouse" -msgstr "·Æ¹«" +#: ../control-center_.c:114 +msgid "Hardware List: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:96 ../control-center_.c:175 -msgid "Printer" -msgstr "¦Lªí¾÷" +#: ../control-center_.c:115 +#, fuzzy +msgid "Install Software: dummy description" +msgstr "¦w¸Ë®M¥ó" -#: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:176 -msgid "Scanner" -msgstr "±½´y¾¹" +#: ../control-center_.c:116 +msgid "Keyboard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:231 -msgid "Users" -msgstr "¨Ï¥ÎªÌ" +#: ../control-center_.c:117 +msgid "Logs: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:99 ../control-center_.c:173 -msgid "Keyboard" -msgstr "Áä½L" +#: ../control-center_.c:118 +#, fuzzy +msgid "Mandrake Update: dummy description" +msgstr "§ó·s®M¥ó" -#: ../control-center_.c:100 ../control-center_.c:181 -msgid "Hard Drives" -msgstr "µwºÐ" +#: ../control-center_.c:119 +msgid "Menus: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:101 ../control-center_.c:203 -msgid "NFS mount points" -msgstr "NFS ±¾¸üÂI" +#: ../control-center_.c:120 +msgid "Monitor: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:102 ../control-center_.c:204 -msgid "Samba mount points" -msgstr "Samba ±¾¸üÂI" +#: ../control-center_.c:121 +msgid "Mouse: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:103 ../control-center_.c:205 -msgid "WebDAV mount points" -msgstr "WebDAV ±¾¸üÂI" +#: ../control-center_.c:122 +#, fuzzy +msgid "NFS mount points: dummy description" +msgstr "NFS ±¾¸üÂI" -#: ../control-center_.c:104 ../control-center_.c:206 -msgid "Partition Sharing" +#: ../control-center_.c:123 +#, fuzzy +msgid "Partition Sharing: dummy description" msgstr "ºÏºÐ¤À¨É" -#: ../control-center_.c:105 ../control-center_.c:211 -msgid "Connection" -msgstr "ºô¸ô³s½u" +#: ../control-center_.c:124 +msgid "Printer: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:106 ../control-center_.c:213 -msgid "Connection Sharing" -msgstr "³s½u¤À¨É" +#: ../control-center_.c:125 +#, fuzzy +msgid "Programs scheduling: dummy description" +msgstr "µ{¦¡±Æµ{" -#: ../control-center_.c:107 ../control-center_.c:212 -msgid "Proxy Configuration" +#: ../control-center_.c:126 +#, fuzzy +msgid "Proxy Configuration: dummy description" msgstr "¥N²z²ÕºA³]©w" -#: ../control-center_.c:108 ../control-center_.c:218 -msgid "Security Level" -msgstr "¦w¥þµ¥¯Å" +#: ../control-center_.c:127 +#, fuzzy +msgid "Remove Software: dummy description" +msgstr "²¾°£®M¥ó" + +#: ../control-center_.c:128 +msgid "Resolution: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:129 +#, fuzzy +msgid "Samba mount points: dummy description" +msgstr "Samba ±¾¸üÂI" -#: ../control-center_.c:109 ../control-center_.c:219 -msgid "Security Permissions" +#: ../control-center_.c:130 +msgid "Scanner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:131 +msgid "Security Level: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:132 +#, fuzzy +msgid "Security Permissions: dummy description" msgstr "¦w¥þÅv" -#: ../control-center_.c:110 ../control-center_.c:232 -msgid "Programs scheduling" -msgstr "µ{¦¡±Æµ{" +#: ../control-center_.c:133 +msgid "Services: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:111 ../control-center_.c:220 -msgid "Firewall" -msgstr "¨¾¤õÀð" +#: ../control-center_.c:134 +#, fuzzy +msgid "Software Sources Manager: dummy description" +msgstr "½s¿è®M¥ó§ó·s¨Ó·½" -#: ../control-center_.c:112 ../control-center_.c:233 -msgid "Backups" -msgstr "³Æ¥÷" +#: ../control-center_.c:135 +msgid "TV Cards: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 -msgid "Menus" -msgstr "¿ï³æ" +#: ../control-center_.c:136 +msgid "Users: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:226 -msgid "Services" -msgstr "ªA°È" +#: ../control-center_.c:137 +#, fuzzy +msgid "WebDAV mount points: dummy description" +msgstr "WebDAV ±¾¸üÂI" -#: ../control-center_.c:115 ../control-center_.c:227 -msgid "Fonts" -msgstr "¦r«¬" +#: ../control-center_.c:139 +msgid "DHCP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:116 ../control-center_.c:228 -msgid "Date & Time" -msgstr "¤é´Á®É¶¡" +#: ../control-center_.c:140 +msgid "DNS Client wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:117 ../control-center_.c:229 ../control-center_.c:402 -msgid "Logs" -msgstr "°O¿ýÀÉ" +#: ../control-center_.c:141 +msgid "DNS wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:119 ../control-center_.c:230 -msgid "Console" -msgstr "²×ºÝ¾÷" +#: ../control-center_.c:142 +msgid "FTP wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:121 ../control-center_.c:240 -msgid "Install Software" -msgstr "¦w¸Ë®M¥ó" +#: ../control-center_.c:143 +msgid "News wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:122 ../control-center_.c:241 -msgid "Remove Software" -msgstr "²¾°£®M¥ó" +#: ../control-center_.c:144 +msgid "Postfix wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:123 ../control-center_.c:242 -msgid "Mandrake Update" -msgstr "§ó·s®M¥ó" +#: ../control-center_.c:145 +msgid "Proxy wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:124 ../control-center_.c:243 -msgid "Software Sources Manager" -msgstr "½s¿è®M¥ó§ó·s¨Ó·½" +#: ../control-center_.c:146 +msgid "Samba wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:127 ../control-center_.c:172 -msgid "TV Cards" -msgstr "¹qµø¥d" +#: ../control-center_.c:147 +msgid "Time wizard: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:148 +msgid "Web wizard: dummy description" +msgstr "" -#: ../control-center_.c:129 ../control-center_.c:142 +#: ../control-center_.c:152 msgid "DNS Client" msgstr "DNS ¥Î¤áºÝ" -#: ../control-center_.c:130 ../control-center_.c:143 +#: ../control-center_.c:153 msgid "DHCP" msgstr "DHCP" -#: ../control-center_.c:131 ../control-center_.c:144 +#: ../control-center_.c:154 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: ../control-center_.c:132 ../control-center_.c:145 +#: ../control-center_.c:155 msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: ../control-center_.c:133 ../control-center_.c:146 +#: ../control-center_.c:156 msgid "News" msgstr "News" -#: ../control-center_.c:134 ../control-center_.c:147 +#: ../control-center_.c:157 msgid "Postfix" msgstr "Postfix" -#: ../control-center_.c:135 ../control-center_.c:148 +#: ../control-center_.c:158 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" -#: ../control-center_.c:136 ../control-center_.c:149 +#: ../control-center_.c:159 msgid "Samba" msgstr "Samba" -#: ../control-center_.c:137 ../control-center_.c:150 +#: ../control-center_.c:160 msgid "Time" msgstr "Time" -#: ../control-center_.c:138 ../control-center_.c:151 +#: ../control-center_.c:161 msgid "Web" msgstr "Web" -#: ../control-center_.c:159 +#: ../control-center_.c:166 msgid "Boot" msgstr "¶}¾÷" -#: ../control-center_.c:166 +#: ../control-center_.c:173 msgid "Hardware" msgstr "µwÅé²M³æ" -#: ../control-center_.c:179 +#: ../control-center_.c:186 msgid "Mount Points" msgstr "±¾¸üÂI" -#: ../control-center_.c:196 +#: ../control-center_.c:201 msgid "CD-ROM" msgstr "°ßŪ¥úºÐ¾÷" -#: ../control-center_.c:197 +#: ../control-center_.c:201 +msgid "CD-ROM drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:202 msgid "DVD" msgstr "DVD ¥úºÐ¾÷" -#: ../control-center_.c:198 +#: ../control-center_.c:202 +msgid "DVD drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:203 msgid "CD Burner" msgstr "CD ¿N¿ý¾¹" -#: ../control-center_.c:199 +#: ../control-center_.c:203 +msgid "CD/DVD burner: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:204 msgid "Floppy" msgstr "ºÏºÐ¾÷" -#: ../control-center_.c:200 +#: ../control-center_.c:204 +msgid "Floppy drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 +msgid "ZIP drive: dummy description" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:205 msgid "Zip" msgstr "Zip ¸Ë¸m" -#: ../control-center_.c:209 +#: ../control-center_.c:214 msgid "Network & Internet" msgstr "ºô¸ôªA°È" -#: ../control-center_.c:216 +#: ../control-center_.c:221 msgid "Security" msgstr "¦w¥þ©Ê" -#: ../control-center_.c:223 +#: ../control-center_.c:228 msgid "System" msgstr "¨t²Î" -#: ../control-center_.c:238 +#: ../control-center_.c:243 msgid "Software Management" msgstr "®M¥óºÞ²z" -#: ../control-center_.c:247 +#: ../control-center_.c:252 msgid "Server Configuration" msgstr "¦øªA¾¹³]©w" -#: ../control-center_.c:261 -#, c-format -msgid "Mandrake Control Center %s" -msgstr "Mandrake ±±¨î¤¤¤ß %s" +#: ../control-center_.c:274 ../control-center_.c:275 +msgid "/_File" +msgstr "/ÀÉ®× (_F)" -#: ../control-center_.c:327 -msgid "The modifications done in the current module won't be saved." -msgstr "Åܧó©|¥¼Àx¦s¡A±z½T©wnÂ÷¶}¶Ü¡H" +#: ../control-center_.c:275 +msgid "/_Quit" +msgstr "/Â÷¶} (_Q)" + +#: ../control-center_.c:275 +msgid "<control>Q" +msgstr "<control>Q" + +#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) +#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:284 +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/_Options" +msgstr "/¿ï¶µ (_O)" + +#: ../control-center_.c:278 +msgid "/Display _Logs" +msgstr "/Åã¥Ü¬ö¿ýÀÉ (_L)" + +#: ../control-center_.c:284 +msgid "/_Embedded Mode" +msgstr "/´O¤J¼Ò¦¡ (_E)" + +#: ../control-center_.c:290 +msgid "/Expert mode in _wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:296 ../control-center_.c:299 ../control-center_.c:305 +msgid "/_Themes" +msgstr "/§G´º¥DÃD (_T)" + +#: ../control-center_.c:302 +msgid "" +"This action will restart the control center.\n" +"Any change not applied will be lost." +msgstr "" +"¨Ï¥Î¸Ó¶µ¥Ø±N·|«·s±Ò°Ê±±¨î¥xµ{¦¡¡C\n" +"¥ô¦ó©|¥¼Àx¦sªºÅܧó±N·|¿ò¥¢¡C" + +#: ../control-center_.c:305 +msgid "/_More themes" +msgstr "/§G´º¥DÃD (_T)" + +#: ../control-center_.c:307 ../control-center_.c:308 ../control-center_.c:309 +msgid "/_Help" +msgstr "/»¡©ú (_H)" -#: ../control-center_.c:380 +#: ../control-center_.c:308 +msgid "/_Report Bug" +msgstr "/³ø§i¿ù»~ (_R)" + +#: ../control-center_.c:309 +msgid "/_About..." +msgstr "/Ãö©ó (_A)..." + +#: ../control-center_.c:313 +msgid "/Display Logs" +msgstr "/Åã¥Ü¬ö¿ýÀÉ (L)" + +#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) +#: ../control-center_.c:313 ../control-center_.c:314 ../control-center_.c:315 +msgid "/Options" +msgstr "/¿ï¶µ (O)" + +#: ../control-center_.c:314 +msgid "/Embedded Mode" +msgstr "/´O¤J¼Ò¦¡ (E)" + +#: ../control-center_.c:315 +msgid "/Expert mode in wizards" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:335 msgid "Please wait..." msgstr "½ÐµyÔ..." -#: ../control-center_.c:456 ../control-center_.c:709 ../control-center_.c:726 -msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-c-*" +#: ../control-center_.c:349 +#, c-format +msgid "Mandrake Control Center %s" +msgstr "Mandrake ±±¨î¤¤¤ß %s" -#: ../control-center_.c:457 +#: ../control-center_.c:375 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" msgstr "Åwªï¨Ó¨ì Mandrake ±±¨î¤¤¤ß" -#: ../control-center_.c:460 -msgid "System:" -msgstr "¨t²Î¡G" - -#: ../control-center_.c:461 -msgid "Hostname:" -msgstr "¥D¾÷¦WºÙ¡G" - -#: ../control-center_.c:462 -msgid "Kernel Version:" -msgstr "®Ö¤ßª©¥»¡G" +#: ../control-center_.c:474 +msgid "The modifications done in the current module won't be saved." +msgstr "Åܧó©|¥¼Àx¦s¡A±z½T©wnÂ÷¶}¶Ü¡H" -#: ../control-center_.c:463 -msgid "Machine:" -msgstr "¾÷¾¹¡G" +#: ../control-center_.c:539 +msgid "Logs" +msgstr "°O¿ýÀÉ" -#: ../control-center_.c:526 +#: ../control-center_.c:605 msgid "This program was abnomarly exited" msgstr "" -#: ../control-center_.c:551 ../control-center_.c:610 +#: ../control-center_.c:636 ../control-center_.c:697 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "µLªk±Ò°Ê¥t¤@Ó¦æµ{¡G%s" -#: ../control-center_.c:678 ../control-center_.c:700 +#: ../control-center_.c:757 +msgid "Warning" +msgstr "" + +#: ../control-center_.c:761 ../control-center_.c:783 msgid "Close" msgstr "Ãö³¬" -#: ../control-center_.c:707 +#: ../control-center_.c:788 msgid "More themes" msgstr "§ó¦h§G´º¥DÃD" -#: ../control-center_.c:711 +#: ../control-center_.c:792 msgid "Getting new themes" msgstr "¨ú±o§ó¦hªº§G´º¥DÃD" -#: ../control-center_.c:712 +#: ../control-center_.c:793 msgid "Additional themes" msgstr "ÃB¥~ªº§G´º¥DÃD" -#: ../control-center_.c:714 +#: ../control-center_.c:795 msgid "Get additional themes on www.damz.net" msgstr "¥Ñ www.damz.net ¤U¸ü§ó¦h§G´º¥DÃD" -#: ../control-center_.c:722 +#: ../control-center_.c:803 msgid "About - Mandrake Control Center" msgstr "Ãö©ó - Mandrake ±±¨î¤¤¤ß" -#: ../control-center_.c:729 +#: ../control-center_.c:810 msgid "Authors: " msgstr "§@ªÌ¡G " -#: ../control-center_.c:733 -#, fuzzy -msgid "Old authors: " -msgstr "§@ªÌ¡G " - -#: ../control-center_.c:738 +#: ../control-center_.c:817 msgid "Artwork: " msgstr "¬ü¤u³]p¡G " -#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd. -#: ../control-center_.c:740 +#. -PO If your language allows it, use eacute for first "e" and egrave for 2nd one. +#: ../control-center_.c:820 msgid "Helene Durosini" msgstr "Helene Durosini" #. -PO Add your Name here to find it in the About section in your language. -#: ../control-center_.c:748 +#: ../control-center_.c:829 msgid "~ * ~" msgstr "" #. -PO Add your E-Mail address here if you want to show it in the about doialog. -#: ../control-center_.c:750 +#: ../control-center_.c:831 msgid "~ @ ~" msgstr "" -#: ../control-center_.c:753 +#: ../control-center_.c:833 msgid "Translator: " msgstr "" -#: ../control-center_.c:763 +#: ../control-center_.c:839 #, c-format msgid "Mandrake Control Center %s\n" msgstr "Mandrake ±±¨î¤¤¤ß %s\n" -#: ../control-center_.c:765 +#: ../control-center_.c:840 msgid "Copyright (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" msgstr "ª©Åv©Ò¦³ (C) 2001-2002 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center_.c:779 +#: ../control-center_.c:852 msgid "Warning: No browser specified" msgstr "ĵ§i¡G¨S¦³«ü©wÂsÄý¾¹µ{¦¡" -#: ../control-center_.c:789 +#: ../control-center_.c:862 msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "¦w¥þĵ§i¡G¤£±µ¨ü¥H