diff options
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-03-11 15:09+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-03-11 22:46+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-03-20 21:02+0100\n" "Last-Translator: Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "Nastavit osobní firewall chránící počítač a síť" #, c-format msgid "Manage, add and remove fonts. Import Windows(TM) fonts" msgstr "" -"Správa, přidávání a odebírání písem, včetně importu písem ze systému Windows" +"Spravovat, přidávat a odebírat písma, včetně importu písem ze systému Windows" #: ../control-center:314 ../control-center:315 #, c-format @@ -727,12 +727,12 @@ msgstr "Prohlížet a nastavovat hardware" #: ../control-center:345 ../control-center:346 #, c-format msgid "Sound Configuration" -msgstr "Nastavení zvuku" +msgstr "Nastavit zvuk" #: ../control-center:355 #, c-format msgid "Hosts definitions" -msgstr "Určení adres počítačů" +msgstr "Nastavit určení adres počítačů" #: ../control-center:346 #, c-format @@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "Nastavit sdílení diskových oddílů tohoto počítače" #: ../control-center:557 ../control-center:559 #, c-format msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..." -msgstr "Nastavení tiskáren, tiskových front ..." +msgstr "Nastavit tiskárny, tiskové fronty ..." #: ../control-center:568 #, c-format |