root ¨¥÷³s½u¨ì Internet" -#: ../control-center_.c:797 ../control-center_.c:798 -msgid "/_File" -msgstr "/ÀÉ®× (_F)" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "/_Quit" -msgstr "/Â÷¶} (_Q)" - -#: ../control-center_.c:798 -msgid "<control>Q" -msgstr "<control>Q" - -#. -PO Don't remember to translate "_Options" the same way "Options" is (but for the underscore of course) -#: ../control-center_.c:800 ../control-center_.c:801 ../control-center_.c:807 -msgid "/_Options" -msgstr "/¿ï¶µ (_O)" - -#: ../control-center_.c:801 -msgid "/Display _Logs" -msgstr "/Åã¥Ü¬ö¿ýÀÉ (_L)" - -#: ../control-center_.c:807 -msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "/´O¤J¼Ò¦¡ (_E)" - -#: ../control-center_.c:811 ../control-center_.c:812 ../control-center_.c:818 -msgid "/_Themes" -msgstr "/§G´º¥DÃD (_T)" - -#: ../control-center_.c:815 -msgid "" -"This action will restart the control center.\n" -"Any change not applied will be lost." -msgstr "" -"¨Ï¥Î¸Ó¶µ¥Ø±N·|«·s±Ò°Ê±±¨î¥xµ{¦¡¡C\n" -"¥ô¦ó©|¥¼Àx¦sªºÅܧó±N·|¿ò¥¢¡C" - -#: ../control-center_.c:818 -msgid "/_More themes" -msgstr "/§G´º¥DÃD (_T)" - -#: ../control-center_.c:819 ../control-center_.c:820 ../control-center_.c:821 -msgid "/_Help" -msgstr "/»¡©ú (_H)" - -#: ../control-center_.c:820 -msgid "/_Report Bug" -msgstr "/³ø§i¿ù»~ (_R)" - -#: ../control-center_.c:821 -msgid "/_About..." -msgstr "/Ãö©ó (_A)..." - -#: ../control-center_.c:825 -msgid "/Display Logs" -msgstr "/Åã¥Ü¬ö¿ýÀÉ (L)" - -#. -PO Don't remember to translate "Options" the same way "_Options" is (but without the underscore of course) -#: ../control-center_.c:825 ../control-center_.c:826 -msgid "/Options" -msgstr "/¿ï¶µ (O)" - -#: ../control-center_.c:826 -msgid "/Embedded Mode" -msgstr "/´O¤J¼Ò¦¡ (E)" - #: ../menus_launcher.pl_.c:20 ../menus_launcher.pl_.c:27 msgid "Menu Configuration Center" msgstr "¿ï³æ½s¿è¤¤¤ß" @@ -518,6 +583,91 @@ msgstr "¦C¦L³]©w" msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "½ÐÂI¿ï³oÃä¨Ó³]©w¦C¦L¶µ¥Ø" +#~ msgid "Boot Disk" +#~ msgstr "¶}¾÷ºÏ¤ù" + +#~ msgid "Boot Config" +#~ msgstr "¶}¾÷³]©w" + +#~ msgid "Auto Install" +#~ msgstr "¦Û°Ê¦w¸Ë" + +#~ msgid "Monitor" +#~ msgstr "¿Ã¹õ" + +#~ msgid "Resolution" +#~ msgstr "¸ÑªR«×" + +#~ msgid "Hardware List" +#~ msgstr "µwÅé²M³æ" + +#~ msgid "Mouse" +#~ msgstr "·Æ¹«" + +#~ msgid "Printer" +#~ msgstr "¦Lªí¾÷" + +#~ msgid "Scanner" +#~ msgstr "±½´y¾¹" + +#~ msgid "Users" +#~ msgstr "¨Ï¥ÎªÌ" + +#~ msgid "Keyboard" +#~ msgstr "Áä½L" + +#~ msgid "Hard Drives" +#~ msgstr "µwºÐ" + +#~ msgid "Connection" +#~ msgstr "ºô¸ô³s½u" + +#~ msgid "Security Level" +#~ msgstr "¦w¥þµ¥¯Å" + +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "¨¾¤õÀð" + +#~ msgid "Backups" +#~ msgstr "³Æ¥÷" + +#~ msgid "Menus" +#~ msgstr "¿ï³æ" + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "ªA°È" + +#~ msgid "Fonts" +#~ msgstr "¦r«¬" + +#~ msgid "Date & Time" +#~ msgstr "¤é´Á®É¶¡" + +#~ msgid "Console" +#~ msgstr "²×ºÝ¾÷" + +#~ msgid "TV Cards" +#~ msgstr "¹qµø¥d" + +#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" +#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-c-*" + +#~ msgid "System:" +#~ msgstr "¨t²Î¡G" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "¥D¾÷¦WºÙ¡G" + +#~ msgid "Kernel Version:" +#~ msgstr "®Ö¤ßª©¥»¡G" + +#~ msgid "Machine:" +#~ msgstr "¾÷¾¹¡G" + +#, fuzzy +#~ msgid "Old authors: " +#~ msgstr "§@ªÌ¡G " + #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "µLªk¶}±ÒÀɮ׶i¦æŪ¨ú¸ê®Æ: %s" |